1119紐約時報

*【Covid-19實時更新】
#美國周三再進入一個嚴峻的里程碑，25萬例與冠狀病毒相關的死亡案例。隨著全國感染人數的激增，這一數字有望繼續急劇上升。專家預測，美國可能很快就會報告每天有2,000人或更多的死亡人數，與春季高峰相當或超過春季死亡人數，並且在未來幾個月中，可能還會有100,000至200,000的美國人死亡。
#由於病毒感染病例增多，紐約市面臨重大挫折。校長告訴校長，紐約市的公立學校系統將於週四再次關閉，這令人擔憂的信號是第二波冠狀病毒已經到來。在不到八個星期的時間裡，學校就開始了面對面的教學。市長白思豪推文表示，“截至11月18日今天上午，該市已達到全市測試陽性的門檻，因此，能源部將在11月19日暫時關閉所有公立學校建築以供面對面學習。
#疾病控制與預防中心（Centers for Disease Control and Prevention）刪除了今年夏天發布的一份有爭議的文件，停止川普總統於今年秋天努力重新開放校舍的指示。#威斯康辛的Mayo醫院專門收治新冠病患，但由於患者數量迅速增長，梅奧診所已有數百名醫護人員被冠狀病毒感染。
#加州州長宣布該州在重新開放和恢復廣泛限制方面“拉動緊急剎車”的一天後，洛杉磯縣週二進一步採取行動，宣布實行宵禁。從星期五開始，餐館，啤酒廠，酒吧，酒廠和非必要的零售場所必須在晚上10點至凌晨6點關閉。全州也考慮採取類似措施。
#輝瑞公司在最新結果中表示，該疫苗是安全的，有效率為95％。
#拜登呼籲美國總務署GSA負責人授權交接，以便他專注於應對大流行病。
迫在眉睫的醫院危機，迫使愛荷華州的共和黨州長改變了不強制戴口罩的規定，要求待在室内15分鐘的民眾必須戴口罩
#紐約市審計長辦公室提起訴訟，試圖迫使市長白思豪交出涉及，在冠毒疫情尚未控制時就隨即宣布開放，此舉已造成24,000多名紐約人，並摧毀了紐約市的經濟。
#參議員Steve Daines接受冠檢測結果呈現陽性。
#柏林反對防疫限制的示威抗議變成暴力。總理梅克爾防疫措施雖得到廣泛認可，但自政府於春季首次進行封鎖以來，反對者一直在積極示威。抗議運動聚集了一些人，他們質疑政府對這種大流行病的反應，完全否認這種病毒的存在，以及長期呼籲推翻梅克爾政府。
#一些紐約官員不會執行該州的10人聚會限制。
#波士頓市長告訴大學生：如果您回家過感恩節，請待到春天。
#曾經是病毒控制的典範的約旦現在成為了疫情重災區。
https://www.nytimes.com/live/2020/11/18/world/covid-19-coronavirus?action=click&module=Spotlight&pgtype=Homepage&_ga=2.185585577.108662096.1605579246-450868151.1527222781
*【美國總統職權交接】
#喬治亞州每個縣進行的約500萬張選票的重審工作，已經接近完成，官員們表示，他們預計將在今晚的午夜截止日期前完成，並重申修訂後的計數，不會改變當選總統拜登小幅領先川普總統的結果。
#拜登預測，如果共和黨保持多數席位，參議院將是強硬的阻礙。
#川普競選總部要求針對威斯康辛州的部分地區重新計票。
#亞利桑那州州務卿Katie Hobbs表示，隨著11月30日確認拜登選舉結果的最後期限臨近，她的辦公室和家人受到威脅。
#眾議院民主黨人於週三通過語音投票，再次選舉議長裴洛西出馬角逐議長，裴洛西暗示這可能是她的最後任期。
#華倫參議員敦促拜登：提高最低工資，取消學生債務，投資於兒童保育。
#拜登組建一支“看起來像美國”的團隊。星期二任命包括五名婦女和四名有色人種。
https://www.nytimes.com/live/2020/11/18/us/joe-biden-trump-updates?type=styln-live-updates&label=presidential%20transition&index=0&_ga=2.198150959.108662096.1605579246-450868151.1527222781

*【哈佛再曝招生醜聞】
為了讓自己的兩個兒子被錄取，華裔商人向前擊劍教練行賄150萬美元。據檢方指控，某電信公司首席執行官趙傑（音）為該教練支付五年的汽車費用、還房貸、高價買下其房產、替其兒子交學費等。目前兩人均已被捕，或將面臨最高五年的監禁。
https://www.nytimes.com/2020/11/16/us/harvard-fencing-coach.html

*【美國監管部門批准波音737 Max複飛】
在連續兩年發生空難、停飛20個月後，美國航空管理局表示，波音在軟體、設計和訓練方面的整改使該機型恢復了重新運營的安全水準。但在面臨大流行帶來的毀滅性打擊之際，複飛許可仍難以令波音擺脫困境。
https://www.nytimes.com/2020/11/18/business/boeing-737-max-faa.html

*【觀點：為什麼許多中國自由派支援川普？】
本次美國大選期間，中國一些最知名的異見人士表現出一種異乎尋常的破格態度：他們在推動國內民主和言論自由的同時，支持川普連任。記者、作家張彥(Ian Johnson)分析了個中原因，他指出，有部分人的立場是出於“敵人的敵人就是朋友”，但對更多中國自由派知識份子而言，他們更關心美國的文化戰爭而非外交政策。
https://www.nytimes.com/2020/11/18/opinion/trump-chinese-liberals-biden.html?

*【“現在，我們面對面戰鬥”：泰國的抗議打破了禁忌】
泰國議會週三投票決定修改憲法，但不會觸及與君主制有關的任何部分。與此同時，抗議者示威活動變得更大膽，甚至侮辱了國王，但改革仍然遙遙無期，對鎮壓的恐懼依然存在。
https://www.nytimes.com/2020/11/18/world/asia/thailands-protests-kings-taboo.html

*【《王冠》新一季，戴安娜重回聚光燈下】
王室、美人、姦情、媒體的陰謀……戴安娜不僅是“人民的王妃”，還是小報時代的國際巨星。這部網飛大熱劇集的最新一季將我們帶回這個悲劇故事的開始，並努力讓一個為人熟知的故事變新穎。
https://cn.nytimes.com/culture/20201118/the-crown-princess-diana/