因為工作的關係，所以我住在香港也有滿長的一段時間了～
還記得剛到香港的時候，對這裡充滿好奇，每個有名的地點都想去看看！
記得第一次去中環、上環時，就被中西文化並存的特色給深深吸引～
網路上也常常能看到香港有許多藝術相關的打卡地標，
趁最近休假的時間，我決定開啟一場屬於自己在中環一帶藝術之旅！

第一個景點去的是位在中環的H Queen’s，
藝術迷想一站式看畫展，感受濃厚的文化氣息，中環著名「直立式藝術空間」H Queen’s就非常適合你，長駐五間國際頂尖的藝廊，喜歡品畫的你絕對不可錯過，而且是免費入場喔 !
在遊逛H Queen’s 中最讓我著迷的就是白石畫廊，走過的超美的白色長廊真的有種走進藝術世界的沉浸感，雖然看到可愛的作品還是忍不住要比心與她合照😂
此外，我還參觀了David Zwirner 卓納畫廊，身為紐約當代藝術畫廊開設亞洲唯一的畫廊分館，
裡面的作品真的非常多元也都獨具特色，會人不自覺的停下腳步仔細欣賞每一件作品

逛完H Queen’s後，沿路往石板街走上去，很快就抵達大館。
位於中環鬧市的紅磚建築群「大館」，由三項法定古蹟前中區警署、中央裁判司署和域多利監獄組成， 擁有上百年歷史，經過活化後成為城中數一數二的大型藝術地標。身為指標性的藝術景點，大館也會不定期的舉行許多藝術展覽，
像我這次遇到的就是香港多媒體藝術家許方華的《月逝無聲》大型藝術裝置，但因為太多人了但看網路上的心得覺得好美! 下次一定要找機會再去好好參觀🥰
除了參觀建築，這裡也有多家餐廳，可以一邊享受食物一邊享受大館景色！
熱愛拍照打卡的你，絕對不能錯過大館，真的怎麼拍怎麼美呀～

下一站我去了位在上環的咖啡店Stain+。
上環太平山街向來是遠離煩囂的寧靜小天地，2020 年進駐了一家兩層高的咖啡店。座落斜坡上，Stain+ 的藍色外牆十分搶眼，牆上的貓咪壁畫由本地藝術家 LeonLollipop 僅用三日創作，成為了區內的新興打卡熱點。

在參考路線的時候我就是被這貓咪的藍色外牆給吸引，覺得一定要去朝聖一下，簡直太可愛了吧～也順便休息一下～
沿途還經過大口龍仔和PMQ元創坊。
大口龍仔是日本天團 SMAP 前成員香取慎吾在香港創作的壁畫，而PMQ 元創方是香港別具特色的創意基地，在元創方可以逛逛本地的創意設計品牌、小店，還有餐廳品嚐美食，地面廣場不時會舉辦的藝術展覽、期間限定店、文創市集和活動～

假日一天的「舊城中環」路線實在是太充實了，讓我更加地認識中上環，也去了以前沒去過的景點。
因為疫情關係不能出國，趁著藝術月感受到不同面貌的香港也是不錯的體驗呢～
想一起遊歷藝術旅程點這裡👉 https://bit.ly/3xUeI0v

#DiscoverHongKong #Artsinhongkong

【五月藝術月】香港疫情緩和，許多精釆藝術活動在五月得以實體形式復辦，藝術愛好者，萬勿錯過！接下來，《明周文化》亦將緊貼藝術五月，為大家報道各項藝術活動，請大家多多留意、分享！

＊法國五月藝術節 The French May Arts Festival 2021
今屆法國五月將繼續推廣法國藝術文化，舉辦眾多展覽放映、劇場表演活動。
5月1日至6月30日

＊HKwalls年度街頭藝術和壁畫節
HKwalls將在西貢繪畫牆壁，並設展介紹街頭藝術和塗鴉的歷史。
5月8日至16日

＊Art Central 2021
今屆Art Central從中環海濱移師至灣仔會展，與Art Basel首次同期同地舉行。
5月20日至23日

＊Art Basel Hong Kong 2021
去屆香港Art Basel迫於無奈取消，今屆將以現場展覽混合網上展廳形式舉行。
5月21日至23日
－－－
了解更多香港藝術現況：
【藝術市場熾熱 樂觀主義背後】系列一覽：
https://bit.ly/3aG0W7K
。市場趨勢：超越倫敦 成全球第二大市場 新一輪春拍展開
https://bit.ly/3xuGyjI
。Art Basel亞洲總監：香港優勢未止 繼續推廣亞洲藝術
https://bit.ly/2QBTUKB
。蘇富比數碼化效果佳 當代藝術主管寺瀨由紀：任何亞洲人喜歡的都會升值
https://bit.ly/32U1fHQ
。資深藏家冀港成美學明燈 仇浩然：M+有文化藝術使命
https://bit.ly/3eGjuGd
。開業一年沽清趙無極打響名堂 Villepin畫廊創辦人Arthur：香港無論如何都是世界第一
https://bit.ly/3vAvRdZ
。推廣當代水墨 進軍國際 3812畫廊創辦人Calvin Hui：香港是一塊福地
https://bit.ly/3e6atYc
。解讀市場樂觀主義 捍衞創作自由 藝評人約翰百德：開放才有助市場發展
https://bit.ly/32VDNdy
－－－
◢ 緊貼明周文化 ◣
MeWe：bit.ly/3oCfmuo
Instagram：bit.ly/2TORYuE
YouTube：bit.ly/2klNzmB
Telegram：t.me/mpwchanneldepthreport

#藝術 #藝術家 #藝術品 #藝術市場 #藝術展覽 #美術館 #拍賣 #收藏 #收藏品 #收藏家 #巴塞爾藝術展 #藝廊 #畫廊 #藝評 #藝術月 #創作 #創作自由 #artbasel #artbaselhongkong #artfair #artmarket #artwork #artcritic #artcriticism #auction #collector #gallery #galleryart #hkgallery #我就是我

中環「逆時車站」 感受 80 年代紐約街頭氣息 - 梁蔚澄

既然時間不停流動，那會有時光倒流 40 年的可能嗎？JPS 畫廊邀請紐約塗鴉藝術家 Cope2、本地新晉藝術家 Afa Annfa 及 Chino Lam，聯手於潮流藝術集中地 Belowground 創作巨型壁畫，並展示出不同畫作，將商場地庫改造成 80 年代紐約地下鐵的情景。雖然位處香港，卻讓遊人猶如置身他方，感受兩代藝術家聯合創作的火花。

街頭藝術的黃金年代

商場內名店林立，一門之隔，卻恍如跳進另一空間。JPS 畫廊仔細呈現出紐約地下鐵的景象，如舊式售票機、可以進出的入閘機、候車長椅，還有地鐵車廂。內裡佈滿各種塗鴉創作，嘗試展現街頭藝術於 80 年代美國紐約的巔峰時期。值得留意的是，雖說場內有不少候車長椅，但在地鐵車廂對面的「Writers Bench」卻別具意義。

Writers Bench 也是讓乘客候車之用，但當年的塗鴉者，常坐在 149th St. – Grand Concourse 的月台長凳，觀看經過的列車車身塗鴉或自己的簽名（Tag）。這個地方除了讓創作者檢視作品在移動時的效果，亦可看到其他塗鴉者的作品，因此漸漸成為大量塗鴉創作者的聚腳點，以及自由交流的地方。Writers Bench 在紐約的塗鴉文化佔有重要席位，亦有其歷史象徵。

這次在香港的「Writers Bench」，除了欣賞到紐約布朗克斯塗鴉藝術家 Cope2 的特色創作，也有本地藝術家 Afa Annfa 及 Chino Lam 以其技法，與塗鴉藝術融合成別出心裁的作品。

Cope2 是美國塗鴉文化的重要推動者之一，時常於地鐵車廂以噴漆簽名，亦會於街頭創作。由 80 年代開始，憑藉其泡泡字體（throw-up）的狂野塗鴉風格，以及與其他創作者組成的團隊 Kings Destroy，於紐約地鐵及街頭等地方創作而聲名大噪，在潮流文化佔一席位。這次雖然未能來港，但亦為重現 80 年代紐約地鐵站提供不少資料、構思及創作。

80 年代的經典重現

在車站的另一邊，除了有一幅大型壁畫，亦有揉合塗鴉手法創作的懷舊海報。在麥當勞廣告中不只有麥當勞叔叔，漢堡神偷、滑嘟嘟及小飛飛亦在展覽聚首。

雖說往事只能回味，JPS 畫廊與藝術家卻以另一種形式重現經典，而他們的靈感源自 1980 年經典電影「時光倒流七十年」（Somewhere In Time）。他們更邀請 Afa Annfa 為這齣電影的標誌性人物，創作一張充滿懷舊氣息的電影海報。

「逆時車站」結合兩代藝術家的創作，展現藝術的活力，同時亦不可錯過於 JPS 畫廊展出的 Cope2 個展 Following My Path。Cope2 的創作由街頭慢慢轉戰至畫廊，現時他亦有自己的 studio，並於畫布上創作。雖然盛載的媒介改變，卻不失其狂野不羈的筆觸與風格，展覽由即日起至 4 月 18 日完結。

原文：CUP

#藝術

| 比利時漫畫—年出4000本，漫畫未末日！
長大以來讀很多漫畫，有《丁丁歷險記》、《藍精靈》等，漫畫基因對我有深遠的影響，構成語言表達的一部份。」比利時的80後新晉漫畫家Wide Vercnorke出版過三本「成人漫畫」。你勿心邪！為成人而設的漫畫不一定代表色情，他筆下的角色貼近日常生活，但又天馬行空的與自然和死物世界交錯。他形容自己為文學漫畫家，將交學融入商業漫畫之中。

「我的漫畫不會露骨直接的表達。」他首本實驗性作品，是關於一個終日黏着梳化的宅男。「他以共生關係與梳化並存，由搬家具入伙開始，他與梳化發展不能分割的關係。」主角日復日的躺在梳化看電視，終有一日血管不能自控的伸延，人與梳化融為一體。書本的最後一格，剩下空洞的梳化畫面，然後主角銷聲匿迹。

不只家家戶戶都儲落一系列的漫畫書，在首都布魯塞爾的市內，更能找到50幅漫畫壁畫。「以前歐洲人喜歡匿在街角小便，政府於是邀請畫家在牆壁髹上漫畫，人們尊重漫畫，自此不敢對牆便溺。」現今比利時的街道，甚至設有兩個路牌，一個顯示真實街名，另一個則以漫畫人物去命名。但為何比利時人對漫畫如此熱愛呢？漫畫博物館Willem Degraeve解釋：「比利時有三種通用語言——德文、法文和荷蘭文，因歷史上常被外國佔領，人們混淆不同語言。美國十九世紀發明漫畫後，越洋傳到歐洲，獲比利時首先採納。」雖然紙本漫畫銷量相比起1980年的蓬勃期只有五分之一，但時至今日，比利時每年仍出版4,000本。他闡述：「亞洲很常見用電子裝置睇漫畫，但在歐洲是少之又少，大概少於1%，紙本仍然是主流。」

影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋：愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)

果籽 ：http://as.appledaily.com
籽想旅行：http://travelseed.hk
健康蘋台： http://applehealth.com.hk
動物蘋台： http://applepetform.com

#比利時 #漫畫 #壁畫 #丁丁歷險記 #藍精靈
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家

｜澳洲4,650港紙入住隱世獨立屋酒店 海陸空玩盡卡卡杜國家公園
澳洲北領地的卡卡杜國家公園（Kakadu National Park）面積超過1.9萬平方公里，比香港大近17倍，同時被列為聯合國世界自然及文化雙遺產。作為澳洲境內最大的國家公園，擁有超過五萬年歷史的原住民壁畫及雕刻遺蹟，集歷史自然文化與一身，假如你打算深度旅遊，相信一星期時間也不夠。今次記者介紹海、陸、空三種不同玩法，基本上兩日一夜已經足夠。

從達爾文前往卡卡杜國家公園最少花上三小時的車程，回程時途經另一個面積較小的瑪麗河國家公園（Mary River Region） ，當中不可錯過風扇艇（Airboat）體驗。風扇艇由船後一個500匹馬力的大風扇推動，感覺像特務007的快艇。船身較狹窄，沒有防護欄，記者有一刻猶豫鱷魚究竟會不會撲上船。45分鐘的體驗，在濕地上穿梭，目測看到五條鹹水鱷及各種鳥類。

影片:
【我是南丫島人】23歲仔獲cafe免費借位擺一人咖啡檔 $6,000租住350呎村屋：愛這裏互助關係 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/XSugNPyaXFQ)
【香港蠔 足本版】流浮山白蠔收成要等三年半 天然生曬肥美金蠔日產僅50斤 即撈即食中環名人坊蜜餞金蠔 西貢六福酥炸生蠔 (果籽 Apple Daily) (https://youtu.be/Fw653R1aQ6s)
【這夜給惡人基一封信】大佬茅躉華日夜思念 回憶從8歲開始：兄弟有今生沒來世 (壹週刊 Next) (https://youtu.be/t06qjQbRIpY)
【太子餃子店】新移民唔怕蝕底自薦包餃子 粗重功夫一腳踢 老闆刮目相看邀開店：呢個女人唔係女人(飲食男女 Apple Daily) https://youtu.be/7CUTg7LXQ4M)
【娛樂人物】情願市民留家唔好出街聚餐 鄧一君兩麵舖執笠蝕200萬 (蘋果日報 Apple Daily) (https://youtu.be/e3agbTOdfoY)

果籽 ：http://as.appledaily.com
籽想旅行：http://travelseed.hk
健康蘋台： http://applehealth.com.hk
動物蘋台： http://applepetform.com

#澳洲 #瑪麗河國家公園 #風扇艇 #卡卡杜國家公園 #世界自然遺產
#果籽 #StayHome #WithMe #跟我一樣 #宅在家

地址：終於嚟到第二日，我哋離開咗西環之後就嚟到中環，咪睇中環係一個商業區，其實佢仲保留咗好多具歷史嘅事物，究竟中環有咩食、有咩睇，大家一齊去片就知架喇！

景點：
１）中環嘉咸街壁畫
２）石板街（砵甸乍街）
３）PMQ元創方

美食：
１）蓮香樓
地址：中環威靈頓街160-164號

２）公利真料竹蔗水
地址：中環蘇豪荷李活道60號地下

３）太平館餐廳
地址：中環士丹利街60號地舖

４）泰昌餅家
地址：中環擺花街35號地下

___________________________________________

Follow our IG：

Sharon.C
https://www.instagram.com/sharon.ckm/
Annie.Y
https://www.instagram.com/annieyeungly/

E-Mail：hongkonggirl331@yahoo.com.hk

拍攝工具：SONY HDR-AS300 Action Cam
剪片工具：PowerDirector 16