#一週聽完一本有聲書 #編輯室推薦​
◤《我們的時代：海明威一鳴驚人短篇小說集》◢​
這是一本結構縝密、形式特別的短篇小說集，當時年紀尚輕的海明威，竟能以精準、簡明的文字，並透過留白的技巧，表達出繁複飽滿的情緒。一起來聽聽 #鏡好聽製作團隊 如何運用別具巧思的形式，帶領大家體會這本書的層次與結構。​
​
🎧️ 鏡好聽聲音主播 張心哲 清澄獻聲：https://bit.ly/2X2dbaL​
​
－​
▍本週編輯：​ ＃堤頂大道上的echo
​
星座討論一直是進行人與人連結時最好的話題，而在舒服寬敞、美景常伴，同事善良又顏值高的鏡好聽辦公室裡 [*註] ，另一個恆常的話題則是：正在聽哪本有聲書？聽到什麼有意思（或想diss）的書？​
​
以海明威的有聲書《#我們的時代》來說，最近發現的一個有趣聽法是：抽取式聽法。打破既有的線性收聽方式，將有聲書的聆聽玩法推到另一個層次。​
​
而這可以先從《我們的時代》的全文結構說起。​
​
《我們的時代》是海明威早期的經典作品，書中包含〈印地安人的營地〉、〈鬥士〉、〈軍人之家〉等十六篇短篇小說，每篇短篇小說之間，皆有一則散文詩作為過場。短篇小說與散文詩分屬不同的創作時期，因此散文詩既可視為過場的連結篇章，亦可獨立成冊閱讀。​
​
考慮到如此特殊的結構安排，鏡好聽在製作有聲書時，分別以兩款音樂搭配短篇小說與散文詩。且有別於過往對文本進行的融入式詮釋，主播張心哲在散文詩的聲音設計上，特別採取冷讀的方式，以此作為兩種不同文體的差異區隔。​
​
第一次收聽時，建議先以線性方式中規中矩收聽。第二次收聽時，再單獨收聽散文詩部分。正如同 OREO 餅乾可以直接嗑掉，也可以享受轉一轉、舔一舔再泡一泡牛奶的樂趣。​
​
分開吃 OREO ，喔不，分開聽散文詩時，整個文本的立體感與層次性油然而生。我真切的感受到海明威與他的主編對《我們的時代》結構設計上的實驗性想法，這般有別於文字閱讀的體驗在耳際展開的瞬間實在太美妙，這也是有聲書的魔性之所在。​
​
我想我會繼續收聽第三次，期待可以發現海明威安放的其他彩蛋。​
​
除了《我們的時代》，鏡好聽另外了推出海明威《#一個乾淨明亮的地方》有聲書，同樣由張心哲擔綱詮釋，歡迎大家一起來尋寶。​
​
-​
​
[*註] 鏡好聽徵才中，想要坐擁百萬美景、與優質夥伴共事，請上104人力銀行。​

#鏡好聽製作 #有聲書 #聽書 #鏡好聽聲音主播 ​
#鏡好聽 #想聽愛聽就在鏡好聽

【顯示者能量場的運作】

不論你現在感到多麼的困惑甚至無法平靜
你的能量場持續運作，並保護著你

那年，因為研究對象沒有著落導致我的論文進度暫停
身為一名休學中的研究生，年紀大又沒收入，覺得前途茫茫
某天下午，我翻閱著VOGUE雜誌，被某一頁半版的廣告吸引
輕柔亮眼的配色，緊緊抓住我的目光，我沉浸在這篇幅中許久
當我回神過來後，我好奇地想知道這到底是什麼
在頁面最下方，我看見了，婚禮顧問公司的徵才廣告
我靈機一動，認為這裡應該有機會讓我發掘研究對象
我二話不說拿去電話打去詢問，隔天便帶著履歷去面試

那時的我，並不知道，接下來的這一切是以這種方式發生
起初，以菜鳥之姿進到婚禮現場
發現與婚禮有關的一切都極其浪漫
一個月後，我便與副總毛遂自薦想從幕後試試看上台主持
天真浪漫的我不知道，緊湊繁瑣的工作量
讓我每天一到家就倒頭大睡，但我很享受其中
婚禮現場總是那麼美、音樂那麼好聽
還有，我喜歡拿著麥克風講著新人的愛情故事

半年後，公司無預警倒閉

沒工作了，我專心地回到書桌前繼續寫著論文
當初以為可以從這份工作發掘研究對象的想法也沒有落實
但當我返回學生身分，和指導教授報告會繼續寫論文後
研究對象竟從其他管道而來了，更出乎意料的是

那時公司內即將辦理婚禮的新娘，從Very Wed網站尋找我
雖然公司倒閉了，但她仍希望能聘請我繼續擔任她的婚顧
這是我始料未及的，那一場婚禮開啟了往後十年
我的婚禮主持斜槓人生

身為顯示者
不論你現在感到多麼的困惑甚至無法平靜
你依然有著發起的能量
只是你遺忘了
回頭去想想
那些你主動告白的、你主動去靠近的、追求的是什麼
你天生就具有這股能量
拿出來用，然後，你會更明白我說的是什麼
🍀🍀🍀🍀🍀 🍀🍀🍀🍀
【人類圖核心課程一階-你的人生使用說明書】

課程時間:09/25(六)09:30~13:30
09/26(日)09:30~13:30
10/02(六)09:30~13:30
10/03(日)09:30~13:30

行方式:全面線上上課，使用Zoom

課程費用:14,000元整(含亞洲人類圖學院官方唯一授權 LYD(Living Your Design) 中文教科書及上課費用)

其他:完成課程後將取得亞洲人類圖學院學員會籍，可繼續參加二階以上課程，取得人類圖講師或分析師資格。你會遇見更多使用人類圖幫助自己做出決定的夥伴，開心的踏上實驗的旅程，體驗到滿足、平和、充滿驚喜及成功的生活。

報名連結:https://docs.google.com/forms/d/1I4fmXUyCKHktG0XCV5CqnDXzjAL1sPJMtXBr7wKtKzQ/edit

-填寫報名連結資訊並完成匯款，即報名成功。
-開放名額:5-8位

#澳洲婦產科
#澳洲護理
#抹片檢查

不知道大家有沒有去看過婦產科？身為護理系的學生，我相信大家都在婦產科實習過。
然而澳洲的婦產科是非常非常不一樣的喔🥰

今天想跟大家分享一下在婦產科工作的經驗。
順便讓大家知道其實澳洲的護理系只有三年，原因就是因為並不包含婦科跟產科。
這邊其實也有推動額外+1年的學習，畢業時你就可以拿到護理師Registered Nurse 跟助產士Midwifery 的執照。👩‍⚕️

✨澳洲婦產科工作大小事✨

其實澳洲的婦產科是不會請護理師的，這邊的徵才會分得很清楚。
只有助產士可以去婦產科工作的。
但有時候澳洲非常缺人的時候，會從人力銀行去找護理人員（Agency, casual pool, relief pool, bank)幫忙。

我也是在那個時候在Agency當Casual nurse得到的機會去婦產科，然後有了當地的經驗。

一開始去其實也很好奇要做什麼，但主要也是要幫忙孕產婦的一些產前產後的準備。我覺得我很幸運，當初在台南護專實習婦產科，因為印象深刻，所以那些臨床的知識跟技能都還記得一些。
我那時候台灣實習其實有幫忙產婦按摩乳腺、然後講解分泌物、幫嬰兒洗澡等～也跟著接生了兩個寶寶👶

但在澳洲的話就不一樣了，因為你是拿護理師執照所以對方不會期待你也不要你去做這些部分。
我去上婦產科的時候，真的就只是幫忙發藥跟做一些文書處理哈哈哈。
真的是一個太輕鬆的班了😂
是那種上起來會覺得自己No function but Good money 的班😅
但這有好有壞喔。因為有些婦產科的助產士其實並不喜歡護理師Registered nurse 或護士Enrolled nurse去上。
畢竟在澳洲這是兩個分開的學科，隔行如隔山，臨床上的照顧就變成會增加病房助產士的loading。

所以雖然那些班，因為我還有婦產科的經驗跟知識，同事都對我非常的好。但畢竟那些經驗跟知識都是有點久遠了，我覺得我還是沒有自信可以給寶寶們或孕婦們最好的照顧，所以最後我就沒有再多接幾個班。🙂

但如果你本身很喜歡婦產科，或是在台灣都已經有婦產科經驗的朋友們，歡迎來嘗試澳洲的婦產科喔。是一個非常非常有愛的單位呢❤️

👩‍⚕️ 關於澳洲的婦產科，大家有什麼想問的問題嗎？
歡迎大家留言或直接私訊我喔🥰

✨澳洲看婦產科✨

接下來想聊的這個話題，是因為前幾天跟台灣的朋友們聊到了婦產科的看診經驗。
發現大家其實都不太喜歡那個看診檯，也就是需要把整個腳打開，然後會有一塊俗稱的遮羞布擋在你跟醫生的中間。

其實在不久前我正好跟澳洲的醫護朋友們聊到那塊布的定義。
我們都覺得護病關係裡或是說醫病關係裡，資訊的公開透明是很重要的。
當有人在做內診時，其實看得到對方蠻尷尬的，這個我了解。😶
但如果你看不到對方在做什麼時，這其實是更危險的不是嗎？🤔

當學生的時候，我在天母的診所當護理師。
我都需要協助婦科跟診。

我當時的婦產科醫生是一位台大然後哥倫比亞畢業的帥氣女醫師。非常聰明專業然後有禮貌。
因為這個診所本身跟美國學校有合作，所以我們的客人大多都來自於美國或是在國外唸書工作的人。當時的這個診所的診療台雖然一樣有開腳檯（不好意思不知道正確名稱）但是也沒有那塊布的👍🏻

然後過程中，醫師都會很仔細的跟看診病患解釋我們每一個步驟，確保對方的同意後才繼續執行。
這跟我在澳洲遇到的狀況是很像的。

但是在台灣，我覺得那塊布讓人害怕發問跟對話，製造了距離感。

跟診護理人員站的角度也很重要。澳洲因為是女醫師或女超音波檢查師，所以沒有跟診的第三人。
朋友上次看一般診需要脫衣服聽心音，因為是男醫生所以有女護理人員跟診。

在內診方面，我覺得護理人員跟醫師不該站在同一側。
而是護理人員應該站在病人的旁邊。
這樣不管是提供器材或者是協助的時候，都可以讓病人有種更安心的感受。
而非感覺像兩個人從自己的下方觀看自己的私密處。你們有遇到這情形嗎？

✅我在澳洲看診的感覺還有做抹片檢查的感覺非常好👍🏻
（以下是我個人的分享，不代表全澳洲的經驗）

首先，澳洲的婦科檢查都是由女醫師或是女超音波檢查師執行。

我們檢查的地點其實就是一般的檢查床
然後他們會指導你怎麼去擺位。
所以過程中就跟一般的雷射比基尼除毛一樣，沒有太多的冰冷儀器的感覺。

👍🏻陰道超音波則是另外一個我覺得很特別的地方。
這邊的會先問你要自己拿超音波的探頭。還是她們執行？

醫護關係裡，最重要的是控制權跟選擇權。

澳洲一直都很強調讓病人做決定讓病人去有能力決定他們要什麼。我覺得只有在你自己換位思考的時候，變成一個醫療消費者的時候，你會發現這個對醫療的互信度真的幫助很大。

這樣的情況下，在內診過程中，患者可以擁有更多的掌控權，順著他們的指示，去調整探頭的深度跟方向。因此你不舒服的時候，就可以隨時停止。

整體檢查的過程中心態上安心許多。
身體上當然還是不舒服，畢竟有一個棒狀儀器在身體內。
但比別人拿著棒狀物這樣子在你身體裡移動，我覺得對女生來說能自己控制一定會比較有安全感。

當然我也不確定這是文化的問題，還是是因為醫療體制上的時間掌控的關係。

總之個人的想法是，以下這三件事情如果改變對台灣婦產科患者的影響會是好的👌

1.移除遮羞布
2.改善開腳台使用時機
3.讓病患自己操作陰道超音波探頭

希望這樣的分享讓大家可以稍微了解澳洲的婦產科
工作內容以及去婦產科看診的過程囉🥰

😀歡迎分享或留言想知道的問題
有時間我會慢慢回的😘


台灣企業拓展日本市場時觀察到的台日就業差異有哪些呢？VoiceTube營運長用資方角度和我分享了許多徵才觀察，我真的是跪著訪問。

▶蒂芬泥的線上日文課，教你打好0到N3日文基礎！早鳥優惠中：http://go.sat.cool/UE3VQ
▶獻上VoiceTube Hero 優惠碼「TIFFJAPAN」，快上官網看看：https://tw.voicetube.com/

follow Tiffany：
facebook▶ https://www.facebook.com/pg/TiffanySpeaksJapanese
Instagram▶ https://www.instagram.com/tiffanysjapanese/
Twitter(內容全日文)▶https://twitter.com/TiffanyTWJP
Blog▶https://tiffanysjapanese.wordpress.com/


◇講日文的台灣女生◇
我是Tiffany 蒂芬泥，泥巴的泥。
100%的台灣人，從2013年進入日文系開始學日文的道路。
2017年9月-2018年9月在東京交換留學一年，目前定居台灣從事口譯的工作。
這個頻道主要是分享我最近學到的日文，還有我怎麼去理解日文的各式文法和用語。
立志成為帶動大家一起學日文的勵志演說家！

這不是一個日文教學頻道，只是把我曾經搞不懂的東西爬梳一下，再用我的語言分享出來而已。目前累積的影片都是在大家的鼓勵與回饋下完成的。

這裡的分享都是我自己消化之後的產出，可能會有講錯的地方
還要麻煩大家多多跟我討論和提醒了～
大家糾正我的地方都會補充在影片的更多資訊裡
(也就是這個欄位)
那麼就請多多指教了。
一起在學日文的道路上拔腿狂奔吧！

■□■□■□■□■□■□
每週一晚上9點 上傳新影片
■□■□■□■□■□■□

如果你願意協助我上影片字幕，我會非常感謝你！
字幕協力：https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?c=UCiQ4DB-7pv-fZgRoLO6sjsw&tab=2


今天的影片內容▶

【蒂芬泥的其他影片】

我的日文學習歷程
https://tiffany.pros.si/G8W52

跟我去工作！口譯工作的一天
https://tiffany.pros.si/FUK75

日劇「法醫女王 Unnatural」經典台詞日文解析：
https://tiffany.pros.si/H35KJ

不會做菜的我跑去日本做滷肉飯 feat. 強運少女RU
https://tiffany.pros.si/G4K9S

從日文程度0到在日本工作 日本就職經驗談 feat.阿倫 Alan Channel
https://tiffany.pros.si/H3T26

女生注意⚠️這些日文只有男生可以用！ feat. 撒醬x日初
https://tiffany.pros.si/EBZN9

改掉這個發音日文變得好標準！台式發音矯正室 feat. IKU老師
https://tiffany.pros.si/ED3M5

不要這樣講日文！日本人糾正台灣人的台式日語發音 feat Kyon&Ai 
https://tiffany.pros.si/DTHS6

變態卻有效的背單字方法 feat.王可樂老師
https://tiffany.pros.si/GT2PD

只有日本人懂的英文？salary man, jet coaster 和製英文英日意思比一比 feat.英文易開罐
https://tiffany.pros.si/GQBTV

日本情侶10天才見一次面？台日戀愛觀大調查！ feat. D-saki
https://tiffany.pros.si/F6W9Q



本週關鍵字：

【線上課程】《過好人生學》～讓你建立迎向未來的思維與能力！
課程連結：https://pse.is/H8JXH
第一講免費試聽：https://youtu.be/-EHOn0UxMys
不定期推出補充教材，讓學習無限延伸：https://pros.is/KQZZH

【線上課程】《人際斷捨離》～
讓你留下怦然心動的關係，活出輕盈自在的人生！
課程連結：https://pse.is/E5MW5
第一講免費試聽：https://youtu.be/YyLvd1cNcDw
不定期推出補充教材，讓學習無限延伸：https://pse.is/LVRLY

【線上課程】《理財心裡學》～擺脫家庭影響，從心培養富體質
課程連結：https://pse.is/EPBWE
第一講免費試聽：https://youtu.be/HgrDK7pqR-0
不定期推出補充教材，讓學習無限延伸：https://pse.is/NJ5VE

【隱喻工作坊】認識自己的獨特，與潛意識做朋友～2020/05/23 開課
課程資訊：https://www.koob.com.tw/contents/4165

【線上課程】《時間駕訓班》～
學會提升效率，擺脫瞎忙人生，做自己時間的主人
課程連結：https://pse.is/DDDHB
第一講免費試聽：https://youtu.be/flfm52T6lE8
不定期推出補充教材，讓學習無限延伸：https://pse.is/GXZWM

【我們有Podcast囉～】歡迎到Apple或Android內建的Podcast搜尋「啟點文化一天聽一點」訂閱我們！另外，在Spotify和Soundon也找得到喔！
Apple Podcast～https://pse.is/N2WCZ
Google Podcast～https://pse.is/PEN2Z
在Spotify收聽～https://pse.is/PQT76
在SoundCloud收聽～https://soundcloud.com/ekoob

歡迎加入「啟點文化 X Telegram 」：https://t.me/turnkeysolution

線上課程【不用開口，就讓你擁有人際好感】
啟動人際溝通的關鍵影響力 https://goo.gl/v3ojdo

桌遊【人際維基】～一玩就懂得別人的在乎：https://goo.gl/Ej4hjQ
到蝦皮購買【人際維基】：https://goo.gl/ASruqR
=======================
對談重點：
一、近年來很流行的「打工遊學」，是時下年輕人偏愛的「探索自我」之旅，到底「探索自我」真的有必要嗎？
二、「自我探索」之旅，對個人的生涯有什麼好處跟壞處？
三、陳老師和楊老師的自我探索經驗。
四、不必放棄一切、豪賭一把的「找自己」方法。