【盧斯達：肉隨砧板上的中港博奕 — 杜琪峯《毒戰》談了甚麼？】

之前蕭若元談香港電影不復光輝，不只引出游學修和高先電影的曾麗芬開腔回應，網民還發現杜琪峯在《無涯》這部講述自己電影生涯的紀錄片，也預先神回應了這個話題。蕭生說香港電影的製作規模，完全比不上中國；中國人拍一套戲，動輒就出動二百架車，很多人，很多部門。然而杜導在紀錄片卻坦言：「大陸現在有很多東西不正常，整個拍攝隊有幾百部車，我都不明白是幹甚麼的。」

杜導當然不是不明白中國的局外人，他自己都拍過合拍片，而且效果出色。例如 2013 年的《毒戰》，可能是整個合拍片年代香港人最厲害的一部。

通常別人說合拍片就要過審，就要修改劇本，很多事情拍不了講不了，就會失去港味，但杜導卻成功拍到自己的東西。《毒戰》表面上是歌頌中國禁毒公安，裡面的毒販其實都來自香港，所以整部套的主線，就是中國對抗「港毒」的故事。主線夠紅，又夠主旋律，但很多細節卻表現出其匠心獨運。

電影開始不久，飾演毒販的古天樂已經被飾演公安的孫紅雷拿下了，肉隨砧板上，還有甚麼戲唱？戲在這裡才開始。古天樂是中港販毒集團的頭領之一，他主動向公安投誠，揭示幾日後有大量冰毒交易，並且帶公安與兩面接頭人見面，望戴罪立功，換一個「死緩」。孫紅雷在提防之中開始與古天樂合作，過程中古天樂把某些高級情報隱藏起來，導致攻堅制毒工場的人員大量傷亡；公安開始發火，想怒打古天樂一頓直接扔監獄，古天樂又拋出更多情報：禁毒界人人知道的大名字「黎樹昌」其實是一個香港七人團隊，香港各大社團都暗暗參與其中，然後公安只能跟他繼續合作。古天樂設定了一個又一個議程，而公安破案心切，反而被他隔空擺弄。

雖然肉隨砧板上，但古天樂最後為自己成功找到逃生機會。在一間小學面前，古天樂拼個魚死網破，利用放學小學生的掩護、再出賣「港毒七人幫」，令其成為跟公安互耗火力的棋子。古天樂養的兩個啞巴「徒弟」，也在最終決戰的瞬間被其打死。所有人性都在決斷一刻釋放出來。如果不是孫紅雷臨死前鎖住自己和古天樂作為妨礙，古天樂是逃得了的。

故事結局以古天樂被捕判死刑打毒針為道德教訓，然而結局等於雙方全員戰死，沒人得到救贖，似乎喻示港中雙方最終必然兩敗俱傷。雖然互相欺騙而水融交乳，但最終還是會大動干戈，過程中沒有廢話，沒有煽情；槍林彈雨，各為其主，像武士片兩個決鬥的武士，生死各安天命，不呼天不搶地，甘願承受自身的業報。不管是毒販還是禁毒公安，各遵從自己的「道」。

片首杜導介紹孫紅雷的方式，是孫紅雷作為臥底抓住了另一個毒販，對方破口大罵，說孫出賣了自己，孫紅雷冷冷的回，我是警察，你是毒販，是抓你，不是出賣你，點出角色對自己職業倫理的捨身服從，但另一方面，香港毒販也是如此，不是「盜亦有道」，而是出賣多少人、過程死多少人，都要成全自己逃走的䲷雄之心。等於逃離所多瑪的時候，頭也不回，只能一直向前跑，稍有人性（回頭）都會變成鹽柱。雙方上下都在拼盡全力做好自己「本份」。

當中有一段，古天樂臥自己的底，帶著公安的偷錄偷聽裝置進入自己旗下制毒工場。古天樂對啞巴家族說，自己的妻子在另一個製毒工場炸死了，然後大家真情流露一片悲憤，打算燒紙錢拜祭「師母」，但半夜三更找不到，只好燒真錢；另一邊廂公安在監視他們，其中幾個突然要離場趕往監視另一路的草鞋，一班公安怕同事身上不夠現金，就每人湊了一百幾十給要趕路的幾個。杜導將這兩段作蒙太奇剪接在一起，是一種超越道德界線的人間觀察。不管是兵還是賊，香港人還是中國人，都緊守著自己一套內部倫理：自己人有需要，幫得就幫。在兵賊生死對立之外，人性有相通一面。雙方非常不同，但也有差不多的一面。

本來差不多的人類，被捲進兩個對立的陣營，就只能順流而下，相鬥至死。人性因立場而煙滅、因立場而化繁為簡，世間本來如此。

「港毒七人幫」的設定，似乎有不少弦外之音。杜導自己好像有一個「黑社會宇宙」，《以和為貴》（2006）的 Jimmy 仔最後發現國家不想黑社會再內部選舉，要直接控制，只能跪在公安部長面前，喻示香港黑幫 / 民間社會被收編進國家體系。然而《毒戰》七人幫之中還是有各大幫會的代表成員。這一解讀下來，就是 Jimmy 仔那一跪，不代表融合就會成功。黑幫接受國家管治，但內部還是有很多陽奉陰違。黑社會得以進入中國發展，但也包括在中國各地製毒，用中國司機和國道散貨，跟中國的「大哥」們建立聯繫。港中雙方貌似融為一體，互相利用，但還是同床異夢，甚至造成危害。

公安的手伸向了和聯勝，但香港黑幫的手也伸進了中國。古天樂最後落網判死刑，戲中的中港販毒集團卻沒被完全消滅。七人幫在中國行事，都用一個中國人做代理人和假身，這裡就有一個俄羅斯娃娃的悖論。究竟七人幫後面還有沒有人？後面的後面有沒有人？

於是在執法者面前，展開了一個恐懼的羅網，香港也成為了一個逆反但具主體性的符號。執法機關永遠沒法知道自己是否已經找到了集團的源頭。

多年後香港爆發了反送中，為解釋香港提供了新的難題，事情鬧得如此火，是外國勢力煽動顏色革命？是本地富商資助？是外資銀行動員物資？是建制派自己也反對逃犯條例於是陽奉陰違？甚至連旁邊埠的富豪也要出聲明，說自己被指控資助反送中是子虛烏有。電影中古天樂最後一襲黑布蓋臉，被注視毒藥，但鏡頭之外的禁毒組卻可能不會展現歡容。七人幫和古天樂都是從香港跑到中國的人，他們的集團還隱藏在後面，那個江湖卻是一樣蒙著黑色的面紗。對於政權而言，Jimmy 仔抓不完，死了一次又一次還是再生，像幽靈一樣。

秦二世而亡，天下大亂，後來的知識份子陸賈總結教訓，寫成《新語》，裡面談到前朝政府「非不欲為治」，但就是太大力，太過依法治國。「事愈煩天下愈亂，法愈滋而奸愈熾，兵馬愈設而敵人愈多」。法律越嚴密，走法律罅的人就越聰明越暴烈。死亡循環，越多孫紅雷，就越多古天樂。警察有了蝙蝠俠，罪犯也請出小丑。香港人不懂得中國，中國也不懂得香港人，杜導卻懂得香港也懂得中國。

【盧斯達：肉隨砧板上的中港博奕 — 杜琪峯《毒戰》談了甚麼？】

之前蕭若元談香港電影不復光輝，不只引出游學修和高先電影的曾麗芬開腔回應，網民還發現杜琪峯在《無涯》這部講述自己電影生涯的紀錄片，也預先神回應了這個話題。蕭生說香港電影的製作規模，完全比不上中國；中國人拍一套戲，動輒就出動二百架車，很多人，很多部門。然而杜導在紀錄片卻坦言：「大陸現在有很多東西不正常，整個拍攝隊有幾百部車，我都不明白是幹甚麼的。」

杜導當然不是不明白中國的局外人，他自己都拍過合拍片，而且效果出色。例如 2013 年的《毒戰》，可能是整個合拍片年代香港人最厲害的一部。

通常別人說合拍片就要過審，就要修改劇本，很多事情拍不了講不了，就會失去港味，但杜導卻成功拍到自己的東西。《毒戰》表面上是歌頌中國禁毒公安，裡面的毒販其實都來自香港，所以整部套的主線，就是中國對抗「港毒」的故事。主線夠紅，又夠主旋律，但很多細節卻表現出其匠心獨運。

電影開始不久，飾演毒販的古天樂已經被飾演公安的孫紅雷拿下了，肉隨砧板上，還有甚麼戲唱？戲在這裡才開始。古天樂是中港販毒集團的頭領之一，他主動向公安投誠，揭示幾日後有大量冰毒交易，並且帶公安與兩面接頭人見面，望戴罪立功，換一個「死緩」。孫紅雷在提防之中開始與古天樂合作，過程中古天樂把某些高級情報隱藏起來，導致攻堅制毒工場的人員大量傷亡；公安開始發火，想怒打古天樂一頓直接扔監獄，古天樂又拋出更多情報：禁毒界人人知道的大名字「黎樹昌」其實是一個香港七人團隊，香港各大社團都暗暗參與其中，然後公安只能跟他繼續合作。古天樂設定了一個又一個議程，而公安破案心切，反而被他隔空擺弄。

雖然肉隨砧板上，但古天樂最後為自己成功找到逃生機會。在一間小學面前，古天樂拼個魚死網破，利用放學小學生的掩護、再出賣「港毒七人幫」，令其成為跟公安互耗火力的棋子。古天樂養的兩個啞巴「徒弟」，也在最終決戰的瞬間被其打死。所有人性都在決斷一刻釋放出來。如果不是孫紅雷臨死前鎖住自己和古天樂作為妨礙，古天樂是逃得了的。

故事結局以古天樂被捕判死刑打毒針為道德教訓，然而結局等於雙方全員戰死，沒人得到救贖，似乎喻示港中雙方最終必然兩敗俱傷。雖然互相欺騙而水融交乳，但最終還是會大動干戈，過程中沒有廢話，沒有煽情；槍林彈雨，各為其主，像武士片兩個決鬥的武士，生死各安天命，不呼天不搶地，甘願承受自身的業報。不管是毒販還是禁毒公安，各遵從自己的「道」。

片首杜導介紹孫紅雷的方式，是孫紅雷作為臥底抓住了另一個毒販，對方破口大罵，說孫出賣了自己，孫紅雷冷冷的回，我是警察，你是毒販，是抓你，不是出賣你，點出角色對自己職業倫理的捨身服從，但另一方面，香港毒販也是如此，不是「盜亦有道」，而是出賣多少人、過程死多少人，都要成全自己逃走的䲷雄之心。等於逃離所多瑪的時候，頭也不回，只能一直向前跑，稍有人性（回頭）都會變成鹽柱。雙方上下都在拼盡全力做好自己「本份」。

當中有一段，古天樂臥自己的底，帶著公安的偷錄偷聽裝置進入自己旗下制毒工場。古天樂對啞巴家族說，自己的妻子在另一個製毒工場炸死了，然後大家真情流露一片悲憤，打算燒紙錢拜祭「師母」，但半夜三更找不到，只好燒真錢；另一邊廂公安在監視他們，其中幾個突然要離場趕往監視另一路的草鞋，一班公安怕同事身上不夠現金，就每人湊了一百幾十給要趕路的幾個。杜導將這兩段作蒙太奇剪接在一起，是一種超越道德界線的人間觀察。不管是兵還是賊，香港人還是中國人，都緊守著自己一套內部倫理：自己人有需要，幫得就幫。在兵賊生死對立之外，人性有相通一面。雙方非常不同，但也有差不多的一面。

本來差不多的人類，被捲進兩個對立的陣營，就只能順流而下，相鬥至死。人性因立場而煙滅、因立場而化繁為簡，世間本來如此。

「港毒七人幫」的設定，似乎有不少弦外之音。杜導自己好像有一個「黑社會宇宙」，《以和為貴》（2006）的 Jimmy 仔最後發現國家不想黑社會再內部選舉，要直接控制，只能跪在公安部長面前，喻示香港黑幫 / 民間社會被收編進國家體系。然而《毒戰》七人幫之中還是有各大幫會的代表成員。這一解讀下來，就是 Jimmy 仔那一跪，不代表融合就會成功。黑幫接受國家管治，但內部還是有很多陽奉陰違。黑社會得以進入中國發展，但也包括在中國各地製毒，用中國司機和國道散貨，跟中國的「大哥」們建立聯繫。港中雙方貌似融為一體，互相利用，但還是同床異夢，甚至造成危害。

公安的手伸向了和聯勝，但香港黑幫的手也伸進了中國。古天樂最後落網判死刑，戲中的中港販毒集團卻沒被完全消滅。七人幫在中國行事，都用一個中國人做代理人和假身，這裡就有一個俄羅斯娃娃的悖論。究竟七人幫後面還有沒有人？後面的後面有沒有人？

於是在執法者面前，展開了一個恐懼的羅網，香港也成為了一個逆反但具主體性的符號。執法機關永遠沒法知道自己是否已經找到了集團的源頭。

多年後香港爆發了反送中，為解釋香港提供了新的難題，事情鬧得如此火，是外國勢力煽動顏色革命？是本地富商資助？是外資銀行動員物資？是建制派自己也反對逃犯條例於是陽奉陰違？甚至連旁邊埠的富豪也要出聲明，說自己被指控資助反送中是子烏虛有。電影中古天樂最後一襲黑布蓋臉，被注視毒藥，但鏡頭之外的禁毒組卻可能不會展現歡容。七人幫和古天樂都是從香港跑到中國的人，他們的集團還隱藏在後面，那個江湖卻是一樣蒙著黑色的面紗。對於政權而言，Jimmy 仔抓不完，死了一次又一次還是再生，像幽靈一樣。

秦二世而亡，天下大亂，後來的知識份子陸賈總結教訓，寫成《新語》，裡面談到前朝政府「非不欲為治」，但就是太大力，太過依法治國。「事愈煩天下愈亂，法愈滋而奸愈熾，兵馬愈設而敵人愈多」。法律越嚴密，走法律罅的人就越聰明越暴烈。死亡循環，越多孫紅雷，就越多古天樂。警察有了蝙蝠俠，罪犯也請出小丑。香港人不懂得中國，中國也不懂得香港人，杜導卻懂得香港也懂得中國。

【以愛之名、助人為樂 ீ 溫暖臺灣每個小角落分享-募集】
募集！！！臺灣育幼院最新物資需求！（請幫忙分享）

他們的親生父母因為不得已的苦衷必須忍痛放棄不能陪伴他們長大，就讓我們的愛來溫暖那些小朋友。在自己能力許可之下，小編希望可以幫助更多的弱勢團體，這樣賺錢才賺的更有意義！

如果您府上正好有閒置的物資，希望大家能發揮愛心多多捐出，希望大家能夠發揮愛心幫忙育幼院的小孩子們！如果有能力的話，請幫助那些可愛的小天使、讓他們感受到社會上的溫暖！

以下為榮光育幼院最新物資需求：
急需！3~4 歲男童衣褲，可中古、新鮮蒜頭約10斤
↓↓↓
新北市私立榮光育幼院
地址：新北市永和區竹林路75巷11號
電話：﹝02﹞8927 – 6225
網址：http://glory88.myweb.hinet.net/weneed.html#request1

以下為聖道之家最新物資需求：
每月食品方面的需求：（院生早餐需用）
即食麥粉18罐、脫脂即溶奶粉18罐、魚鬆或肉鬆12罐、起司12片30包、美奶滋或奶油12小罐、鮪魚醬60小罐、饅頭100個或吐司麵包長條30條、調味乳等。
日用品需求： 洗衣粉20公斤、平版衛生紙、抽取式衛生紙、衛生棉、殺蟲劑、電蚊液(插電式)、環保垃圾袋、漂白水、天工去污粉、滅蚊蟲噴劑、沙拉脫、洗碗精等，數量不拘。 服裝衣物、醫藥用品需求： 消毒水、酒精、漂白水、藥用棉花、運動球鞋、服裝、床單等。
↓↓↓
聖道之家 (02)28200002
地址: 11262台北市北投區承德路7段388號1樓
網址： http://www.hwch.org.tw/Page_Show.asp?Page_ID=296

以下為忠義育幼院的急迫性物資需求：
急迫性物資需求，發佈時間 :2013/10/09
水神抗菌液1個月需60公升、亞培無乳糖奶粉、嬰兒果汁 砧板(M)5塊、退熱貼30盒 柳葉魚、肉仔魚、蝦捲、蝦排、花枝排、花枝捲 牛腱15個、牛腩20斤 五花肉20斤、豬排100片
急迫性物資需求為庫存已用罄又急需之物資有於是刊登於此頁面募集。
↓↓↓
財團法人忠義社會福利事業基金會
代表號：（02）2931-1659
地址：台北市文山區景興路85巷12號一樓
官方網址: http://www.cybaby.org.tw/

常態性物資需求，發佈時間 : 2013/10/09
愛的捐助人：本會安置機構提供失依兒少安置床位約計100床
★忠義育幼院（0-12歲）59床
★心棧家園（12-18歲）24床
★緊急庇護家園（0-6歲）24床
日常生活用品消耗量大，故長期刊登消耗品需求。若己募足之物資會從網站上刪除，不一定要一次買齊我們所需要的量，大家一起協助力量也很大喔！
洽詢電話：02-29311659
Mail：[email protected]
台北市文山區景興路85巷12號 1樓
（相關物資可直接送至此地點即可）

食物：
餛飩、香腸、美生菜、西芹、盒豆腐、鮭魚片、蝦排、奶酪、蝦仁5斤、魚排、雞排、紅棗2包、鱈魚、蝦捲、香菇、鮭魚片、蒜頭、雞胸肉、奇異果、香蕉、木瓜、秋刀魚、鯛魚片、旗魚片、豬排、絞肉、牛腩、牛腱、黑胡椒醬、蘿蔔糕、香油、乾金針花、花生醬、水餃、雞塊、薯條、魚丸、花枝丸、甜辣醬、水餃、枸杞2包、咖哩粉、咖哩塊、果醬、花生醬、黃耆2包

嬰兒用品：
短袖薄的隔離衣(大人)、樂格嬰兒遊戲爬行墊1公分加厚款、無乳糖奶粉亞培、雙人嬰兒推車、嬰兒床用蚊帳組10組、嬰兒指甲剪5支、嬰兒果汁、嬰兒學習褲L、XL、2XL、水神抗菌液1個月需60公升、嬰幼兒用牙線、1公升噴霧消毒罐、惠幼電解水、蘋果泥、異位性皮膚沐浴劑、嬰兒用漱口水

生活用品：
廚房菜刀剁刀各1把、垃圾袋(大)(L)20捲、垃圾袋(中)(M)30(小)30捲、便當袋、廚房清潔劑4桶、馬桶水管通樂、保鮮夾鏈袋、鋁箔條保鮮膜5捲、砧板(M)5塊、漱口杯(小)20個、大水果刀3支、折疊式擦手紙10箱、保鮮膜10捲 、24吋行李箱

家電家俱：
手提式電腦15吋以上2台、桌上型電腦2套(懷幼、歡心家園)、定時器(數位式)6只、監控攝影機附紅外線功能10台、LED手電筒6支、NAS(網路儲存伺服器)1台、披土、避難緩降器具(2、3、4、5)樓各一具、急難救助包5只、碎紙機大台1台、10及20磅滅火器各10支、水桶(中)3個、浴室用蓮蓬頭水龍頭組3組、壁掛扇2支、碼錶5只、鬧鐘10顆、時鐘(掛鐘)25-30公分１０台、電氣膠帶、2號電池10顆、4號電池30顆

醫藥用品：
退熱貼30盒、3M透氣膠帶、優利膚軟膏10條、氧化鋅軟膏20條、綠油精6瓶、克廷膚(濕疹)10條、喜療妥(瘀傷)10條

文具：
大張數字卡1組、3孔資料夾3箱、彩色索引片10包、11繷內頁袋500個、分類索引片(單面、雙面)、40頁資料本20本、便利貼寬1.5公分10包、41mm長尾夾、索引標籤、A4影印紙、白板筆(藍)1打、4*6相本20本

衣物鞋帽：
青少女泳衣(S)3件、國高中男性用皮帶6條、21公分22公分23公分男女生魔鬼氈鞋帶運動鞋、18.19.20.21.22公分小女生涼鞋

特殊需求：
100吋以上投影布幕、電視用數位天線1台、移動式日曬衣架2組、萬用投影機吊架1組、16埠附數位監控主機1台、陶瓷刀具(安全性高)乙組、軟球棒2支、布尺100公分3捲、水砂紙粗、細各20張、男女生抗UV運動排汗衣L*10件、M*10件、S*15件、腳踏車打氣筒2組、園藝修剪鋸子、園藝剪刀、小鏟子、國高中女生手錶3只

另因為忠義基金會各家園的居住空間有限，請有意願提供衣物關懷孩子的朋友們，幫忙過濾以當季孩童適合的衣物為主(夏天–短袖；冬天—長袖)，絨毛娃娃及二手的棉被、枕頭，因為相當容易引發過敏，我們並不會提供給孩童使用，歡迎善心人士踴躍認捐其它院方急迫需求的物資。

財團法人忠義社會福利事業基金會
代表號：(02)2931-1659
地址：台北市文山區景興路85巷12號一樓
官方網址:http://www.cybaby.org.tw/

完整原文《媽媽經》友善分享：http://mamaclub.com/募集育幼院最新物資需求/

提供我們所能提供的，鼓勵網友們一起做公益。能提供我們的一點力量讓更多人投入，努力點燃了一個一個小小的蠟燭，藉由我們的熱情讓更多的蠟燭燃燒，最後可以讓公益發光、讓大家溫暖照亮社會的每個小角落，歡迎一起加入↓↓↓
https://www.facebook.com/docharitywork

#買房開箱 #林口買房 #新家開箱

▶特別感謝好友Joeman來開箱！想看他開箱我們家的影片歡迎訂閱他的頻道！
《Joe是要看房》ep.9➡https://youtu.be/d0y2lJjHwV8

▶特別感謝：Horia赫里亞沙發、技嘉AORUS電競螢幕、Bestmade電動升降桌、眠豆腐、日興掀床、斗內入厝禮的所有好友們

▶下一集會跟大家分享住在林口的真實優缺點分析，以及一些首購買房需要注意的事情和技巧哦 ( ㆆ ㆆ)و✧💓
👉訂閱不錯過下一集► https://goo.gl/h9zykN

══════════════════════════════
【關於房子】


建物總坪｜49.3坪
室內坪數｜25.3坪
含車位 ｜8坪
設計風格｜北歐輕工業風
空間格局｜3房2廳2衛
房齡狀況｜2年屋


我們會買在林口，是因為SoBaD的好朋友沙梗推坑。
實地來走訪一次林口，真的對十年前的老舊潮濕又荒涼的刻板印象大改觀。
基本上現在林口房價相對大台北地區親民、人行道又綠又大、居民素質不賴、房屋普遍都很新...
年輕雙薪家庭真的很值得看看林口，用一樣的價格可以買到比在台北市更棒的居住品質。


我們看房只看了一天，
這是我們第一間看的房子，我們都非常喜歡。
看完這間後，接下來幾間我就開始掛機...
因為完全沒得比了!
沒想到才14天就簽下頭期款，買下了這間我們的家。


這間是原屋主精心裝潢過的兩年屋，屋況維持得非常良好！
棟距大、採光很好、格局方正屋內沒有虛坪
加上屋主和我們一樣有三隻貓🐱
屋內有許多給貓咪的空間設計，大大加分！
不確定是不是疫情期間的關係，我們總價和房貸利率都談到滿漂亮的數字。


當初看中剛好是我們都喜歡的裝潢，
可以省下裝潢費這一點對我們有很大的吸引力。
目前三房分別是主臥室、我的電腦工作室兼書房、SoBaD的電腦工作室兼客房。


原屋主夫妻當初非常用心裝潢的屋子，
由於某些因素突然必須到其他地方定居了。
我們買下裝潢好的空屋後，
也花了很多時間挑選適合家中的家具和擺設，
像是沙發、所有可動櫃架、擺飾品、掛畫、床架等都是我們精心挑選的
我們也作了一點點微裝潢，讓家變成了更適合我們的生活溫度。


系統櫃偏少這一點是缺點也是優點，
因為我個人很不喜歡太多系統櫃的裝潢，會快要窒息的感覺。
寧願斷捨離丟掉多一點東西，來換取空間開闊舒適。


人生第一次買了一個這麼貴的東西...
雖然我們兩個都被"存款數字突然少了一大半"這件事嚇到
但還是很開心有了一個溫暖的家。


══════════════════════════════
【關於我們】

在電競實況產業深耕多年的兩人。
鳳梨妹、SoBaD
可以來Twitch收看我們的直播哦!!

══════════════════════════════

👉訂閱鳳梨妹！Subscribe Me！►► https://goo.gl/h9zykN

❤️OFFICIAL
IG ► https://www.instagram.com/vickypan847
Facebook粉絲團 ► https://www.facebook.com/vickypan847
Twitch直播 ► https://www.twitch.tv/vickypan

══════════════════════════════
【製作】
攝影／剪輯：高銘