【@businessfocus.io】拜登將增加對科技基建投資 防中國取代美國 並要求中國遵從國際競爭規則 . 美國總統拜登於昨日（25日）在白宮召開上任後的首場記者會，備受外界關注。在談及中美競爭關係時，拜登承諾，在他執政之下，將阻止中國超越美國，成為世界上最強大的國家。拜登誓言，將會投入大量資金在基礎建設上，以確保美國在世界上兩個最大經濟體之間的競爭中佔上風。 . 面對中國這一強勁對手，拜登指出，「中國有一個總體目標，成為世界領先的國家，世界上最富有的國家，世界上最強大的國家」。不過他隨後表示，這不會在他任期之內發生，因為美國還在繼續壯大，並要加大各方面的投資應對中國的崛起。 . 拜登指出，中國在基礎設施方面的支出是美國的3倍；而誰能真正掌控未來，將關乎科技、量子計算、醫學等一系列領域的投資。為了與中國競爭，拜登計劃於下週公佈一項價值數兆美元的基礎設施提案。美國必須提高對量子計算丶人工智慧和生物技術等有前景的先進技術的真正投資。拜登表示，他的目標是將美國在這方面的投資從目前相當於GDP的約0.7%，增加至2%。 . 此外，拜登已向中國國家主席習近平明確表示，美國不是尋求對抗，但堅持要求中國遵守公平競爭、公平做法、公平貿易的國際規則。拜登稱，美國將與盟友合作，要讓中國為其在台灣、香港、南海的行為和侵害維吾爾少數民族人權的作為負責任。若做不到這點，就會像前總統特朗普執政期間所發生的那樣，令美國的信譽受損。 . 針對拜登的發言，中國駐美大使崔天凱回應稱，中國的目標不是取代美國成為世界領先的國家。他表示，「我們的目標是滿足中國人民日益增長的對美好生活的渴望，不是與任何國家競爭，或者取代任何國家」。 . Text by BusinessFocus Editorial . #BF環球視野 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert

【@businessfocus.io】 . 本月10日（星期四），中國外交部發言人華春瑩在回應德國《每日鏡報》報導時，首次以官方立場回應「戰狼外交」指控，稱「中國不主動惹事，但也不怕事，不會被脅迫訛詐。」，又表示「如果維護正當合法權益、主權安全發展利益，做戰狼又何妨」。2012年習近平上台後，中國外交路線逐漸由鄧小平時代一路延續的「韜光養晦」，轉向「奮發有為」。除了更積極領導國際事務，對外姿態也轉趨強硬。外交部今次表態，某種程度為這樣的外交轉向背書。 . 戰狼外交源自鷹派外交官 . 早在今次新冠疫情爆發，美國等西方國家同北京關係惡化前，一部分中國鷹派「外交官」已被人稱為「戰狼」。2018年，有在瑞典旅遊的中國家庭和酒店發生爭執，引來中國駐瑞典大使館強勢介入譴責斯德哥爾摩警察；但最後爭議卻被證實為遊客「R著數」不成而起，侵犯人權的指控也屬子虛烏有。過去兩年，中國駐瑞典大使桂從友更是爭議不斷，從「瑞典再指控新疆問題就不要想做生意」，到「瑞典像48公斤級別矮子妄圖挑戰86公斤級的中國」，言論頻頻發酵，令瑞典國民對華印象跌至谷底。 . 另一位人們熟悉的「戰狼外交官」當屬外交部發言人趙立堅。近來他利用個人Twitter 轉發漫畫，諷刺澳洲軍隊在阿富汗的暴行，一面引發中國網民和不少發展中國家網民叫好，另一方面卻也「凝聚」澳洲和美國、紐西蘭、及歐盟盟友關係。今年3月，趙立堅在個人Twitter上暗示新冠肺炎緣起美國，試圖轉移外國對中國在肺炎初期應對不利的批評，同樣「引發國內支持，惡化同西方關係」。而這樣的論述方式，隨後更成為中國大外宣的主旋律。 . 事實上，中國外交部內一直存有「鷹派」和「鴿派」。桂從友和趙立堅，前者出身中共理論研究部門，後來一直負責俄羅斯和前蘇聯國家外交工作；趙立堅任發言人前，則有八年巴基斯坦工作經驗。兩人接觸的大多屬同中國友好國家，亦師承毛澤東時期「團結亞非拉，同帝國主義鬥爭」的外交風格。 . 至於中國駐美大使崔天凱，前駐法大使、外交學院校長吳建明則屬「鴿派」。他們大多了解西方國家政治脈絡，主張「韜光養晦，避其鋒芒」，從而潛移默化影響西方輿論，將敵人變為朋友。但在中國和西方世界關係日益惡化的當下，他們的騰挪空間也隨之收窄。 . 誰選擇了「戰狼外交」 . 中國外交日趨「轉鷹」一大主因，乃今次新冠疫情在歐美爆發，強化了中共的「道路自信和制度自信」。當局愈發相信國家對社會的強力干預，和綿密的基層政權網絡既能維持穩定和經濟發展，又能維護社會團結。而西方社會在疫情衝擊下則「不堪一擊」，經濟社會發展停滯同時，種族、貧富等矛盾被激化，國家不可避免將陷入衰退。這種「中國將在持久戰中獲勝」的想法，壓倒了去年中美貿易戰時，部分人對「中國可能面臨西方包圍絞殺」的恐懼。 . 但不可否認，「戰狼外交」雖然壯大了國內聲浪，卻普遍增加西方國家民眾對北京的負面影響。在北京和內部民意雙重壓力下，包括澳洲、英國、加拿大在內的「五眼國家」逐漸倒向美國一方，加之拜登旨在藉多邊主義拉攏盟友，間接壯大了美國的外交實力。至於原本想在中美間尋找平衡點的歐盟，也改以「美歐同盟」為優先，處理外交策略。而北京則進一步放棄「團結西方」的想法，專注在亞太地區擴展勢力，先後促成RCEP協議達成，又計畫透過「疫苗外交」增進和其他發展中國家關係。 . 然而，無論北京在外交口吻上再「戰狼」，實際動作上依然保持理性。年初曾有傳言稱中國將於八月在南海發動軍事演習，奪取台灣實際管治的東沙群島，但解放軍至今仍保持相當克制。至於中國對澳洲的貿易施壓，涉及的貨物品類也只佔雙邊貿易2%，象徵意義大於實質。相比挑起大規模衝突，北京未來的外交主軸仍將是「維持和平發展環境，壯大自己」，以求進一步縮小和美國的國力差距。 . Text by BusinessFocus Editorial . ————————————————— 了解更多最快最新的財經、商業及創科資訊，請追蹤 Instagram:www.instagram.com/businessfocus.io/ ————————————————— 時刻接收市場最新資訊，請追蹤Telegram頻道：t.me/businessfocusofficial ————————————————— 請於本專頁cover photo下方，按『Following』按鈕然後選擇『See First』 ————————————————— 如果你對初創、商業及科技界有所見解，敬請投稿至[email protected] 歡迎"Join" BF討論區暢談財經、商業及創科話題： www.facebook.com/groups/344368612697900/ 訂閱BusinessFocus YouTube頻道： www.youtube.com/channel/UCzZszEpbE87Mfh-q7D472BA. #BF投資焦點 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 . #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert

【@businessfocus.io】中駐美大使言和：意識形態十字軍東征必敗！ . 中美關係持續緊張，美國智庫布魯金斯學會（Brookings Institution）近日邀請中國駐美大使崔天凱，以及20多名學者討論中美關係；崔天凱透過視訊發表演講時指出，中方願與特朗普改善關係，「搞『意識形態十字軍東征』不能解決當今世界任何問題，注定遭到失敗。」強調中美兩國社會各界應高度警惕任何試圖將中美關係推向對抗沖突的險惡圖謀，堅決防止「麥卡錫主義」（ McCarthyism，指使用不公正斷言、調查方式打擊異議者）回潮。 . 崔天凱表示，當前中美關係正朝錯誤方向發展，令人警惕的是，有人蓄意將雙方推向對抗和衝突。「美國一些人熱衷搞大國競爭和戰略對抗。世界已經變了。大國之間固然會有分歧甚至競爭，但這不是對抗的理由。今天，推動大國合作的力量，遠遠大於推動分裂的力量。搞污名化不會令任何人偉大。」 . 他在講話中重申，外部壓力只會使中國人民更加團結、中國社會更加凝聚、中國經濟更具韌性；而「新冷戰」的發起者，也必須考慮自己將付出的代價，以及給世界帶來的災禍，「鐘為誰鳴」，將來會有算賬的一天。 . 「戰狼外交」煞停 兩國和平共處？ . 崔天凱一改中方「戰狼外交」策略，強調兩國必須和平共處、共同演進、管控分歧、擴大合作，發展全面、穩定和建設性的關係。「我希望任何人都不要否定歷史，導致兩國關係沿著危險道路滑下去。」 . 他強調中國融入國際體系不可避免為之帶來一些變化，國際體系也要相應作出調整，但中國無意對現有國際體系進行「革命」或自己創建全新體系，而是希望在融入、適應的同時，積極推動根據形勢變化進行相應改革。「『後疫情世界』建設為中美合作提供了難得良機，新形勢下，國際社會應加強宏觀經濟政策協調，並對全球治理體系進行改革，特別是在公共衛生等社會領域。」 . 他亦呼籲美國和中國共同努力，確保國際秩序和全球體系符合國際社會所有成員國的需要，不要沉迷大國競爭的零和遊戲、陷入「修昔底德陷阱」（Thucydides’s Trap，指一個新崛起的大國，必然要挑戰現存大國）。 . 崔天凱：中方無意介入美國大選 . 最後，崔天凱強調，中方並無意介入美國大選，他說：「也許有人認為中方在等待今年11月美國大選結果。我願聲明，中方沒有等待，更不願在等待中浪費時間。預測或影響美國內政走向遠非中方所能，中方既無意願、也無興趣捲入其中。」希望在大選結束前與美國政府改善關係。 . Text by BusinessFocus Editorial . #BF環球視野 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert