「寫下你所聽到的那個字」── 不也正是攝影聆聽的本質？

- - -

"2010 年搬到巴爾幹半島北端的斯洛維尼亞，語言學校的老師說，就聽說讀寫的角度看來，斯拉夫語的書寫其實單純 ── 只消寫下你所聽到的那個字，沒有中文抑揚頓挫的四聲語調、更沒有破音字或諧音。這個「寫下你所聽到的那個字」的事實，不也正是攝影聆聽的本質？好似童年小學課堂上的聽寫，從老師所覆誦的一個成語、某個字或一個詞，聽到後再默寫出來，那是求學階段最開心的回憶之一。闃然無聲的教室裡，國語老師不疾不徐地念出每一個字，邊聽邊想像著那個字的輪廓、搜索專屬於那某個聲音的意象，試著用方才削尖的鉛筆一筆一劃刻滑過那預先寫好姓名與座號的隨堂試卷紙。

遙遠記憶裡，那鉛筆筆尖劃過紙張默寫時的聲響，像極了相機內部正雀躍地開闔著的快門 ── 兩種聲波不約而同地描繪出當頻率被準確銜接時的悸動與歡欣。

攝影也是種聽寫。

不過就是透過眼睛來擁抱故事原本的樣子，進而允許比較沒有偏見的聽覺甚至 ──「直覺」取代常為過往經驗與成見所蒙蔽的雙眼，讓每張照片有機會成為一個被聽見的「字」；接著再從諸多深刻且真誠的「字」當中，重新排列組合，進而羅列出一首首獻給生活與存在的詩..."

- 張雍 / 小日子創意現場專欄 (*2020 金鼎獎專欄寫作獎)
https://onelittleday.com.tw/%e5%bc%b5%e9%9b%8d%e2%94%82%e8%a6%81%e6%88%90%e7%82%ba%e6%94%9d%e5%bd%b1%e5%b8%ab-%e4%bd%a0%e5%be%97%e5%85%88%e5%ad%b8%e6%9c%83%e5%b0%87%e8%a6%96%e8%a6%ba%e8%bd%89%e5%8c%96%e6%88%90%e8%81%bd/

- - - - - -

張 雍 為期十年的攝影工作坊系列 #003

「皮膚與襯衫之間的秘密」March. 2021

c o m i n g s o o n 💜

前陣子被約去錢櫃唱歌，我應該有七年沒有踏入錢櫃，完全就是一場羞辱自己的旅程，新歌排行榜跟熱門歌曲排行榜，全部滑鐵盧罩不住，根本都法語看不懂，怎樣我芳齡31就要坐去懷舊金曲那一桌了嗎？？？好我就按進去懷舊金曲，也不對，有點太懷舊，我們90年代跟2000年代的只能一首一首點歌！！

但我還是會唱一首新歌叫做鄧子棋的泡沫，不是因為我特別愛他，是因為我媽楊邱女參加唱歌班，他這首歌真的在家天天高歌練總共100次，我沒有在碰轟，是真的100，約莫第20次的時候我受不了，我說你到底要練幾次！！連我都會唱了！

楊邱女理直氣壯的說：要100次啊，人家李玟都說他一首歌練100次誒！

哈哈哈哈哈靠你也要參加我是歌手嗎？！而且為何很多媽媽的歌聲.....都挺像女鬼的，但因為我是孝順的女兒所以我只能聽！！！

不過雖說我們還是點了自己年代的歌，一系列90跟2000年的曲目，但十幾年過去，怎麼這些歌唱了十幾年，老問題還是一直都在啊哈哈哈哈哈哈。

1. 永遠跳過的RAP。例如極速。怎麼唱了10幾年，到現在還是練不好鄭伊健的Rap啊哈哈哈哈哈哈，我還是不知道他到底在唸什麼。

2. 識字不多。不會念的字，過了10幾年，還是不會念啊哈哈哈哈哈，例如張惠妹的what’s up，裡面有一個字，peculiar，我直到今年因為英文天才部長在我旁邊，他教我之後我才學會～不然就是到死都不會。

3. 永遠唱不上的高音： 有某些高音，就次每次遇到都是要準備破音，唱了10幾年，還是要破，像是王菲的紅豆，等到～～風景都看透～～這句，到這個字就是讓人很苦惱。

我就是一個毫無長進的女人！要是我此生當歌手，應該出道10年還是對嘴，絕對無法長進唱現場哈哈哈啊。

票價好爽阿!!!!

大伙進攻囉~~~~~

燃燒的裏海小宇宙Caspian
(OR)伊森

有些聲音總不在我們理解的範疇，如後搖(Post-Rock)、純樂器演奏(Instrumental)；不知從哪裡被開鑿挖掘出來，也不知欲奔流向何處？我們只能稍事memo下一些驚動過我們的名字，如Explosions in the sky、World End's Girlfriend、Do Make Say Think；而凌駕於這些名字之上的Caspian、是來自美國麻州，2007年以專輯《The Four Trees》和單曲君臨天下的後Post-Rock新血素，也是最救命的那一劑。
2003年冬天成軍於麻州的Caspian，最初於Beverly當地嶄露頭角，也曾於日本著名後搖滾樂隊Mono同台演出；2005年簽約給當地獨立小廠Dopamine、發行首張EP唱片《You Are The Conductor》之後，樂隊便展開一趟猶如垮世代作家傑克•凱魯亞克的橫越美國之旅；樂隊所到之處，無不是雷霆萬鈞、秋風掃落葉之姿席捲了當地歌迷。2007年音樂網站The Silent Ballet將Caspian的處女作《The Four Trees》選為年度最佳專輯，擠下的可是Explosions in the sky、World End's Girlfriend、Do Make Say Think等後搖勁旅。
《The Four Trees》是一張結構完整、不拘泥於後搖滾篇幅的純演奏專輯，不同於Mono、Mogwai過分追求爆炸或公式般的樂器演練；寂靜時有其小巧細微之處，劇烈時又彷彿滔天巨浪般侵襲而來，且非常著重編曲的協調性。若非純熟的演奏技巧，一般新晉樂隊難有其完成度與豐沛的音樂情緒。2012年Caspian曾發行過現場專輯《Live at Old South Church》，開頭便把早年EP裡的歌曲〈Last Rites〉玩得淋漓盡致；10分半的長篇巨擘沒有拖泥帶水的聲響堆疊，也不刻意製造「破音」效果，倒也讓人聯想起來自瑞典的Immanu El或Jeniferever，均是十分著重演奏技巧而非排場的質樸後搖音樂單位。
對於後搖有著莫名喜愛與支持的PutsSound繼pg.lost、EF、Maybeshewill後，即將於三月帶來麻州「燃燒的裏海小宇宙」Caspian的首次台北音樂會；就讓我們期待著〈The Dove〉、〈Last Rites〉那些深海的轟炸，為早已死寂與麻木的後搖滾黑海，再度激起澎湃的浪花吧！

【 PutsSound 19 】 CASPIAN 台北演唱會

演出者： Caspian (USA) / 阿飛西雅 APHASIA (TW)

日期：3.16 (日)

時間：19:30 入場 / 20:00 開演

會場： The WALL Live House 公館

票價：預售1,200元、現場1,400元

面交專線:
阿便 0927-568100
阿議 0925-258672
售票點:
THE WALL 店頭 (可刷卡)
SEED TOSS (台北市羅斯福路三段244巷10弄，OK超商斜對面地下室)
White Wabbit Records 小白兔唱片 (台北市大安區浦城街21巷1-1號)
咖啡黑潮．Cafe Kuroshio (台北市和平東路1段141巷9-1號)
線上購票：
iNDIEVOX https://www.indievox.com/thewall/event-post/14417

訂閱VV頻道▶https://reurl.cc/dKQjk

▼誰是VV? Who Are The Members Of VV?
🐳金魚腦SZUMIN肆旻🐳
➫粉絲頁Facebook：https://goo.gl/zKL4M9
➫哀居Instagram：https://goo.gl/M5FxGN

🐑我是李肆旻的表姊啦不要再問了-小羊MehMeh🐑
➫粉絲頁Facebook：https://goo.gl/3Lk2us
➫哀居Instagram：https://goo.gl/eTri4b

►相關合作邀約請洽：
Business Request:
➫E-mail：thisisVVofficial@gmail.com

📎This is NOT sponsored video
/ 若欲轉載或使用於其他平台，請來信取得分享授權 /
Thanks for watching :)