📍Noticias de Taiwán📍 🇨🇳Internacional 🇹🇼🇺🇸 Un medio de comunicación estatal de China, el Global Times, se refirió a un reportaje del “Financial Times” que decía el gobierno de Joe Biden estaba considerando permitir que Taiwán cambiara su nombre de la oficina representativa ante Estados Unidos el 12 de septiembre, y advirtió que el hecho haría que las autoridades de Taiwán pagaran el precio. 中國《官媒環球時報》12日引述《金融時報》揭露拜登政府正在考慮允許台灣更改其駐美代表處名稱，並這將會使台灣當局付出代價。 El periódico chino advirtió que el cambio de la “Oficina de Representación Económica y Cultural de Taipéi” a “Oficina de Representación de Taiwán” provocaría una respuesta militar y económica severa, hasta tomaría medidas drásticas para imponerle un bloqueo económico a Taiwán. 環球時報警告將「台北經濟文化代表處」更改為「台灣代表處」將會招來中國祭出經濟及軍事手段，甚至會採取嚴厲措施對台實施經濟封鎖。 El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino, Zhao Lijian, dijo en una rueda de prensa que EE.UU. debería acatar el principio de una sola China y dejar de enviar señales equivocadas a las fuerzas independentistas en Taiwán. 中國外交部發言人趙立堅在記者會上表示美國應遵守一個中國原則及停止對台獨勢力份子發出錯誤訊號。 En cuanto al cambio del nombre de la oficina representativa de Taiwán ante Washington, no se sabe todavía la decisión de ambas partes. El Departamento de Estado de los Estados Unidos solo reafirmó su apoyo a Taiwán, mientras que el Gobierno taiwanés dijo que seguiría profundizando la relación con EE.UU. 至於駐美代表處更名一事，目前為止仍不知台美雙方決定。美國國務院僅表示對台支持堅若磐石，而台灣政府則表示將會繼續深化台美關係。 #Taiwán #Taiwan #台灣 #新聞 #台灣新聞 #台美友好 #趙立堅 #中國 #習維尼 #美國 #拜登 #駐美代表處 #更名 #駐美代表處更名 #環球時報 #NoticiasdeTaiwán #Noticiasdetaiwan #taiwannews #news #noticias #歐拉台灣 #holataiwan

西非國家幾內亞昨（5）日驚傳特種部隊發動軍事政變奪權，83歲總統孔戴（Alpha Condé）目前下落不明，僅有社群媒體流傳其被軍方拘捕的影像，但無法證實影片真實性。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 昨日上午，幾內亞特種部隊司令杜姆布亞（Mamadi Doumbouya）上校帶領軍隊發動政變，首都康納克立（Conakry）總統府附近發出激烈槍響並持續數個小時。之後，杜姆布亞占據國營電視台，在多名軍人的包圍下宣讀聲明，聲稱「軍人要拯救國家」，並宣布即刻起解散孔戴政府、廢止現行憲法、解散國家機構、封鎖與鄰國的陸空邊界，全國也實施無限期宵禁。同時，杜姆布亞承諾會在適當時機還政於民。目前尚不清楚杜姆布亞是否獲得所有軍方的支持，但他已組織「全國團結與發展委員會」（CNRD），並要求各部會首長於今日開會，「違者將視同叛亂」。根據一匿名西方外交官員透露，由於一名特種部隊高階指揮官遭到免職，引發部分軍人不滿因而發動政變，但此說法並未獲得證實。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 聯合國秘書長古特雷斯（António Guterres）強烈譴責政變，要求軍方儘速釋放總統。另外，美國國務院以及法國外交部也同樣予以譴責，西非經濟共同體（ECOWAS）更表示，若幾內亞不恢復憲法秩序，將對其加以制裁。而中國外交部發言人汪文彬則表示，中國密切關注幾內亞情勢發展。由於幾內亞鋁土礦和鐵礦石資源豐富，中國企業在當地進行了大量的投資，持續的政治動盪恐導致中國的戰略投資面臨巨大風險。 ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀ 🇬🇳幾內亞人口約1300萬，礦產及水利資源豐富，但工業基礎薄弱而導致經濟落後，2013年伊波拉病毒爆發更帶來慘重的損失。1958年自法國殖民統治獨立後，貪腐問題嚴重並曾發生多次政變。2011年11月，孔戴成為幾內亞第一位以民主方式選舉出的總統，政局終於趨向穩定，2015年連任成功。然而，孔戴卻於去年修改憲法，使自己得以規避總統「連選只得連任一次」的規定，最終在大選中勝出，贏得第3個任期。其政敵迪亞洛（Cellou Dalein Diallo）及其他反對者指控選舉舞弊並發動示威，而政府則採取鎮壓行動，以煽動暴力為由，逮捕數名異議人士。 ———————————— ⚠️圖二為杜姆布亞與其他軍人占據國營電視台 ⚠️圖三為社群媒體流傳影片中的總統孔戴 - #幾內亞 #軍人 #政變 #西非 #非洲 #國際時事 #國際新聞 #國際內世鏡 #guinea #conakry #alphacondé #coup #military #politics #africa #insightintoissues- - 資料來源：中央社、風傳媒、美聯社、DW News、Al Jazeera、NPR News、South China Morning Post 圖片來源：法新社、美聯社 - 🌐補充資料： Reports of Guinea unrest send aluminium prices to 10-year high（Al Jazeera）｜https://www.aljazeera.com/economy/2021/9/6/reports-of-guinea-coup-send-aluminum-prices-to-decade-high

【@businessfocus.io】北京海上安全新規生效 美國批嚴重侵犯海上自由 . 中國新修訂的《海上交通安全法》正式在9月1日生效，新規要求5類外國船舶在進入中國「領海」時應向海事管理機構報告，此舉引起美方強烈不滿。美國國防部周三（1日）表示，任何沿海國的法律或法規都不得侵犯所有國家依據國際法享有的航行和飛越自由，批評此法是對貿易和航行自由的「嚴重威脅」。 . 中國十三届全國人大常委會第二十八次會議於今年4月通過《海上交通安全法》的修法正式在9月1日生效實行。中國海事局近日發佈公告宣佈，新法將要求5類外國船舶進入中國「領海」應向海事管理機構報告，當中包括潛水器、核動力船舶、載運放射性物質船舶、載運散裝的油類、化學品、液化氣體等有毒、有害物質船舶、以及法律、行政法規或國務院規定「可能危及中國海上交通安全的其他船舶」。 . 由於當前只有美國和法國擁有核子動力航空母艦，因此分析普遍認為北京新法是在暗指美國。此外，新規也列明，若有外國籍船舶在進入相關領海時違反中國海上交通安全或者防治船舶污染的法律等行為，中國海事機構方面可依法行使「緊追權」。 . 美國批評嚴重威脅海上自由 . 對於中國《海上交通安全法》正式上路，五角大樓發言人薩普爾（John Supple）1日回應稱，美國依然堅定地認為，任何沿海國的法律或法規都不得侵犯所有國家依據國際法享有的航行和飛越自由。他強調，「非法和廣泛的海上主張嚴重對海上自由構成威脅，包括侵犯航行飛越自由、貿易自由以及南海和其他沿海國家的權益。」 . 與此同時，美國國務院發言人普賴斯（Ned Price）同日表示，各國都應遵循全球通用規則，美國已向中方明確表明立場，即美國認為中國的領土主張是非法的，美國也將與盟友持續對抗中國非法和過度的領海主張。 . 美國海軍戰爭學院（US Naval War College）教授Raul (Pete) Pedrozo亦警告，中方此舉將破壞該地區的穩定，認為新規是北京「脅迫鄰國、促進其國家安全和擴張目標、以及鞏固對爭議海域控制的戰略之一」，如今中國「正試探國際社會對新法的反應。」 . 據悉，中國此法適用於北京政府方面宣稱擁有主權的領域，包括南海、東海以及其他分佈的島嶼和礁石等。由於南海及東海等海域具有豐富資源，同時也是全球最繁忙的航道之一，因此中國對該領域的主張一直是加劇北京與鄰國政府和華盛頓之間關係日益緊張的原因。其中越南、馬來西亞、菲律賓和文萊等國家皆認為自己在南海擁有主權；韓國和日本方面亦與北京在東海主權上存在爭議。 . Text by BusinessFocus Editorial . #BF環球視野 . @businessfocus.io 瞭解更多商業財經資訊 .⠀ #money #investment #business #finance #life #startup #startups #management #company #expert