突然發現忘記感謝好多人了！

會有這首歌的誕生，要感謝歐讚音樂的永生哥，在一年多前聚集了一些夥伴，分享了一個有趣的以聖經人物為主題的專案點子，在決定加入後，我努力從服事、照顧家庭的身分中抽身寫歌，十分恩典的在去年底完成了這首歌的雛形。
之後一切都沒有動靜，我也忙著搬家、工作。直到上上個月，我才又完成這首歌的第二段歌詞。接著就是緊鑼密鼓的討論編曲，然後在三級期間完成了錄音、以及MV的拍攝。

實在感謝歐讚的永生哥和每一個同工，有耐心的面對我所有的反覆和要求，也包容我時常半夜才能回覆。

感謝肺腑音樂、 僕人團｜Servants Fellowship 的哥哥們Isaac、古哥 古晧 和好妹妹繼芳，不厭其煩的陪我一起面對我的能力不足，協助整個音樂、影像往更好的方向去！特別是在疫情期間還陪我進錄音室的isaac！

最感謝從心靈到實際都不斷幫助我的Atolai（他也是僕人團的一員啦）從我寫歌、錄音、討論編曲時他幫忙看小孩，甚至許多編曲的巧思和方向變動都是來自他提供的參考，最後在我MV從發想、造型、拍攝、剪接都是由他一人包辦！（太全才了吧）

實在感謝！
還感謝我親愛的姐姐，在我mixing階段失去方向時給了我值得信賴的資訊！
感謝我的孩子們一起無止盡不斷重播這首歌！

最最最，感謝主，
感謝上主賜我樂音，感謝上主賜我聖經，感謝上主賜我生命，感謝上主賜下救恩！
若是沒有主，這一切都沒有意義！

謝謝！
（鞠躬）

歌曲連結放在留言喔！請點~~

---------
「明天會如何誰能看透？」
決定三級的前一天，實在想像不到這個三級會這樣的影響到生活。
決定延長三級的前一天，我還在想著如何為孩子過生日。
「明天」存在著未知，但我知道主掌管明天！
要跟大家分享這首新作，講述著聖經中以斯貼的心情，在此時看著這樣的內心告白，卻感覺比任何時候都貼近你我現在的心境，讓我們一起來聽聽這首歌吧！
喜歡的話，也歡迎轉貼分享喔！
願這首歌，能安慰鼓勵振奮我所愛的你們！
---------------------------------------------
多年前的那一夜，隱藏身份的波斯皇后-以斯帖，面臨著關乎自己族人命運的抉擇。要決定緘默，保住眼前安定幸福的生活，亦或選擇完全未知的冒險，為了族人挺身而出。此刻的決定，影響的不只是自己，更是整個民族的未來。
「明天」，是無法抗拒一定會到來的時間，而「明天」，卻生死未卜，無法預知。
當掌管昨日、今日、明日的上主施行拯救，當隱藏的星子顯露照耀...
「焉知你得了王后的位份，不是為現今的機會麼？」以斯帖四：14

不少人問我：究竟「重投失敗第一身的勇氣」點解？

讓我先在這裏人少少講講。「重投失敗」本來是一件可怕的事。突如其來的失敗你無法預知，你只能面對。不過，「重投失敗」卻是一種選擇，你選擇面對之。有人會迴避失敗，有人會避免承認失敗，甚至有人會在day one 選擇不讓它（可能）發生。不過，「重投失敗」意味着你知道這個失敗有多麼的可怕，因為你經驗過，吃過不少苦頭。然而，你卻選擇「重投失敗」的懷抱。

所謂「第一身的勇氣」，就是你以第一身的方式（想想第一身射擊遊戲）面對它。不是客觀的第三身，而是親臨其境的第一身。因此，面對一根刺，我們祈求上主賜予我們「重投失敗第一身的勇氣」，迎面痛擊——不，正確的説應該是「迎面被痛擊」。狠狠地面對這失敗的苦楚，第一身面對它。是的，這是一個很變態的動作，唯有上帝賜我們恩典，我們才能完成這動作。

#一根刺 #歌詞解釋

https://youtu.be/SlMQPln97lQ

【音樂會後感 （二）之選曲】

今次音樂會收到不少回應告訴我選曲方面頗有驚喜，也有不少歌曲令大家也掉下淚來。其實今次是有主題地把不同歌曲串連的，而為了達到目標效果，同時能夠慶祝粵語福音詩歌誕生四十週年，我把《齊唱新歌》系列由頭到尾Lun 了一遍，務求選到可以表達到我想帶出的訊息 — 「信就是所望之事的實底，是未見之事的確據。」只要你相信公義、仁愛、憐憫等價值，並在日常生活中把這些價值行出來，天國定必在地上實踐！這是上帝的應許，只要你相信。

在這𥚃，我想先談談兩首我重未公開演繹過的歌曲 —《獨白》及《我的感謝》。這兩首均是吳秉堅（曲）、翁慧韻（詞）及楊淑貞（唱）這個組合在《齊唱》系列中的歌，而我今次把兩首歌曲用medley 的方式串連起來。《獨白》是罕有秉承了哀歌傳統的粵語福音詩歌，描繪一個失喪、哀傷的人在埋怨上帝對他/她無公允，並祈求上帝垂念渺小的自己；而《我的感謝》則是經歷重重波折後重拾信念的詠嘆。或許《獨白》所描述的正正是很多人經歷了這幾年來社會所發生的事的沮喪心情，而這也是我選唱這首無人問津的歌曲的其中一個原因（當然旋律也非常獨特，帶有凄美感覺），因為我深信把大家的心情用音樂表達出來本身來說已經是一件事。最諷刺的是會後吳秉堅告訴我，《獨白》原來是當年《齊唱》系列選舉中最不受青少年歡迎的歌曲！這也不難想像，因為歌曲一點年青氣息也沒有，盡是失望與埋怨；但這何嘗不是很多人最真實的心情呢？

在音樂會之前，我接受Enoch Lam 在《恩典時刻》的訪問時，他也問我今次音樂會選曲的準則是什麼。其實，我從來選曲的準則也頗簡單的：就是在音樂與訊息上能夠表達到我想表達的。當然，困難的地方在於要在浩瀚的樂海中找到這些歌曲出來！而無獨有偶，當我在音樂會前一天終於敲定歌單時，發現我選了吳秉堅的歌曲有六首之多，比鍾氏的作品還要多一首（哈哈）！吳秉堅會後也過來告訴我他也對此有點驚訝。但這不是因為我出版過《齊唱。吳秉堅之歌》而因此對他本人偏頗的原故，而是那些歌曲不但旋律優美，且為它們填上的詞亦是言之有物、真摯真誠（不是我太太經常所形容的那種以AI 生成、關鍵詞所堆砌的歌詞 😬😬）。

⋯⋯待續⋯⋯

Photo Credit: Ho Ka Fu

鍾氏兄弟 The Chung Brothers
Chung Chi Chaplaincy 崇基學院校牧室
恩典時刻

【 無價至寶 I Priceless 】
作曲/作詞 Composers & Lyricists : Andre Hermanto
中譯詞：高安妮

歌詞 Lyrics:
我的名字　刻劃在祢心中
我的臉孔　深映在祢眼中
不是因為　我勢力才能
乃是因著　祢奇妙寬容恩典

雖然有時　我會跌倒軟弱
祢卻一直　包容不放棄我
用祢慈愛　緊緊的擁抱
我讚美祢　寶貴奇妙大愛

唯有祢配得 所有的讚美
一切尊貴榮耀
主祢的十架 是無價至寶
祢是我尊貴的主耶穌

© 2011 約書亞樂團 Joshua Band admin by 社團法人中華民國國度豐收協會附屬希伯崙異象工場

ISRC : TWL631100029

#無價至寶 #約書亞樂團 #TheHopeWorship
#WorshipCover #中文敬拜

☆第一次收看Hope頻道/線上Hope主日嗎？
歡迎你填寫表單，讓我們更多認識你：http://thehope.co/connectonline

☆如果你需要代禱，歡迎填寫表單，讓我們和你一起禱告：http://thehope.co/connectonline

☆如果你已經決定接受耶穌：http://thehope.co/connectonline

☆支持The Hope的事工，一起成為城市的盼望：
http://thehope.co/give


【The Hope】
The Hope 是一個對神、對人、以及生命充滿熱忱的教會。我們的存在是為了要接觸人群, 帶領他們與耶穌有更深的關係。


【與我們保持聯繫】
●The Hope Website: http://thehope.co/
●The Hope Facebook: https://www.facebook.com/insideTheHope
●The Hope Instagram: https://www.instagram.com/thehope.co/

#No23 #7月23日全面發行 #約書亞樂團 #我受造奇妙

實體樂譜▸https://bit.ly/3ztsmYr
電子樂譜▸https://bit.ly/3f4rGkT

我受造奇妙 / Wonderfully Created
詞曲 Lyricist & Composer：孫立衡 Peter Sun、曾晨恩 Yosifu Tseng、陳雅玲 Sunay Chen、杜威霖 Bukun Isbabanal
英譯詞 Translator：宋怡萌 Joy Sung
主唱 Vocal：曾晨恩 Yosifu Tseng

[Tag]
Hay yan hay yan in hoi yan
Hay yan hay yan in hoi yan

[Verse]
敞開我心中 隱藏的脆弱
Reveal every fragile place in my heart
渴望祢的愛 溫柔觸摸
Touch me with your gentle healing love
不想停留在 虛假偽裝中
I don’t want to stay behind a façade
祢完全接納 真實的我
You embrace it all, my every part

[Chorus 1]
因我受造 奇妙
I am wonderfully created
我心已深深知道
How deeply I know it’s true
披上神榮耀 外袍
Wrapped with glory from You, God
我將如星辰般閃耀
Shining as the stars above

[Chorus 2]
祢愛堅定 偉大
Strong and mighty is Your love
遠超乎全地之上
Reaching far above the earth
祢何等良善和美好
You are so good, so kind
配得一切頌讚誇耀
Worthy of all highest praise

[Bridge]
這愛正建造著我
Your love keeps building me up
充滿恩典 盼望 使我靈成熟
So my spirit nurtured by your grace and hope
活著已不再是我
It’s no longer my life to live
如今耶穌 是祢 在我裡面活
Jesus, You are now living inside of me
-
製作人 Producer / 孫立衡 Peter Sun
配唱製作人 Vocal Producer / 曹之懿 Isabelle Tsao
編曲 Arrangement / 孫立衡 Peter Sun
Keyboard & Synths / 李宛叡 Rayya Li、孫立衡 Peter Sun
Acoustic Guitar / 孫立衡 Peter Sun
Electric Guitar / 孫立衡 Peter Sun
Bass / 簡偉倫 Weilun Chien
Drum / 蔣孟平 Benjamin Chiang
和聲配唱製作人 Background Vocals Producer / 陳州邦 Ben Chen、芙賽以撒 Fusay Isak
和聲編寫Background Vocals Arranger / 芙賽以撒 Fusay Isak
和聲 Background Vocals / 曾晨恩 Yosifu Tseng、芙賽以撒 Fusay Isak
錄音 Recording Engineer / 劉員杰 Francis Law、孫立衡 Peter Sun、李宛叡 Rayya Li、陳州邦 Ben Chen、單為明 Link Shan (Drum)
剪輯 Editing Engineer / 孫立衡 Peter Sun
混音 Mixing Engineer / 孫立衡 Peter Sun
錄音室 Studio / 異象工場、Lights Up Studio (Drum)
-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP

聯繫約書亞樂團：
https://www.joshua.com.tw/web/​​
-
這裡可以找到我們！
YouTube▸https://bit.ly/3hBNTH5
Apple Music▸https://apple.co/3Au41TK
Spotify▸https://spoti.fi/3As1fi4
KKBOX▸https://bit.ly/3dJyCTz
My Music▸https://bit.ly/2UnIVpA
friDay音樂▸https://bit.ly/2UkxJdm
LINE MUSIC▸https://bit.ly/3fyxAeu
-
異象工場官方商城▸https://shop.asiaforjesus.net/
約書亞樂團官網▸https://www.joshua.com.tw/
約書亞樂團Facebook▸https://www.facebook.com/joshuaband
約書亞樂團Instagram▸https://www.instagram.com/joshua_band/
約書亞樂團微博▸https://weibo.com/joshuaband
約書亞樂團微信▸joshuaband

#No23 #7月23日全面發行 #約書亞樂團 #唱和散那

實體樂譜▸https://bit.ly/3ztsmYr
電子樂譜▸https://bit.ly/3f4rGkT

唱和散那 / Sing Hosanna
詞曲 Lyricist & Composer：劉淑莉 Lily Liu、蔣孟平 Benjamin Chiang、蔡依純 Anna Cai、蘇偉廷 David Su
英譯詞 Translator：宋怡萌 Joy Sung
演唱 Vocal：李曉茹 Jamie Lee

[Verse 1]
在祢沒有難成的事
In You nothing’s impossible
祢的恩典永不停止
Your grace goes on it never ends
美好事將為我成就
You’re working out good things for me
喜樂油 澆灌我
Pour Your oil of joy on me

[Verse 2]
我無法克制我自己
There’s nothing that could hold me back
我就是要來讚美祢
From praising You with all I am
祢是我隨時的幫助
My help in every time of need
來歡呼 來跳舞
I will shout, I will dance

[Pre-Chorus]
看 全能神 信實主
See, mighty God, faithful Lord
在沙漠中開江河
You make streams in the desert
在曠野開道路
A path in the wilderness

[Chorus]
祢是我生命的光
You’re the light of my life
祢照亮我的方向
You shine down on my path
帶來全新的盼望
Bringing me a brand new hope
唱和散那 全地的君王
Sing Hosanna King of the universe

我要大聲的呼喊
I will lift my voice to shout
祢就是我的力量
Lord, You are my source of strength
祢的愛帶我飛翔
Your love lifts me up to soar
唱和散那 榮耀的君王
Sing Hosanna Glorious King

-
製作人 Producer / 趙治德 Samuel Chao
配唱製作人 Vocal Producer / 璽恩 SiEnVanessa
編曲 Arrangement / 趙治德 Samuel Chao
Keyboard & Synths / 趙治德 Samuel Chao
Electric Guitar / 孫立衡 Peter Sun
Bass / 簡偉倫 Weilun Chien
Drums / 洪德耀 Derek Hung
和聲配唱製作人 Background Vocals Producer / 陳州邦 Ben Chen
和聲編寫 Background Vocals Arranger / 蔡依純 Anna Cai
和聲 Background Vocals / 陳州邦 Ben Chen、蔡依純 Anna Cai
錄音 Recording Engineer / 李宛叡 Rayya Li、葉惟恩 Calvin Yeh(Drums)
剪輯 Editing Engineer / 劉淑莉 Lily Liu、趙治德 Samuel Chao
混音 Mixing Engineer / 孫立衡 Peter Sun
錄音室 Studio / 異象工場
執行製作 Executive Producer / 李宛叡 Rayya Li
製作行政統籌 Project Manager / 蔡依純 Anna Cai

-
奉獻 Asia for JESUS/ 約書亞樂團事工
https://goo.gl/5AAgQP

聯繫約書亞樂團：
https://www.joshua.com.tw/web/