. 【9月號 關於生活專欄】 . 在夢境排行榜裡，應考公開試算是常見劇目。 情境大致一樣：成年的我穿著一般上班族的服飾，請了半天假，拿著準考證狂奔往試場，面對已經不知是第幾次的重考。過程大抵都是遭遇著各種挫敗然後 game over，包括去錯考場、記錯開考時間、溫錯書、限時之內沒能完成考卷，總之就是導向殊途同歸的終局，考試肥佬，明年請早。每一次踏進這夢景就預視到其結局，每一次都無法在限時內完滿地作答，每一次考官都斬釘截鐵的宣佈「夠鐘、停筆」，就如命定般，不存在僥倖過關甚或高中狀元的例外狀況。 在氣餒得灰頭土臉，徬惶以此成績沒法碌進大學時，嚇然想起自己不是幾年前才碩士畢業了嗎？是甚麼原因還要報考？為甚麼碩士畢業後又要依循公開試的老路去報讀大學？夢裡沒有具體的答案，只是模糊思緒裡帶著某種必然性：一定要考、一定要考，只有考到了，才能前往不知名的某處。 直觀地為自己進行解說推斷的話，這些夢的源起大概都是因為小時候讀起上來覺得喜歡的生物課沒能好好把握、又或是英文程度欠佳到長大才後悔以前沒學好等等。想在跌倒之處爬起，填補有所失落的歷史。搜了一回周公解夢，卻都說是吉兆，類似知恥近乎勇的說法，調解壓力與焦慮，成功在望云云。還有一堆看得我沒頭沒腦的宜忌：宜生吃蔬菜，宜夜尿過多，宜撕扯假髮，忌齋啡，忌曖昧，忌唱歌。 周公解夢的導讀沒太讀得明白，反倒比較在意的是，夢中那種突襲式「夠鐘、停筆」在生活中變得府拾皆是，追看多年的報紙專欄終結了、每天都有組織宣佈解散、還有持續看到熟絡或不熟絡的友人在社交媒體到埗他方報平安。突如其來，同時脈絡分明。城市如《爆機自由仁》末段般浪接浪地剝離瓦解，感受卻是奇怪地平靜，那「平靜」不是「無感」，在腦筋不斷地消化新形態的同時，眼睛放空凝望著前方不知名的某處，想要知道那會是甚麼模樣。如要把這感受書寫成音符，MC $oHo & KidNey ft. Kayan9896 的《係咁先啦》那段電結他前奏，就是神準的翻譯。 . ——〈Times up and pens down〉 文／小野 @siuyea_lo . 關於生活專欄載於九月號《藝文青》。九月號《藝文青》已上架，可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。 . #小野 #藝文青 #藝文青9月號 #asartisticasyou #asartisticasyou43

#50個搭配詞一口氣背起來 搭配詞是每個語言裏，都會因為人們使用習慣而出現的字串。中文中會出現的「祝你佳節愉快」、「我沒有那個美國時間」、「他們過著幸福快樂的日子」放在一起是自然流暢的，但如果一個外國人把他們講成「祝你佳節歡愉」、「我沒有那個英國時間」或「他們過著開心愉悅的日子」，或是把「全球暖化」講成「全球熱化」，「紅茶」直接用英文直譯說「你好我要冰黑茶」，聽起來就是怪。 A good phrase 或是 collocation，才是真正會讓一個人英文寫作或口語技能中，「詞彙」項目進步的基本方法。 字串的累積需要長期抗戰，需要長時間大量「刻意練習」，而非看看美劇、看看英劇，翻翻雜誌，滑滑IG，看看各個英文網紅們（包含我自己😝）又教了什麼又新又酷炫的單字。其實我認為，隨機的接收跟你沒有切身相關的單字其實是學習效果很差的。看到那些單字，但你接下來三個月半年都用不到，它很快就會離你遠去。   我建議大家，準備一個漂亮的筆記本，每次你在學英文的時候，讀文章的時候，看美劇的時候，跟我一樣，立刻把那些字串，寫在本子裏，並且在接下來幾天的時間不斷複習。這是讓你學會一個新字唯一的方法。而且重點是，那些字串，是你自己在閱聽的時候看到的，是有情境的，是有連貫性、有意義的。 有目標，有深度的閱讀一篇「大家說英語」、「空中英語教室」、「Live ABC互動雜誌」、「All+雜誌」，都是很好的初中級者閱讀的來源。BBC Learning English上面，也有許多免費的學習資源。 以下就跟大家分享一些基本的 collocation 組合： 名詞系列： convenience store 便利店 selfie stick 自拍棒 global warming 全球暖化 greenhouse effect 溫室效應 digital device 數位裝置 endangered species (永遠有加S！)@瀕危動物 teething problem 初期遇到的困難 interpersonal skill 人際關係技巧 life-support machine 維生機器 senior citizen 年長市民 young learner 年幼學習者 military service 服兵役 minimum wage 最低工資 standard of living 生活水平 team work 團隊合作 child support 子女撫養費 death toll 死亡人數 out of proportion 小題大做 quality control 品質控制 critical thinking 批判性思考 optical illusion 錯視 role play 角色扮演 behind the wheel 開車 behind bars (永遠有加S！) 坐牢 solar panel 太陽能板 動詞系列： take one’s temperature 量體溫 have a temperature 發燒（英式） do the shopping 買雜貨（非血拼購物）（英式） break the rule 違規 take notes 做筆記 make a difference 做出改變 make an effort 努力 make room 挪出位子 make a profit 創造利潤 make noise 製造噪音 catch/get/attract one's attention 引人注意 pay attention to (超多學生寫成 on, of 等等亂發明的字串) 關注 go extinct 絕種 go bankrupt 破產 go to war 出兵 draw a conclusion 下結論 launch a new product 新產品上架 know by heart 牢記於心 play it by ear 隨機應變 各種怪奇形容詞系列： mouth-watering （因為想吃東西而）流口水 life-saving (vaccine) 救人的（疫苗） visually impaired 視障 labour intensive 勞力密集 safe and sound 完好無缺（我知道聽起來很奇怪所以你需要上下文） neat and tidy 整潔 對了， @alexwangenglish 王梓沅 老師根本就已經為了「搭配詞」出過一本書，我有買喔，推薦給大家！Google 「搭配詞的力量」！ #collocation #vocabulary #learnenglish #britishenglish #pronunciation #britishpronunciation #ielts #studyabroad #studyinuk #搭配詞 #背單字 #學英文 #英式英文 #發音 #英式發音 #雅思 #出國留學 #留英

【 私珍藏／《TVB周刊》創刊號 】 _ 家中狹小，但房間還是有一個訂造的木製書櫃，從地板一直伸延至近天花板的位置，用來擺放書籍、雜誌、唱片，還有數之不盡的剪報和文章影印本，經過多年演進，加上工作需要，這裏已漸漸成為細小的資料庫。由於空間有限，所有「館藏」都是「見位就攝」，左疊右疊，好多東西都像是突然消失了，不過誠如MC $oho（豪哥）與Kid Ney（許賢）合唱的「經典」金曲《跌嘢唔好搵》裏其中一句最容易引起共鳴的歌詞「跌咗嘢，試下唔好搵」所言，有些收藏你不找它，又會突然在你身邊出現。 _ 譬如這本珍藏了24年的《TVB周刊》創刊號。 _ 早兩晚，深宵三點，見到「God姐」梁文賢（Godric） @_godricleung 在IG開直播，之後有麥可怡（Krince） @krincee 加入，一時「手痕」就按了「加入直播」的鍵，心想一直都想試，可是沒有機會，豈料「God姐」真的讓我加入，結果失驚無神成就了開台五年、經營平台IG三年來的第一次的IG直播，之後嚴政 @wyc_wallace_v3v 也加入了。直播總不能沒話題，當時剛好在房間，索性在書櫃找上珍藏出來說，有儲了廿多年的《Yes!》，去年在深水埗買回來的《香港電視》，MIRROR寫真集、泰星CP Tay-New的2021年月曆，還有一些唱片，就在那個微妙瞬間，竟然在一些資料夾旁邊找到用膠袋封好的一書兩冊、1997年5月20日出版的《TVB周刊》創刊號，封面人物（A書）是「肥姐」沈澱霞，還有當時年僅10歲的鄭欣宜（B書），我當着鏡頭叫了出來：「好想影張相畀阿Joyce睇！」 @princejoyce _ 可以講講這本雜誌的前世今生。 _ 無綫電視於1967年11月19日開台的時候，已有一本官方刊物《香港電視》，於1967年11月15日創刊，每本港幣兩毫，封面人物是梁醒波及其他電視節目的硬照。基本上，整本雜誌都是圍繞TVB而存在，有劇集內容、藝員訪問、電視節目表，還有最最最重要的節目錄影擔任現場觀眾的參加表格，以及無綫電視藝員訓練班的參加表格。 _ 及至1988年，香港政府在《電視條例》規定，禁止電視台及旗下公司經營非廣播相關業務，當時無綫電視正經營書籍及雜誌出版（《香港電視》、博益出版）、唱片公司（華星唱片）、旅行社（見聞會社），為遵守此政策，無綫電視分拆成「電視廣播有限公司」和「香港電視集團」，將非廣播業務撥入香港電視集團。其後香港電視集團易名為電視企業國際有限公司（TVE International Limited，英文簡稱TVEI），後來TVB決定將非電視業務分拆，出版業務轉售予《南華早報》並合併，而「香港電視服務站」（即後稱「地利店」）轉售予7-11便利店，而TVB則於5月另外推出《TVB周刊》取代《香港電視》成為官方刊物，不過後者易手後不久，於1997年8月出版第1556期後停刊。 _ 而《TVB周刊》出版初期，無論排版設計、攝影水準都拍得住坊間如《壹本便利》和《東Touch!!》等雜誌，感覺相當年輕，完全將《亞視周刊》比下去，只是後來水準每況愈下，去到最後10年，在報攤見到《TVB周刊》的封面和內頁，求其兼肉酸直達反白眼程度，某程度當時電視業欠缺競爭下，管理層的怠惰思維，直至2018年10月1日第1110後，便正式停印實體版。 _ ＊翻開雜誌時才發現因為收藏不好，令到鄭欣宜的封面留下像經釘書釘重力壓下的痕跡，實在抱歉。 _ （10072021） _ #游大東影視筆記 #游大東 #游大東私珍藏 #tvb周刊 #tvb #鄭欣宜 @jcifc @mrvinciwong #vsco #vscocam #沈澱霞 #magazine #hkig @tvbweekly @hui_alfred