美國創新中心攜手松山文創園區，今天盛大重新開幕 ！

為歡慶American Innovation Center美國創新中心(AIC) 6周年慶及重新開幕，美國在台協會與台北市政府，於今日(9月23日)一起舉辦了搬家開幕誌慶開幕典禮！AIT副處長谷立言(Raymond Greene) 、台北市政府副市長蔡炳坤、行政院數位政委唐鳳都到場慶祝！今天的活動不僅標誌了美國創新中心的重新設計，也為搬遷至松山文創園區2樓新空間賦予新的意義。

美國創新中心為美國國務院全亞洲設置的第一個創新中心，過去6年來，提供超過620堂有關「創新、創業、數位、文化與設計」等課程，超過133,000人次參與課程，500,000人次參與AIC相關展覽及活動。AIC未來將提供更多創新、數位轉型、AI自動化、VR/AR虛擬實境、設計思考等相關課程及活動，持續啟發大家創新思考的能力。副處長致詞請見：https://bit.ly/32SrLSI

想多了解美國創新中心提供的活動嗎？歡迎到AIC的臉書看看！

地址：台北市信義區光復南路133號2F (松山文創園區-創作者工廠內)

開放時間：每週二到週六下午1:00-5:00（國定假日除外）

AIC partner with SCCP for Grand Re-Opening on September 23

To celebrate the sixth anniversary of the American Innovation Center (AIC) and re-open, the American Institute in Taiwan, in cooperation with the Taipei City Government, host the AIC Housewarming Opening ceremony on Sep 23, 2020. AIT Deputy Director Raymond F. Greene, Dr.Tsai Ping-Kun, Deputy Mayor of Taipei City, Audrey Tang, Minister all deliver remarks for the opening ceremony. This opening ceremony not only marks a new phase of redesign of AIC, but also highlighting the new space relocation to 2nd floor of Songshan Cultural and Creative Park.

The American Innovation Center is the first American Innovation Center in Asia. The AIC promotes digital learning and distributes the latest information about innovation, as well as shares current U.S. trends in science, environment, and technology. Over the past six years, more than 133,000 people attended over 620 courses related to innovation, entrepreneurship, digitalization, culture and design and more than 500,000 visitors have joined AIC’s innovation forum, exhibition and outreach programs. AIC will provide programs about innovation, AI, digital transformation, VR/AR, service design in the future to continue inspire the future leaders in this digital transformation era. In addition, AIT American Center will officially start operation from October 5, 2020. This center provides an extensive open-stack collection of current materials about the United States. Most of the materials in the collection cover the U.S. society and culture, history, arts and literature, economics, education, government and politics. Please closely follow our AIT American Center Website. Read Deputy Director Greene's remarks here: https://bit.ly/32SrLSI

American Innovation Center美國創新中心

· Address: 2nd Floor, No. 133, Guangfu S. Rd., Xinyi Dist., Taipei City (Songshan Cultural and Creative Park)

· Opening Hours: Tuesday to Saturday, 1:00-5:00 p.m. (Except local holidays)

📰 今日質詢速報！
　
▋紓困預算聯席審查質詢：經濟部的紓困補助可以更便民！
　
經濟部針對企業、店家，提供了許多紓困補助，如舊有貸款展延、營運資金貸款、振興資金貸款、利息減免補貼、薪資及營運資金補貼等，企業店家若有需要，且符合標準，都可以向經濟部申請補助。
　
不過我們近來接到了民眾陳情，表示在申請相關補助的過程時，手續相對繁瑣、複雜；不僅讓民眾在申請時不知所措，政府端收件處理的人員，案件量一多，也會消耗許多人力。
　
但這過程其實是可以更便利的！
　
以台電、台水為例，對於電費水費的減免及緩徵措施，是由台電、台水直接使用財政部的企業營業額資料，比對確認是否符合資格後，便將直接從帳單上自動減免費用，企業、店家不僅不需要申請，還可以從官方網站上查詢自己是否符合減免資格。
　
因此，在今天的質詢中，我們便詢問沈榮津部長，是否能請經濟部研擬統整規劃，從財政部串接營業稅申報資料，去建立紓困補助的統一平台，讓企業能以工商憑證或相關資訊為查詢及認證單位，並主動設算該企業是否符合紓困資格及減免狀況，就像以往我們個人在申報個人綜所稅時，只要插入自然人憑證，就可以看到國稅局幫我們試算好的繳稅資料一樣。以此簡化受疫情影響商家的申辦作業，減少前置的紙本來往作業，希望可以加速政府紓困補貼政策的時效，也減少行政作業上人力的消耗。
　
對此我們也感謝沈榮津部長第一時間的正面回覆，表示目前民眾在申請經濟部的紓困補助時手續有些繁複，這部分確實是事實，未來會朝向更便民的方向進行改善！
　
　
▋交通委員會質詢：1968 APP 的 bug 請儘速改善！
　
因應即將來到的五一連假，指揮中心和交通部聯合作，使用 1968 高速公路 APP 作為平台，提供人潮熱點的相關警示訊息，希望可以協助民眾辨別，以利全民防疫。
　
然而這幾天民眾和地方首長卻陸續傳出抱怨，表示1968APP上出現bug，上面顯示的人潮示警不精準，動物園、植物園在休園期間，竟出現人潮警示，標示哪些景點的選擇標準也讓人一頭霧水。
　
對此今天我在交通委員會進行質詢，首先，APP標示居然連士林夜市、信義區等知名景點都沒有，顯然需要調整。另外，我們也根據黃捷 鳳山捷伴同行 辦公室提供的資訊指出，地圖上標注的人潮熱點：鳳山青年夜市，早已搬遷到前鎮區，而原地重啟的打狗文創市集也在去年被停水停電，終止營業。根據昨日地方夥伴探勘的結果，該地早已成為閒置空地，根本不可能是人潮熱點，顯然存在資訊落差！
　
我認為熱點應該有清楚的定義，且確保資料的正確性，才有助於防疫。對於以上問題，次長表示，這幾天已經請交通部積極和中華電信進行協調，但對於熱點的標示，目前是由各相關部會提出或彙整，未來將積極與相關部會溝通檢討，目標在五一連假前儘速改善1968APP。
　
不過我也想提醒，五一連假在即的情況下，如果1968 APP 未能及時上線，應該要準備其他配套措施，提供民眾真實、正確的資訊。
　
這幾天連續出現的零確診，令人振奮，不過我們仍不能疏忽怠慢，大家一起加油！

信義區廣慈博愛園區ABC標 統包工程全面開工動土

今(9)日上午與柯市長出席信義區廣慈博愛園區ABC標統包工程聯合開工動土祈福典禮，本市王鴻薇議員、秦慧珠議員、陳孋輝議員、張茂楠議員、本府都市發展局林洲民局長、民政局藍世聰局長、衛生局黃世傑局長、社會局張美美副局長以及信義區大仁里蔡桂清里長、大道里林壽昌里長、中坡里曾傳達里長、中行里林美君里長、松光里蔡福來里長、松隆里黃俊龍里長、信義區公所游竹萍區長、台灣世曦工程顧問股份有限公司、楊國隆建築師事務所、泛亞工程建設股份有限公司、蕭力仁建築師事務所、雙喜營造股份有限公司、勝勤實業股份有限公司以及境向聯合建築師事務所也都一同出席。

「信義區廣慈博愛園區公共住宅案」範圍包括信義區廣慈博愛園區及福德平宅，基地位於信義區大道路、福德街、福德街84巷、林口街80巷所圍街廓，面積63,954.52平方公尺，本案除了規劃興建公共住宅，增加住宅供給並提升居住品質，滿足市民居住需求外，也規劃信義區行政中心與社會福利設施結合，並規劃公共服務空間。今日舉辦開工典禮的廣慈ABC標統包工程契約金額共計約新台幣80億元(含AB 標44.68億+C標35.66億)，A標規劃地下4層地上13層之行政大樓，未來信義區公所將搬遷至此，B標規劃地下4層地上8層之社福大樓，由社會局及衛生局聯合設置托嬰、門診中心等社福空間，C標規劃地下4層地上28層計476戶之公共住宅，預計於110年5月竣工。連同本案已開工的D、E標1,044戶公宅單元，本案全區共可提供1520戶公宅單元。

柯市長在致詞時指出，興建只租不賣的公共住宅是臺北市政府的重大政策，這不只是為了滿足臺北市民居住的需要，解決居住正義的問題，同時也實現了城市美學、作為智慧城市產業實驗場域，以及創造新的居住營運模式等功能。而廣慈博愛園區則是市府推動公共住宅的重要里程碑，過去這三年來市政府積極與民眾溝通，聽取民意，前後召開多次地區說明會及公宅公聽會，市府依據在地民眾的需求，進行計畫的修訂與調整，最後終於獲地方支持，順利推動，因此也要特別感謝議員的鼎力協助，以及在地里長及民眾的共同支持。

廣慈博愛園區面積達6.4公頃，為本府公共住宅政策重要標竿計畫之一，自105年4月徵得專案管理廠商，進行初步設計構想方案及統包工程招標作業，在市府團隊與專案管理廠商共同努力之下，D標及E標公共住宅統包工程也在今年1月開工，接續在4月順利完成AB標、C標統包工程發包作業，如今廣慈博愛園區各項工程已全數到位，在相關程序完備後，即將進行原福德街派出所建築物拆除作業，並進行試樁作業。

廣慈博愛園區開發興建，導入新的概念和作法，採整體園區規劃，納入區公所、派出所、圖書館、門診中心等社福設施並且結合捷運系統，為市府推動公共住宅的重要里程碑。園區內部外部開放空間交互組合，同時建築物立體的露台交叉呈現以及屋頂層設天空跑道以供居民就近運動使用，創造更有趣的生活環境，且提供社區居民優質的活動與交誼空間。建築外觀則順應信義區現代及流線的都市紋理，讓廣慈博愛園區各項工程成為信義區亮眼的新地標。而除了建築本身規劃設計特色外，也將落實「智慧城市」及「綠建築」的精神，分別納入智慧水表、電表、瓦斯表等智慧三表，並將取得智慧建築標章、綠建築標章、無障礙住宅標章及耐震標章，興建完成後，可營造出新的都市生態環境，提升公共住宅精緻感、便利性、親民及永續建築的形象。為延續「廣慈博愛院」安老扶弱的精神，未來結合捷運交通開發、社會福利、托嬰托育及公共服務設施的進駐，廣慈博愛園區整體開發計畫將會成為一個綜合性的公共住宅，建構出複合式公共服務園區，及全人的(幼、童、青、成、長、老)生活領域，可帶動周邊的都市更新與發展，成為當地環境更新翻轉的新契機。