0708新加坡聯合早報

*【首席醫療官警告：大部分防疫措施解除後 英格蘭年輕“長期冠病”患者料飆升】
英格蘭首席醫療官惠蒂指出，英國在新一波疫情中的死亡人數預料會“低得多”，但長期冠病現象仍“令人擔憂”。長期冠病是指感染者在康復後仍繼續受到健康問題困擾，例如疲勞、氣促、胸痛和認知障礙等，持續時間或長達數月。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210708-1166158

*【英媒：須能區分冠病與流感 醫療體系人員才能對症下藥】
英國《衛報》評論文章指出，人類須與冠狀病毒共存，如同對待季節性流感一樣，冠病與流感的症狀既有相同也有差異之處，在來臨冬季，英國醫療體系面對的挑戰之一是區分冠病感染者和流感患者，以便能對症下藥。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210708-1166159

*【近四成人口完成接種疫苗 德國外長：8月或全面解封】
德國近四成人口已完成接種冠病疫苗，德國外長指出德國可能在8月全面解封。截至週二的官方資料顯示，德國目前有56.8%人口已接種至少一劑冠病疫苗，39.3%人口或3270萬人完成接種。12歲至18歲的青少年中，已有約50萬人至少接種一劑疫苗，占該年齡組群的近10%。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210708-1166164

*【互換協議下 以色列70萬劑輝瑞疫苗運抵韓國】
以色列和韓國6日簽署冠病疫苗互換協議後，以方提供的70萬劑輝瑞疫苗隨即於7日運抵韓國仁川機場。根據協定，韓方將在今年9月至11月份，分批向以色列交還相應數量的輝瑞疫苗。以色列送來的疫苗本月31日將到期，有部分韓國民眾對此表示不滿，但韓國疫苗引進工作組說，目前以色列正使用這批疫苗進行接種，因此不存在品質問題。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210708-1166160

*【若疫情兩三天仍不見回穩 韓或上調防疫至最高等級】
韓國6日新增病例超過1200起，創今年新高。韓國政府認為，境內疫情已進入第四波大流行，若現行防疫措施無法遏制疫情抬頭趨勢，兩三天內若不見回穩，政府將把防疫相應等級上調到最高等級。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210708-1166161

*【日本將宣佈東京進入緊急狀態】
日本經濟部長西村康稔說，由於面臨新一波冠病疫情，政府將宣佈東京地區進入緊急狀態至8月22日。領導日本政府應對冠病疫情的西村康稔說，緊急狀態將從7月12日開始。東京奧運會將於7月23日至8月8日舉行。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210708-1166250

*【印度將獲得多達400萬劑美國製造冠病疫苗】
消息人士指出，印度有望在8月前通過冠病疫苗全球獲取機制（COVAX）收付300萬至400萬劑輝瑞和莫德納冠病疫苗。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210707-1166100

*【世衛：應對冠病疫情基金仍缺168億美元】
世界衛生組織說，其應對冠病疫情的基金仍存在168億美元缺口，幾乎是其總需求的一半。世衛組織秘書長譚德塞對此發出警告，稱即使已經過了18個月，但冠病大流行病仍處於“非常危險的階段”。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210708-1166162

*【社區展開大規模快速檢測 英國研究：能有效減少病例】
英國最新研究發現，一項在利物浦展開的大規模快速檢測冠病，使當地病例減少了超過五分之一。研究人員週三指出，儘管快速檢測的準確性遭到質疑，但這是一種有效的公共衛生干預措施。由利物浦大學牽頭、獲得政府支持的這項社區檢測於去年11月6日至今年4月30日展開，全市任何人不管是否出現症狀都可接受檢測；共有28萬3338名市民接受了檢測，目標是希望通過大規模快速檢測，儘早發現病源以遏制病毒傳播。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20210708-1166163

*【雪隆森納病例若有增無減 諾希山：馬醫療體系將癱瘓】
馬來西亞衛生總監諾希山坦言，若雪蘭莪、吉隆玻、森美蘭及納閩的病例繼續有增無減，馬國衛生體系將陷入癱瘓。《星洲日報》報導，他發文告說，目前有四個地區的新增病例已經超過當地醫院可收治的最大容量（每10萬人的確診人數超過38起），這些地區就是吉隆玻、雪蘭莪、森美蘭與納閩。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210708-1166154

*【緩解醫療設施重擔 曼谷機場新航站樓下月改造為冠病醫院】
泰國冠病累計病例超過30萬起，政府計畫將曼谷素萬那普國際機場新完工的航站樓改造為臨時醫院，希望稍微減輕當地其他醫院的重擔。不過當局表示，將按計劃繼續開放蘇梅島等旅遊勝地。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210708-1166155

*【印尼封鎖措施擴大至全國其他43地區直到20日】
印尼冠病疫情急劇惡化，政府宣佈將封鎖措施擴大至全國其他43個地區，直到本月20日。當局還警告，最糟糕的情況可能還未到來。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210708-1166156

*【越南新一波疫情日益嚴重 胡志明市明起封鎖15天】
越南新一波冠病疫情日益嚴重，重災區胡志明市週五起將封鎖15天。封鎖措施包括下令民眾除非必要，否則都留在家裡。公共交通也將暫停服務，同時禁止兩人及以上的集會。
https://www.zaobao.com.sg/news/sea/story20210708-1166157

*【報告：發達國家疫情期間損失的就業崗位僅恢復一半】
經濟合作與發展組織（OECD）在一份報告中指出，發達國家在疫情期間損失的就業崗位僅恢復了一半，其中年輕人和低技能勞動者受到的衝擊最大。經合組織表示，截至2020年底，工業國家有大約2200萬個工作崗位消失，而這些國家必須到明年年底才能完全恢復到疫情之前的就業水準。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210707-1166107

*【海地總統遇刺：四名“雇傭兵”被殺 另外兩人被捕】
海地警方說，在海地總統弗內爾•莫伊茲遇刺後，四名“雇傭兵”被殺，另兩人被捕，並補充說，警方正在首都太子港開展行動。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210708-1166258

*【制衡中國 日本將在非洲海域與英航母訓練】
日本政府相關人士透露，為了制衡中國，日本自衛隊重視和歐洲等區域國家的多邊合作。日本海上自衛隊將在非洲東部索馬裡近海亞丁灣與英國海軍最尖端航母“伊莉莎白女王”號開展聯合訓練。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210708-1166251

*【滴滴股價三連跌 又在美面對股東起訴】
繼滴滴出行應用在中國應用商店下架後，滴滴在美國也要面對股東針對滴滴與公司董事和承銷商的兩起訴訟案。律師事務所6日在紐約和洛杉磯向法院提出控訴，指滴滴未公佈公司與中國政府機構曾就遵守網路安全法律法規進行商談。訴方將滴滴首席執行官程維、總裁柳青和其他幾名執行董事列為答辯人，公司上市主承銷商高盛、摩根士丹利和摩根大通也被列為被告。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20210708-1166253

*【印度總理莫迪大規模改組內閣】
印度總理莫迪7日對內閣進行大規模改組，其中衛生部長等人被替換。7日早些時候，印度衛生部長瓦爾丹、化工和化肥部長高達等12名部長宣佈辭職，印度總統科溫德接受了他們的辭呈。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210708-1166247

*【邁阿密坍塌公寓遇難者升至54人 當局結束搜救】
美國佛羅裡達州邁阿密局部坍塌的海濱公寓再發現18具屍體，當局說，已不再對近100名失蹤者可能生還抱持希望。這起事故目前確認54人死亡，仍有86人下落不明。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210708-1166245

*【長賜號終於起錨 離開蘇伊士運河】
造成數百艘船隻無法通行、全球貿易中斷的巨型貨輪“長賜號”終於在7日起錨，離開了停泊了三個多月的位置，離開了蘇伊士運河。路透社報導，在運河大苦湖（Great Bitter Lake）區域停泊的“長賜號”週三向北移動，離開了運河。運河將舉行歡送儀式，以紀念這艘裝載了約1萬8300個集裝箱的船隻離開。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20210707-1166098

【英國舉國哀悼菲立普親王辭世】

英國女王的夫婿 #菲立普親王(#PrincePhilip)以99歲的高齡辭世，全英各地除了在今天鳴槍致意外，民眾也紛紛前往溫莎城堡和白金漢宮外擺放卡片和花束，悼念這位在英國王室的核心位置上渡過70餘年的親王。

📌歡迎加入央廣Rti官方ＴＧ帳號📌
https://t.me/RadioTaiwan
📌Google新聞也可追蹤央廣Rti📌
https://reurl.cc/LdGL5L

〈山之傷〉

登山皇帝梅斯納出生在北義大利的一座山城，地理位置緊鄰著奧地利，他在二戰末期出生，家中九個小孩裡排行第二。梅斯納的父母共生了八個男孩、一個女兒，緊接在梅斯納後頭出生的弟弟甘瑟，後來成為他的攀登夥伴，登山界稱呼兄弟倆梅斯納兄弟（Messner Brothers），彷彿超級英雄電影中某種厲害的角色。

梅斯納的父親曾在二戰服役，替德軍打仗，戰爭結束成為地方上的老師，也是一名富有熱情的攀登愛好者，這點，梅斯納與幾乎每個偉大的西方攀登者共享了相似的家庭養成—有個喜歡登山的爸爸。

義大利北方正是多羅米提山的範圍，那是延伸自阿爾卑斯山系南側的山群，最高點海拔3343m。年紀還很小時，梅斯納與甘瑟就跟著父親在多羅米提山區探險，當兩人進入青年階段，當地的困難山峰都已留下他們的足跡，兄弟倆開始將目光瞄準神秘的喜馬拉雅。哥哥先在地方的學校教數學，弟弟則在銀行工作，以儲備遠征的旅費。

1970年初夏，25歲的梅斯納與24歲的甘瑟加入一支德國探險隊，遠赴巴基斯坦想挑戰世界第九高峰南迦帕巴峰，那座巍巍巨山海拔8126m，與多羅米提已不在同一個境界。不但如此，兩人想藉由當時無人嘗試的南迦帕巴峰南壁Rupal Face登頂，那是一面高達4600m氣勢驚人的大岩壁，盛滿了冰與雪直入雲端，在當時（或許也包括現在），公認是地球上最難攀爬的一面山壁。

南迦帕巴峰是世間14座8000m等級的巨峰中位置最西的一座，像一根固定住喜馬拉雅山脈西側的錨。首登發生在1953年，由奧地利攀登家赫爾曼・布爾完成，德國的時空穿越影集《闇》（Dark）在第一季第八集就提到了此事，把這件山岳史上的壯舉，與史達林過世、英國女王伊莉莎白二世加冕並列為1953年最重要的三件事情。

布爾是提倡阿爾卑斯式攀登（Alpinism）的先行者，那意味攀登者不依賴氧氣瓶與固定繩，捨棄大隊遠征式（Expedition Style）的後勤補給，憑自己強大的體能、膽識與技藝攀上眼前的那座山。在布爾之前，南迦帕巴峰已奪走三十幾條攀登者的性命，而8000m等級的巨峰只有安娜普納峰與聖母峰的山頂曾被人插下旗子，20世紀中期，活脫脫仍是高海拔探險的洪荒時代。

布爾順利「征服」了（這是當年喜歡用的動詞）南迦帕巴峰的新聞轟動全球，他在回國後出版的書籍裡宣稱，Rupal Face永遠不可能被人類攀登。這樣的宣示，或者說，這樣的警告，對梅斯納那種擁有超乎常人的毅力與決心的挑戰者來說，無疑是一則誘人的邀請。

兄弟倆遵循阿爾卑斯式攀登的傳統，與艱困的岩面奮戰了四十天，終於登上南迦帕巴峰，是人類史上第三度登頂，也一舉破解了Rupal Face這個不可能的任務。兩人從山的西壁下撤，途中甘瑟不幸被一場雪崩沖走，梅斯納則在數天後獲救，卻因嚴重的凍傷，必須切除七根腳趾頭。

這是一次悲劇性的成功，梅斯納達成了他的目標，卻一次得到三種傷害：身體的傷，心理的傷，與精神的傷。

他僅剩三根腳趾頭可供行走了，遑論攀登呢？他還在山上失去了自己的夥伴，甘瑟不單是攀登搭檔而已，更是他從小優游在山中，一起眺望遠方的山脊做著大夢的親弟弟。梅斯納也承受圈內人的責難，有人批評他，不該冒險從西壁下山，也有人指出，他不該帶著技術與經驗都不如自己的甘瑟迎向如此艱險的冰山。

在極限攀登的領域，有個名詞叫作「生還者的罪惡感」（Survivor’s Guilt），意指災難發生後的倖存者，必須面對會跟著自己一輩子的壓力與苛責，也許來自社會的道德判準，也許是他自己萌生的過意不去。

「為什麼走的是他？而不是我？」這是生還者下山初期的普遍反應，而幾年、十幾年後，這個問句可能演變成一個祈使句—「真希望走的是我，而不是他。」這樣，就不用傷痕累累地活在人世，每當午夜夢迴思緒又回到那個無法重來一遍的現場。

攀登大師與搖滾明星其實有幾分相似，我指的並不是他們身上會散發某種氣場或能量（這當然有，不用多說），而是攀登大師與搖滾明星恰是兩種不容易活到太老的「職業」，前者因為各種山難與意外，後者則是菸毒酒的摧殘以及長期不健康的生活型態所導致。

攀登大師與搖滾明星活得愈老，愈會發現，自己的同儕朋友愈少了，他必須自己老得很寂寞。

然而，攀登與搖滾從來就是屬於寂寞人的嗜好吧？把這兩種技藝鑽研到一個程度的人，他的行為與判斷就不再會落到「正常人」的範疇裡；換個方式說，你很難用所謂的社會標準去預測、評斷他接下來的舉動。

1970年夏天的南迦帕巴峰，讓梅斯納遍體鱗傷，他是不是應該從此療傷止痛，高掛登山靴，回義大利的校園裡教數學呢？他沒有。

1972年，他登頂世界第八高峰馬納斯盧峰，直到1986年站上世界第四高峰洛子峰，他用十六年的時間成為史上第一位完登14座8000巨峰的人類，而且，他始終沒忘了與弟弟甘瑟的約定，抵抗氧氣瓶的誘惑，奉行著無比困難卻也無比優雅的阿爾卑斯式攀登法。

德國哲學家叔本華說過：「意志顯示自身為有機體。」

持續進行登山這項活動，甚至把它當成一種志業，都是意志力特別超群的人。我身邊有許多朋友，每次完成一趟高山縱走，全身上下盡是各種山之傷—擦傷、破皮、瘀青、叮咬、扭傷、韌帶受損，都是家常便飯。為了再次上山，朋友間也流傳著一份物理治療與針灸名醫的推薦名單。

但你去問他們，每個人都會說那是皮肉之傷罷了，整體的健康狀況因走進山林變得更好，心理和精神層面也變得更強健了。登台灣的山，戲劇規模當然比不上崇偉的喜馬拉雅山，皮肉之傷也無法與梅斯納所歷經的傷痛相提並論，我看似說了一個離我們很遠的故事，但仔細想，攀登者的內心情狀其實都是一樣的。

（原文載於Shopping Design 2020九月號）