熱門Ptt文章

[爆卦]丼物日文是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇丼物日文鄉民發文沒有被收入到精華區：在丼物日文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 丼物日文產品中有117篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 2021年9月24日(星期五) 怎麼唸❓ . 常見到的字， 但有時候也不一定唸得正確， 今天又有一個例子囉！ ——————————————————————— 日式料理常使用味醂調味， 可以去腥並增加食物的鮮甜味。 一位擁有百萬粉絲追蹤的YouTuber魚乾 用注音輸入打不出「醂」字， 一查才知原來味...

　同時也有20部Youtube影片，追蹤數超過136萬的網紅三原JAPAN Sanyuan_JAPAN，也在其Youtube影片中提到，最近常更新頻道會員的影片！歡迎支持我們一起成長！ https://www.youtube.com/channel/UCCBq7s8VOCyek275uvq5lYQ/join #藏壽司 #隱藏吃法 #日本人 編輯💻: LINLIN、Haipai Zenfone 8 Flip 八月舊換新！！各大電...

「丼物日文」的推薦目錄

丼物日文 在 跟著日本上班族吃美食? Instagram 的最讚貼文

2021-09-10 21:03:13

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🍽【芝生食堂しばふしょくどう】 - 下班陪朋友去忠孝新生站附近的光華商場買電腦，這裡有很多選擇也很便宜。在捷運站旁邊看到這間芝生食堂，想到很久沒有在外面吃飯了而且還是定食，就決定吃芝生食堂了！ 芝生(しばふ)日文是草坪的意思，這邊的環境很乾淨，定食口味都很清爽，附上的配菜也...

丼物日文 在 DJ小彬 Instagram 的最讚貼文

2021-08-02 06:24:02

《提醒篇》 🌟7/19特別店休🌟 像一座小花園的防疫便當 主廚烤功 日本佃煮蔬菜 烤物 花蓮玉里米 一次滿足您的需求 飽足感 幸福感 療癒感 🈺️防疫期營業時間 星期一～星期六18:00-21:00 電話☎️17:30開始接受訂單 網路可提前預約 消費滿600元🈵️ 外送4公里免費🆓 消費滿60...

丼物日文 在 明太子@東京 Instagram 的最讚貼文

2021-07-27 21:48:37

多年前曾拜訪過位於東京鐵塔下的東京芝豆腐うかい，當時因為整個餐廳的景色、食物、餐盤還有服務都讓我印象太深刻，彷彿走進了日劇料理仙姬場景一般，寫了一篇名為《湯豆腐美女》的文章。（收在東京二見鍾情書中）。 最近突然又想起うかい，好巧的同樣喜歡美食的朋友問我 「要不要去鷺沼的うかい來的偽京都小旅行...

  • 丼物日文 在 Facebook 的最讚貼文

    2021-09-24 21:43:54
    有 300 人按讚

    2021年9月24日(星期五)
    怎麼唸❓
    .
    常見到的字，
    但有時候也不一定唸得正確，
    今天又有一個例子囉！
    ———————————————————————
    日式料理常使用味醂調味，
    可以去腥並增加食物的鮮甜味。
    一位擁有百萬粉絲追蹤的YouTuber魚乾
    用注音輸入打不出「醂」字，
    一查才知原來味醂不念「味ㄌㄧㄣˊ」，
    正確讀音為「ㄌㄢˇ」，
    貼文讓許多人驚呼「長知識了」。
    .
    貼文一出，令許多網友感到驚訝，
    「不是林嗎！！我都直接念日文的みりん」、
    「怪不得每次我都要用寫的
    才能打出這個字」、
    「還真的耶！平常不會打到那個字，
    所以就沒發現」、
    「一個有邊唸邊，沒邊唸中間的概念」。
    .
    另有網友留言說明
    「味醂這個詞其實是日文唸みりん」、
    「雖然讀作ㄌㄢˇ，
    但仍然為了接近原音而讀ㄌㄧㄣˊ，
    跟丼一個概念」、
    「大家熟知的味醂念法比較接近日文發音」。
    至於要念「味ㄌ一ㄣˊ」還是「味ㄌㄢˇ」，
    也有人覺得「照日本發音唸就好，
    不然味ㄌㄢˇ，我看不要說日本人聽不懂，
    台灣人也聽不懂這複雜的中文字發音」、
    「沒關係，我們依然叫他味醂ㄌㄧㄣˊ」。
    .
    【DJ本人認為...】
    呃…真的是使用注音輸入法的人，
    才會注意到這件事….😅😅😅
    .
    #DJ本人用倉頡
    .
    (新聞節錄出處：udn聯合新聞網)
    .
    【今日節目單元】
    1、成語大觀園
    2、關鍵生還者： PiA吳蓓雅
    .
    大家可以在這裡討論今天的節目，
    來.一.起.聽.節.目.和.蓋.大.樓.吧.!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • 丼物日文 在 Facebook 的最讚貼文

    2021-09-12 12:06:14
    有 204 人按讚

    【週記｜每月一次的想念東京】颱風天閱讀東京魅力名建築

    雖然何時開放日本旅遊仍是未知，但看新聞提到之後可能會開放有施打國際認證疫苗者入境東京（一劑也算嗎？），因此眼前出現一道曙光！東京旅遊的感覺不能忘，所以開始每月至少一次找回東京的感覺，今天，就從甲斐實乃梨的《東京名建築魅力巡禮》開始吧～（旋轉）

    先前分享的過日劇《在名建築裡吃午餐》，播出前我在日本買了日版原作，播完後中文版也已剛發行。書中25個「名建築」的共同特色是什麼呢？我想除了是經得起歲月考驗與無法複製的歷史感之外，應該就是長期佇足在東京人的生活場景裡，一起度過也交織著人們酸甜苦辣的回憶吧！作者也說：「建築物積攢著人們的思想，會流露出人情味也是理所當然。」

    雖說10集的日劇裡多了角色故事的軸線與劇情場景等鋪陳，但翻閱收錄有25棟建築的書本，觀看精彩凝縮而凝結的一瞬，並能自行掌握節奏且仔細平靜地閱讀字裡行間的細節與寓意。當原本劇裡介紹時間的長短變成書裡篇幅的大小與多寡時，更感受到不同的載體代表的意義與魅力。

    看日文書名「歩いて、食べる 東京のおいしい名建築さんぽ」（直譯：走著吃著東京美味名建築散步）就知道書中的內容除建築外，每篇還搭配美味或特殊的餐廳飲食及推薦的伴手禮（可惡想吃）。

    至於書中還沒去過且很想去看看的，有：天花板貼有阿古屋珍珠、每間都有半圓潔白陽台的「新高輪格蘭王子大飯店」，是1982年建築師村野藤吾的作品；釉藥大師小森忍用1600片馬賽克磚的花鳥圖案裝飾雪茄室外牆的「小笠原伯爵邸」，伊斯蘭風格的雪茄室、西班牙風的宅邸，還有覆以蛋白霜的檸檬塔，都是其迷人之處；「立教大學」的紅磚外觀，中世紀歌德樣式的學生食堂彷若「哈利波特」電影場景（還供應長嶋茂雄也喜愛的豬排丼），這出自美國建築師之手的作品，禮拜堂裡的老鷹銅雕聖書台，都是少見的建築風景。

    這些不太陌生的東京建築，藉著編輯角度又找到另一個觀看的精彩視野；那為什麼看建築、品嚐美食還需要先花時間來閱讀呢？因為透過琢磨、發現那些常存在身邊卻一直沒有注意到的事物，藉著提升自己的美感眼光，讓「懂得品味與欣賞」成為受用無窮的一項技能與生活樂趣！

    悅知文化

  • 音速語言學習(日語)

    丼物日文 在 音速語言學習(日語) Facebook 的最佳解答

    2021-09-04 20:59:05
    有 1,536 人按讚

    「相似字彙解說！」文稍長但很有用

    .

    日文當中，表示「吃東西」的動詞有三個

    ▶ 食べる（たべる）

    ▶ 食う（くう）

    ▶ 食らう（くらう）

    中文意思都是「吃」，那麼用法有什麼不一樣呢？

    ↓
    ↓

    解説

    ↓
    ↓

    ⭐ 這三個動詞，主要的用法差別在於「禮貌程度」不同

    .

    在表示「吃東西」意思時，

    ✅ 食べる：一般說法，誰都可以使用

    ✅ 食う：比較隨興的說法，通常是男生和朋友說話時用

    ✅ 食らう：比「食う」更粗魯的用法，較少用

    .

    例：

    カツ丼を食べる。
    （吃豬排蓋飯）一般說法

    カツ丼を食う。
    （吃豬排蓋飯）男生隨興說法

    カツ丼を食らう。
    （吃豬排蓋飯）粗魯用法

    .

    .

    等一下，講解還沒結束喔！

    除了「吃東西」意思之外，「食べる・食う・食らう」還有其他不同用法

    別想得太難，我們中文有「汽車很吃油、我靠翻譯吃飯」等說法，其實日文也有類似的用法~

    .

    .

    ⭐ 食べる

    ▶ 除了吃東西外，還可以表示「依靠〜維生」之意，一般用於表示「賴以維生的工作」

    日文也可以說成「生計を立てる」

    .

    例：

    音楽でご飯を食べていく。
    （我依靠音樂維持生計）音樂相關工作

    好きなことでご飯を食べていく。
    （做喜歡的事情維持生計）

    サッカーでご飯を食べていける。
    （可以只靠足球維生）專業選手

    .

    .

    ⭐ 食う

    ▶ 同樣可以表示「依靠〜維生」的意思，和「食べる」比起來，「食う」稍微常用一點，相當於中文「我靠什麼吃飯」的語氣

    要注意一下，「食う」一般會搭配名詞「飯（めし）」使用

    .

    例：

    カメラで飯を食う。
    （靠攝影吃飯）

    翻訳で飯を食う。
    （靠翻譯吃飯）

    音楽で飯を食っているアーティスト。
    （靠音樂吃飯的演奏家）

    .

    ▶「食う」還可以用在「吃電、吃容量」等等情況，將物品當成主詞。

    中文也有類似用法，很好理解

    .

    例：

    このアプリは異常にバッテリーを食う。
    （這個手機APP異常耗電）吃電

    ストーレッジを食うアプリは使わない。
    （我不使用太吃容量的APP）

    アイドリングは結構ガソリンを食うらしい。
    （聽說汽車怠速很耗油）很吃油

    .

    .

    ⭐ 食らう

    ▶ 這個字雖然吃東西時很少用，不過常用來表示「吃了一記攻擊」這樣的情況，特別是棒球賽中經常聽到

    一般會寫成平假名「くらう」的形式

    .

    例：

    パンチをくらう。
    （吃了一記拳頭）

    三振をくらう。
    （吃了一記三振）打者被三振

    魔物の攻撃をくらった。
    （吃了一記怪物的攻擊）

    .

    .

    ⭐【我們複習一下重點】

    .

    ✅ 表示吃東西意思時：

    食べる（一般用法）
    食う（隨興用法）
    食らう（粗魯用法）

    .

    ✅ 食べる・食う：可以表示「靠什麼吃飯」的意思

    ✅ 食う：可以表示吃油、吃電、吃容量

    ✅ 食らう：常用在「吃了一記攻擊」的情況

    .

    音速日語，我們下回見~

你可能也想看看

搜尋相關網站