為什麼這篇伊賀 忍法帖鄉民發文收入到精華區：因為在伊賀 忍法帖這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者leisesnow (怡然恬適.方得自在)看板Fantasy標題[閒聊] 伊賀忍法帖入手！！ [...
伊賀 忍法帖 在 maki Instagram 的最佳解答
2021-05-18 16:50:34
トレーナー✖デニジャケ #Gジャン 🙄？ #デニジャケ 🙄？ ぇ？ 今どっちで言うの😂？？（笑） … トレーナー着ると髪の毛アレンジしたくなる🙄🎀 おさげのクルリンパ👧 … 今大好きなアニメ見てんだけど 『バジリスク 』 ↑ 知ってる😳？？ww Netflixに入ってたからずっと見てる😳💕 悲し...
太陽與月亮
月亮與太陽
俺是老爺子
老爺子又敗家了 囧>
自從
版上的大大透露本月中旬
尖端出版社
即將發行山田風太郎[伊賀忍法帖]的小說版時
老爺子就很期待 ﹨(╯▽╰)∕
在書局裡撲空幾次後
終於
在前兩天入手了這套號稱山田氏
[三大忍法帖]之一的
伊賀忍法帖 <(￣﹌￣)@m
相較於
佈局商業明快
構思奇詭精妙而動人心魄的甲賀忍法帖
伊賀忍法帖流露出的
反而是
對人性矛盾掙扎
以及情愛糾葛的深沉無力感
由於
老爺子手上先取得電影版
因此俺接觸[伊賀忍法帖]的小說版時
不禁大為詫異
坦白說兩者之間的內容
以及描繪的重點
大相逕庭
電影版是由實力派演員
真田廣之
以及渡邊典子所擔綱
由於長度限制
原本陣容華麗的根來忍法七妖僧
縮編成五人眾
關於人物之間的情愛糾葛
電影之中
並無法著墨太多
拿到小說版時
老爺子的手是顫抖的
封面依舊請了奇幻插畫天王
[天野喜孝]老師跨刀
構圖大膽
用色鮮明典麗
很明顯地是以書中兩大女角
[漁火]和[篝火]為主題
山田風太郎
不改惡搞本色
將戰國時代的歷史材料
剪裁成波瀾壯闊的時代繪卷
松永彈正
上泉伊勢守
柳生新左衛門
都成了他筆下的演員之一
而由戰國時代的梅菲斯特
舉世無雙的妖術師
[果心居士]
擔任貫串全書的揭幕角色
交織出
慘烈的地獄浮世繪
當然
就如同[甲賀忍法帖]一般
愛情的本質
才是山田風太郎討論的重點
諸多奇幻瑰麗的忍術設定
以及刀光血影
都只是為了凸顯
愛的
真實‧虛幻‧以及不可取代性
世間的權勢
武道技藝的高峰
肉身愛慾及傾國容顏
這些
人們用盡一生追求的成就
在主人翁們刻骨銘心的真摯愛戀前
突然都變得
微不足道
畢竟
人生在世
唯有心靈上的契合與喜悅
那才是真正的快樂
松永彈正的愛有瑕疵
因為
他只看到自己的野心與慾望
女人對他而言
只是征服
笛吹城太郎的愛有瑕疵
在化身成憤怒的復仇之火時
他卻忽略了
其他人的感受與立場
然而
雖然這些角色並不完美
卻更顯得真實可愛
其中
山田風太郎使用[漁火]、[篝火]、[右京太夫]
這三位女性緊密交織的命運設定
堪稱絕妙
同時也比照出愛的不同面貌
漁火的愛是佔有
篝火是犧牲
而右京太夫則是象徵抉擇
雖然
這部小說的忍法對決
不若[甲賀忍法帖]般緊湊明快
高潮迭起
不過對於角色間內心的刻劃
倒是更加深刻
[只能愛我一個人…]
這句話
看似甜蜜
實際上卻令人百感交集
曾經愛我的人
如今我愛的人
生死相許的那個人
如今刀刃相迫的那個人
愛
究竟是佔有、犧牲，還是抉擇呢？
想體會
東洋奇幻文學中
曠世怪傑的大師級巨作嗎？
想咀嚼
男女情感間
愛恨交織的生死愛戀嗎？
那‧就‧打‧開‧伊‧賀‧忍‧法‧帖‧吧！！ <(￣﹌￣)@m
太陽與月亮
月亮與太陽
-----------------------------------------------------------------------
[後記]︰
◎俺這本是在三多路的光南大批發入手的
花費270大洋 <(￣︶￣)>
◎譯者還蠻用心的
註解的豆知識很詳細喔！～ (￣y▽￣)╭
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.56.245.195
推 jackjack0040:呼呼～好久不見。閣下把山田的喜愛都說出了。 05/19 11:18
推 kilhi:不過我認真的認為列為限制級. 05/19 15:50
→ kilhi:是必須的...給國中生以下看略嫌腥羶 05/19 15:50
推 leisesnow:山田大把文字當作是遊戲，兒童不宜的遊戲 ( ′-`)y-～ 05/19 19:48
推 AppleAlice:請問三大忍法帖還有一個是柳生忍法帖嗎?? 06/02 02:10
推 buktop:其實有四大：甲賀、伊賀、柳生、魔界轉生 06/15 13:19