謝謝蘋果福生！
昨晚的巡迴首場，真的感受到每一位樂手老師珍惜舞台的感動跟能量！
很狂很純真很熱情的狂美，昨晚的演出也是團長的生日，這樣子一個有意義的生日夜晚，謝謝所有來音樂廳和我們一起感受療癒的所有樂迷朋友，宮崎駿和久石讓大師，他們所創作出來的不只是雋永的作品，更是每個年齡層去感受，都會有不同體悟的人生哲理。
接下來還有10場巡迴，北中南的台灣樂迷們，我們音樂廳見！
狂美交響管樂團 Con Bello Symphonic Band
購票 這邊請 https://reurl.cc/L0oKv3

F.I.R. 飛兒樂團第9張全新專輯《鑽石之心》音樂發佈會 8大平台全球直播與粉絲同樂 直播破500萬人次觀看🎉24小時回放超過千萬人次
　
💎 鑽石級9th大碟 Clarity、Cut、Carat、Color 精細打磨完美切工「鑽石等級4C元素」
🎧 攜手韓國、新、馬、大陸等地金牌音樂人 誠意滿分呈獻史上最繁複錄音作品
🌟 香港傳奇搖滾天團Beyond鼓手葉世榮老師 重量級現身 贈主唱韓睿知名吉他獻祝福與期許
🎤 粉絲暖心肯定韓睿唱歌、台風與外型全方位大躍進　讓她當場感動淚崩
　
🎧 全專輯數位收聽：https://orcd.co/diamond_heart
　
睽違2年，F.I.R.飛兒樂團第9張全新專輯《鑽石之心》終於在今天(20日)數位實體同步上架發行，北京發佈音樂會由騰訊視頻、新浪微博、抖音等8大平台全球直播，與世界各地的粉絲同樂歡慶，直播破500萬人次觀看！#建寧老師 音樂圈重量級好友、香港傳奇搖滾天團 #Beyond 鼓手 #葉世榮 老師，也驚喜現身祝福，並帶來神秘禮物知名Martin民謠吉送給 #Lydia韓睿，代表對後輩的期許與肯定，直說期待之後能合作。F.I.R.現場熱唱6首新歌，台下歌迷如癡如醉，並貼心送上特製紅色鑽石蛋糕與攜帶型風扇表達新專輯大紅大火和時刻相隨的心意，令F.I.R.三人感動萬分。
　
音樂會一開始F.I.R.就熱唱〈鑽石之心〉、〈#錦繡夢〉與〈#愛在蔓延時〉三首主打歌曲，現場氣氛熱烈，歌迷如癡如醉。隨即建寧老師也分享：「這次專輯以鑽石的多面特性作為寓意，多方展現F.I.R.的堅毅自信、勇敢突破、永恆柔情等等，各個不同面向。」以鑽石等級的4C元素精細打磨：Clarity真誠純粹、Cut鑽石級切工、Carat 巨克拉級合作對象、Color全新百變形象，不僅力邀超人氣女團「SNH48_7SENSES」和態度搖滾樂隊「絲絨公路」助陣，製作上更橫跨韓國、新加坡、馬來西亞、大陸等地區與金牌音樂人合作，甚至特地將母帶送至韓國頂級錄音室821 Sound作後期處理，每一個細節都非常用心製作。
　
#阿沁 也分享虛驚一場的錄音花絮，當時因遇上嚴峻疫情，為不折損作為樂團的音樂特性，建寧老師與阿沁毅然決然飛往北京與韓睿會合，一同閉關近半年，因為北京天氣比較乾燥，讓阿沁唱合聲的時候總是感覺聲音怪怪的，他笑說：「那時候很慌張，還以為聲音壞掉了，好在慢慢適應一個禮拜後，就恢復正常了。」二人回台後，也不斷透過雲端配唱細微調整，讓此次錄音過程堪稱史上最繁複，整個製作過程如此不計付出都只為了把專輯做到最好。F.I.R.以最純粹璀璨的鑽石之心與音樂熱情，淬煉11首生命之歌，滿滿的誠意，不懼任何困難精細製作，三人信心十足一定可以擄獲等待已久歌迷的心。
　
除了三首主打歌曲外，F.I.R.也演唱了青春洋溢的〈#戀戀〉、〈#一個世界的遼闊〉與〈#相信希望〉三首新歌。現場也迎來神秘嘉賓，建寧老師音樂圈重量級好友、香港傳奇搖滾天團Beyond鼓手葉世榮老師，驚喜現身祝福。建寧老師也分享與葉世榮老師的相識過程：「我與葉世榮老師會成為朋友，是因為有共同的音樂圈好友，之前也曾經一起出席活動，老師非常欣賞我們的音樂創作，同為音樂人，我們一直惺惺相惜。」阿沁也回憶說：「之前曾和葉世榮老師一起搭乘高鐵，一路上聊了很多，才知道原來老師從F.I.R.第一張專輯時就有注意到我們，當下真的很感動，自己的作品竟然受到大前輩的關注。」
　
葉世榮老師對韓睿的聲音與歌唱實力非常驚艷，此次更大方送她知名品牌Ｍartin的民謠吉他作為禮物，期待未來F.I.R.的歌曲裡，也能有她的作品。收到驚喜禮物讓韓睿受寵若驚，連道好幾次感謝並直呼：「我一定不負老師期許好好學習吉他！」葉世榮老師更開心表示，希望之後有機會與F.I.R.合作，一起表演或是錄製單曲，讓粉絲興奮不已。期待Beyond與F.I.R. 的超強組合，絕對音樂魅力爆表！
　
粉絲後援會的歌迷也精心準備，剪輯來自世界各地粉絲的祝福片段，也暖心肯定韓睿無論是唱歌、台風與外型都全方位大躍進，全場更齊聲大喊：「韓睿你好棒！」讓一路戰戰兢兢努力不懈的韓睿再也忍不住激昂情緒，當場感動落淚。主持人緩和氣氛開玩笑說：「另外兩位老師已經太堅強了，要哭可能不容易了。」韓睿馬上調整情緒撒嬌喊說：「我也很堅強啊！只是被感動了！今天音樂會我本來想美美的！」此外，粉絲也送上象徵F.I.R.自帶鑽石光芒與歷久不衰的特製紅色鑽石之心形狀蛋糕，祝福《鑽石之心》新專輯大紅大火，銷量節節「高（糕）」升。三人也各自收到一台攜帶型風扇，歌迷以英文單字「Fan」同時有風扇與粉絲的涵義，寓意在這個夏天宣傳期，粉絲時時刻刻陪在他們身旁，風扇還兼具行動電源功能，讓他們能一直保持電力。富有深意的禮物讓F.I.R.三人笑開懷直呼感動！
　
F.I.R.預計在大陸展開為期三個月的宣傳期，心繫台灣歌迷的F.I.R.，接下來也將透過影片與視訊的方式分享新專輯與歌迷互動。
　
-
#華研國際 #FIR #飛兒樂團 #鑽石級9th大碟 #鑽石之心

華研國際｜F.I.R. 飛兒樂團第9張全新專輯《鑽石之心》音樂發佈會 8大平台全球直播與粉絲同樂 🎉
　
💎 鑽石級9th大碟 Clarity、Cut、Carat、Color 精細打磨完美切工「鑽石等級4C元素」
🎧 攜手韓國、新、馬、大陸等地金牌音樂人 誠意滿分呈獻史上最繁複錄音作品
🌟 香港傳奇搖滾天團Beyond鼓手葉世榮老師 重量級現身 贈主唱韓睿知名吉他獻祝福與期許
🎤 粉絲暖心肯定韓睿唱歌、台風與外型全方位大躍進　讓她當場感動淚崩
　
🎧 全專輯數位收聽：https://orcd.co/diamond_heart
　
睽違2年，F.I.R.飛兒樂團第9張全新專輯《鑽石之心》終於在今天(20日)數位實體同步上架發行，北京發佈音樂會由騰訊視頻、新浪微博、抖音等8大平台全球直播，與世界各地的粉絲同樂歡慶。#建寧老師 音樂圈重量級好友、香港傳奇搖滾天團 #Beyond 鼓手 #葉世榮 老師，也驚喜現身祝福，並帶來神秘禮物知名Martin民謠吉送給 #Lydia韓睿，代表對後輩的期許與肯定，直說期待之後能合作。F.I.R.現場熱唱6首新歌，台下歌迷如癡如醉，並貼心送上特製紅色鑽石蛋糕與攜帶型風扇表達新專輯大紅大火和時刻相隨的心意，令F.I.R.三人感動萬分。
　
音樂會一開始F.I.R.就熱唱〈鑽石之心〉、〈#錦繡夢〉與〈#愛在蔓延時〉三首主打歌曲，現場氣氛熱烈，歌迷如癡如醉。隨即建寧老師也分享：「這次專輯以鑽石的多面特性作為寓意，多方展現F.I.R.的堅毅自信、勇敢突破、永恆柔情等等，各個不同面向。」以鑽石等級的4C元素精細打磨：Clarity真誠純粹、Cut鑽石級切工、Carat 巨克拉級合作對象、Color全新百變形象，不僅力邀超人氣女團「SNH48_7SENSES」和態度搖滾樂隊「絲絨公路」助陣，製作上更橫跨韓國、新加坡、馬來西亞、大陸等地區與金牌音樂人合作，甚至特地將母帶送至韓國頂級錄音室821 Sound作後期處理，每一個細節都非常用心製作。
　
#阿沁 也分享虛驚一場的錄音花絮，當時因遇上嚴峻疫情，為不折損作為樂團的音樂特性，建寧老師與阿沁毅然決然飛往北京與韓睿會合，一同閉關近半年，因為北京天氣比較乾燥，讓阿沁唱合聲的時候總是感覺聲音怪怪的，他笑說：「那時候很慌張，還以為聲音壞掉了，好在慢慢適應一個禮拜後，就恢復正常了。」二人回台後，也不斷透過雲端配唱細微調整，讓此次錄音過程堪稱史上最繁複，整個製作過程如此不計付出都只為了把專輯做到最好。F.I.R.以最純粹璀璨的鑽石之心與音樂熱情，淬煉11首生命之歌，滿滿的誠意，不懼任何困難精細製作，三人信心十足一定可以擄獲等待已久歌迷的心。
　
除了三首主打歌曲外，F.I.R.也演唱了青春洋溢的〈#戀戀〉、〈#一個世界的遼闊〉與〈#相信希望〉三首新歌。現場也迎來神秘嘉賓，建寧老師音樂圈重量級好友、香港傳奇搖滾天團Beyond鼓手葉世榮老師，驚喜現身祝福。建寧老師也分享與葉世榮老師的相識過程：「我與葉世榮老師會成為朋友，是因為有共同的音樂圈好友，之前也曾經一起出席活動，老師非常欣賞我們的音樂創作，同為音樂人，我們一直惺惺相惜。」阿沁也回憶說：「之前曾和葉世榮老師一起搭乘高鐵，一路上聊了很多，才知道原來老師從F.I.R.第一張專輯時就有注意到我們，當下真的很感動，自己的作品竟然受到大前輩的關注。」
　
葉世榮老師對韓睿的聲音與歌唱實力非常驚艷，此次更大方送她知名品牌Ｍartin的民謠吉他作為禮物，期待未來F.I.R.的歌曲裡，也能有她的作品。收到驚喜禮物讓韓睿受寵若驚，連道好幾次感謝並直呼：「我一定不負老師期許好好學習吉他！」葉世榮老師更開心表示，希望之後有機會與F.I.R.合作，一起表演或是錄製單曲，讓粉絲興奮不已。期待Beyond與F.I.R. 的超強組合，絕對音樂魅力爆表！
　
粉絲後援會的歌迷也精心準備，剪輯來自世界各地粉絲的祝福片段，也暖心肯定韓睿無論是唱歌、台風與外型都全方位大躍進，全場更齊聲大喊：「韓睿你好棒！」讓一路戰戰兢兢努力不懈的韓睿再也忍不住激昂情緒，當場感動落淚。主持人緩和氣氛開玩笑說：「另外兩位老師已經太堅強了，要哭可能不容易了。」韓睿馬上調整情緒撒嬌喊說：「我也很堅強啊！只是被感動了！今天音樂會我本來想美美的！」此外，粉絲也送上象徵F.I.R.自帶鑽石光芒與歷久不衰的特製紅色鑽石之心形狀蛋糕，祝福《鑽石之心》新專輯大紅大火，銷量節節「高（糕）」升。三人也各自收到一台攜帶型風扇，歌迷以英文單字「Fan」同時有風扇與粉絲的涵義，寓意在這個夏天宣傳期，粉絲時時刻刻陪在他們身旁，風扇還兼具行動電源功能，讓他們能一直保持電力。富有深意的禮物讓F.I.R.三人笑開懷直呼感動！
　
F.I.R.預計在大陸展開為期三個月的宣傳期，心繫台灣歌迷的F.I.R.，接下來也將透過影片與視訊的方式分享新專輯與歌迷互動。
　
-
#華研國際 #FIR #飛兒樂團 #鑽石級9th大碟 #鑽石之心

◆原曲：「君をのせて」井上あずみ

演唱：稲村壤治
攝影師：Ni媽（Nico小朋友）
編輯：稻村壤治

［Nico小朋友］YouTube頻道
https://www.youtube.com/channel/UCi0LyGEYGqjAP8X4MvJFnNw
― ― ― ― ―


《活動演出、街頭表演等詳細資訊，請參考IG及FB粉絲專頁》

◆Instagram
https://www.instagram.com/george_inamura/?hl=ja

◆Facebook
https://www.facebook.com/george1namura/

◆TikTok【New!!!】
《@grorge1namura》https://vt.tiktok.com/kqpDj6/


⭕️【Profile】
稻村壤治George -Youtuber音樂人-

出生於日本福島縣
目前已住在台灣滿三年
語言：日文、中文
― ― ― ― ―


📹【作品・電視節目・活動演出經歷】※ 以下節選代表作品
◆聲林之王 -第一季-［音樂節目］
https://youtu.be/MnI0uWByhfs

◆2020台灣觀光局新廣告［イロイロ台湾、遊び台湾］樂活篇（男主角）
https://youtu.be/SO-RwtBijgY

◆2020杜鵑花音樂會［台北市政府官方活動］
https://youtu.be/ysiQrVNVOgs

◆WTO姐妺會［綜藝節目］
https://youtu.be/HxMKTu8fBgc

◆Music Video「Hello」稲村壌治George［首次自創中文歌曲］
https://youtu.be/a1tiN8Cwirs

◆BS富士電視台[台湾発、夢追い物語]稲村壌治個人紀錄片【日本電視節目】
― ― ― ― ―


✏️【故事】
2017年的春天，抱持著［3個月內要在臺灣正式出道！］的目標，
義無反顧地在毫無關聯的臺灣，開始了嶄新的音樂活動。

當時完全不懂中文，也沒有任何相識的朋友。
完全是從零開始，沒有做出任何滿意的成績，一直在艱辛的狀態下，
但之後遇到了許多奇蹟的邂逅，活動也逐漸地擴展開來。

2018年1月～3月期間，曾和知名日籍YouTuber三原慧悟共同組成了名為【三原TAIWAN】的團體一起活動，
發表過多首翻唱歌曲，觀看次數都超過了100萬次，成為了大家的熱門討論話題。

2018年7月，在臺灣舉辦了個人LIVE演唱會，成功動員了150人參加。
也接連出演了綜藝節目和音樂節目。


之後，在2019年12月1日，以【YouTuber音樂人】的身份，
正式開始了全新的活動。
用日文演唱臺灣歌曲的影片，以及在臺灣街頭上演唱日本歌曲的影片，
有好幾部都紅極一時，引發話題。
2020年3月，YouTube個人頻道訂閱數成長率，
獲得了臺灣當月份排行榜的第一名。

同年的3月，參與了臺北市政府舉辦的官方活動［2020杜鵑花音樂會］，
與臺灣的巨星們《白安、曾沛慈、畢書盡、1976》同台演出，
讓活動的開幕演唱會更添精彩。

現今在各個網路平台的追蹤人數已累積超過了6萬人，
YouTube的總觀看次數已突破了300萬次。
現在，是在臺灣最有名的日本人音樂人的呼聲很高。


在日本出演媒體節目及活動的機會也逐漸增加中。
2019年2月，日本BS富士電視台特例採訪，
播放了長達1小時的個人紀錄片-〖台湾発、夢追い物語〗。

同年4月及7月，分別出演了在家鄉福島縣的福島中央電視台的新聞節目［ゴジテレ］，以及音樂節目［二畳半レコード］。
同年7月，參與了每年在日本東京代代木公園舉辦的大型活動［台灣FESTA（台湾フェスタ）］的表演。


中文翻譯：林嘉慶/Keita

◽◽◽◽◽◽◽◽
【歡迎來信工作邀約】
若有工作邀請，請麻煩您用email聯絡。
我等候您的回信。謝謝。

歌曲製作、活動表演、業配合作、代言人、廣告、樂器廠商及商品評論、模特兒等
📩 guitaraikoukai0001@gmail.com
◽◽◽◽◽◽◽◽



⭕️【Profile】 日本語
稲村壌治George -YouTuberミュージシャン-
福島県いわき市生まれ（現在台湾在住三年目）

言語：日本語　中国語
— — — — —


📹【作品・メディア・イベント出演経歴】※ 代表作を抜粋
◆聲林之王 -第一期- ［音楽番組］台湾
https://youtu.be/MnI0uWByhfs

◆2020台湾観光局新CM［イロイロ台湾、遊び台湾］ロハス編（主役）
https://youtu.be/04LxUirCHFA

◆2020杜鵑花音樂會［台北市政府公式イベント］
https://youtu.be/ysiQrVNVOgs

◆WTO姐妺會［バラエティ番組］台湾
https://youtu.be/HxMKTu8fBgc

◆Music Video「Hello」稲村壌治［初めて自身で作詞作曲をした中国語楽曲］
https://youtu.be/a1tiN8Cwirs

◆BSフジテレビ［台湾発、夢追い物語]稲村壌治単独ドキュメンタリー
― ― ― ― ―


✏️【ストーリー】
2017年春［３ヶ月で台湾メジャーデビュー！］という目標を掲げ、
縁もゆかりもない台湾で活動を始める。

現地の言葉も分からず知り合いも皆無。
文字通りゼロからのスタートを切り、結果を出せず苦しい状態が続いたが、
数々の奇跡的出会いに恵まれ活動は徐々に広がりをみせる。

2018年1月～3月はYouTuber三原慧悟氏と共に【三原TAIWAN】として活動し、
100万回再生を超えるカバーソングを何曲も発表し話題となった。
2018年7月には台湾での単独LIVEを開催し150名様を動員。
現地のバラエティー番組や音楽番組にも出演を果たす。

そして2019年12月1日【YouTuberミュージシャン】として本格的にYouTube活動を開始する。
台湾の楽曲を日本語で歌った動画や、
日本の楽曲を台湾の路上で歌った動画が何度もスマッシュヒットし話題を呼ぶ。
2020年3月にはチャンネル登録者数成長率が台湾で月間第一位を獲得。

同年3月には台北市が主催するイベント［2020杜鵑花音樂會］に台湾のスター《白安、曾沛慈、畢書盡、1976》らと共に出演を果たしオープニングLIVEを飾る。

SNSの累計フォロワーは現在6万人を超え、YouTubeの総視聴回数は300万回を突破。
今台湾で最も有名な日本人ミュージシャンの呼び声が高い。


日本でのメディア出演やイベント出演も増えてきていて、
2019年2月BSフジさんより異例の1時間単独ドキュメンタリー番組[台湾発、夢追い物語]放送。
同年4月故郷である福島県のニュース番組［ゴジテレ］、
7月には音楽番組［2畳半レコード］に出演。
同年7月には東京代々木公園で毎年行われている大型イベント［台湾フェスタ］出演を果たす。
― ― ― ― ―


【お仕事のご依頼はメールにて承っております】

・楽曲制作
・イベント出演
・コラボレーション動画の制作
・各種産品紹介
・CMの出演
・テレビ番組の出演
・楽器メーカーモニター
・広告モデル
など

📩：guitaraikoukai0001@gmail.com





絆





＃天空之城＃吉卜力＃Balus

菊次郎的夏天 電影主題曲
菊次郎の夏 《Summer》長笛鋼琴演奏
上週末久石讓來台灣開音樂會，向他致上最高敬意

長笛姐姐：Lily老師 國立臺北藝術大學音樂演奏碩士
鋼琴：一樓老師 國立師範大學音樂演奏學士 台中音樂名師

#千と千尋の神隱し #いのちの名前 #二胡
神隱少女-生命之名 二胡版 by 永安
Spirited Away - The Name of Life (Erhu Cover by YungAn)
http://blog.xuite.net/wangan/njb/64723502

「名字一旦被奪走，就找不到回家的路了…」在《神隱少女》裡，「名字」是迷失與否的關鍵。

《神隱少女》（千與千尋、千と千尋の神隠し）是一部由吉卜力工作室製作的日本動畫電影，劇本和導演為宮崎駿。2001年7月20日在日本首映，2002年贏得第75屆奧斯卡金像獎最佳動畫長片獎，該片在世界範圍內多次獲獎。《神隱少女》在日本國內與國外創下空前的304億日圓票房，超越1997年電影《鐵達尼號》，為日本史上票房最高的電影。

《神隱少女》是我最喜歡的動畫片，其中湯屋的構想來自台灣九份，覺得格外親切。這次要用二胡演奏的就是片中的插曲《生命之名》（いのちの名前），此曲由日本音樂大師久石讓作曲，以電影配樂第十軌《あの日の川》的旋律，搭配詩人覺和歌子的詞，並由木村弓演唱。閉上眼聆聽，會彷彿看到波光粼鱗的水面，在每一個陽光跳動的剎那，似乎都承載了生命的某個畫面。久石讓為了紀念和宮崎駿合作二十五週年，2008年在武道館舉辦了一場音樂會，與觀眾重溫歷年來的優美旋律，歌手平原綾香就在音樂會上深情地演唱了這首。讓我們來欣賞網路上的影片：
https://youtu.be/plIeID_VVVg
http://v.youku.com/v_show/id_XMzgxOTg2OTY4.html

《生命之名》這首歌是C調的，二胡把位很高，對我來說是很大的挑戰。二胡的高把位弓子必須用長，否則音色容易沙啞。但這樣一來，弓的平穩與連貫又更難控制了。歌曲中有相當多的降記號，音準需要特別注意。演奏上諸多不足的地方，還請各位朋友繼續給予指點。

『曾經發生的事不可能忘記，只是暫時想不起來而已。』讓我們拿起二胡，一起找回生命的名字吧！:)

========================

神隱少女-生命之名 二胡版

中文：神隱少女-生命之名
英文：Spirited Away - The Name of Life
日文：千と千尋の神隱し-いのちの名前
原唱：木村弓
作詞：覺和歌子
作曲：久石讓
原曲發行：2001年7月20日
二胡錄製：2015年10月25日
簡譜：永安
二胡：永安
http://blog.xuite.net/wangan/njb/64723502

1=C BPM=90.34
青空に線を引く／在青空中畫出一條線
333 3236 322
ひこうき云の白さは／白色的飛機雲
222 2125 2171
ずっとどこまでも ずっと続いてく／不知要去哪裡 不斷向前延伸
611 1111 611 1171
明日を知ってたみたい／好像已經知道明天的方向
6711 1 1512
胸で淺く息をしてた／胸口淺淺的呼吸
345 55 5432 231
熱い頬 さました風も おぼえてる／微熱的臉頰 還依舊記得 清爽的風
3455 5 543223 12361

未來の前にすくむ手足は／在未來面前躊躇的腳步
6711217 3566545
靜かな聲にほどかれて／在幾近寂靜中
5554 4b34 145b65
叫びたいほど なつかしいのは／呼喊著 令人懷念的
6711217 3566545
ひとつのいのち／只有一次的生命
5554 4b34
真夏の光／盛夏的光芒
5b6b7b6 b65b6
あなたの肩に 揺れてた木漏れ日／還有在你肩膀上 照射著樹影的日子
5b6b71 b6b71 1712 5171

つぶれた白いボール／破碎散落的小白球
333 3236 322
風が散らした花びら／隨風吹散的花瓣
222 2125 2171
ふたつを浮かべて 見えない川は／兩顆浮現的心 看不見的河川
6711 1111 6711 1171
歌いながら流れてく／在歌聲中開始流動
671111 154b32
秘密も噓も喜びも／不管是秘密謊言或是喜悅
3455 55432 231
宇宙を生んだ神さまの 子供たち／都屬於創造宇宙眾神的 孩子們
345555 543223 12361

未來の前にすくむ心が／在未來面前躊躇的心情
6711217 3566545
いつか名前を思い出す／不知何時想起了它的名字
5554 4b34 145b65
叫びたいほど いとおしいのは／呼喊著 令人憐愛的
6711217 3566545
ひとつのいのち／只有一次的生命
5554 4b34
帰りつく場所／終將回到的場所
5b6b7b6 b65b6
わたしの指に 消えない夏の日／在我的手指間 不會消失的那個夏日
5b6b71 b6b71 1712 5171

(間奏)

未來の前にすくむ心が／在未來面前躊躇的心情
6711217 3566545
いつか名前を思い出す／不知何時想起了它的名字
5554 4b34 145b65
叫びたいほど いとおしいのは／呼喊著 令人憐愛的
6711217 3566545
ひとつのいのち／只有一次的生命
5554 4b34
帰りつく場所／終將回到的場所
5b6b7b6 b65b6
わたしの指に 消えない夏の日／在我的手指間 不會消失的那個夏日
5b6b71 b6b71 1712 5171 7

END