探查火源會讓消防弟兄深入危險；任其悶燒則產生更多黑塵與化學污水，流入農田甚至危害周遭居民。台灣國土上存在著數萬違章工廠，這不是第一次必須做出雙輸的選擇，也不會是最後一次。

► 消防員在面對的是什麼
違章工廠，因為日前台中大雅中和六路的二間違章工廠失火，導致兩名救災的打火弟兄死亡，後續上了四大報的頭版，我們也與消防員工作權益促進會與其他環團共同召開記者會。
說實在話該如何面對這個問題，我往往有種迷惘，在風險的概念，違章工廠由於缺乏所有的建照、平面圖，於是每個消防員到裏頭就是個迷宮，而鐵皮廠房往往只要400度就會開始塌陷，於是從所有角度及立場來看，都不建議消防員進去。
「消防員是個高風險的行業，但至少要有平面圖吧，別讓他每次的闖入，像玩RPG初進入黑幕的地圖吧。」但這樣的情況為何會不斷發生，因為現場指揮官也不會明知裡面沒有人，或是有危險還派消防員進去，他並不是笨蛋，但不管是沒有派消防員進去但後來發現裡面有人、或是派消防員進去卻發現沒人，指揮官都可能被究責。而這樣的兩難，需要這個指揮官在當下極短的時間內做出專業判斷。

► 環保團體的兩難
任何違章工廠的火災，總是需要水源，然後水也得盡量靠近及對準火源，否則救災的效果一定很差，但一片農地哪來這麼大量的水源，往往能從數百公尺外的消防栓以及抽水泵浦，牽到兩條水線就耗費許久，本質上就是等它燒。
但要對準火源，這都是一次次消防弟兄喪命時，新聞常見的說法「探查火源」，而當一間違章工廠大火時，大量的消防廢水攜帶著大量可能未完全燃燒的各式溶劑，而還得看製程，多少的橡膠就會產生多少的硫化物，而塑膠則會產生戴奧辛，燒越久的時候，周遭居民就得自主撤離，而週遭的農地、農作物是第一線的衝擊，但隨著周遭的灌溉溝渠，又有多少農地、底泥攜帶著這些物質，但唯一可能值得慶幸的，作物的生長機制並不易將這些物質帶上稻穗或果實。

► 實地現勘違章火災後續
彰化埔心有個違章工廠在8月29日凌晨3點燃燒，而工廠主因居住於樓上，自主救災，無法救火後通知消防隊，這個工廠是一個臨時登記工廠，這個違章工廠的位置大略在永坡路三段146巷、武聖路351巷交叉口，講坦白話，如果要問在地人到底這間違章工廠在哪裡，其實他們都會講得不太清楚，若不是因為它失火，他們往往也只是路過。
過了幾日，我趁著週末休假的時間，到此處訪問了周遭農友、飲料攤以及豆花攤，那天的風向是吹向靠交流道的方向，於是8月29日以及8月30日有較多住戶自主撤離，而據飲料攤的店員轉述，有一位住得近些的居民，便跑到了員林汽車旅館住了五天，主要擔心火災產生的戴奧辛問題會影響小孩。
我試著找尋附近的消防栓到底在哪裡，也試著尋找抽水泵浦，真的非常遙遠，而8月29日救災到了下午，應該是大量橡膠的熱值過高，並無法單純使用水救災，於是據周遭的農友以及飲料店店員說，再麻煩一個台中的化學公司過來，可能是使用特別的化學物質隔絕空氣。而豆花店的老闆則是因為常吃豆花的是周遭農友，於是特別提到周遭的水稻都返黑，並有黑塵，農友幹在心底。

► 合法的我們不該再為違法犧牲
所以我再詢問一次，那個兩難，是消防員承受風險去找尋火源並探詢是否有人受困火場，還是讓周遭環境、居民承受短促、巨量的環境風險？你會怎麼選擇？
在那天的記者會，我做出了選擇，如果整個社會、違章工廠業者並不願意做任何改變下，我們做出這個選擇：
「違章工廠的存在，意味著我們將有無止盡的環境風險，並且連第一線救災的消防弟兄，也將完全無法掌握情況，在這樣的情況下，我們強烈建議，別再拿消防弟兄的人命，來換違章工廠的安全。在台中本次發生事故的中和六路，周遭是否會像彰化埔心、埔鹽的違章工廠，僅有數百公尺外有消防栓？沒有水源，消防員所學的火場戰術將毫無作用，唯一能做的只有退避。在這樣的事件發生後，除了與消防員權益促進會共同召開記者會呼籲保障消防員權益外，我們也建議針對環境落塵儘速處理，以防環境落塵後續嚴重影響周遭地區的居住權益及耕作權益。
倉儲因具有大量物料可燃燒，建議各地方政府儘速將倉儲需求盤點，並以整體消防規劃、交通動線為優先考慮，避免10年後的消防員、民間團體仍得面對政府的顢頇，在這個銜接過程，建議消防員有優先退避權，避免經濟發展的外部化都由國家出錢、出人命。我們只能坦誠說，目前台灣違章工廠問題，將使消防安全、環境風險持續缺乏控管，政府目前輔導違章工廠的修法方向，將使得各界只能繼續尋求各種自救，當政府鼓勵業者違法，我們也只能鼓勵消防員在尚未修法前，即便違反消防法，也不要進違章工廠救火！」

► 如果可以，一起多做什麼
如果它終究只能透過人的死亡，變成一次的頭版，我們終究只能在這些破碎的事件裡頭角力，笑著談論民意代表怎麼違法關說，甚至要用某種騙錢的方式收15萬，然後在記者會上作為一個環保團體的工作人員，持續兩難。
我不覺得各縣市的指揮官在那現場做出的判斷有錯，只是我們終究得繼續面對這些問題，在記者堵上麥克風時，試著瞭解所有情況，做出判斷。我會找個時間去潭子、大雅看看，去試著瞭解我們在那每一個的地方又能多作甚麼。
從沒想過作為一個環保團體，會這麼需要瞭解所謂的火場救災，也很不好意思，沒辦法讓社會更多人至少多瞭解這件事。

我是地球公民基金會農地違章工廠議題研究員吳其融，如果你也想為這件事多做什麼，請填寫志工報名表，讓我們一起不再兩難，找到出路 👊 https://bit.ly/2XidRbH 或是請以小額捐款，支持我們在恢復國土秩序的這條路上，繼續穩健前行 💰 https://bit.ly/31RH3o0

（康妮：）資訊頗完整的⋯

[20140801][高雄][氣爆]

#高雄氣爆　#天佑高雄

高雄市區災害救助申請暨調查表http://namasia.kcg.gov.tw/nfile/files/FILES_20131001160201.pdf

重大災害發生時，受災戶常因未及時留下紀錄，或因受刺激，無法適時反應而使求償過慢，造成各種後續問題，以下為高雄市官方公開資料，請有能力的志工協助災民進行，並請一定要在安全的狀況下進行！

---------------------------------------------------------------------------
8/3
15:36 截至今(8/3)日上午，搶修復電3632戶、恢復供水4千戶；三多路(凱旋路至武營路)及凱旋路(一心路至三多路)已單線通車。

市府呼籲，除了動員全區里幹事在自身安全優先前提下實施災情查報，並針對所發現財損的部份拍照存證，也請民眾自行拍照，以作為後續補助參考。市府災損通報專線：苓雅073355159、前鎮078215170。

8/2
16:45 救災現場有強力手電筒之需求，記得！強力手電筒！
14:30 再次提醒，民生物資等，目前無急迫需求，請盡量以捐款代替物資，謝謝！
12:45 醫生提醒若民眾要回到氣爆現場收拾用品，應戴N95口罩，因一般口罩無法阻擋丙烯氣體與揮發物質，且在現場停留時間應以1小時為限，但當出現呼吸急促等身體不適，應立即遠離現場。

---------------------------------------------------------------------------

救災據點

※前鎮，苓雅區今（8／1-3）日停止上班上課。
※前進指揮中心：五權國小
※急救轉運區：三多路與福德路口(靠近三信家商側門)若有周邊傷者，可通報送往此處協助轉送
※緊急醫療中心：二聖醫院
※緊急避難所：英明國中，光華國中，瑞祥高中，民權國小，中正高工，光華國小，獅甲國中
※社會局統一收容：中正高工

交通 http://goo.gl/AVFJ2x

※管制區:
最新：三多路(凱旋路至武營路)及凱旋路(一心路至三多路)已單線通車。
三多一路以南、光華路以東、一心路以北、凱旋三路以西
改道建議：
中正路、五福路、民權路、中山路、凱旋四路、班超路、保泰路、瑞隆路、瑞隆東路、南京路、國泰路行駛，
市區往返鳳山地區民眾北側建議改由九如路、建國路通行，
南側建議改道五甲路通行。

※高雄捷運全線正常營運，依民眾需求機動加密班次

※高速公路匝道封閉：
南下瑞隆路匝道、北上三多路出口
改道建議：台88西向用路人建議提前下鳳山交流道．
北上改由中正交流道行駛
南下改道中山高末端出口匝道行駛

※高雄各公車影響路線及接駁車路線
1、增開災區巡迴接駁車 (隨招隨停)
(1) 捷運三多商圈站-中華路-四維路-光華路-興中路-捷運三多商圈站
(2) 捷運三多商圈站-一心路-民權路-中山路-捷運三多商圈站

2、高雄市公車受影響路線 http://goo.gl/p9J0jU
港都客運以及 70 路。
不停靠：五權國小、凱旋二路口、國際商工、三信家商、五塊厝、輔仁路口、中正體育館、衛武營、國軍高雄總醫院站
改道：三多二路－和平一路－五福路－中正路－中正路。改道部分隨招隨停。

停駛：紅16、紅18
改道：11、26、37、52、70、72A、72B、81、82、83、100、168東、168西、紅12、8001等15線公車

-------------------------------------------------------------------------------------

愛心民間住宿 http://goo.gl/mff1AB

※高雄-85大樓85天空：免費入住3日
連絡電話:07-566808885

※D'well Hostel 旅悅國際青年旅館：免費提供淋浴設備供災民梳洗。
三多路文橫路交叉口，新光三越隔壁
電話：07-3383456

※康橋大飯店：站前館-20間雙人房，三多館-30間房，共三天給受災戶
站前館：07-2386677
地址：高雄市三民區建國二路295號
三多館：07-7248800
地址：高雄市苓雅區三多一路94號

※紅舍客棧旅店：免費提供客房讓災民免費梳洗
（一心路vs林森路口）電話：07-3386555

※高雄尊龍飯店
30間房
高雄市新興區七賢二路11號
07-2862008
http://www.hotel-cosmo.com.tw/

※帝豪飯店愛河館
盥洗服務
高雄市三民區安寧街387號
劉麗蘭副總0925006969
http://www.deltonhotel.com.tw/

※高雄麗尊/麗景酒店
各10間房，入住者僅需提供身分證件，以示證明住家為災區範圍
高雄市五福一路105號
07-229-5000
http://www.theleeshotel.com/lees/

※高雄鴨家青年旅店
20多個床位
高雄市六合一路158號5F
0963806800
http://ahiruyah.com/

※九福及首福大飯店(8/1,8/2已滿!!!)
30多間房
高雄市新興區民主路16號
高雄市新興區民主路12號
07-2867703陳協理或馬副理
http://www.everluckgroup.com.tw/

※高雄三多商務旅店
免費休息、盥洗服務
高雄市前鎮區三多三路107號
07-3323210
http://sanduo.hotel.com.tw/

※和春技術學院
學校宿舍 200個床位
高雄市大寮區至學路288號
07-788-9888
http://www.fotech.edu.tw/

※河西七号日租套房
免費梳洗、使用
苓雅區新光路21号B棟數間(摩天大樓)
聯繫人：李小姐 0918~658991

※樂樂將異國風味料理店面三樓
盥洗服務、100客免費咖哩飯
樂樂將聯絡人:
曾領班07-3130090(11-8點)
高雄市三民區博仁街一號(十全路跟博愛路口)
捷運R12站2號出口下車..走過來只需要3分鐘
http://goo.gl/6WcY5s

※晶晶假期商旅
免費住宿20間
高雄市新興區忠孝一路482號
07-235-5555

※高雄日租民宿【馨窩】三多館
提供房間給高雄受災市民梳洗、使用。
高雄市中正四路(瑞源路口)、文橫二路(三多路口)
Sindy(馨娣):0972261162

※數間房間供使用（地點在台南）
宋翠美 0988017198

※名貴大飯店
高雄市三多一路 146 號
提供大廳供救難人員及受災戶休息以及茶水提供
07-7150-1470

※日租套房
提供6間免費房間
亞太投資廣場
0985360758 洪小姐

※莎布巧寓
提供4間免費空房
高雄市鼓山區臨海一路29號
0918753499 張先生

※六合客棧
提供住宿
自立一路6巷8號
0980841988

※克來商務旅館
提供房間梳洗
鳳山區五甲一路130號!
0919893036 許登欽

※透天空屋
供受災戶暫住（約1-2戶小家庭）
捷運草衙站附近
0937623352、0937393784(戴先生）

※旗津道酒店
提供10間免費住宿
（受災戶及年長者和幼童家庭優先）
(07) 572-1818轉870

※華納汽車旅館
提供受災戶免費住宿
高雄市三民區熱河二街222號
07-3123222

※Sam的家
提供入住及梳洗
高雄縣市苓雅區自強三路5號
09888-38138

※高雄瀚品
8/1~8/3提供災民免費入住
(07)521-7388

※大典藏家迷你倉
免費倉儲空間放物品
高雄市前鎮區中山二路91號6樓、8樓
（07）334-3690。（02）2834-1046

-------------------------------------------------------------------------------------

救助資源

全國
行政院長江宜樺宣布8/5、6、7三天全國降半旗

社福
※慈濟基金會服務站：
關懷站(九處)
地址如下：
01.高雄靜思堂(三民區河堤南路50號)。
02.二聖路226號。
03.瑞隆路617號。
04.樂群國小(前鎮區育樂路61號)。
05.文化中心(苓雅區五福一路67號)。
06.中正高工(前鎮區光華二路80號)。
07.光華國中(和平二路170號)。
08.五權國小(苓雅區三多二路100號)。
09.殯儀館(三民區本館路600巷20號)。
上述地點都有志工
提供熱食、飲水
服務居民與警義消人員

餐飲
※鳳山松鶴餐廳願意提供給受災民眾便當。
請來電0985845338王特助
※全聯開始針對附近停水地區的住家發放礦泉水 有需要的朋友可以打電話詢問0800-010-178
※樂樂將異國風味料理店面三樓
盥洗服務、100客免費咖哩飯
樂樂將聯絡人:
曾領班07-3130090(11-8點)
高雄市三民區博仁街一號(十全路跟博愛路口)
捷運R12站2號出口下車..走過來只需要3分鐘
http://goo.gl/6WcY5s
※7-11提供飲用水與飯糰等物資，新憲德門市，地址: 高雄市前鎮區瑞隆路 619 號

醫療救助
※鳳山優生婦產科醫院提供以下免費服務：
:一，婦產科方面的緊急醫療，
二，提供急救資材
三，創傷症候群的心靈輔導
鳳山區自由路189號
吳昇龍院長
0933315052

生活
※洗衣王前鎮區鎮和店：提供免費洗衣 地址：高雄市前鎮區鎮和路37號
※市府設20處加水站：福康國小、光華國小、樂群國小、瑞祥高中、英明國中、光華國中、關帝廟、瑞竹里籬子內路22號、福隆里福德三路47巷及21巷、福隆里宜昌街18號口、英義街112巷及273巷、三多路與福西街口、英義街101巷2號、英明路260巷22弄14-3號下水池、瑞竹里凱德街和憲德街口、武漢街與三多二路59巷口、凱得路118號、凱旋四路977號。

打氣
※中華成衣數位設計協會
8/4(一)提供打氣的t恤 http://goo.gl/TGwaUd

-------------------------------------------------------------------------------------

寵物

收容
※博聯動物醫院：提供緊急安置免費床位及免費檢查
http://goo.gl/GAHbF9

※寵寶貝休閒館：緊急安置，須帶身份證
http://goo.gl/BmUaW4

※福氣旅舍：提供免費寵物臨時住宿或安置
電話：07-2815703
http://goo.gl/KEfybZ

美露寵物生活館：提供5個籠位給受災戶狗狗免費安親住宿，最長15天。請提供受災及寵物所有證明。
（07）370-7190
地址:鳥松區球場路134號
http://goo.gl/iLzhdw

醫療
※FB熱心的朋友 謝小姐 訊息
若是有高雄爆炸受災區浪浪需要醫療資金,可以連絡smile45frog@hotmail.com
(捐助四萬元醫療經費.用完為止)

※私訊惠珍阿姨 http://goo.gl/QUMxvG

※全國動物醫院-高雄分院
災區民眾憑可證明之身份文件，高雄分院8月全月提供寵物緊急免費食宿安置
院 址：高雄市左營區自由二路350-1號(寶羅寵物水族用品店隔壁)
連絡電話：07-9768589
服務時間：週一至週日10:00-22:00、每週三16:00-22:00
※為免滿床，請事先電話洽詢。
https://m.facebook.com/profile.php?id=124530931750

※阿宅動物醫院
攜帶身分證件，證明住家位於高雄市政府公告災害管制區，即可接受以下的優惠服務：
1. 免費提供4間病房給予受災戶"健康"非犬貓寵物緊急安置(鼠、兔、蜜袋鼯、刺蝟、鳥、爬蟲等)。若免費病房額滿，則提供留院照護5折優惠。
2. 免費提供受災戶寵物(不限動物品種)基本健康檢查(免掛號費、基礎理學檢查免費)。
3. 受災戶寵物(不限動物品種)醫療費用5折優惠。
4. 本優惠服務自即日起至2014/8/31止，若之後仍有需求，亦會研議延長時間。
5. 其他細節請來電本院詢問，或者直接到院看診。
高雄市前鎮區正勤路9號
https://m.facebook.com/vet.geek

協尋
※Qme社群
將寵物的照片上傳到
務必詳細填寫寵物資料與您的聯絡方式
關鍵字的地方加上「高雄」「氣爆」「協尋」
地點寫「高雄」
http://goo.gl/SvxLCm

-------------------------------------------------------------------------------------

重要資訊連結

救災相關
※高雄市區災害救助申請暨調查表
http://namasia.kcg.gov.tw/nf…/files/FILES_20131001160201.pdf

※資訊彙整(請大家分享，但是不要亂按，請把流量留給需要的人)
主站：http://goo.gl/eVXVVl
分流B：http://goo.gl/LRwwRV
分流A：http://goo.gl/ZOTrkU
備用連結 http://goo.gl/gWqrTm

※全國捐血地點(目前血液供應無虞，靜候通知) http://goo.gl/SRw9Nu

※0731高雄氣爆事件 志工/物資 供需表單填寫及一覽表http://goo.gl/PkeTiA

※高雄氣爆受災戶救難物資整理表 http://goo.gl/0ZXKXV

政府相關
※高雄市政府防災專區 http://kdir.kcg.gov.tw/
※陳菊(花媽)FB http://goo.gl/BEKjwe
※高雄市政府FB http://goo.gl/dXBE6j

氣爆地區
※氣爆地圖 http://goo.gl/a7oBkv
※全市管線圖 http://goo.gl/QHXHzA
※氣爆與管線合成圖 http://goo.gl/51Fsnt
※高雄氣爆相關整理 http://goo.gl/xFahDn
※高雄氣爆時間地圖 http://goo.gl/mX8AC6
-------------------------------------------------------------------------------------

目前為止
28人死亡、292人受傷

就醫名單 http://goo.gl/gZ2qeN
死亡名單 http://goo.gl/O5s95Q
(基於個資法市府不予公布，而若民眾擔心親友，可向1999指名查詢，另也可撥衛生局查詢專線07-751-3105。)

-------------------------------------------------------------------------------------

[IN LIVE]
三立新聞台網路直播 http://goo.gl/TPDjgW

-------------------------------------------------------------------------------------

事故現場原則：
1.不要進入
2.不要圍觀
3.不要逗留
4.遠離加油站
5.嚴禁煙火(包括開關窗等可能引起火花之動作)
6.若現場發生火警，請勿自行撲滅，留待警消人員處置。
7.配合警消人員引導疏散！
8.找物品掩住口鼻，避免吸入過量有害物質(丁烷+乙烯)
9.訊息混亂中，請勿輕易傳遞未證實消息，以免引起恐慌！
10.若要捐血(需睡眠充足)、捐物資，或是現場協助救援，請等高市府統一公告出來再行動。
11.高雄居民請主動跟外縣市親友聯繫報平安

-------------------------------------------------------------------------------------

重要聯繫電話

志工聯繫：老福科聯繫07-3368333*2440-2442
物資捐贈：電話07-3368333轉7171or3849-3861，專線07-3373737
死傷名單查詢：1999指名查詢，或衛生局查詢專線07-751-3105
報平安留言平台：1991（內政部消防署）
市府災損通報專線：苓雅073355159、前鎮078215170。

-------------------------------------------------------------------------------------

捐款代替物資

◎高市石化氣爆災害，市府表達最深的慰問，協助家屬處理後續事宜，罹難者發放300萬元、住院者10萬元，醫療費用全部由市府負擔。

高雄市政府受理0801前鎮區氣爆意外捐款帳戶及聯絡人

「高雄市政府社會局社會救助金專戶」
※ 銀行匯款
戶名：高雄市政府社會局社會救助金專戶
帳號：高雄銀行公庫部102103031319
★ 請務必註明捐助『81氣爆』、收據抬頭、收據寄送地址及聯絡電話，本局將寄送捐款收據。
★如要捐給殉職消防同仁，匯款單備註：捐款81氣爆消防局殉職同仁，也可指明殉職英雄姓名
★ 亦可將匯款單影本傳真至07-3315872（社會救助科），本局將於收到匯款傳票或劃撥儲金存單影本後，掣據函寄捐款人收執。

社會局單一窗口負責人：陳咨喬
電話：07-3368333轉2063或2064
傳真：07-3315872

※全家便利商店捐款
民眾可至全台2,900間全家便利商店店舖，使用多媒體機FamiPort愛心捐款，全家便利商店將把民眾填寫之收據需求資料，提供予高雄市政府社會局，高雄市社會局將寄予民眾愛心捐款收據。
Step1:進入FamiPort首頁
Step2:點選「高雄81氣爆捐款」
Step3:填寫金額與捐款收據需求資料
Step4:最後至櫃檯結帳
Step5:即可完成捐款。

-------------------------------------------------------------------------------------

高市府公告
【黃金三小時高雄市政府說明】http://goo.gl/nYJw9n

新聞
馬英九承諾　市區石化管線重新檢討 http://goo.gl/RLPfPV
因氣爆就醫　門診、急診等部分負擔免費 http://goo.gl/n34YTu
氣爆元兇疑為丙烯　醫師：一般口罩無用　民眾應遠離 http://goo.gl/eDL3ZL
高雄氣爆 各壽險理賠措施一覽 http://goo.gl/rMRr85
奪命 3 小時　《蘋果》還原各單位推責釀災 http://goo.gl/CR49DG
高雄氣爆 律師：禍首賠償金驚人 http://goo.gl/VbfIOX

氣爆管線爭議
氣爆28死 找到管線破洞 榮化是兇手 http://goo.gl/cGnbR5
高雄大氣爆第三天　李長榮首度公開道歉 https://goo.gl/

網友資訊
災區照片 http://goo.gl/E32Rzk
爆卦—高雄氣爆(現場證言) http://goo.gl/UTdSKv
氣爆空拍圖 http://goo.gl/bY2Fja
救災應知 http://goo.gl/AGDtyl
社會局救助科的社工提醒 http://goo.gl/V5dNlI

影像
14.07.31 高雄瓦斯氣爆監視錄影帶(監視器) http://goo.gl/OUqXLX
2014.8.1 高雄爆炸最新現場畫面(影片) http://goo.gl/3of3JV
1030731 高雄氣爆事件(行車紀錄器) http://goo.gl/np0qRD
20140801高雄大爆炸的瞬間(一心路錄影) http://goo.gl/V3C50J

PHOTO By 蘋果即時 攝影／侯昌騰

天佑高雄

[20140801][高雄][氣爆]

#高雄氣爆　#天佑高雄

高雄市區災害救助申請暨調查表http://namasia.kcg.gov.tw/nfile/files/FILES_20131001160201.pdf

重大災害發生時，受災戶常因未及時留下紀錄，或因受刺激，無法適時反應而使求償過慢，造成各種後續問題，以下為高雄市官方公開資料，請有能力的志工協助災民進行，並請一定要在安全的狀況下進行！

---------------------------------------------------------------------------
8/3
15:36 截至今(8/3)日上午，搶修復電3632戶、恢復供水4千戶；三多路(凱旋路至武營路)及凱旋路(一心路至三多路)已單線通車。

市府呼籲，除了動員全區里幹事在自身安全優先前提下實施災情查報，並針對所發現財損的部份拍照存證，也請民眾自行拍照，以作為後續補助參考。市府災損通報專線：苓雅073355159、前鎮078215170。

8/2
16:45 救災現場有強力手電筒之需求，記得！強力手電筒！
14:30 再次提醒，民生物資等，目前無急迫需求，請盡量以捐款代替物資，謝謝！
12:45 醫生提醒若民眾要回到氣爆現場收拾用品，應戴N95口罩，因一般口罩無法阻擋丙烯氣體與揮發物質，且在現場停留時間應以1小時為限，但當出現呼吸急促等身體不適，應立即遠離現場。

---------------------------------------------------------------------------

救災據點

※前鎮，苓雅區今（8／1-3）日停止上班上課。
※前進指揮中心：五權國小
※急救轉運區：三多路與福德路口(靠近三信家商側門)若有周邊傷者，可通報送往此處協助轉送
※緊急醫療中心：二聖醫院
※緊急避難所：英明國中，光華國中，瑞祥高中，民權國小，中正高工，光華國小，獅甲國中
※社會局統一收容：中正高工

交通 http://goo.gl/AVFJ2x

※管制區:
最新：三多路(凱旋路至武營路)及凱旋路(一心路至三多路)已單線通車。
三多一路以南、光華路以東、一心路以北、凱旋三路以西
改道建議：
中正路、五福路、民權路、中山路、凱旋四路、班超路、保泰路、瑞隆路、瑞隆東路、南京路、國泰路行駛，
市區往返鳳山地區民眾北側建議改由九如路、建國路通行，
南側建議改道五甲路通行。

※高雄捷運全線正常營運，依民眾需求機動加密班次

※高速公路匝道封閉：
南下瑞隆路匝道、北上三多路出口
改道建議：台88西向用路人建議提前下鳳山交流道．
北上改由中正交流道行駛
南下改道中山高末端出口匝道行駛

※高雄各公車影響路線及接駁車路線
1、增開災區巡迴接駁車 (隨招隨停)
(1) 捷運三多商圈站-中華路-四維路-光華路-興中路-捷運三多商圈站
(2) 捷運三多商圈站-一心路-民權路-中山路-捷運三多商圈站

2、高雄市公車受影響路線 http://goo.gl/p9J0jU
港都客運以及 70 路。
不停靠：五權國小、凱旋二路口、國際商工、三信家商、五塊厝、輔仁路口、中正體育館、衛武營、國軍高雄總醫院站
改道：三多二路－和平一路－五福路－中正路－中正路。改道部分隨招隨停。

停駛：紅16、紅18
改道：11、26、37、52、70、72A、72B、81、82、83、100、168東、168西、紅12、8001等15線公車

-------------------------------------------------------------------------------------

愛心民間住宿 http://goo.gl/mff1AB

※高雄-85大樓85天空：免費入住3日
連絡電話:07-566808885

※D'well Hostel 旅悅國際青年旅館：免費提供淋浴設備供災民梳洗。
三多路文橫路交叉口，新光三越隔壁
電話：07-3383456

※康橋大飯店：站前館-20間雙人房，三多館-30間房，共三天給受災戶
站前館：07-2386677
地址：高雄市三民區建國二路295號
三多館：07-7248800
地址：高雄市苓雅區三多一路94號

※紅舍客棧旅店：免費提供客房讓災民免費梳洗
（一心路vs林森路口）電話：07-3386555

※高雄尊龍飯店
30間房
高雄市新興區七賢二路11號
07-2862008
http://www.hotel-cosmo.com.tw/

※帝豪飯店愛河館
盥洗服務
高雄市三民區安寧街387號
劉麗蘭副總0925006969
http://www.deltonhotel.com.tw/

※高雄麗尊/麗景酒店
各10間房，入住者僅需提供身分證件，以示證明住家為災區範圍
高雄市五福一路105號
07-229-5000
http://www.theleeshotel.com/lees/

※高雄鴨家青年旅店
20多個床位
高雄市六合一路158號5F
0963806800
http://ahiruyah.com/

※九福及首福大飯店(8/1,8/2已滿!!!)
30多間房
高雄市新興區民主路16號
高雄市新興區民主路12號
07-2867703陳協理或馬副理
http://www.everluckgroup.com.tw/

※高雄三多商務旅店
免費休息、盥洗服務
高雄市前鎮區三多三路107號
07-3323210
http://sanduo.hotel.com.tw/

※和春技術學院
學校宿舍 200個床位
高雄市大寮區至學路288號
07-788-9888
http://www.fotech.edu.tw/

※河西七号日租套房
免費梳洗、使用
苓雅區新光路21号B棟數間(摩天大樓)
聯繫人：李小姐 0918~658991

※樂樂將異國風味料理店面三樓
盥洗服務、100客免費咖哩飯
樂樂將聯絡人:
曾領班07-3130090(11-8點)
高雄市三民區博仁街一號(十全路跟博愛路口)
捷運R12站2號出口下車..走過來只需要3分鐘
http://goo.gl/6WcY5s

※晶晶假期商旅
免費住宿20間
高雄市新興區忠孝一路482號
07-235-5555

※高雄日租民宿【馨窩】三多館
提供房間給高雄受災市民梳洗、使用。
高雄市中正四路(瑞源路口)、文橫二路(三多路口)
Sindy(馨娣):0972261162

※數間房間供使用（地點在台南）
宋翠美 0988017198

※名貴大飯店
高雄市三多一路 146 號
提供大廳供救難人員及受災戶休息以及茶水提供
07-7150-1470

※日租套房
提供6間免費房間
亞太投資廣場
0985360758 洪小姐

※莎布巧寓
提供4間免費空房
高雄市鼓山區臨海一路29號
0918753499 張先生

※六合客棧
提供住宿
自立一路6巷8號
0980841988

※克來商務旅館
提供房間梳洗
鳳山區五甲一路130號!
0919893036 許登欽

※透天空屋
供受災戶暫住（約1-2戶小家庭）
捷運草衙站附近
0937623352、0937393784(戴先生）

※旗津道酒店
提供10間免費住宿
（受災戶及年長者和幼童家庭優先）
(07) 572-1818轉870

※華納汽車旅館
提供受災戶免費住宿
高雄市三民區熱河二街222號
07-3123222

※Sam的家
提供入住及梳洗
高雄縣市苓雅區自強三路5號
09888-38138

※高雄瀚品
8/1~8/3提供災民免費入住
(07)521-7388

※大典藏家迷你倉
免費倉儲空間放物品
高雄市前鎮區中山二路91號6樓、8樓
（07）334-3690。（02）2834-1046

-------------------------------------------------------------------------------------

救助資源

全國
行政院長江宜樺宣布8/5、6、7三天全國降半旗

社福
※慈濟基金會服務站：
關懷站(九處)
地址如下：
01.高雄靜思堂(三民區河堤南路50號)。
02.二聖路226號。
03.瑞隆路617號。
04.樂群國小(前鎮區育樂路61號)。
05.文化中心(苓雅區五福一路67號)。
06.中正高工(前鎮區光華二路80號)。
07.光華國中(和平二路170號)。
08.五權國小(苓雅區三多二路100號)。
09.殯儀館(三民區本館路600巷20號)。
上述地點都有志工
提供熱食、飲水
服務居民與警義消人員

餐飲
※鳳山松鶴餐廳願意提供給受災民眾便當。
請來電0985845338王特助
※全聯開始針對附近停水地區的住家發放礦泉水 有需要的朋友可以打電話詢問0800-010-178
※樂樂將異國風味料理店面三樓
盥洗服務、100客免費咖哩飯
樂樂將聯絡人:
曾領班07-3130090(11-8點)
高雄市三民區博仁街一號(十全路跟博愛路口)
捷運R12站2號出口下車..走過來只需要3分鐘
http://goo.gl/6WcY5s
※7-11提供飲用水與飯糰等物資，新憲德門市，地址: 高雄市前鎮區瑞隆路 619 號

醫療救助
※鳳山優生婦產科醫院提供以下免費服務：
:一，婦產科方面的緊急醫療，
二，提供急救資材
三，創傷症候群的心靈輔導
鳳山區自由路189號
吳昇龍院長
0933315052

生活
※洗衣王前鎮區鎮和店：提供免費洗衣 地址：高雄市前鎮區鎮和路37號
※市府設20處加水站：福康國小、光華國小、樂群國小、瑞祥高中、英明國中、光華國中、關帝廟、瑞竹里籬子內路22號、福隆里福德三路47巷及21巷、福隆里宜昌街18號口、英義街112巷及273巷、三多路與福西街口、英義街101巷2號、英明路260巷22弄14-3號下水池、瑞竹里凱德街和憲德街口、武漢街與三多二路59巷口、凱得路118號、凱旋四路977號。

打氣
※中華成衣數位設計協會
8/4(一)提供打氣的t恤 http://goo.gl/TGwaUd

-------------------------------------------------------------------------------------

寵物

收容
※博聯動物醫院：提供緊急安置免費床位及免費檢查
http://goo.gl/GAHbF9

※寵寶貝休閒館：緊急安置，須帶身份證
http://goo.gl/BmUaW4

※福氣旅舍：提供免費寵物臨時住宿或安置
電話：07-2815703
http://goo.gl/KEfybZ

美露寵物生活館：提供5個籠位給受災戶狗狗免費安親住宿，最長15天。請提供受災及寵物所有證明。
（07）370-7190
地址:鳥松區球場路134號
http://goo.gl/iLzhdw

醫療
※FB熱心的朋友 謝小姐 訊息
若是有高雄爆炸受災區浪浪需要醫療資金,可以連絡smile45frog@hotmail.com
(捐助四萬元醫療經費.用完為止)

※私訊惠珍阿姨 http://goo.gl/QUMxvG

※全國動物醫院-高雄分院
災區民眾憑可證明之身份文件，高雄分院8月全月提供寵物緊急免費食宿安置
院 址：高雄市左營區自由二路350-1號(寶羅寵物水族用品店隔壁)
連絡電話：07-9768589
服務時間：週一至週日10:00-22:00、每週三16:00-22:00
※為免滿床，請事先電話洽詢。
https://m.facebook.com/profile.php?id=124530931750

※阿宅動物醫院
攜帶身分證件，證明住家位於高雄市政府公告災害管制區，即可接受以下的優惠服務：
1. 免費提供4間病房給予受災戶"健康"非犬貓寵物緊急安置(鼠、兔、蜜袋鼯、刺蝟、鳥、爬蟲等)。若免費病房額滿，則提供留院照護5折優惠。
2. 免費提供受災戶寵物(不限動物品種)基本健康檢查(免掛號費、基礎理學檢查免費)。
3. 受災戶寵物(不限動物品種)醫療費用5折優惠。
4. 本優惠服務自即日起至2014/8/31止，若之後仍有需求，亦會研議延長時間。
5. 其他細節請來電本院詢問，或者直接到院看診。
高雄市前鎮區正勤路9號
https://m.facebook.com/vet.geek

協尋
※Qme社群
將寵物的照片上傳到
務必詳細填寫寵物資料與您的聯絡方式
關鍵字的地方加上「高雄」「氣爆」「協尋」
地點寫「高雄」
http://goo.gl/SvxLCm

-------------------------------------------------------------------------------------

重要資訊連結

救災相關
※高雄市區災害救助申請暨調查表
http://namasia.kcg.gov.tw/nf…/files/FILES_20131001160201.pdf

※資訊彙整(請大家分享，但是不要亂按，請把流量留給需要的人)
主站：http://goo.gl/eVXVVl
分流B：http://goo.gl/LRwwRV
分流A：http://goo.gl/ZOTrkU
備用連結 http://goo.gl/gWqrTm

※全國捐血地點(目前血液供應無虞，靜候通知) http://goo.gl/SRw9Nu

※0731高雄氣爆事件 志工/物資 供需表單填寫及一覽表http://goo.gl/PkeTiA

※高雄氣爆受災戶救難物資整理表 http://goo.gl/0ZXKXV

政府相關
※高雄市政府防災專區 http://kdir.kcg.gov.tw/
※陳菊(花媽)FB http://goo.gl/BEKjwe
※高雄市政府FB http://goo.gl/dXBE6j

氣爆地區
※氣爆地圖 http://goo.gl/a7oBkv
※全市管線圖 http://goo.gl/QHXHzA
※氣爆與管線合成圖 http://goo.gl/51Fsnt
※高雄氣爆相關整理 http://goo.gl/xFahDn
※高雄氣爆時間地圖 http://goo.gl/mX8AC6
-------------------------------------------------------------------------------------

目前為止
28人死亡、292人受傷

就醫名單 http://goo.gl/gZ2qeN
死亡名單 http://goo.gl/O5s95Q
(基於個資法市府不予公布，而若民眾擔心親友，可向1999指名查詢，另也可撥衛生局查詢專線07-751-3105。)

-------------------------------------------------------------------------------------

[IN LIVE]
三立新聞台網路直播 http://goo.gl/TPDjgW

-------------------------------------------------------------------------------------

事故現場原則：
1.不要進入
2.不要圍觀
3.不要逗留
4.遠離加油站
5.嚴禁煙火(包括開關窗等可能引起火花之動作)
6.若現場發生火警，請勿自行撲滅，留待警消人員處置。
7.配合警消人員引導疏散！
8.找物品掩住口鼻，避免吸入過量有害物質(丁烷+乙烯)
9.訊息混亂中，請勿輕易傳遞未證實消息，以免引起恐慌！
10.若要捐血(需睡眠充足)、捐物資，或是現場協助救援，請等高市府統一公告出來再行動。
11.高雄居民請主動跟外縣市親友聯繫報平安

-------------------------------------------------------------------------------------

重要聯繫電話

志工聯繫：老福科聯繫07-3368333*2440-2442
物資捐贈：電話07-3368333轉7171or3849-3861，專線07-3373737
死傷名單查詢：1999指名查詢，或衛生局查詢專線07-751-3105
報平安留言平台：1991（內政部消防署）
市府災損通報專線：苓雅073355159、前鎮078215170。

-------------------------------------------------------------------------------------

捐款代替物資

◎高市石化氣爆災害，市府表達最深的慰問，協助家屬處理後續事宜，罹難者發放300萬元、住院者10萬元，醫療費用全部由市府負擔。

高雄市政府受理0801前鎮區氣爆意外捐款帳戶及聯絡人

「高雄市政府社會局社會救助金專戶」
※ 銀行匯款
戶名：高雄市政府社會局社會救助金專戶
帳號：高雄銀行公庫部102103031319
★ 請務必註明捐助『81氣爆』、收據抬頭、收據寄送地址及聯絡電話，本局將寄送捐款收據。
★如要捐給殉職消防同仁，匯款單備註：捐款81氣爆消防局殉職同仁，也可指明殉職英雄姓名
★ 亦可將匯款單影本傳真至07-3315872（社會救助科），本局將於收到匯款傳票或劃撥儲金存單影本後，掣據函寄捐款人收執。

社會局單一窗口負責人：陳咨喬
電話：07-3368333轉2063或2064
傳真：07-3315872

※全家便利商店捐款
民眾可至全台2,900間全家便利商店店舖，使用多媒體機FamiPort愛心捐款，全家便利商店將把民眾填寫之收據需求資料，提供予高雄市政府社會局，高雄市社會局將寄予民眾愛心捐款收據。
Step1:進入FamiPort首頁
Step2:點選「高雄81氣爆捐款」
Step3:填寫金額與捐款收據需求資料
Step4:最後至櫃檯結帳
Step5:即可完成捐款。

-------------------------------------------------------------------------------------

高市府公告
【黃金三小時高雄市政府說明】http://goo.gl/nYJw9n

新聞
馬英九承諾　市區石化管線重新檢討 http://goo.gl/RLPfPV
因氣爆就醫　門診、急診等部分負擔免費 http://goo.gl/n34YTu
氣爆元兇疑為丙烯　醫師：一般口罩無用　民眾應遠離 http://goo.gl/eDL3ZL
高雄氣爆 各壽險理賠措施一覽 http://goo.gl/rMRr85
奪命 3 小時　《蘋果》還原各單位推責釀災 http://goo.gl/CR49DG
高雄氣爆 律師：禍首賠償金驚人 http://goo.gl/VbfIOX

氣爆管線爭議
氣爆28死 找到管線破洞 榮化是兇手 http://goo.gl/cGnbR5
高雄大氣爆第三天　李長榮首度公開道歉 https://goo.gl/

網友資訊
災區照片 http://goo.gl/E32Rzk
爆卦—高雄氣爆(現場證言) http://goo.gl/UTdSKv
氣爆空拍圖 http://goo.gl/bY2Fja
救災應知 http://goo.gl/AGDtyl
社會局救助科的社工提醒 http://goo.gl/V5dNlI

影像
14.07.31 高雄瓦斯氣爆監視錄影帶(監視器) http://goo.gl/OUqXLX
2014.8.1 高雄爆炸最新現場畫面(影片) http://goo.gl/3of3JV
1030731 高雄氣爆事件(行車紀錄器) http://goo.gl/np0qRD
20140801高雄大爆炸的瞬間(一心路錄影) http://goo.gl/V3C50J

PHOTO By 蘋果即時 攝影／侯昌騰