:
前天在全聯一口氣買了兩袋新英格蘭堡要趕緊消滅了,沒有什麼比配上蜂蜜更能消滅鬆軟可口的麵包了。
說到我們家的蜜蜂,自從她們入住我家後,老爺每天早上起床第一件事就是去頂樓探望她們;回到家東西放下後,第一件事情也是上樓探望她們。周末假日沒有出門時,ㄤ可以把自己關在頂樓一個早上,東弄弄西搞搞,跟這些小...
:
前天在全聯一口氣買了兩袋新英格蘭堡要趕緊消滅了,沒有什麼比配上蜂蜜更能消滅鬆軟可口的麵包了。
說到我們家的蜜蜂,自從她們入住我家後,老爺每天早上起床第一件事就是去頂樓探望她們;回到家東西放下後,第一件事情也是上樓探望她們。周末假日沒有出門時,ㄤ可以把自己關在頂樓一個早上,東弄弄西搞搞,跟這些小蜜蜂們相濡以沫。
當然囉,吃燒餅沒有不掉芝麻的;與蜜蜂共舞沒有不被螫的。
剛開始養蜂的前半年,ㄤ經常身上腫好幾個包下來,有時不小心被螫到臉,那簡直就是一個豬頭啊。
每次看到老爺帶著滿頭包下來,都會問一下他是做了什麼? 為什麼蜂群會螫他? 他幽幽地回答:「因為今天是陰天,天氣不好的時候她們就會躁動,心情會不好,就比較有攻擊性。」農村台語俗語說「蜜蜂遲歸,雨來風吹」。原來是蜜蜂能夠感知天要下雨颳風了,所以就多采蜂蜜,儲存起來。
這下子聽得我立刻打翻一缸醋罈子,反問他:「為什麼你都不知道我什麼時候心情不好,卻知道蜜蜂陰天的時候心情不好? 」就這樣,蜜蜂正式成為我和ㄤ之間的那一片海,那一片30萬小三們組成的汪洋大海。
蜜蜂天氣好的時候會積極地外出採蜜,脾氣溫和;但是今年一直下雨,而且是下大雨,她們出不了門,採回來的蜜已經被蜂群吃光,沒有存糧了心情非常阿雜,ㄤ在養蜂社團中學到:原來蜜蜂是需要吃糖才能存活的,尤其是當她們無法自己外出採蜜時,需要人工補給糖分。
於是我們就這樣入了買砂糖的坑。
家裡有小孩的媽媽都知道,不能隨便給小孩吃糖,糖吃多了會躁動過動、會影響情緒、無法專注,偏偏小三們嗜糖如命,剛開始我們只是從賣場買台糖一般包裝的砂糖回來餵她們,後來連續數月的大雨讓她們高度仰賴我們餵食的糖分,ㄤ到最後深感快被小三們吃垮(竟然不是被兒子們吃垮而是被小三們吃垮,這是怎樣?),索性直接去烘焙材料行買十公斤、二十公斤裝的砂糖回來。
各位胎胎你們評評理,我這個正宮能不吃醋嗎? 幸虧本宮有母儀天下的心胸,有容乃大,包容三十萬隻不產蜜、狂吃糖的過動症小三們在同一個屋簷下生活,還佔據皇上這麼多時間和心力,本宮與皇上分床多年夜夜獨守空閨⋯⋯再寫下去變成後宮真煩傳了。
說到愛吃糖,我真心覺得蜜蜂是ADHA患者:愛吃糖,有糖吃就心情好,閒不下來要立刻衝出去採蜜放電,沒糖吃關在家裡就阿雜亂咬主人,不然就是窩裡反。
難怪英文說busy as a bee,實在太美化她們了,其實是因為糖分過高讓她們過動啊!! 難怪一定要衝出去亂飛一通再回家。
今天的抱怨文就寫到這裡,busy as a bee想必是大家早就已經熟知的片語,接下來幾天本宮與小三們的愛恨情仇會持續連載,屆時再順便介紹相關的片語、慣用語給大家,stay tuned。
#自己煮早餐
#在家吃早餐
#早餐吃什麼
#早餐日記
#文科太太
#文科太太的早餐英文教學
#文科太太的早餐英語教學
#城市養蜂
#自產蜂蜜
#養蜂
#breakfast
#breakfastideas
#eatathome
#honeyharvest
#beekeeping
#urbanbeekeeping
#urbanbeekeeper
#beelovers
#bee
#honey
#honeycomb
#food
#fooddiary
#foodporn
#foodphotography
佔據英文片語 在 黃子哲政治職人 Facebook 的最讚貼文
蔡政府 #缺電🕯 9萬雙標男林飛帆 #缺德🎭
⚡被稱為「領9萬」的民進黨副秘書長林飛帆,對於昨日發生的513大跳電,身為執政黨的高級黨工,竟毫無檢討反省,只顧著在臉書再三強調這次事故是電網故障,「不是缺電」。事實上,連台電都承認發電量不足,所以當然是「缺電」;而林飛帆的護航與硬拗,甚至趁機修理挺核人士,更是「缺德」。
⚡昨天記者會,台電坦言,尖峰負載電量比預期高,水力、太陽光電、風力的發電量也比預期少。況且號稱有10.05%備轉容量率,也高於興達電廠的發電量,最後竟然還是停電。足見民進黨政府號稱的一直維持綠燈的備轉容量率,恐怕是灌水或不實,「備轉容量」變成「騙轉容量」,像是在掩蓋缺電的遮羞布。
⚡這些問題林飛帆竟然只會裝瘋賣傻,視而無見,避而不談。甚至連蔡英文總統、蘇貞昌院長、王美花部長都已經出來致歉。而就算是自以為的電網故障,林飛帆對此也毫無愧疚、道歉,對執政團隊也完全沒有隻字片語去督促檢討與反省改進。更可惡的,林飛帆還趁機鬼扯外界提出缺電的說法,是擁核人士趁火打劫的販賣恐慌,並痛批這是非常不道德。
⚡諷刺的是,反核的林飛帆痛罵國內的擁核人士,卻不敢抗議或譴責日本排放核廢水;他過去反毒牛,如今卻護航萊豬;林出身社運圈,卻挺三接破壞藻礁,還幫蔡政府摸頭環團;以前率眾霸佔立法院23天,卻批國民黨佔據主席台。林飛帆這個「9萬雙標男」,為了高官厚祿放棄自己的價值與立場,還有臉批人不道德,簡直無恥至極!
⚡太陽能會發電,但救不了蔡英文的2025非核家園;太陽花領袖不會發電,但會發幹話文,同樣掩蓋不了執政的無能!
佔據英文片語 在 賓狗單字 Bingo Bilingual Facebook 的最佳貼文
EP155 | 5 分鐘補血 #懷念怎麼說 #一敗塗地怎麼說 #MOU就是訂婚吧 #瓜地馬拉在哪裡 #布吉納法索百萬人不能投票 | 跟賓狗聽新聞學英文
(本文對應到《跟賓狗聽新聞學英文》podcast 第 155 集)
哈囉~我是賓狗,一起來聽新聞、學英文吧!
1 【fall flat 一敗塗地】— 動詞片語
President Trump's election challenges are falling flat in state after state.
美國大選中,川普落敗,不過他還不肯認輸,持續在美國各州發起法律戰,控訴說有選舉舞弊。不過,目前川普的法律戰算是一敗塗地,要嘛不是重新計票之後仍輸,不然就是法官各種駁回他的要求。
川普法律戰「一敗塗地」,這個一敗塗地就是 fall flat。
2【MOU 合作備忘錄】— 名詞
Taiwan and the U.S. signed a MOU to boost U.S.-Taiwan economic cooperation.
雖說川普基本上不可能連任了,但他還是很認真佈局,想要影響下任總統拜登的政治佈局。川普其中一步是,在自己任內,趕快讓台灣跟美國的經濟關係變更緊密。最近的具體作法是,讓台美之間簽訂經濟合作備忘錄 MOU。
這對台灣當然是件好事,增加更多國際籌碼,不過到底什麼是 MOU 呢?MOU 是簽署正式協議前的一步。我覺得可以想像成訂婚啦。好像有個約定,但又沒什麼約束力。所以台美簽訂 MOU,只能說是個很好的方向,但還不能確定什麼。
這個有如訂婚的「合作備忘錄」,就是 MOU,完整拼音是「memorandum of understanding」。
3【Guatemala 瓜地馬拉】— 名詞(國家)
Guatemala’s Congress passed a contentious budget bill.
第三則新聞我們來到中美洲的瓜地馬拉。先來簡單認識它的位置。從美國往下走,第一個遇到的是墨西哥,再來就是瓜地馬拉了。
瓜地馬拉群眾最近走上街頭、放火燒國會,抗議政府貪腐無能。不過瓜地馬拉政治貪腐,也不是一天兩天的事啊,怒氣爆發的點是什麼呢?是最近國會拍板通過的基礎設施預算。
嗯?建設基礎設施,有什麼不好呢?其實是這樣:國內貧窮狀況已經很嚴重了喔,結果這個預算法案,既然是挖走人權相關預算,去蓋基礎設施。而這些基礎設施的部門,是出了名的貪腐,最會拿回扣。
講更直白一點,就是政府狠狠剝削窮人的錢,拿來自己吃香喝辣啦。所以瓜地馬拉人忍無可忍,走上街頭抗議。
這個國家「瓜地馬拉」就是 Guatemala。
4【displaced 流離失所的】— 形容詞(戰亂等因素)
Burkina Faso election excludes more than a million of displaced people.
第四則新聞來到西非國家布吉納法索。最近布吉納法索舉行大選,但是國內很多地區都被恐怖份子佔據,而且充滿戰亂,有超過 100 萬人流離失所,沒辦法投票,民主體制簡直搖搖欲墜。
這些人流離失所,就是 displaced。displace 是「使變得流離失所」,而 displaced 就變成形容詞,流離失所的。
5 【reminisce 懷念;回想美好過往】— 動詞
People are reminiscing much more often during the pandemic.
第五則新聞算是個好消息吧。如果心情不好,或是處於困境,可以回想美好回憶,來改善心情喔。
全球第二波疫情非常嚴重,許多封城在家的人,行動受限,就會開始回想以前的美好記憶,來提振心情。比如說看看出國旅遊的美食、回想跟朋友逛百貨的畫面、或是美好的約會,都能讓心情稍微好一點,回憶果然是很珍貴啊!
像這樣懷念過去的美好,就是 reminisce。
簡單複習:
1)alarming 令人擔憂的
2)fall flat 一敗塗地
3)Guatemala 瓜地馬拉
4)displaced 流離失所的
5)reminisce 回想美好過往
恭喜你!今天學了 5 個新單字,還聽了 5 則國際大事!你加入嘖嘖訂閱了嗎?最低每月只要 59 元,就可以得到賓狗的教學影片喔!課程會越來越豐富,而且隨時可以解除訂閱,連結就在下方!謝謝選讀,下篇文章見 ❤️
賓狗的更多英文學習資源:
https://www.zeczec.com/projects/bingobilingual
· 全英文 podcast
· 視訊家教
· 線上課程:發音教學、文法解析
👉Podcast 跟 YouTube 都日更喔
·YouTube: https://www.youtube.com/c/BingoBilingual
·KKBOX:https://podcast.kkbox.com/channel/4tuXnkLJpEDF7ypC6S
·Apple podcast:https://podcasts.apple.com/podcast/id1494706447
·Spotify:https://open.spotify.com/show/5bQbV6yWM8s7E3MSUWbHjp
👉Instagram 有精美圖文跟深入練習
https://www.instagram.com/bingobilingual_bb
#跟賓狗聽新聞學英文 #賓狗 #賓狗podcast #英文學習 #學英文 #英文單字 #新聞 #國際新聞 #時事英文 #台灣新聞 #台灣 #Taiwan #news #newspodcast
佔據英文片語 在 Smart 智富月刊 Facebook 的最佳貼文
粉紅色口罩不只可以防疫,
還可以拿來做性別教育~
順便來學學其他和「顏色」相關的英文片語吧!