明信片的七年之旅

文：薯伯伯

我自己喜歡拍照，每隔數天就把西藏的照片放到 Instagram，點讚數目也算不錯，而我又在拉薩經營咖啡館，所以順理成章，自己印些明信片，放在咖啡館裡銷售。賣明信片的地點，自然也有代寄明信片的服務，於是就經常出現一些有關明信片的查詢。

有旅客沒有收到明信片，在網上問我：「現在明信片寄到哪裡了？」我心想又沒有追蹤編號追查，我又怎能知道明信片的實時位置？有旅客還會跟我說：「你可以幫我去郵局問一下明信片甚麼時候能到呢？」我心想既非掛號，而且郵局又不是只處理一個人的郵件，有甚麼可以問呢？

對於以上問題，我其實都只能回答：「明信片已經寄出，請耐心等候，明信片的寄送時間，通常是數星期，甚至數年。」我寫「數年」，不是沒有根據，而是我在 2001 年初到拉薩時，認識了一名香港人小肥，他在 2008 年跟我說，居然收到 7 年前的明信片。

到底小肥的明信片，在過去 7 年躲藏在哪裡，肯定是個謎。但說實在的，如果那張明信片在 7 天後收到，估計很快便忘記，但在 7 年後才收到，反而成為話題，超越了明信片本身的價值，更為值得。

對於那些一直沒有收到明信片的旅客來說，有時就只能祝你，總有一天，能夠收到 7 年前寄出的明信片。

* * *

順便談一下寄明信片的價錢，因為有不少來西藏的旅客反映，他們去到拉薩不同的郵局查詢寄明信片到香港的郵費，有些職員說是 1.5 元，有的說 2 元，那麼到底是多少錢呢？

其實郵費不是由郵政局的職員說了算，而是按照規章制度行事，根據《郵政資費表》來釐定。如果你有機會到中國任何一家郵政局，看到大堂櫃枱上有一本（通常）殘破不堪，像黃頁一樣厚重的書，那大概就是郵政資費表。

在〈台灣、香港、澳門地區函件資費〉一欄清楚寫明，寄往台港澳的明信片，每件 1 元人民幣。所以無論職員說 1.5 元或 2 元，都是多收了，而我自己的實際測試結果，是用 1 元郵票，也可以寄抵香港。不過在西藏的郵政局，要找 1 元郵票，不知為何，也不算容易，往往就只能將就處理，見到 1.2 元或 1.5 元的郵票，乾脆買下貼上。

而我在咖啡館代寄明信片，每次有客人問我郵費多少，有時為免「麻煩」，也會建議客人貼個較高價的郵票。因為外邊都把郵費說高了，如果我們說個正常的價錢，寄明信片的客人，反而以為我們說錯價錢，若果沒有收到明信片，肯定會錯怪我們。

記得以前就有個遊客，聽我說貼了 1 元郵票，寄出明信片後，翌日回來埋怨我，說我報的郵費少了。然後他還莫名其妙地說：「你幫我去郵政局，問他們把明信片拿回來，我再補回郵費。」我嘗試解釋郵費的問題，對方卻很緊張地說：「那些明信片對我很重要，你去郵局幫我取回來啊！」我就無語了。

如果我的心情及時間都容許，有時也會跟客人解釋這個郵費的誤解，不過很多遊客根本就不在意，就算明知郵資只需 1 元，但就像按電梯時多按幾下按鈕以為會加速，寧願貼個 2 元郵票，以為郵費翻倍，就能早日收件，大概也是一廂情願的想法。

注：在中國郵政的官網上，有關明信片的郵寄價錢，分別是：

中國：每件 0.8 元人民幣
台灣、香港、澳門：每件 1 元人民幣
外國（四區同價）：每件 4 元人民幣

相關資料，請看 http://zf.chinapost.com.cn 的資費查詢。

小小後記：

在 2018 年 1 月 1 日，中國郵政聲稱因為「國際函件將執行萬國郵聯新一輪終端費結算標準」，其中明信片的郵費大幅上升，以下是 2018 年最新的郵費：

中國：每件 0.8 元人民幣
台灣、香港、澳門：每件 3.5 元人民幣（！）
外國（四區同價）：每件 5 元人民幣

其中由中國寄往台灣、香港、澳門，由本來的 1 元，大幅增加至 3.5 元，一說到郵費，當然要一國兩制！

不過有一名香港旅客 Chris 在 2018 年 5 月 6 日，由西藏寄出明信片去香港，貼了 2 元人民幣的郵票，雖然理論上郵資不足，但也是成功收到的。

（小附圖，見評論區：Chris 寄出的郵資不足明信片。）

———

照片：伊朗朋友寄到西藏給我的明信片。

———

多謝閱讀此文！

如果喜歡我寫的文章，請踴躍按 Share 跟人分享，讓更多人看到故事，把想法分享出去，同時誠邀各位留言分享意見！

更多文章，請看薯伯伯的博客及臉書： http://pazu.me/ & http://fb.com/pazukong

更多照片，請看薯伯伯的 Instagram：http://instagram.com/pazu

如果這樣還不能滿足你的閱讀慾望，那麼現在是好時候了，因為薯伯伯的新書《西藏西人西事》（白卷出版社，2018年5月出版），已經在香港各大書店陸續發售！有關詳情，請看：https://goo.gl/Zjbftq

【中秋獻禮抽機票！ #紙風車認同卡 ，與你一起轉動紙風車前進偏鄉】

活動方式：按讚＋留言回答「紙風車認同卡，幫助孩子走上藝術的第一哩路」+公開分享此影片
活動獎項：華航-台北(高雄)/香港經濟艙來回機票2張，共1名
得獎公告：105/09/12公佈於中信卡優惠Facebook，得獎最後回覆日期為105/9/19，逾期則放棄得獎資格
申辦紙風車認同卡：https://goo.gl/VIIkMk

注意事項：
⓵ 每個人（以Facebook帳號為準）僅限一次參加機會，回覆留言/分享即視為同意個人資料給予中國信託商業銀行(以下簡稱本行)做為活動抽獎與得獎聯繫使用，中國信託商業銀行不會將前述個人資料用做其他用途。
⓶ 得獎者務必要在開獎一週內，以Facebook”私訊”方式回覆您的email領取領獎憑證；逾期回覆及寄送資料提供不完整視同棄權，如因網路或系統等技術上問題，致資料不完整或延誤者，仍視為棄權。若得獎人自願放棄中獎資格或有喪失中獎資格的情形，本行不另行網路公告，亦不再通知與遞補得獎。
⓷如有任何因電腦、網路、電話、技術或其它不可歸責於本行之事由，而使參加者所寄出或登錄之資料有延遲、遺失、錯誤、無法辨識或毀損之情況，本行不負任何法律責任，參加者亦不得因此異議。
⓸ 本活動獎項寄送地區僅限台、澎、金、馬地區，海外地區恕無法配送，寄送地址以得獎人所填之地址為準，本行不負擔贈品無法送達之責任。
⓹本活動如遇不可抗力或不可歸責於本行之事由，本行保留本活動之修改、變更、取消或暫停之權利，更動之活動時間與內容方式，以本行網站公布者為準。
⓺ 參加本活動並留下個人基本資料者，即表示同意本行於法令允許範圍內，蒐集、處理及利用其個人資料。上述您的個人資料原則上僅供做為寄送獎項、申報稅務資料、活動統計等與本活動相關之處理或利用。
⓻ 外國人士或不具中華民國身分者須自付獎項總價值20％機會中獎所得稅金，本行依法代收中獎稅金，若中獎人未能如期依法繳納應繳稅額，即視為放棄得獎資格；中獎後請依規定完整填寫參加資料，並依規定時間回覆本行，方享有獲獎資格。若任一欄位或資料不實、錯誤或不完整者，將被取消得獎資格。如本活動因不可抗拒之特殊原因無法執行時，本行有權取消、終止、修改或暫停本活動與延遲中獎公告。
機票注意事項：
1.中獎人將由本行主動通知並寄送【中獎確認回執聯】+【機票使用確認書】，敬請中獎人將【中獎確認回執聯】+【機票使用確認書】及個人身份證正反面影本，於指定日期前以「掛號」方式寄至：【台北郵政051-00143信箱】集中作業三科 收(以郵戳為憑)，若逾期未寄回，將視同放棄本獎項。本行收到您寄回之回執聯後，將會在一周內寄送兌換序號簡訊給中獎人。。
2.依所得稅法之規定，機會中獎年度累積中獎價值超過新臺幣1,000元，將併入中獎人個人之年度綜合所得稅申報；若年度累積中獎價值超過新臺幣20,000元，中獎人須自行負擔10%之所得稅(非中華民國境內居住之個人為20%)，並配合本行辦理代扣繳相關事宜贈品，通報所得將以中信採購價計算(新台幣4,000元/張)。中獎人並須為中國信託有效中信帳戶自動扣繳中信卡帳單持卡人始符合領獎資格；中獎人不得要求將中獎項目折換為現金、或轉讓予他人。
3.本機票兌換可指名轉讓，請於兌換時主動向本行提出並提供開票人護照英文姓名，至華航網站開立機票時需以兌換通知上所記載的人名使用。本行將於收到機票兌換通知3個工作天後以簡訊提供持卡人「中華航空公司機票兌換序號」通知持卡人機票兌換成功。
4.符合中華航空機票兌換成功客戶，請至華航網站 www.china-airlines.com →『異業合作專區』→『中國信託商務卡機票兌換專區』輸入兌換說明上之電子序號及英文姓名後開立電子機票。
5.申請人須持有「中華航空公司機票兌換序號」始得享有相關權利，請妥善保管至開票使用，遺失恕不補發。本兌換序號如有經偽造、變造、塗改之情事，則一概無效，將當場註銷或收回，且不論是否已完成開票，申請人皆應承擔相關法律責任。
6.隨票徵收之機場稅金、規費、兵險、燃油附加費等，由開票人於開票時另外自行支付予華航。
7.申請人請於出發前自行備妥有效之護照及目的地國之簽證等相關旅行文件。
8.機票停留效期：機票第一段使用出發後，回程須於7天內使用完畢。
9.限以電子機票開立，不得轉印實體機票。
10.本兌換不適用華航之華夏哩程升等且不得與其他優惠案、特殊票類合併使用。
11.航班使用說明：本兌換開票期限為105/12/30以前，出發期限為105/12/30，出發地限由臺灣出發，逾期視同自動放棄。
12.本兌換序號所兌換之機票訂位艙等為「Q」艙，如擬訂定日期之「Q」艙無法訂得可自費加價改訂其他訂位艙等，依序如下：■單程加價NT1,000元改訂「R」艙■單程加價NT1,500元改訂「T」艙■單程加價NT2,000元改訂「V」艙■單程加價NT2,500元改訂「K」艙■單程加價NT3,000元改訂「M」艙■單程加價NT3,500元改訂「B」艙。上述改訂作業需於機票開立前辦理，或機票開立後以改票方式辦理，機場恕不受理。
13.改票作業：機票一經開立若需修改，改票手續費NT700元。改票限依華航所規定之範圍為準。
14.華航台灣地區客服專線: (02) 412-9000，上班時間08:00AM-20:00PM，若有更動不另行通知。
15.本活動為抽獎(機會中獎)，須繳交稅款，本行將寄發扣繳憑單。
16.謹慎理財 信用至上 信用卡循環年利率：本行ARMs指數+加碼利率(5.97%~13.47%)上限為15%，預借現金手續費為每筆預借金額x3.5%+(新臺幣150元/)，循環利率基準日為104年9月1日，其他費用請上官網查詢
17.中國信託保留隨時修改、變更、取消本活動及對本活動之所有事宜做出最終解釋及決定之權利，相關事宜將依信用卡業務機構管理辦法第十九條及相關規定辦理。

【 #紙風車認同卡 ，需要你一起轉動紙風車前進偏鄉】

活動方式：按讚＋留言回答「紙風車認同卡，幫助孩子走上藝術的第一哩路」+公開分享此影片
活動獎項：華航-台北(高雄)/香港經濟艙來回機票2張，共1名
得獎公告：105/08/08公佈於中信卡優惠Facebook
申辦紙風車認同卡：https://goo.gl/VIIkMk

注意事項：
⓵ 每個人（以Facebook帳號為準）僅限一次參加機會，回覆留言/分享即視為同意個人資料給予中國信託商業銀行(以下簡稱本行)做為活動抽獎與得獎聯繫使用，中國信託商業銀行不會將前述個人資料用做其他用途。
⓶ 得獎者務必要在開獎一週內，以Facebook”私訊”方式回覆您的email領取領獎憑證；逾期回覆及寄送資料提供不完整視同棄權，如因網路或系統等技術上問題，致資料不完整或延誤者，仍視為棄權。若得獎人自願放棄中獎資格或有喪失中獎資格的情形，本行不另行網路公告，亦不再通知與遞補得獎。
⓷如有任何因電腦、網路、電話、技術或其它不可歸責於本行之事由，而使參加者所寄出或登錄之資料有延遲、遺失、錯誤、無法辨識或毀損之情況，本行不負任何法律責任，參加者亦不得因此異議。
⓸ 本活動獎項寄送地區僅限台、澎、金、馬地區，海外地區恕無法配送，寄送地址以得獎人所填之地址為準，本行不負擔贈品無法送達之責任。
⓹本活動如遇不可抗力或不可歸責於本行之事由，本行保留本活動之修改、變更、取消或暫停之權利，更動之活動時間與內容方式，以本行網站公布者為準。
⓺ 參加本活動並留下個人基本資料者，即表示同意本行於法令允許範圍內，蒐集、處理及利用其個人資料。上述您的個人資料原則上僅供做為寄送獎項、申報稅務資料、活動統計等與本活動相關之處理或利用。
⓻ 外國人士或不具中華民國身分者須自付獎項總價值20％機會中獎所得稅金，本行依法代收中獎稅金，若中獎人未能如期依法繳納應繳稅額，即視為放棄得獎資格；中獎後請依規定完整填寫參加資料，並依規定時間回覆本行，方享有獲獎資格。若任一欄位或資料不實、錯誤或不完整者，將被取消得獎資格。如本活動因不可抗拒之特殊原因無法執行時，本行有權取消、終止、修改或暫停本活動與延遲中獎公告。
機票注意事項：
1.中獎人將由本行主動通知並寄送【中獎確認回執聯】+【機票使用確認書】，敬請中獎人將【中獎確認回執聯】+【機票使用確認書】及個人身份證正反面影本，於指定日期前以「掛號」方式寄至：【台北郵政051-00143信箱】集中作業三科 收(以郵戳為憑)，若逾期未寄回，將視同放棄本獎項。本行收到您寄回之回執聯後，將會在一周內寄送兌換序號簡訊給中獎人。。
2.依所得稅法之規定，機會中獎年度累積中獎價值超過新臺幣1,000元，將併入中獎人個人之年度綜合所得稅申報；若年度累積中獎價值超過新臺幣20,000元，中獎人須自行負擔10%之所得稅(非中華民國境內居住之個人為20%)，並配合本行辦理代扣繳相關事宜贈品，通報所得將以中信採購價計算(新台幣4,000元/張)。中獎人並須為中國信託有效中信帳戶自動扣繳中信卡帳單持卡人始符合領獎資格；中獎人不得要求將中獎項目折換為現金、或轉讓予他人。
3.本機票兌換可指名轉讓，請於兌換時主動向本行提出並提供開票人護照英文姓名，至華航網站開立機票時需以兌換通知上所記載的人名使用。本行將於收到機票兌換通知3個工作天後以簡訊提供持卡人「中華航空公司機票兌換序號」通知持卡人機票兌換成功。
4.符合中華航空機票兌換成功客戶，請至華航網站 www.china-airlines.com →『異業合作專區』→『中國信託商務卡機票兌換專區』輸入兌換說明上之電子序號及英文姓名後開立電子機票。
5.申請人須持有「中華航空公司機票兌換序號」始得享有相關權利，請妥善保管至開票使用，遺失恕不補發。本兌換序號如有經偽造、變造、塗改之情事，則一概無效，將當場註銷或收回，且不論是否已完成開票，申請人皆應承擔相關法律責任。
6.隨票徵收之機場稅金、規費、兵險、燃油附加費等，由開票人於開票時另外自行支付予華航。
7.申請人請於出發前自行備妥有效之護照及目的地國之簽證等相關旅行文件。
8.機票停留效期：機票第一段使用出發後，回程須於7天內使用完畢。
9.限以電子機票開立，不得轉印實體機票。
10.本兌換不適用華航之華夏哩程升等且不得與其他優惠案、特殊票類合併使用。
11.航班使用說明：本兌換開票期限為105/12/30以前，出發期限為105/12/30，出發地限由臺灣出發，逾期視同自動放棄。
12.本兌換序號所兌換之機票訂位艙等為「Q」艙，如擬訂定日期之「Q」艙無法訂得可自費加價改訂其他訂位艙等，依序如下：■單程加價NT1,000元改訂「R」艙■單程加價NT1,500元改訂「T」艙■單程加價NT2,000元改訂「V」艙■單程加價NT2,500元改訂「K」艙■單程加價NT3,000元改訂「M」艙■單程加價NT3,500元改訂「B」艙。上述改訂作業需於機票開立前辦理，或機票開立後以改票方式辦理，機場恕不受理。
13.改票作業：機票一經開立若需修改，改票手續費NT700元。改票限依華航所規定之範圍為準。
14.華航台灣地區客服專線: (02) 412-9000，上班時間08:00AM-20:00PM，若有更動不另行通知。
15.本活動為抽獎(機會中獎)，須繳交稅款，本行將寄發扣繳憑單。
16.謹慎理財 信用至上 信用卡循環年利率：本行ARMs指數+加碼利率(5.97%~13.47%)上限為15%，預借現金手續費為每筆預借金額x3.5%+(新臺幣150元/)，循環利率基準日為104年9月1日，其他費用請上官網查詢
17.中國信託保留隨時修改、變更、取消本活動及對本活動之所有事宜做出最終解釋及決定之權利，相關事宜將依信用卡業務機構管理辦法第十九條及相關規定辦理。