你知道嗎？【中華隊得獎時播放的其實不是國旗歌】
#本日冷知識1576
.
大家好，我是Mr Holiday。
.
東京奧運正式開始了，陸陸續續有選手獲得獎項，希望可以延續這個氣勢，繼續獲得更多的獎牌！
.
正常來說，選手得獎得時候，會播放該國的國歌。但是自從中華人民共和國於1971年在聯合國取得「中國」代表權後，開始對中華民國進行打壓，最後中華奧會與國際奧會在1981年3月23日簽訂《洛桑協議》，確立了中華台北會名、會旗及會徽。
.
所以我說那個會歌呢？
.
原來當初協議的時候，不知道為什麼沒有將會歌列入協議，國際奧會在1983年5月意識到中華台北要參加1984年洛杉磯奧運，但是還沒有會歌。
.
中華奧會於是在1983年6月1日提交「會歌」（anthem）被國際奧會接受。這個會歌的曲是中華民國國旗歌，但是詞是中華奧會副主席兼祕書長張彼德，將奧林匹克精神填入歌詞中，但是由於頒獎的時候只會奏樂，不會唱詞，所以某種程度也是讓中華民國國旗歌的旋律也可以繼續出現在國際場合，但是可以以會歌的方式，避免掉很多政治上的困難。
.
會歌的歌詞如下：
「奧林匹克，奧林匹克，無分宗教，不論種族。
為促進友誼，為世界和平，亞洲青年，聚會奧運。
公平競賽，創造新紀錄，得勝勿驕，失敗亦毋餒。
努力向前，更快更強，奧林匹克永光輝。
努力向前，更快更強，奧林匹克永光輝。」
.
讓我們繼續替選手們加油！📣
.
我們下次見！
.
[Mr Holiday]
.
參考資料：
1. 你也許不知道，中華奧會會歌的歌詞並非國旗歌歌詞！ https://www.sportsv.net/articles/55004
2. 中華奧林匹克委員會https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E5%A5%A7%E6%9E%97%E5%8C%B9%E5%85%8B%E5%A7%94%E5%93%A1%E6%9C%83
3. 我愛玉蘭花 EP133 我所熱愛的中華民國國旗歌
https://player.soundon.fm/p/f6fae25d-6356-4e82-8aef-b5508774915f/episodes/fa8d03a3-ac98-4ec4-b4bc-20d61bfeacf2?fbclid=IwAR3r-8OI59q7YnFJp6P_hpDBtkdvd1NBtjL6UoQQAaPqrW2Y6jzrDblKuIM

圖片來源：
當年拒用「台灣」參加奧運 現在想用還不能用　https://theme.udn.com/theme/story/6773/3270722

#早讀 “起來，不願做奴隸的人們，把我們的血肉，築成我們新的長城……”1935年的今天（2月2日），慷慨激昂的國歌《義勇軍進行曲》在抗日戰爭的硝煙中誕生。1935年2月，田漢被敵人逮捕，他在牢房裏用撿到的巴掌大的煙盒紙寫下那火一般的歌詞，隨後聶耳對歌詞進行譜曲。中華人民共和國成立後，《義勇軍進行曲》成爲中國國歌，並于2004年正式寫入《中華人民共和國憲法》。
新的一天從早讀開始，每天早上8:00，不見不散！

世道人生：起來，不願做奴隸的香港人！ - 李怡

香港有宣揚愛的歌《願榮光歸香港》，也有被規定為國歌的宣揚對敵人恨的歌《義勇軍進行曲》。愛與恨是一個硬幣的兩面。奏唱時除了按《國歌法》須肅立莊重之外，也應該出自真情。如果只重形式，人人像喪屍那樣齋唱其詞而不想其意，就有負作詞作曲者的初衷。

中華人民共和國的國歌歌詞簡單，全文是：「起來！不願做奴隸的人們！/把我們的血肉，築成我們新的長城！/中華民族到了最危險的時候/每個人被迫着發出最後的吼聲。起來！起來！起來！/我們萬眾一心，冒着敵人的炮火前進！/冒着敵人的炮火前進！前進！前進！進！」

開頭和接下去多次重複的是「起來」，含義清晰，就是呼喚國民要從沉睡中醒來，從裝睡中醒來，從中國夢的幻夢中醒來。沉睡、裝睡、幻夢是甚麼生命狀態呢？接下來一句「不願做奴隸的人們」就說明是奴隸狀態。第一句點出全首歌主旨，就是呼喚國民從奴隸狀態中醒來！

奴隸，雖有當時的抗日背景，但從中國2,000多年的專制主義歷史來看，不應只是指亡國奴，更應指專權政治下的中國奴。

甚麼是奴隸狀態？辛亥革命前20歲就死於獄中的革命先烈鄒容在他的《革命軍》一書中說：「曰奴隸也，則既無自治之力，亦無獨立之心，……言主人之言，事主人之事，倚賴之外無思想，服從之外無性質，謅媚之外無笑語，奔走之外無事業，伺候之外無精神，……我中國人固擅奴隸之所長，父以教子，兄以勉弟，妻以諫夫，日日演其慣為奴隸之手段。嗚呼！人何幸而為奴隸哉！亦何不幸而為奴隸哉！」中國人做奴隸的歷史久遠，魯迅說：「中國人向來就沒有爭到過『人』的價格，至多不過是奴隸，到現在還如此，然而下於奴隸的時候，卻是數見不鮮的」。中國「治世」和「亂世」的區別，是國民「暫時做穩了奴隸的時代」，和「下於奴隸」的「想做奴隸而不得的時代」而已。

不願做奴隸就要「起來」抗爭，「把我們的血肉，築成我們新的長城！」意思是我們面對全副武裝的統治者的武力，我們只能徒手以血肉之軀抗爭。

「中華民族到了最危險的時候」，和「不願做奴隸的人們」一樣，不是過去式，而是現在進行式。中國劇作家沙葉新在2009年曾以這句話作題目，用二萬字去描述中國的腐敗。11年後則不僅腐敗，而且專制更為嚴酷，沒有「最危險的時候」，只有「更危險的時候」，而這個「危險時候」也大幅度伸展到香港來了。所幸香港人在英國殖民地管治下當了150多年的自由人，奴性經過洗滌，於是在「無聲的中國」的邊陲，在自由被壓榨的處境下，「每個人被迫着發出最後的吼聲，起來！起來！起來！」，「萬眾一心，冒着敵人的炮火前進！」敵人是誰呢？就是要剝奪我們的自由、要我們做奴隸的強權；敵人也包括本來是奴隸，卻如魯迅所說，「從奴隸生活中尋出美來，讚嘆、陶醉」的奴隸總管，即「萬劫不復的奴才」。

《義勇軍進行曲》創作出來的時候就是一首抗爭之歌，現在仍然是抗爭之歌。我們不能像那些奴才般念口黃地齋唱，也不能像奴隸般地人唱我唱，而是應該體會這首歌每一句的含義，以反奴役的抗爭精神去唱。起來，不願做奴隸的香港人！

香港通過《國歌法》，然而官方版本介紹的《義勇軍進行曲》，資料並不完備，除了對填詞人田漢的遭遇一字不提，也未有解釋《義勇軍進行曲》的原版歌詞一度失去國歌地位的來龍去脈。真正的國民教育，不代表不能容許多角度思考，除非你滿足於當一個小粉紅。

更正：3:47 - 3:54 影片內文字指中華蘇維埃共和國在山西瑞金成立，正確地點應為江西瑞金，特此更正及致歉。

Simon 沈旭暉 堅離地 Social Media ▶
Facebook: https://www.facebook.com/shensimon
Instagram: https://www.instagram.com/simon.diplomacy
Patreon: https://www.patreon.com/simonshen
Twitter: https://twitter.com/simonshen_glos
Blog: https://simonshen.blog/
其他合作及查詢可以電郵至simonshen@glos.world。