今天的 #新聞短打 要來關心東京，延後一年舉辦的2020東京帕運在9月5日，正式閉幕，標誌著四年一度的奧運季暫時落幕。

為時兩週的帕運與稍早的奧運會一樣精彩，來自世界各國超過4,400名的選手打出令人感動的競賽，許多選手的人生故事也讓觀眾感動萬分。包含來自阿富汗的兩名選手克服萬難參賽，以及以腳發球的埃及桌球選手哈馬度(Ibrahim Hamadtou)，他們的精神讓人景仰。

此外，主辦國日本克服疫情困難，堅持將賽會舉辦完畢，國際帕運委員會主席帕森斯 （Andrew Parsons) 也代表全體參賽成員國致上敬意。日本奧委會葉在賽會後正式宣布，將啟動計畫爭取辦理2030年冬季奧運會。

本屆帕運的獎牌榜排行，由中國以96金、60銀和51銅的成績居冠，是從2004年雅典帕運以來中國的「五連冠」。據官方統計，中國有超過8,500萬的身障者，250多位帕運運動員的成功或將激勵其他人加入運動行列。

總獎牌榜的第二名則由英國取得，英國是倡議成立帕運的起源國，英國代表隊也延續2016年帕運的好成績，在本屆賽會奪得41金、38銀和45銅的獎牌，刷新了英國國家隊的紀錄。總獎牌榜的第三名則是獲得37金、36銀和31銅的美國隊，俄羅斯奧委會代表隊則以36金、33銀和49銅居第四。

至於台灣，本屆代表隊在帕運賽事中，由田曉雯在桌球女單項目奪得一銅。儘管總獎牌數下降，但台灣的選手們仍然證明我們有能力參與更高層級的國際賽事。未來無論是要加強對職業選手的培訓，或者繼續推廣身障者運動的風氣，都是後續台灣政府與社會值得努力的方向。

【#港隊穩入四強】

#東京殘奧 輪椅劍擊團體賽今日開戰，已獲一勝的港隊，即使對俄羅斯奧委會的分組賽未開始，已篤定殺入四強，港隊加油！

在疫情起伏折騰之際，日本堅毅地承擔2020延後一年的奧林匹克重責大任。明知開幕式現場空蕩蕩，仍善盡主辦國職責，充分展現「傳統與創新」的人文和科技的張力。國際奧委會以「United by Emotion」作為大會主題，「情同與共」，日皇德仁則祝願東京奧運：「牽起嶄新未來與希望燈火」。

奧運會起源於古希臘城邦爭戰攻伐太過血腥殘暴，於是改以和平且公平的體能競技，雖未能終結戰爭，至少讓和平的火炬世代相傳，體育交流跨越國界的藩籬。1995年國際奧委會特別修改「憲章」，排除只有獨立國家才能成為國際奧會會員的限制。此次東奧就有三個奇特的例子，一是難民代表團，二是俄羅斯奧委會，三是「中華台北」。

1971年「中華民國」退出聯合國，直到1981年達成「洛桑協議」，才以Chinese Taipei 為名，重返國際奧委會；兩岸於1989年簽署協議，在賽場內大陸同意稱「中華台北」。然而在2008年北京奧運之前，大陸卻用「中國台北」而不用「中華台北」。08年馬英九就任，大陸開始用「中華台北」，但2017年又改回「中國台北」，以示對蔡英文拒絕九二共識的不滿。一字之差，充滿政治考量。誰說體育能自外於政治？

台灣與中國，中華民國與中華人民共和國，如麻花般的糾結關係原本是嚴肅，甚至冷酷的政治議題。韓劇「大長今」的原作者柳敏洙女士，20年前來台專訪我，並且寫出「世界之女」韓文書出版。她在序文中有一段敘述很特別，她說1984年洛杉磯奧運會棒球賽，韓台選手爭奪第三、四名，經過13局激烈交戰後，韓國敗給台灣隊。獲得銅牌的台灣隊上台領獎時，在電視上出現的是五個圓環的奧會會旗，而不是台灣國旗，也沒有演奏國歌。

當時是高中生的她，更發現銅牌得獎者的國名叫Chinese Taipei，但教科書上明明稱台灣為Republic of China「中華民國」。她如此寫到：
「那時候我第一次了解到，原來心目中富裕的台灣竟有這種深刻的痛楚。雖然有自己的國旗和國名，卻不能使用它，令我對於台灣國民的哀傷和忿怒，感同身受。」

37年前那位韓國高中才女對台灣國際身份的悲憫，在此次東奧尤其突顯。日本NHK率先在開幕式上用「台灣」稱呼台灣代表隊，其他國家的媒體也在報導台灣選手的佳績時直指Chinese Taipei 對台灣的不公平。但是中國中央電視台在播報男子羽球雙打賽，台灣隊打敗中國隊時居然可笑地突然全部滅音滅影，彷彿一切不曾發生！

事實上，此次奧運台灣表現精彩，很多項目都獲得歷史性的首面獎牌，目前總共獲得2金、4銀、6銅，雖然不能跟美國的39金、41銀、33銅共113面獎牌，或者中國的38金、32銀、18銅共88面比，但是當「黃金男雙」李洋、王齊麟打敗對手勇奪金牌時，興奮的不只是國人，日美歐友好國家也都大表驚喜。因此在頒獎典禮時出現五圈奧運旗並演奏國旗歌而非國歌時，它的荒繆感突出，國人更加感嘆台灣做為國家的「不正常」。

這使得隔天進行的女子羽球單打金牌戰更加吸睛，因為羽球天后戴資穎與中國女將陳雨菲拼搏三局長達81分鐘，最終以18比21、21比19、18比21落敗，但台灣挑戰中國的政治性張力十足，成為國際焦點。戴資穎雖敗猶榮，而陳雨菲的表現也可圈可點。

今年東奧高爾夫球金牌得主Xander Schauffele 是一位十足的「世界公民」，中文名叫「陳大山」。他的父親是德法混血，母親是台灣人，從小在日本長大，後又移民美國，他在奪金後大聲喊出，「我的老媽是台灣人，我也是半個台灣人！」台灣已是一枚被拭亮的牌照，所有生於斯、長於斯的男女，都應懷著感恩和驕傲的心情，為台灣正名，讓台灣在國際舞台發光、發熱！

2018年時，飛躍羚羊紀政帶頭推動「東奧台灣正名」公投運動，希望由台灣人民透過公投程序向國際發聲，以台灣取代「Chinese Taipei」，堪稱「義正詞嚴」，「合情合理」，可惜蔡政府畏首畏尾，未予全力支持，終告失敗。紀政等人已宣布將推動「巴黎奧運台灣正名」，相信支持的人必水漲船高。

不可否認，中國的確是僅次於美國的大國，然而這幾位贏得金銀銅牌的台灣體壇新秀，臨場不慌不亂，不卑不亢，全力以赴，使命必達的表現，確實給國人同胞，尤其藍綠大小政客上了一堂精彩的課程：「台灣必須勇於面對中國，而中國也應該正視台灣！」

已經崛起的中國，要世界坦然面對中國的崛起。已經茁壯的台灣，也有權利要求中國坦然面對台灣的茁壯！然而中國在東奧對茁壯中的台灣卻充滿不屑和嫉妒，諸多失心瘋似的表現，一方面讓台灣人驚覺中國對台灣的仇恨有多深，另方面更讓全世界洞悉中國有多虛偽和懦弱！

#三立新聞 #消失的國界 #李天怡
➲ 深度節目及國際時事都在這裡 【從台灣看見世界的故事】
➲追蹤消失的國界粉絲團：http://bit.ly/SETBorderlessWorld

＞ ＞訂閱【李四端的雲端世界】https://bit.ly/33n6IXd

竟把蘇伊士運河堵死！ 長榮貨輪 怎救援脫困？
以「維族無人權」制裁中國 歐美聯手抗中 扯上棉花
中美會談 翻譯雙嬌受矚 各自拉盟友 對抗新戰線
從福島 傳遞復興聖火 七月東奧怎舉辦？ 賠慘！
「是的 我計畫競選連任」 78歲拜登 難甩健康陰影

#李四端的雲端世界 #李四端 #國際

平昌冬奧已開波，滑冰單項快開鑼
俊男美女特別多，Cap盾推介咪錯過

冬奧滑冰單項選手推介︰
花式滑冰－男子單人滑︰羽生結弦（23），日本
花式滑冰－女子單人滑︰Evgenia Medvedeva (18)，國際奧委會隊（俄羅斯）
花式滑冰－雙人滑︰Morgan Ciprès (26) 拍檔︰Vanessa James，法國
花式滑冰－冰舞︰Madison Chock (25) 拍檔︰Evan Bates，美國