.
【9月號 閱讀訪問】
.
會考28分、中大英文系一級榮譽畢業，Alice（陳苑珊）從小到大接受精英主義、考試導向的教育，手握這些籌碼，本來可以覓得一份安穩的工作，但她偏偏選擇在這個文化沙漠當一位作家。有趣的是，在學期間她雖一直未嘗接觸文學寫作，但半途出家的她，自資出版第一本短篇小說集《愚木》就已獲香港中文文學雙年獎推薦獎。她的成功比不少人都要來得晚，也來得快。
.
Alice從小就是熱衷於英文的學術精英，全級三甲以內是常事，但卻跟一般學生一樣，甚少涉獵課外書籍。人生首次嘗試中文文學寫作，是大學時修讀「專業中文」課程期間，老師要求同學自訂題目寫作，她以〈蕩〉為題，寫了一篇散文：「這是最容易入門的題目，寫一個孤獨的主角在街上遊蕩，藉此抒情，借題發揮。」湊巧的是，Alice的室友主修藝術，愛看北島的書，Alice近水樓台，加上要應付「專業中文」的功課，也讀過北島的《城門開》、《時間的玫瑰》等，讓她大開眼界，埋下寫作的種子。
.
大學畢業後，Alice沒有馬上投入文學創作，反而先在某報章的國際新聞版擔任記者，每天的工作是閱讀大量外電新聞，把不同稿件剪剪貼貼，自行翻譯，再寫出一篇篇符合中文閱讀習慣的新聞稿。爭分奪秒地發佈網上新聞，大大提升了Alice的寫作速度，為其中文寫作打磨了一張刀：「我們要與其他媒體比拼速度，如果慢了一兩分鐘，馬上會被上司痛罵，故訓練我以最少的字數表達最多的內容，要扼要、精到、濃縮，這對寫短篇小說是很好的練習。」
.
十個月後，Alice有感剪貼新聞並非自己有興趣的事情，得著不多，便向上司申請調任專案組，希望能獲得外出訪問的機會：「雖然只做了兩個月，但卻開闢了我自主寫作的里程。專案組就是處理一些社會議題和人物訪問，做一些軟新聞，例如我曾訪問九方輸入法的發明者。那裡自由度較大，也容許加入自己的評價和色彩。」調任之前，Alice未嘗學習人物訪問的技巧，只能透過閱讀前輩的訪問稿，自行摸索：「那時已感到上癮，因為可以做一些自己喜愛的事情，覺得好玩多於挑戰。」
.
——〈在孤獨和熱鬧間寫作〉
陳苑珊
.
文／Donald Au
攝 / Chung
.
全文刊於九月號《藝文青》。
.
九月號《藝文青》已上架，可在7-11便利店、OK便利店以及各大書報攤購買。
.
#藝文青9月號 #藝文青 #asartisticasyou

人民公社

有沒有一個地方你很想去看看卻不敢去，了因為你怕會碰到某人？

今天在銅鑼灣run了一些errands後，距離在灣仔的晚飯又有一段時間；正在漫目的遊蕩之際走到人來人往的Time Square之中。突然什麼也看不見，一個個黑影在我眼前穿插，但我只看見那不再起眼的紅黑毛澤東頭像。

我來到人民公社修長的暗爛階梯。

我們有多久沒來了？我不知道，我已經記不起自己上一次來是多久之前。

第一次來，一樓還未找換人民幣。
有一次來樓上的Sex Toy Shop剛開，也應該是唯一一次入成人用品店。
最後一次來，好像還未開始賣奶粉。

也許妳也許久沒有來？老闆大概已經不記得我倆。現在我每一次搭上Time Square的長扶手梯也不期然向人民公社方向看去，想想究竟這個地方有沒有什麼改變；地方還是不是那麼擠，禁書究竟有沒有人買，那咖啡機還是不是那樣吵耳，廚房還是否一樣凌亂。當那天知道連人民公社諷刺地要賣日本奶粉賺人仔，不由自主的明白什麼叫改變才是永恆。

一步步走上破舊的梯級，離開囂吵的人群愈來愈遠。推開那一模一樣的玻璃門，走進和記憶很不一樣的空間。

人民公社裝修了。

一樣狹窄，但好像唯一個窗口也埋沒了。人不多，座位也改變了位置。我呆了半响，不知道是因為那改變的衝擊還是回憶的反噬把我拉倒了。我找不到以前的位置，也找不到以為會有的違和感。

菜單再也不是那本血紅色的毛語錄，坐落在Cashier旁的掛牆電腦還在卻滿是塵，我坐在新的位置，左肩頂著再沒人用的電腦-- 我好像曾經在這個電腦用九方輸入法寫過xanga，現在desktop、九方和xanga也是在博物館的展區內睡。沒有想到莊逸希也這樣不留痕跡的屬於了彷佛已經很久遠的千禧年代。

一個穿著Under Armour T裇的外籍中年男聽著大beats耳機聽黑色iPod(對，不是iPhone)在讀類似gmat的練習本。在旁有一個束起馬尾的年輕媽媽穿著muji款灰色Tee餵著一個跟媽媽一樣裝束的幾歲的小妹妹吃一個比她個子還要高的芝士蛋糕。小妺妹皮膚比較黝黑，跟媽媽晶白的皮膚成為強烈反差，他爸爸應該也是很黑的吧？小妺妹小指頭亂動，八哥狗襪子也像在笑，彷彿在笑她胖胖的小腿。

那媽媽左前手腕有一個小小的刺青：99%。究竟是當年的她要求自己要做到99%，還是提醒自己不要迫自己做到百分百？在那小女孩的笑臉上只看到對芝士蛋糕100%的滿足，那長卷髮媽媽看著寶寶的暖和微笑也肯定是百分百的。

喝著那mint mocha，揭著其實沒看的禁書，在發呆的我卻暗暗希望著像悲傷情歌MV一樣有熟人推開玻璃門看著我然後問「你近來好嗎？」當然沒有，從來也沒有。許久沒有好好放空。耳際只有那轟轟作響的咖啡機和小妹妹吃著whip cream嗦嗦的笑聲。

聽見卻聽不見，一切也只如老電視機的白色雪花流淚沙沙。

聽說白痴是沒有藥醫(汗)
早前因用九方輸入法打字而導致食指至中指間筋部抽著痛....
今次到用衣車時因要回針用姆指按掣按到第一段關節位扭到....
我到底..........orz

#自我增值
好難啊！！！！

商業聯絡:
[email protected]

片中遊戲網址 (記得用IE開先玩到):
多啦A夢 打字遊戲: https://www.ifreesite.com/typing/keyboard-2.htm
倉頡練習室: http://www.i-class4u.com/cj_main.htm


Background Music:

1. Get_in_the_Car_and_Go
2. Goat
3. After_School_Jamboree
4. Epic Chase Scene Music
5.Benny Hill Theme
6. Armadillo
7. The Happy Troll (griefing theme song) By Jsf Music


Instagram:
https://www.instagram.com/pokjic_c/?h


Gaming Gear / Pc Spec:
CPU: AMD Ryzen 1700
GPU: ASUS GTX 1060 3GB
RAM: 8 GB
Mice: Logitech G502 RGB
Headset: Razer Nari Essential
Mic: Razer SEIREN X
Camera: SONY a6400

【一個專為廣東話為母語人士而設的廣東話課程】
➜更多內容: www.cantonesecollege.com/course
讓廣東話發揚光大！

放棄保育廣東話
-------------
#放棄保育 #保育大熊貓好過 #廣東話衰落
我認為廣東話不需要再保育了!!
-------------
劉殿下のFacebook：
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
關於廣東話的影片：
https://youtu.be/SK3wOaaTIN8
https://youtu.be/f4dX0x3ThDU
https://youtu.be/ex2-g0bKzh0
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!：
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ？ Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞：
保育廣東話,保育粵語,保護廣東話,取消廣東話文憑試應考,廣東話受壓,本土用語,推廣廣東話,推廣港產片,推廣廣東歌,地方文化,掌握廣東話,廣東話課程,
廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門

【一個專為廣東話為母語人士而設的廣東話課程】
➜更多內容: www.cantonesecollege.com/course
讓廣東話發揚光大！

香港人有必要學廣東話嗎？有需要了解自己的母語多一點嗎？
-------------
#香港人學廣東話 #了解母語多一點 #撐廣東話
香港人需要學廣東話嗎？絕大部份香港人的母語是廣東話，懂得廣東話是必然的，由我們出生跟著爸媽牙牙學語，成長環境都是廣東話，精通廣東話是必然的。不過，你對你的母語廣東話了解有多深？
聲母韻母有多少個？九聲六調是什麼？拼音怎樣拼？入聲是什麼？語法你知道多少？拎攞抽掅有什麼分別？我相信答到的香港人不多。
或者有些人會說 ，因為我們沒有必要這樣學廣東話。當然了，對於我們來說 ，我們是自然地就會精通廣東話，了解這些知識不會對我們有什麼改變。但是我曾經遇過很多香港人，對外國人說廣東話很難學很難學，甚至有人說要學就學普通話吧。可能這一句無心之話就影響到別人的決定，但是問題是你為什麼會覺得廣東話難學呢，這源自於你對廣東話的不了解。其實這個世界上有不少人對廣東話有興趣，甚至在英國也有專門研究廣東話的學系。我也有不少觀眾在我的影片留言，說請教香港人廣東話疑問時，遇過不少挫折。廣東話教學的資源少，不集中而且參差不齊，跟母語者直接談話學習，理應是最有效的方法，這似乎不能應用在香港人身上，實在有點可惜。有時候有些觀眾來問我廣東話問題，雖然能力有限，我都會略盡綿力解答。

最近我忽發奇想，我一個人的力量有限，與其由我去解答他們的疑難，不如我開設短期課程。由我去向香港人解釋廣東話的基礎知識，讓大家都掌握基本的教學能力。
剛剛歸納了一些內容：
1️⃣聲母韻母聲調2️⃣粵拼和其他拼音系統3️⃣懶音法則4️⃣普通話廣東話語法差異5️⃣說話語氣6️⃣查字工具7️⃣文法解釋方法8️⃣如何用語言教學成為職業或副業
不知道大家對以上內容有沒有興趣，如果有興趣的話 歡迎在留言的地方留下「支持」兩個字，當課程準備好的時候會為你送上有關資料，希望大家多多支持殿下，支持廣東話的發展！

語言是文化的載體，沒有語言就承載不了文化，我沒有能力製造出優秀的文化 ，吸引外國人學習廣東話，但是我希望以我的能力製作出文化的容器，希望可以盛載到廣東話學習者的學習動力。
-------------
劉殿下のFacebook：
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
關於廣東話的影片：
https://youtu.be/SK3wOaaTIN8
https://youtu.be/f4dX0x3ThDU
https://youtu.be/ex2-g0bKzh0
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!：
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ？ Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞：
香港人母語,廣東話母語,牙牙學語,成長環境廣東話,精通廣東話,了解有多深,聲母韻母,九聲六調,粵拼拼音,入聲,粵語語法,正式學廣東話,廣東話難學,學普通話,對廣東話不了解,對廣東話有興趣 ,研究廣東話,廣東話教學資源,廣東話問題,廣東話課程,廣東話基礎知識,懶音法則,普通話廣東話,廣東話說話語氣,廣東話查字工具,語言文化,學習動力,香港人學廣東話,了解母語多一點,撐廣東話,廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門