【32歲美國新冠患者絕望中求救：“他們把我當流感治，說我年輕不會死，只給我感冒藥，我感覺我快要死了，我想用中國方案治療，我想活下去”】

視頻鏈接：https://m.youtube.com/watch?v=7ARjtvuW5Yw

“我告訴他們要像中國那樣治療，但他們都不聽我的，還是只給我感冒藥……”

“我只有32歲，沒有任何基礎疾病，也不吸煙，但我的病情一天比一天糟糕……”

“我想要活下去，他們把我當流感治，把我當動物一樣對待，量體溫時讓我面朝墻壁……”

據美國CBS、《紐約郵報》等媒體報道，美國華裔醫生詹姆斯·蔡是新澤西州第一例新冠肺炎確診病人。他通過網絡求助，稱自己在醫院根本得不到有效的治療，醫生只給感冒藥。他建議醫院采取中國的治療方法，甚至把中國的治療方案翻譯成英文給醫生，卻仍然得不到重視。他還提醒美國民眾一定要註意新冠肺炎，提高警惕，“這個病毒比妳們想的都要危險！”

>>網絡求助
“新冠肺炎被當流感治，
他們說我還年輕不會死”
“一開始，我被當成普通流感對待，他們說我還年輕，不會死，但他們不了解新冠病毒的真相，我的病情越來越糟糕，我一度差點死掉……”

連日來，詹姆斯通過網絡向外界發出求救信號，稱他的肺部情況日漸糟糕，卻一直都得不到需要的藥物。他還表示，新冠肺炎疫情比美國政府宣稱的要嚴重得多，但醫生卻不夠重視，根本沒有給他應有的照顧，不過是給他一些感冒藥作為治療。

報道稱，32歲的詹姆斯是紐約市何恭程聯合醫療中心的醫生助理，年幼時從中國移民來美，在診所工作近五年。他平時在紐約曼哈頓唐人街、皇後區法拉盛和布魯克林8大道的三家診所工作，目前三所診所因其確診已暫時關閉。

詹姆斯在紐約市和新澤西州都有住所，妻子和女兒正在居家隔離，目前還沒出現相關癥狀。在新澤西州哈肯薩克大學醫院接受治療的詹姆斯通過網絡發出求助：“我的祖父母已經90多歲了，我還有一個不到2歲的女兒。請幫幫我，我需要轉院，這是我最後的機會了！”

>>確診過程
剛開始懷疑是肺栓塞
醫生給開了幾盒普通消炎藥
詹姆斯是如何感染新冠病毒的？又是如何確診的呢？

據《紐約郵報》報道稱，據詹姆斯描述，從2月27日開始，他從診所請假，到曼哈頓時報廣場的威斯汀酒店進行醫療培訓，培訓班上有一名學員後來確診，相信是在當時被感染。

3月1日，詹姆斯開始感到身體不適，去緊急護理中心求醫，醫生當時懷疑是肺栓塞。隨後，他去了急診室，拍了CT後發現肺部有損傷。然而醫生卻表示這不是新冠肺炎，只是給他開了幾盒普通的消炎藥。於是，他換了家醫院做了初步的新冠病毒測試，3日的檢測結果為陽性。但直到9日，美國疾控中心都沒有最終確認他的檢測結果。

感染了新冠肺炎後，詹姆斯的身體每況愈下，即便他是一個僅有32歲而且沒有任何基礎疾病的健康青壯年，但沒想到病來如山倒，現在的情況一天比一天糟糕。

談到自己的發病過程，詹姆斯說，“這一切來得太快了，我的病情一天比一天嚴重。病毒很快侵蝕了我的雙肺，我一度情況超級嚴重，平躺下來都直喘，呼吸很困難，只能坐著呼吸，病毒比人們想象的嚴重很多。”

>>病情加重
“我感覺呼吸正在衰竭
可能很快就需要插管了”
詹姆斯的家人只能在網上求援，聯系到有百萬粉絲的推特慈善家比爾·普爾特。普爾特8日對住在隔離病房的詹姆斯進行了視頻采訪。

在接受視頻采訪時，鼻子插著氧氣等管子的詹姆斯說：“我只有32歲，沒有任何基礎疾病，也不吸煙，但是我現在的情況一天比一天糟糕。這個病毒比妳們想的要危險，但是醫院的醫護人員根本不在意。

詹姆斯還向普爾特抱怨自己在治療過程中不被尊重，“他們（醫護人員）把我當作動物一樣對待，不願靠近我，連護士給我量體溫時，都要我轉過身去，讓我面朝墻壁。”

采訪視頻在網上傳播後引起當地新聞媒體註意，CBS電視臺9日對詹姆斯進行采訪。身為醫護人員的詹姆斯提醒所有人，別以為新冠肺炎只是像感冒一樣，一定要認真重視。他說：“這一切來得太快了，我的狀況一天比一天差。腹瀉、呼吸急促、胸口疼痛、發高燒，只要妳能想到的癥狀都有。幾天前我差點死掉，血氧含量低至80多。我感覺呼吸正在衰竭，可能很快就需要插管了。我不知道自己還能支撐多久，我只希望還能再次見到自己的妻子和孩子。”

>>希望轉院
“告訴他們像中國那樣治療，
把中國方案翻譯成英文都沒用”　
在新澤西州醫院的治療令詹姆斯一度絕望，他說，他之所以還保持希望，是因為他任職的診所老板每天都與中國的醫生進行交流，談論他的治療方法。

“我告訴他們要像中國那樣治療，但他們都不聽我的，還是只給我感冒藥……我要轉院，這是我最後的機會了！”詹姆斯求助說。

詹姆斯表示，他和其任職診所的老板何恭程醫生都建議醫療中心采取中國的治療方法，他的老板甚至把中國的治療方案翻譯成英文向這裏的醫生轉達，卻仍然得不到重視。醫生看了之後，只是同意增加藥物治療，並重新檢測CT，結果發現（肺的情況）比之前更糟。”

詹姆斯說：“我哥哥是紐約西奈山醫院的一名心血管病醫生，我想要轉去哥哥任職的醫院，我們知道中國過去對病人采取了哪些措施，我在這家醫院根本得不到應有的照顧，他們只給我一些感冒藥，我主動要求的藥物等了一周仍沒得到。”

>>獲得關註
護士24小時監測狀況
已用上中國藥物幫助恢復
報道稱，詹姆斯的求助引發多家美國媒體關註後，他在新澤西州那家醫院的醫療條件有所改善，他也覺得自己身體狀況稍微好了點。醫院有護士24小時監測他的身體狀況，如果狀況惡化，在ICU也為他準備了床位。

詹姆斯說：“他們說我應該會好的，要有堅定的信念，維生素C、睡覺，就夠了。我對自己的病情仍懷有希望，我任職的診所醫生和中國的醫生保持著聯系，以幫助協調我的治療。”

據美國ABC電視臺報道，詹姆斯現在已用上了中國政府批準並臨床試驗的用藥來幫助他恢復，但沒有說明具體是哪一種藥。

>>警告民眾
“美國政府聲明太荒誕，
這個病毒比妳們想的都要危險”
“大家必須認真對待新冠病毒，戴口罩很重要，絕對不能輕視新冠肺炎！這個病毒比妳們想的都要危險！”詹姆斯還呼籲美國民眾重視病毒的嚴重性。

詹姆斯表示：“美國總統特朗普一直強調，新冠肺炎對美國的影響有限。美國政府此前發聲明表示，50歲以下無基礎疾病者即使被感染也不過像得了一場流感。難以想象，這麽荒誕的話竟然出自政府聲明。”

此外，詹姆斯還對美國衛生官員建議不需要佩戴口罩的主張表示不贊同。“這個病遠比美國政府宣稱的要危險，很多人認為這個病毒沒有關系，不用戴口罩，我不相信這些。”

就在詹姆斯在網上求助的那天，美國總統特朗普發推特說：“去年有3.7萬名美國人死於普通流感，但生活和經濟卻仍在繼續發展。目前美國只有546例確診，22例死亡。大家好好想想吧！”言外之意，新冠病毒引發的感染和死亡還不及普通流感，所有人都在小題大做。

據《紐約時報》報道，截至美東時間10日晚，美已確診至少1004例新冠肺炎病例，其中死亡病例至少31例，疫情已蔓延至全美37個州和首都華盛頓特區，紐約北部開始“封城”。但美國疾控中心官網上的預防指南中，至今仍不建議健康人士佩戴口罩。

2014年1月7日 國際要聞

今天BBC分析，中國南水北調工程，東線工程在2013年12月已經完工，中線將在2014年完工，這是全世界規模最大，橫跨流域最多(長江、黃河、黃河、海河)四大流域的巨型調水工程，中線、東線、西線完工後，可以運送一千多億立方米的水到北方。

東線是從2002年開始施工，目標是解決中國南澇北旱的問題，對中國來說是極為重要的工程。但BBC報導，中國官方承認，花數千億人民幣興建之後，發現許多基本問題仍沒有答案，像被調水的長江、漢江有多少水可調，北方缺多少水，為什麼缺水，水源地污染問題如何，要如何治理，無法確定，所以調水工程完工後，還需要再投資新的工程，解決後續問題。

另一個消息是山西蒲城發生爆炸案，炸死四人，這則新聞值得討論，因為有可能是恐怖攻擊，去年十一月山西省政府前發生爆炸案後，另一起重大爆炸案，相關新聞討論中顯示，現在在山西搭巴士，要檢查行李，但這次卻忽略了檢查旅客本人，導致爆炸事件發生，可見恐怖攻擊仍未平息，在西北旅行，相關的檢查恐怕會愈來愈嚴格。

在國際方面，因滑雪受傷的名人又多了一位，是歐洲最有權勢的人，德國總理梅克爾，好不容易連任總理後，到瑞士休假滑雪，卻沒想到因此骨盆斷裂，必需休養三周，但新聞反應卻是還好只是骨折，沒像舒馬克重傷，如果梅克爾此時重傷，勢必影響歐洲穩定。

除了舒馬克，梅克爾，阿諾史瓦辛格也曾因滑雪骨折，前年荷蘭王子因滑雪重傷去世，滑雪還真危險。

氣候出現異常，在美國出現嚴寒氣候下，氣溫降到零下兩位數，積雪嚴重，歐洲卻異常出現暖冬，柏林甚至出現攝氏十二度的氣溫，花草茂盛。

附圖是梅克爾滑雪的資料照片


全球新聞
英國開發新藥獲突破 六天可治癒胰腺癌

美洲新聞

美國破冰船前往營救在南極被困的中俄船隻
奧巴馬給妻子的生日禮物：享受一個人的時光
獨家：美國擱置法律使用中國產零部件 確保F-35專案按計劃進行
美破冰船救援被困南極中俄船隻 需7天抵達
智利要建南極基地宣示主權
美國前副總統錢尼之女將退出參議員競選
中國鐵礦買家與墨西哥販毒集團關係複雜
美國「聖戰珍」因參與恐怖活動獲刑10年
「美國舊金山中國領館縱火案嫌犯落網」
FBI：領館縱火嫌犯為持綠卡中國男子

亞洲新聞
朴槿惠呼籲促成朝韓親屬新年團聚
金正恩放狗咬死姑父的傳聞引發猜測
緬甸修憲壓力增大 翁山蘇姬有望參選
深度：越南欲用基洛潛艇封鎖中國進出麻六甲航線
朝鮮4.5萬平米戲水場竣工 朝媒稱勞動黨恩澤
巴基斯坦特別法庭要求提供穆沙拉夫醫療報告
韓國正式向朝方提議討論離散家屬團聚
朴槿惠重申願隨時與金正恩會談(圖)
韓媒：金正恩姑姑去世
孟加拉議會大選在暴力衝突中進行
多家媒體質疑“朝鮮犬決“報導
羅德曼第四次赴朝 為“元帥”慶生
羅德曼率隊赴朝參賽為金正恩祝壽
台灣大熊貓寶寶圓仔首次與公眾見面
朝鮮煤炭工業相易人
日駐英大使警告中國勿成亞洲「伏地魔」
孟加拉大選預計執政黨人民聯盟獲勝
台灣駐美代表：並未同美方協商馬習會

中國新聞
駱家輝再訪廣東僑鄉臺山祖居
中國中鐵稱總裁“因意外逝世”
寧夏清真寺踩踏事故導致14人死亡
陸豐一禁毒中隊長涉嫌與“毒村”有關-\-\報導
廣州羊肉黑窩點被查 池塘污水注入羊身-\-\央視
特寫：中國房價飛漲 “鼠族”蝸居地下室
陳竺:中國每年因空氣污染導致早死35萬-50萬人
港媒:台軍情局駐港特務組織啟動 介入“占中”
嫣然天使基金7000萬善款去向遭質疑
14年來百名省部級官員落馬 一半與房地產業有關
陝西蒲城大巴爆炸可能因乘客攜帶爆炸物
習近平:嫦娥三號是貨真價實名副其實的中國創造
中國富商欲“重塑”《紐約時報》
“搖滾教父”崔健或將登上春晚舞臺
內蒙牧民因反對強佔牧場被判刑
英政府97前「未顧及」香港利益
陝西長途客車爆炸造成嚴重傷亡
大家談中國：阿房宮驚動習近平能警醒官員嗎？
點評中國：南水北調——一江污水向北流
內蒙古六牧民因反對強佔草場被判刑
寧夏清真寺發生踩踏事故致14人死亡
中國首次公開銷毀六噸多沒收象牙
香港《明報》總編被換引發疑慮

日本新聞
石原慎太郎示意配合安倍政府 欲制約黨內勢力
專訪美國前眾院議長：東亞局勢走到關鍵岔路口
日本逾40個地方議會反對《特定秘密保護法》
美軍岩國基地軍機將超120架 規模成遠東最大
日本防衛省透露日美防長電話會談內容
沖繩縣知事稱邊野古填海工程符合標準
朴槿惠召開記者會批評日本破壞日韓合作
安倍稱應加快修改憲法解釋的討論
東京奧運準備局啟動 力爭辦成“最佳奧運”
《紐約時報》社論稱批准邊野古申請是“重要的進展”
日印防長就推進陸海空防衛交流達成一致
日本大幅改編陸上自衛隊 將增設3000人登陸部隊
安倍開啟“地球儀外交”撒錢抗衡中國影響力
安倍：望與中韓領導人會面
安倍希望向中韓領導人解釋參拜靖國神社

歐洲新聞
歐洲右翼反歐盟勢力走向聯合
固特異法國工人扣押管理者
默克爾滑雪受傷 取消部分會議
普京修改法令放寬索契冬奧會期間抗議限制
英國女王公佈新年授勳名單 多位華人上榜
德國總理默克爾因滑雪骨盆斷裂 需臥床三周
在華殉道荷蘭主教被提名宣福
千名亞馬遜德國員工與工會訴求保持距離
默克爾曾建議波法拉不要立即棄政從商
“基社盟在危言聳聽”
索契冬奧會——為安全不計代價
裝配3D列印零件 英旋風戰機試飛成功
記者來鴻：外國留守兒的草樣年華
德國總理默克爾滑雪受傷 取消外事活動

阿拉伯新聞
基地組織攻下伊拉克重鎮 稱建“伊斯蘭酋長國”
以前總理沙龍面臨瀕死威脅 靠呼吸機維持生命
基地武裝佔領伊拉克邊境重鎮
伊拉克費盧傑激戰 大批難民逃離

非洲新聞
埃及多地發生暴力衝突致11死 上百人被捕
曼德拉當年囚服號碼被開發成服裝品牌(圖)
南北蘇丹提出危機解決建議 中國努力斡旋


氣候新聞
「極地渦旋」惹的禍　美加寒冬急凍
英國西海岸遭暴風雨襲擊 多處接洪水警報(圖)
天氣反常：美國嚴寒 歐洲暖冬
暴風雨襲擊英國全國多處接到洪水警報

環境新聞
8國籲 2030為再生能源使用年
日船南極捕鯨 澳保育團體施壓政府