【全球經濟復甦及需求回升，EG（乙二醇）需求持穩升溫】
第三季邁入聚酯產業傳統旺季，可望啟動EG備貨需求

#南亞 #東聯 #中纖 #EG

https://ctee.com.tw/news/stocks/497174.html

連4紅 11月外銷訂單436.2億美元年增7% 優預期
2016/12/20 16:52 鉅亨網 鉅亨網記者楊伶雯 台北

經濟部統計處今 (20) 日公布 11 月外銷訂單為 436.2 億美元，月增 9.4 億美元，月增率為 2.2%，年增 28.6 億美元，年增率為 7%，連續 4 個月正成長，優於預期。

其中，11 月包括手持行動裝置、筆電、電視、遊戲機、伺服器等相關產業鏈及組裝代工接單活絡，主要貨品年增率都呈現正成長，其中，電子產品接單創歷年單月新高，精密儀器年增率由負轉正。

經濟部統計，前 11 月外銷訂單 4033 億美元，較去年同期減少 97.1 億美元，年減 2.4%。

經濟部指出，11 月主要貨品年增率都呈現正成長，其中電子產品接單創歷年單月新高，精密儀器年增率由負轉正；資訊通信產品 11 月外銷訂單金額 145.8 億美元，月增 0.9%，年增 6.9%，主因歐美年終銷售旺季帶動手持行動裝置、筆電需求走揚，加上伺服器、儲存裝置等產品接單增加，以接自美國增加 7.6 億美元、中國及香港增加 1.8 億美元、歐洲增加 1.5 億美元較多。

電子產品 11 月外銷訂單金額 117.5 億美元，創歷年單月新高，月增 2.6%，年增 10.1%，主因智慧手持行動裝置、網路通訊產品、筆電及電競市場等需求擴增，帶動半導體及被動元件模組等產業供應鏈接單增加。其中，以接自美國增加 4.8 億美元、中國及香港增加 3.7 億美元、歐洲增加 1.6 億美元較多。

精密儀器產品 11 月外銷訂單金額 21.9 億美元，月增 3.3%，年增 1.8%，結束連續 24 個月負成長，主因面板供不應求，帶動面板價格持續上漲， 其中以接自中國及香港增加 0.8 億美元、東協六國增加 0.3 億美元較多。

基本金屬製品 11 月外銷訂單金額 21.4 億美元，月增 1.8%，年增 15.2%，主因國際鋼鐵市場去產能及需求持續增溫，加上原料漲價推升鋼價的預期效應，各主要鋼廠接單熱絡，其中，以接自中國及香港增加 0.9 億美元、東協六國及歐洲都增加 0.5 億美元較多。

塑橡膠製品 11 月外銷訂單金額 17.9 億美元，月增 6.1%，年增 16.7%，主因市場需求增加，加上油價較去年同期回升，各產品價格普遍上漲，其中以接自中國及香港增加 1.8 億美元、美國及東協六國都增加 0.2 億美元較多。

機械產品 11 月外銷訂單金額 17.9 億美元，月增 7.4%，年增 12.3%，主因亞洲市場需求回溫，加上去年基數較低，其中以接自中國及香港增加 0.9 億美元較多。

化學品 11 月外銷訂單金額 17.8 億美元，月增 18.8%，年增 4.0%，主因乙二醇 (EG) 需求增高，加上石化產品下游客戶庫存偏低，需求提升，及國際油價回升與中國去產能政策帶動，其中以接自中國及香港增加 1.2 億美元、歐洲增加 0.2 億美元較多。

石化行情走跌 台化總經理:2014經濟展望比2013差
2014年1月9日
姚惠珍／台北報導

台塑集團8日下午舉辦業績說明會，並發表對於今年營運展望。對於首季營運，台塑、台塑化有機會較去年第4季成長，台化則略降，而南亞則持平。相較於外界對於今年景氣看法趨於樂觀，台化總經理洪福源則語代保留表示：「由於石化行情走跌，今年預估營收應該是維持去年水準，整體營運若能維持跟去年持平就不錯了。」

台化總經理洪福源則指出，今年雖然生產量有機會較去年增加但是行情下跌壓縮價差，使得今年不管是營收或者是獲利方面能維持去年水準就不錯，對於外界認為認為2014年會比2013年好，他個人是不樂觀。

對於明年第一季展望，台塑跟台塑化認為由於第一季末是傳統乙烯廠歲修旺季，在市場供給減少下，乙烯行情可望走揚進一步支撐石化中間原料行情，因此單季營運可望較2013年第4季成長。

至於南亞，董事長吳嘉昭表示，雖然可塑劑、乙二醇等塑膠原料以及塑膠加工產品的需求因為農曆春節下游廠商停工而進入淡季，但美國聚酯纖維營運則可望提升，在一增一減下，南亞首季業績可望維持第三季水準。

而台化則認為由於2013年12月本業營收以290多億元創下歷史新高，1月營收難以超越12月水準，且第1季又受到傳統農曆春節下游廠商停工影響，因此今年第一季營運預估將較2013年第4季滑落，不過，醋酸以及聚碳酸酯等產品則因加工成本降低且價差轉正等因素，因此第1季可望轉虧為盈。

展望今年整體營運，台塑總經理林健男指出，由於美國消費信心已提升且歐債危機也漸舒緩，而中國經濟成長率也因推行擴大內需穩增長等政策而持穩，在國際政經局勢改善下，今年中、美以及歐洲的經濟成長率都可望較去年成長，有助於今年石化景氣需求回溫。

而台塑化總經理曹明指出，今年煉油廠平均日煉量估計為52.7萬桶，較去年水準年增近1成，至於輕油裂解廠方面，乙烯跟丙烯的價差已經轉正，因此整體局勢來看，應該是較2013年略好，要講有很大的成長機會也不大，最主要還是要觀察中國經濟成長以及美國QE3退場的情況。

好文章請讓更多人看見！如果您喜愛「風傳媒」的文章，請按讚或分享：www.facebook.com/stormmedia
Twitter也能看到風傳媒新聞囉！立即加入風傳媒Twitter粉絲團：https://twitter.com/StormMediaGrp