為什麼這篇俄羅斯娃娃日文鄉民發文收入到精華區：因為在俄羅斯娃娃日文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Kerdison (小小的灰色腦細胞  Ｉ看板Eng-Class標題[字彙] 俄羅斯娃娃時間...
俄羅斯娃娃日文 在 やび♡呀比 Instagram 的最讚貼文
2020-05-03 20:29:23
久違的日巧分享🐯 雖然9月已經快結束了 但還是分享一下9月號！ - 這期的禮物是いろっぴ 就是那四隻俄羅斯娃娃～ 以及他們的家和車車組。 - いろっぴ主要是要讓孩子認識顏色和大小 前幾期的DVD其實就有帶到這幾隻 不過我沒有特別跟她介紹過 沒想到這次打開玩具拿出いろっぴ 她就自己喊出「いろっぴ」😱😱...
是什麼?
Russian doll?
還是有特有的說法?
--
我知道，有一天，
我會去巴黎和莫斯科。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.148.31
推 sincos:就每個娃娃可以拆開,裡面還有一個.... 140.112.231.208 11/19
→ sincos:由大的開始拆起可以一直到很小個 :) 140.112.231.208 11/19
推 MUU:或 Russian nesting dolls 或 Matryoshka 210.85.4.16 11/20
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Kerdison (小小的灰色腦細胞  Ｉ 看板: Eng-Class
標題: Re: [字彙] 俄羅斯娃娃
時間: Sat Nov 20 00:42:45 2004
※ 引述《Kerdison (小小的灰色腦細胞  Ｉ》之銘言：
是什麼?
Russian doll?
還是有特有的說法?
--
我知道，有一天，
我會去巴黎和莫斯科。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.148.31
推 sincos:就每個娃娃可以拆開,裡面還有一個.... 140.112.231.208 11/19
→ sincos:由大的開始拆起可以一直到很小個 :) 140.112.231.208 11/19
推 MUU:或 Russian nesting dolls 或 Matryoshka 210.85.4.16 11/20
^^^^^^^^^^這個字是英文嗎? 日文?
查不到 >"<
--
七步難成獨步詩
無我之境是我境
有是有非不言是非
樂山樂水不見山水
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.148.31
推 pistil:Matryoshka應該是俄文吧?!猜的.... 218.175.42.34 11/20
推 MUU:欸，是滴，俄文音譯 210.85.4.16 11/20