為什麼這篇上上禮拜四英文鄉民發文收入到精華區:因為在上上禮拜四英文這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者jellytina (Tina)看板Eng-Class標題[請益] "上上週"的...
上上禮拜四英文 在 乙烯的讀書帳⌬ Instagram 的最佳貼文
2021-09-17 15:18:54
𝑊𝑒𝑒𝑘𝑙𝑦 𝑟𝑒𝑣𝑖𝑒𝑤 先講結論:快被自己氣鼠ಠ_ಠ - 這週的讀書時數比上週多一些(換算6天的話) 但這是應該的 上禮拜有暑輔還跟這禮拜差不多是怎樣(›´ω`‹ ) - 週一早上考試 然後meeting 到中午 下午就是瘋狂改青培報告 - 週二早上有讀書 下午跟partner m...
想請問,如果在英文中要說"上上週一",
應該要怎麼說才正確呢?
我自己想到的有:Monday from two weeks ago
但是總覺得這樣相當的冗長...
如果要說從"上上週一到上週六",我會說:
Since Monday from two weeks ago to last Sunday
總覺得句子很長,請問有什麼比較好的說法嘛?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.175.154
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1540781084.A.728.html