為什麼這篇令人開心的英文鄉民發文收入到精華區：因為在令人開心的英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者Mark40304 (路麥斯)看板C_Chat標題[閒聊] 推特趨勢「暗號學園」西尾維新這次也太...
令人開心的英文 在 JESSICA CIAO 喬喬去瞧瞧 Instagram 的最佳貼文
2021-09-24 17:28:34
第一次見到James，或許是當天人太多，所以他顯德拘謹，雖然我試著用紐奧良甜點話題跟他閒聊。 後來幾次Kate都安排3人小聚，我們就坐在廚房前的座位，James每上一道菜都會很仔細的跟我們講解，因此慢慢地打開他的心房，最後竟然是因為Beatles的In my life正式搭起友誼的橋樑。 從去年...
https://i.imgur.com/J74KeQr.jpg
https://pbs.twimg.com/media/F7kGe_IaMAAWMbU.jpg
目前正在週刊少年Jump連載中的《暗號學園的伊呂波》，在上週發售了單行本第四卷
https://pbs.twimg.com/media/F7rM6iYaoAEhClG.jpg
這活動就是為什麼他今天會上推特趨勢的原因
以下讓我們用推特網友@inuidaiji2繪製的漫畫來說明這次事件
（漫畫來源：https://twitter.com/inuidaiji2/status/1712314454204129556）
https://pbs.twimg.com/media/F8NcZDTa0AANeZp.jpg
https://pbs.twimg.com/media/F8FllpxasAArUxw.jpg
哎呀，真是一場令人開心的企劃呢……
……然而這還只是個開始。
https://pbs.twimg.com/media/F8Ncbb0aIAA3Upx.jpg
將這張圖表跟一開始拿到的題目卷合體後，變成了第二題
也就是說解開了暗號之後，得到了一張新的暗號作為獎賞！
難道說，接下來要進行的才是真正的「暗號學園第一次模擬考」嗎……？
https://pbs.twimg.com/media/F8NceqtbsAA0jXU.jpg
進入特設網頁輸入第三問的答案
https://pbs.twimg.com/media/F71T6FkboAAKGfE.jpg
到這裡解題總算告一段落，暗號學園第一次模擬考，完！
.
.
.
10/12，上午7:53
《暗號學園伊呂波》官方Twitter（X）
https://i.imgur.com/Wr4H2OO.jpg
蛤，三小。
https://pbs.twimg.com/media/F8NcjPBakAAJdZ8.jpg
因為藏得太深了，有很多參加者直到今天官推公布後才知道有這件事
然而即使你敏銳到發現有第四問，即使你聰明到可以解開第四問
真正的困難點並不在於解開暗號，而是你能不能用最快的速度抵達伊呂波書店！
https://i.imgur.com/IEOzujg.jpg
上班族平日請不到特休？→謝謝再聯絡
學生族湊不出長途車程的交通費、在當地住一晚的住宿費？→謝謝再聯絡
你家住北海道還是沖繩？→謝謝再聯絡
沒有駕照、趕不上首班車，就算到了石川也無法在清晨抵達書店？→謝謝再連絡
https://i.imgur.com/Hux6n47.jpg
「開店時間1小時30分前，現場已經出現了4名暗號兵」
「這裡是石川的珠洲」
「重複一次。這裡是、石川的、珠洲」
https://pbs.twimg.com/media/F8NXjmMbcAA000I.jpg
https://i.imgur.com/diEVfvo.jpg
順帶一提這家書店從頭到尾都沒有被列在官方提供的「模擬考合作書店」名單上
伊呂波書店的官推也是到今天才終於公布自己有跟《暗號學園的伊呂波》合作，藏得很深
https://pbs.twimg.com/media/F8NYihIagAA59kc.jpg
總不會翻過來又有第五問吧
https://i.imgur.com/MGok2bA.jpg
（沒錯，伊呂波書店附近就有一家年輪蛋糕專賣店，就是這麼剛好）
https://pbs.twimg.com/media/Fswo5loaQAEahD6.jpg
---
一般的漫畫↓
在書店回答正確答案後得到特典
暗號學園的伊呂波↓
在書店回答正確答案後得到暗號，解開第二個暗號得到第三個暗號，解開第三個暗號還有隱藏的第四個暗號等待你發現，解開第四個暗號後搭上長途交通工具、在石川縣過夜、在清晨抵達伊呂波書店並領取最終的特典
這是一本長期在墊底徘徊的漫畫該辦的活動嗎？
出錢的集英社跟出題的西尾維新都對讀者太有信心了吧，笑死
--
https://i.imgur.com/Uhgb45v.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.165.18.79 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1697095536.A.9FF.html
→ jack34031: 我都覺得伊波呂快被腰斬了 10/12 15:27
→ jack34031: 看來並非如此嗎？ 10/12 15:28
推 electronicyi: 懂玩 10/12 15:28
→ as3366700: 我還以為是被斬了整出什麼大活 10/12 15:28
推 waitan: 也太會藏 10/12 15:28
→ ballby: 搞不好就是因為自覺快被斬才搞這齣 10/12 15:28
但這不是作者自己想搞就可以搞的，還要集英社願意為這個長期墊底的漫畫付一大筆宣傳費而且題目出得超級難，真的是對讀者很有信心耶
推 lolic: 不愧是西尾 10/12 15:28
推 dog29635841: 好認真的企劃 10/12 15:28
推 hsiung9: 看起來很有趣啊 10/12 15:29
推 DarkKnight: 滿有趣的啊 10/12 15:29
推 harunoneko: 好玩 10/12 15:29
推 icemango: 好歡樂 10/12 15:29
推 ShiinaKizuki: 暗號學園超好看 10/12 15:31
推 Robinsds: 也算很有趣的了ww 10/12 15:32
推 zmcef: 會玩 10/12 15:32
推 SangoGO: 除了最後車程現實問題，這活動活像一場獵人試驗，然後只 10/12 15:33
→ SangoGO: 有5個合格者 10/12 15:33
推 Dayton: 想到雷頓實體解謎活動 很有趣啊 10/12 15:34
推 joe199277: 不錯啊 這作品感覺像以前爆漫王的完美犯罪黨PCP 10/12 15:34
→ kent88ch: 所謂的"第四問藏的太深"是怎樣的藏法? 10/12 15:34
就是解完第三問後沒有跡象顯示還會有第四問，很多參加者都是等到推特有人回報才知道其實翻了一下推特，在昨天晚上解開第四問的讀者至少也有十幾位
但考慮到車程問題很多人都放棄去現場領獎了www
推 Koyomiiii: 這很西尾 10/12 15:34
推 winiS: 滿有西尾風的玩法ww 虛擬現實一起慶祝 10/12 15:35
推 devilkool: 不愧是西尾XDDD 10/12 15:35
→ winiS: 不如說這條件下還有五人，那日本人也算滿屌的 10/12 15:36
嚴格來講雖然到現場的有五人，但實際上只有四組其中一組是答題者A解開題目，但自己發現車程太遠，所以委託他的兩個朋友過去領獎
而另外三人中也有一人自承是看了答題者A在網路上分享的提示才解出答案
所以實際上自己解開題目+自己到達現場領獎的，應該只有兩人
推 st550296: 這種就旁觀者會覺得有趣，實際解謎的人會覺得很幹吧 10/12 15:36
推 greg90326: 太狂了吧 10/12 15:36
→ greg90326: 不過店員也太累 10/12 15:36
推 KHDSN: 超有趣 10/12 15:36
推 guogu: 車程就是非常現實且勸退的問題啊 10/12 15:37
推 maple2378: 滿酷的 10/12 15:37
推 JohnShao: 車程太勸退了，打個比方在臺灣玩這種東西然後終點必須去 10/12 15:37
→ JohnShao: 蘭嶼領…… 10/12 15:37
→ DarkKnight: 所以真的快斬了喔 10/12 15:38
近期剛拿到彩頁+順位升上前段，活過這次應該是沒問題啦明年會怎麼樣就不知道了
推 guepard: 太猛了吧各方面 10/12 15:38
推 vsepr55: 那個獎品也太慘，這就是你要享受那個車程嗎 10/12 15:38
推 ayubabbit: 你要享受這過程.jpg 10/12 15:39
推 smallvul353: 好久沒有這種活動了吧？ 10/12 15:39
推 SangoGO: 這還真的是享受過程的耶？！ 10/12 15:40
推 bear26: 其實還好 我這半年常常富山出差 一早六小時車去富山 然後 10/12 15:40
→ jack34031: 排名蠻差的 10/12 15:40
→ bear26: 晚上再回家 幹 10/12 15:40
→ ayubabbit: jump目標客群不是國中生嗎 10/12 15:40
→ bear26: 但是我不知道這活動 10/12 15:40
推 winiS: 還有特產糕(自已買)與故事情節啊ww 10/12 15:40
推 yuehzai: 太屌了吧 10/12 15:40
推 murderer2013: 好屌 10/12 15:41
推 Freeven: 幹這企劃太屌了吧 都沒擔心過無人解出的狀況嗎 10/12 15:42
→ s2751138: 活動比漫畫本體有趣 10/12 15:42
推 greatloser: 開到能登半島只是いろは的い而已(X 10/12 15:43
推 popteamepic: 超屌 10/12 15:44
推 v789678901: 很久以前網路論壇上也有類似這種的吧，丟一張圖然後越 10/12 15:44
→ v789678901: 解越多謎題 10/12 15:44
推 louis0724: 海外其實以前蠻多這種解迷遊戲的 10/12 15:45
→ louis0724: 但由出版社來搞確實很屌 10/12 15:45
推 kent88ch: 所以那些發現第四問的人是怎麼發現的? 10/12 15:45
→ kent88ch: 所謂藏 總該還是有個線索吧? 只是大多數人沒注意到這樣? 10/12 15:46
在網路上流傳的提示都是針對那些有解出第三問的人看的我本人沒有實際去解過，所以也不太清楚細節上到底是怎樣耶(?)
推 g30f68: 好有趣的活動 10/12 15:46
推 RandyAAA: 多搞後面那些看起來對官方並沒多花太多成本啊，就一間偏 10/12 15:47
→ RandyAAA: 遠書店需要做些準備，做另一個徽章跟多發幾個推而已啊， 10/12 15:47
→ RandyAAA: 累的是參加者 10/12 15:47
推 lbowlbow: 西尾維新的讀者…絕對有人能破譯成功 10/12 15:49
推 circuswu: 集英社蠻有心的嘛 10/12 15:49
推 karta273745: 因為原作是西尾維新 所以不太可能會去腰斬他 10/12 15:49
推 winiS: 狗狗作者也不知道啊，是看推知道有第四問的 10/12 15:50
推 aa08175: 只要有一個人解出來發twitter，就會陸續很多人解出來了， 10/12 15:50
→ aa08175: 最終的考驗還是現實面的車程問題 10/12 15:50
推 jack34031: 西尾維新有岸本齊史大咖嗎 10/12 15:50
推 wind004: 把這部當作超級豪華的墊檔作www 10/12 15:51
→ jack34031: 沒有的話，那還是會被腰斬 10/12 15:51
→ wind004: 這類型本來人氣就很難上去吧 10/12 15:51
推 william456: 所以那個蛋糕有第五問嗎？ 10/12 15:52
推 kuff220: 太扯了吧 10/12 15:52
→ winiS: 西尾平時的梗就很難懂了，一翻譯又少了不少要素，所以門檻 10/12 15:53
→ winiS: 很高，俗稱對電波 10/12 15:53
→ sydwuz: 以前是五葉草當腰斬線，現在大概就這部 10/12 15:53
推 stardust7011: 不愧是西尾 10/12 15:53
推 cloud0607: 享受過程吧暗號兵們! 10/12 15:53
推 teresa4785: 不愧是西尾，雖然很希望這部有代理但我看是很難wwww 10/12 15:54
推 jack34031: 冰頭吉爾是死定了，但還得有人一起陪葬 10/12 15:54
→ rofellosx: 之前黑神會長也一堆人說快腰斬 10/12 15:54
推 william456: 譬如買兩顆湊一個圓，店員會再給題卡這樣 10/12 15:54
→ winiS: 不過可以知道的是，日本創作界應該有高層吃這套 10/12 15:54
推 PTTJim: 這企劃真有趣 10/12 15:55
推 physicsbest: 天才 10/12 15:55
推 worshipA: 滿有趣的 只是長途跋涉拿到徽章會很幹吧= = 10/12 15:56
推 teresa4785: 雖然這部在墊底徘徊，但原作西尾加上有中彩，應該還 10/12 15:57
→ teresa4785: 能再活一陣子啦 10/12 15:57
推 lolic: 這部要翻譯太難了應該很難代 10/12 15:58
推 RandyAAA: 黑神最後蠻像是腰斬的啊，西尾都腰斬安心院給你看了 10/12 15:59
推 qoo60606: 太神了吧 10/12 15:59
→ macocu: 徽章沒差吧，就紀念性質，重點是過程。 10/12 16:00
推 comicreader: JUMP很久沒有這麼有活力有熱情的感覺了 10/12 16:00
推 ghostlywolf: 這部感覺不可能翻譯 除非翻譯願意重弄暗號 10/12 16:01
推 jack34031: 可以吧，都能有英文版了 10/12 16:02
推 RandyAAA: 看了一下書是四號發售，到12號時間其實也不短，多虧有發 10/12 16:03
→ RandyAAA: 現到的都蠻乖，沒人提早爆雷 10/12 16:03
推 LittleJade: 不會很幹吧，會去的人光是解謎過程就很開心了 10/12 16:03
→ LittleJade: 喜歡這類型的重點是那個過程，征服謎題的成就感 10/12 16:04
推 jo7915106: 我比較想知道破解這個暗號有比看懂西尾每一部在畫啥難 10/12 16:04
→ jo7915106: 嗎XDD 10/12 16:04
推 goseienn: Jump不會因為作者大咖就不腰斬，岸本的八丸傳賣不好照 10/12 16:04
→ goseienn: 樣下去，可能這部被認為很有潛力啦 10/12 16:04
→ seiko2023: 西尾維新是小說大家買單 漫畫原作還是要看繪師 10/12 16:06
推 ghostlywolf: 居然有英文版喔 譯者好猛 10/12 16:06
→ rofellosx: 翻譯西尾漫畫真的要有勇氣 10/12 16:07
→ jack34031: 一開始的英文譯者因為這部不幹了 10/12 16:09
推 shawncarter: 太有趣了 10/12 16:11
推 chejps3105: 沒斬也不一定是jump認為有潛力，看過往每次要斬時剛好 10/12 16:12
→ chejps3105: 他下面都有幾部墊底的剛好沒斬到他，這次也是下面有一 10/12 16:12
→ chejps3105: 之瀬和冰頭應該能活過一周年 10/12 16:12
推 peterw: 好有趣 10/12 16:13
推 tedandjolin: 我覺得破關的人數少的話 看要不要讓讀者變成漫畫中 10/12 16:14
→ tedandjolin: 人物 比方說當一話的配角之類的 10/12 16:14
→ tedandjolin: 可以在自己喜歡漫畫裡面當個背景也爽 10/12 16:15
推 ngc7331: 厲害 10/12 16:17
推 mkcg5825: 猛 10/12 16:19
→ as3366700: 這部很難翻譯吧 一堆暗號都是用日文解的 10/12 16:20
推 winiS: 小說感覺也滿辛苦，要不最強系列該出了吧 10/12 16:20
推 edhuang: 太有趣了 笑死 破關過程的確也是重點 10/12 16:21
→ mapulcatt: 這部也沒什麼潛力吧 題材太偏了 註定不會大紅 10/12 16:23
→ mapulcatt: 但是死忠的顧好的話 永遠都贏那些墊背的就夠了 10/12 16:23
推 usoko: .....不愧是西尾 10/12 16:31
推 minipig0102: 解完之後看到地點絕望的暗號兵 10/12 16:36
推 dolp: 有趣 10/12 16:40
推 nigatsuki: 西尾維新的讀者是真的有一批很鐵的 10/12 16:42
→ nigatsuki: 至於題材，他的題材本來就偏的居多啊 10/12 16:42
推 s4511981: 笑死 這什麼大地遊戲 10/12 16:43
推 dos01: 這好猛 真人版的大地遊戲 而且還是拿全日本當地圖 10/12 16:46
推 Alixwaltz: 厲害了這操作 我也要去看這部 10/12 16:48
推 shellback: 滿有趣的 不過最後只能去指定地點太嚴苛了 10/12 16:50
推 y12544: 酷欸 10/12 16:50
推 a951l753vin: 最後有好好看完的就戲言本篇了 高中大學時期這類世 10/12 16:50
→ a951l753vin: 界(事件)的真相很有吸引力 10/12 16:50
→ a951l753vin: 出社會光是解工作跟人際關係的真相都來不及了www 10/12 16:51
推 Salieri: 只能說不愧是西尾 10/12 16:55
→ CYL009: 還好啦 在日本一半的地方 人人都有機會（？） 10/12 16:59
推 jimmyVanClef: 太鬼了 10/12 17:01
推 jaffson8909: Cicada嗎 XD 10/12 17:05
推 BMWM5: 我也想到cicada 3301 有的意思 10/12 17:07
→ BMWM5: *有點 10/12 17:07
推 lity3426: 西尾的讀者都很鐵 可能參加的人沒有很多但是會去玩的很 10/12 17:08
→ lity3426: 多狂人 10/12 17:08
推 ExCaleBuR: 不愧是西尾 = = 10/12 17:18
推 godrong95: 人氣排行這麼差還能有五人解開 看來粉絲很鐵啊 10/12 17:26
推 arcanite: 獵人試驗喔== 10/12 17:26
推 CTUST: 柯南不學學嗎 10/12 17:33
推 s901133124: 感覺很好玩 10/12 17:33
推 xiaohua: 感覺好久沒看到有宣傳活動搞ARG的了 10/12 17:42
推 RandyAAA: 其實也是感覺不夠紅所以沒人爆雷XD 10/12 17:44
推 Niuromem: 好酷好用心 10/12 17:47
推 jack90352: 這肯定會紅喔，有料 10/12 17:50
推 Tiandai: 好屌喔 10/12 17:51
推 lovecj604: 也太酷了吧，好像魔獸解謎，但是在現實中進行 10/12 17:56
→ linzero: 有公司親友不得參加的條例嗎？ 10/12 17:58
推 OldYuanshen: 這是獵人試驗吧 10/12 18:01
推 kinuhata: 題材是真的很偏 不過解謎就西尾的性癖 感覺他在這部完全 10/12 18:02
→ kinuhata: 放飛自我了XD 10/12 18:02
推 StrikeBee: 蟬3301嗎XDD 10/12 18:08
推 DONX4: 很好，少年漫畫活動就這麼熱血 10/12 18:22
推 mimikyu: 其實我剛剛查了一下最後那個徽章好像只是書店方的周邊 10/12 18:23
→ mimikyu: 真正的獎品只有第一個到現場的人拿到的樣子 10/12 18:23
推 wulouise: 死忠最愛這種啊wwwww 我是說解謎者 10/12 18:38
推 attacksoil: 笑死 10/12 18:39
推 Porops: 這種解謎有個專門的詞叫ARG，在解謎群體裡滿熱門的，只是 10/12 18:48
→ Porops: 第一次看到日本這樣玩，通常都是歐美遊戲在玩 10/12 18:48
→ Porops: 熱血衝點也算是ARG的醍醐味之一了 10/12 18:49
推 knmoonbd: ARG，就是返校和還願發售前有辦過的那個？ 10/12 18:57
推 Laminor: 太讚了吧西尾 10/12 18:57
更新一下，貼徽章的暗號兵後來有出來澄清
徽章是伊呂波書店自己賣的徽章，跟《暗號學園的伊呂波》沒有任何關係
特典只有第一個抵達伊呂波書店的暗號兵才有
推 mimikyu: 不是他 10/12 19:10
→ mimikyu: 贏家發文了 真獎品特典是親筆簽名色紙 10/12 19:11
→ mimikyu: 他10/12凌晨1：23分到達現場 10/12 19:12
感謝幫忙調查資料！居然是19:07發的文，消息太靈通啦不過這樣數一數出來講話的帳號就五個了
我本來以為代理者沒有出來講話，原來其中兩個是代理者的帳號啊
推 sky001tp: 真是有夠神經病(讚賞) 10/12 19:14
推 mimikyu: 至於為什麼贏家剛剛才發文的原因很真實 還在開車w 10/12 19:19
順帶一提大家最後都去買年輪蛋糕了推 a1000359: 我這部只能不帶腦看 帶腦也看不懂 10/12 19:20
推 hinajian: 真羨慕日本在這種人口只一萬多的偏遠小鎮都開得起書店 10/12 19:30
推 ihero: 太神了 10/12 19:40
※ 編輯: Mark40304 (118.165.18.79 臺灣), 10/12/2023 19:57:58推 shukashu0816: 太猛啦 10/12 20:06
推 blue41403: 笑死 10/12 20:11
推 bego487: 不愧是西尾 但集英社敢放手讓他玩也是蠻猛的 10/12 20:14
推 js850604: 這部的漢化真的是且看且珍惜，還給你附詳細解題過程 10/12 20:27
推 knight0201: 好有趣 可是車程也太遠XDD 10/12 20:41
推 devilhades: 暗號我記得大都在中段附近啦 新生代那批漫畫裡面算很 10/12 20:45
→ devilhades: 穩的了 10/12 20:45
推 beck600325: 很屌 10/12 20:47
推 starwillow: 感覺很好玩 有人真的去現場出版社應該很開心吧 10/12 20:52
噓 danieljou: 畢業考 10/12 21:10
推 your025: 這很西尾 10/12 21:26
推 qwe1487738: 好扯 10/12 23:21
推 ianpttptt: 真有心 10/13 06:18
推 tw15: 藏 10/13 06:37
推 HOLOMywife: 酷欸 10/13 07:59