受到Covid-19的影響，全球旅遊業簡直像掉進「冰河時期」，遭受毀滅性的衝擊，世界旅遊觀光協會 （WTTC）就警告，今年全球旅遊業可能會有1億人失業。世界旅遊組織也預估，就算今年7月初，世界各國開始逐步解除旅行限制，今年的國際旅客人數還是會暴跌58%，來到6.1億人，等於讓全球旅遊業退化到1998年也就是22年前。大家都很想要回到疫情前，訂張機票說走就走的時光，可是貿然解封又很怕會二度爆發啊，所以現在有一些國家就推出了「旅遊泡泡」的概念。
　
「旅行泡泡」（Travel Bubble）簡單來說就是一個「健康小圈圈」，國家之間以彼此疫情控制的程度為基礎，互相創造一條雙方可以互飛的「虛擬走廊」，用來振興區域觀光，就好像把兩個國家包在一個受保護的泡泡裡一樣。最大的好處就是旅客可以不用隔離檢疫14天就可以出入境，不然大家好不容易休假，結果時間全部花在隔離上，根本花錢換個國家睡覺而已。
　
雖然成立「旅行泡泡」就可以完全自由飛來飛去，但當然也不是像疫情爆發前那麼自由，合作國家必須制定一個檢疫標準，例如登機前必須要在機場量體溫，或是直接進行病毒快篩，而且雙方也要信任彼此的篩檢準確性才行，起飛前多久測試也要訂出標準。像阿聯酋航空之前就有說他們打算在杜拜機場，幫乘客快篩，10分鐘內就能得到結果。
　
也有國家像是美國、德國和智利，先前都提出了「免疫護照」的概念，在護照上標註這個人是不是感染過Covid-19，體內有沒有抗體，就很像之前澳洲和印度等國，曾經要求來自「黃熱病」疫區的旅客，出示接種疫苗的證明。中國的「紅綠燈」健康碼也有類似的功能，以不同顏色代表不同的染疫風險，不過有專家警告，這可能會導致「疾病歧視」的問題，而且WHO也說，目前沒有證據顯示得過Covid-19就不會再得，所以不贊成發放免疫護照。
　
旅行泡泡雖然有可能緩解全球的觀光困境，但也可能帶來防疫破口，而且恐怕導致貧富差距更大了，因為現在有能力組泡泡、重啟觀光和商務往來的，大部分都是經濟條件相對好的一些國家，第三世界或是開發中國家，可能會被排擠在外，讓他們的經濟雪上加霜。旅行泡泡的概念雖然不是最完美，但或許能為全球經濟帶來曙光。你最想跟哪個國家組成泡泡呢？快在底下留言告訴我們。
--------------------------------------
《#范琪斐的寰宇漫遊》每周四晚間九點在 #寰宇新聞台 播出，沒跟上的也沒關係，歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐的寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 1000pm準時上傳完整版！

Joe：「這波疫情對於東南亞的經濟傷害，其實會相對大，旅遊業和觀光業佔GDP比重越高的國家，經濟傷害會越慘，從這個角度來看，台灣和南韓的負面傷害可能會相對小。」

中國武漢肺炎疫情重創全球經濟，旅遊、航空業及觀光供應鏈產業首當其衝，損失最慘重。新加坡總理李顯龍坦言，該國對抗疫情的鬥爭正在加劇，且旅遊、航空業幾乎已「瀕臨死亡」，疫情影響全球供應鏈，妨礙新加坡的供應，進而損傷出口，並打垮零工經濟，而該國旅遊和航空等行業實際上已瀕臨死亡，仰賴與人群接觸的工作需要很長一段時間才能恢復。

李顯龍強調，因為我們正處於加劇的戰鬥之中，他預測，疫情不會幾個月內就消失，同時還會蔓延到世界各地，如印度、非洲、東南亞與拉丁美洲，呼籲世界各國必須要做好長期奮戰的準備，而美國目前疫情爆發，確診數已超越中國，李顯龍認為，美國擁有大量資源，遺憾的是，現階段並沒有投入資源來抗疫；他也對中國被批評在疫情剛爆發時不夠透明表示看法，直言「從總體來看，如果中國做了正確的事，這些情況就不會發生。」

新加坡中國武漢肺炎確診病例，累計確診人數已達844例，死亡人數3例，當局採取嚴格防疫措施，制定違反社交距離懲罰規定防止疫情惡化，中國武漢肺炎肆虐全球打擊旅遊需求，導致重度仰賴旅遊業的東南亞各國經濟受創。

在世衛組織（WHO）宣布中國武漢肺炎為全球大流行後，跨境旅遊人潮萎縮成涓滴細流，若2020年外國遊客人數腰斬，東協（ASEAN）十個會員國中將有八國出現預算赤字，赤字總額將接近400億美元；最糟情況下，赤字總額將飆到1500億美元，東南亞地區已窮於應付貨幣貶值，而遊客減少可能進一步推升外債，暴露出這些國家過度倚賴旅遊業促進經濟成長的問題。

激增的赤字迫使東南亞國家不得不倚賴外資填補資金缺口，但如果貨幣大幅貶值，將面臨來自投機客的壓力，因為投機客可能基於外債增加的弱點而放空該國貨幣，世界旅遊觀光協會（WTTC）資料顯示，2018年13%的東南亞地區國內生產毛額（GDP）靠出手大方的國內外遊客貢獻，僅次於加勒比海地區，凸顯東南亞國家重度仰賴旅遊業。

東南亞為國外遊客服務的產業在2018年創造出2,200億美元的區域營收，高於汽車製造業的500億美元，以及石化產業的1,600億美元，曼谷大皇宮附近的一名候客的司機哀嘆說：「與往年相比，中國遊客減少了約60%至70％。」

大皇宮是泰國首都最熱門的觀光景點之一。通往皇宮的路上過去擠滿遊客人潮，如今卻空無一人，讓許多紀念品和飲料店只得歇業，泰國旅遊業1月營收比去年同期減少4%。飯店業者美諾國際（Minor International）2月入住率僅剛好低空飛過50%；料第1季營收將比一年前大減。

https://udn.com/news/story/6811/4425987
newtalk.tw/news/view/2020-03-30/383412?fbclid=IwAR2Bz1S8NvZnC1Oyc8HxkkJbkN9YFjXd06YnvVNMtoppPT3C9kvagd30smw

03/13 Bloomberg重點摘要

<美洲新聞>
羅氏藥廠研發的高自動化新冠肺炎檢測系統 獲得美國食藥署(FDA)批准「緊急使用權」
羅氏新冠病毒檢測系統速度快十倍 股價在STOXX歐洲600指數應聲漲4.9%
新冠確診病例激增的紐約市採用戰時編制 醫療院所要求所有醫護待命以應付病患潮
加拿大總理杜魯多居家隔離14天 因夫人被檢測出新冠病毒陽性
不只NBA 美國NCAA、MLB大聯盟、PGA高球巡迴賽還有職業冰球NHL全部因新冠疫情暫時停賽
川普演說禁歐洲航班前的那場白宮會議 醫學專家與經濟顧問對抗疫措施嚴重分歧
德州的頁岩油重鎮 受新冠疫情和石油價格戰雙重夾擊
醫學期刊新研究估計 鑽石公主號確診新冠人數當中有一半是無症狀者
美國銀行研究指3/11前五日有1370億美元流向現金類資產 140億美元流向政府公債 30億美元流向黃金
巴菲特擔心新冠疫情 禁止股東出席五月的波克夏海瑟威年度股東會 會議改由Yahoo線上直播

<亞非中東新聞>
大陸人民銀行宣布3月16日實施定向降準 共釋放長期資金人民幣5500億元
新冠疫情爆發以來中國一直克制著未推大型刺激方案 今加入各國行列積極給經濟止血
3月5日曾拜訪白宮、會見川普女兒伊凡卡的澳洲內政部長 確診新冠病毒並入院治療
中國電動車大廠比亞迪如今是全球最大口罩生產商 每日產能500萬個口罩
新冠疫情危機在全球觸發市場賣壓 新加坡金管局稱該國市場"運作正常"安撫民心
境外移入新冠病例增加 新加坡暫停郵輪靠港並自下周一起禁止有義法西德旅遊史的旅客入境
世界旅遊觀光協會最新估計 新冠疫情恐導致全球旅遊業減少5000萬個工作

<歐洲新聞>
為了抵抗新冠疫情對經濟的衝擊 德國承諾無上限保證市場資金流動性
因應新冠疫情可能持續惡化 歐洲議會準備批准所有的財政刺激方案
英國對付新冠疫情的策略是「群體免疫」 首席科學顧問:至少需要60%英國人染病後產生抗體
(註:群體免疫Herd Immunity 指人群中具免疫力人數多 群體免疫性高則感染率隨之下降)
英國放棄"遏制"改以"延緩"疫情為目標 感染比例雖然會增高但大多終會痊癒
英國官方預估新冠疫情高峰將在10-14周後出現 逾萬英國人將確診
義大利和西班牙證監部門周五交易日禁止賣空 希望稍微穩定崩潰的市場
兵工廠總教頭和卻爾西球員確診新冠 英超足聯召開緊急會議
保加利亞加入東歐各國行列也宣布因新冠疫情進入緊急狀態 此舉賦予官方無上的權力
新冠病毒打亂談判時間表 歐盟和脫歐後的英國在貿易協定上漸行漸遠
瑞典央行釋出510億美元給該國金融機構 穩定對中小企業融資的額度
新冠疫情導致全球無一處安全 奧地利敦促旅外的國民盡速返國

受到Covid-19的影響，全球旅遊業簡直像掉進「冰河時期」，遭受毀滅性的衝擊，世界旅遊觀光協會 （WTTC）就警告，今年全球旅遊業可能會有1億人失業。世界旅遊組織也預估，就算今年7月初，世界各國開始逐步解除旅行限制，今年的國際旅客人數還是會暴跌58%，來到6.1億人，等於讓全球旅遊業退化到1998年也就是22年前。大家都很想要回到疫情前，訂張機票說走就走的時光，可是貿然解封又很怕會二度爆發啊，所以現在有一些國家就推出了「旅遊泡泡」的概念。
　
「旅行泡泡」（Travel Bubble）簡單來說就是一個「健康小圈圈」，國家之間以彼此疫情控制的程度為基礎，互相創造一條雙方可以互飛的「虛擬走廊」，用來振興區域觀光，就好像把兩個國家包在一個受保護的泡泡裡一樣。最大的好處就是旅客可以不用隔離檢疫14天就可以出入境，不然大家好不容易休假，結果時間全部花在隔離上，根本花錢換個國家睡覺而已。
　
雖然成立「旅行泡泡」就可以完全自由飛來飛去，但當然也不是像疫情爆發前那麼自由，合作國家必須制定一個檢疫標準，例如登機前必須要在機場量體溫，或是直接進行病毒快篩，而且雙方也要信任彼此的篩檢準確性才行，起飛前多久測試也要訂出標準。像阿聯酋航空之前就有說他們打算在杜拜機場，幫乘客快篩，10分鐘內就能得到結果。
　
也有國家像是美國、德國和智利，先前都提出了「免疫護照」的概念，在護照上標註這個人是不是感染過Covid-19，體內有沒有抗體，就很像之前澳洲和印度等國，曾經要求來自「黃熱病」疫區的旅客，出示接種疫苗的證明。中國的「紅綠燈」健康碼也有類似的功能，以不同顏色代表不同的染疫風險，不過有專家警告，這可能會導致「疾病歧視」的問題，而且WHO也說，目前沒有證據顯示得過Covid-19就不會再得，所以不贊成發放免疫護照。
　
旅行泡泡雖然有可能緩解全球的觀光困境，但也可能帶來防疫破口，而且恐怕導致貧富差距更大了，因為現在有能力組泡泡、重啟觀光和商務往來的，大部分都是經濟條件相對好的一些國家，第三世界或是開發中國家，可能會被排擠在外，讓他們的經濟雪上加霜。旅行泡泡的概念雖然不是最完美，但或許能為全球經濟帶來曙光。你最想跟哪個國家組成泡泡呢？快在底下留言告訴我們。
--------------------------------------
《#范琪斐的寰宇漫遊》每周四晚間九點在 #寰宇新聞台 播出，沒跟上的也沒關係，歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道 🔔#范琪斐的寰宇漫遊 🔔https://reurl.cc/ZvKM3 1000pm準時上傳完整版！