曾幾何時，香港的下一代曾經懂得聽英文歌，是Band 1的品味。

聽英文歌，傾慕一個讀F6但彈得一手好結他的大哥哥，因為他的長髮飄逸着太平洋的雲彩，他的瞳孔映照着洛磯山的煙霞。他在營火會唱着Leaving on a Jet Plane，歌詞的每一句都發音奇準，音調真的很像約翰丹華，在他悠揚的歌聲裏，你盤膝坐在青草地上，托着腮，看見遠方的啟德機場，有一架七四七飛機剛起飛，沒入維多利亞港的蒼茫。

每一首動聽的情歌都是英文的，正如每一架飛機，那時都航向海外的柏克萊、MIT，或三藩市大學。那一夜，在火光中無意朝你一笑，你看見他的臉上有一個酒窩。三個月之後，他告訴你，他的爹哋媽咪結束了香港的紗廠生意，賣掉了渣甸山的房子，準備移民美國了，而他到了那邊留學之後，一定會寄信給你。

在啟德機場的大堂，有禮的向你介紹他的父母。他的爸爸穿西裝，他的媽咪穿一套深藍的衣裙，你叫了一聲：Uncle、Auntie，你發覺他站在他們背後，向你扮了一個鬼臉，眼神有一種奇異的光芒。

但是你怎敢奢望得太多呢？畢竟你們屬於不同的世界。他是抱着結他上飛機的。自此之後，你第一次發現，原來思念一個人，為他失眠，為他失落，是如此的一種滋味。那一夜，你浮在一首歌上，Leaving on a jet plane, and I don't know when I'll be back again，在飛機上，他會與美麗的空姐一見鍾情嗎？在美國上了大學，他會與鬼妹拍拖嗎？

你的父母在客廳與兩個親戚打麻將，唱機放着鄭錦昌的《唐山大兄》之後，你的阿媽又換上了一張《鳳閣恩仇未了情》。一張俗氣的唱片套擱茶几上，你感到很煩，盯着牆上的那個汪明荃彩照的日曆牌，你開始討厭這個小小的斗室，你覺得父母親不了解你，你走進廁所，挪開一大堆塑膠盆桶，在鏡子裏打量着你平平的胸部，流下了一行熱淚。

而那一切，當初是那樣模糊，一首英文歌令你開始明白了。三星期後你收到他的郵簡，此後沓無音訊，那張臉孔，你早已湮忘，直到有一天午夜，你聽到電台的《黃金的旋律》，播出那一首英文歌，他的郵簡，你仍收藏在心裏，縱使他坐上了噴射機，從此再也沒有回來。

皮蛋最期待的星期三自備午餐，今天烤了雪人麵包，全牛奶手揉、草莓果醬夾心，襯底的是裹著優格的蔓越梅乾，然後給盒削好的 smitten 蘋果和小熊洋芋片。

從便當應該看得出我對孩子期望不高，只要她健康快樂有自信；有些媽媽喜歡把小孩不愛吃的東西帶去學校，「用老師的威權讓他吃下去」，我只能說何苦讓孩子當眾難堪呢？

皮蛋學校的午餐時間只有半小時，吃飽可以離席去操場玩，吃慢沒得玩，站在老師的教育立場，「錯過遊玩時間」似乎比「吃飯」嚴重多了，畢竟遊玩是學習社交的好機會、千金難買，現代孩子營養好，一頓沒吃餓不到哪...

總之「世界上最好媽媽」的便當炫的不是技 (雪人作得很不像)，炫的是... 妳們知道嗎，這周五 Frozen 2 要上映了!! 皮蛋的娘雖然是(前)外籍新娘，但是對本地消息可也靈通得狠，早前一步連便當盒都追流行了呢。

——————
【命運的相遇 3】

常有人問我要不要開餐廳賣餃子，朋友在學校的同事們也吵要訂便當、說她們錢準備好等著付了，但是天底下好玩兒的事一旦從興趣變職業不見得有趣，求學也一樣，當學歷不再是追求的目標，你就豁出去了、瘋癲到底。

服裝學院的課程包羅萬象，尤其在倫敦這樣博物館資源豐富的城裏，我們很大部份時間花在藝廊裏：去 V&A 觀察十八世紀仕女的穿著、在 National Portrait Gallery 學習詮譯光與影、在 Wallace Collection 看骷髏頭想像怎樣的衣著符合人體工學，當然也常到觀光客必到的大英博物館，拉板凳大庭廣眾幫雕像素描，可能也訓練服裝設計師凡事不驚的膽量吧，有次我畫著畫著居然聽見圍觀的人群裡傳來京片子：「你說她畫什麼啊？特難看！」

學校的生活跑來跑去，下課還得帶著小本子去街上偷畫人家店裏的衣服款式，每週交五十張；謬思課的老師在 selfridges 當私人造型師，每星期都提點幾個名人要我們搭配行頭，封閉五年只工作的我 lag 得厲害，連「慾望城市」演什麼、誰演的都要重頭了解...

明明我來休假、享受生活、來找結婚對象的，結果開學了每天好忙，明明不用對誰負責、成績再差不被退學就好，我還是不自覺把生活重心都放在課業上，轉眼間迎來了聖誕節，對象零、追求者從缺、男票沒有，「來我們家過節吧」琳恩邀請我。

琳恩和家人住在劍橋郊區，她到車站接我回家，滿屋子熱情。

「中西合璧」應該是形容她家最好的形容詞，舒適的西式裝璜裏到處放著她媽和繼父湯姆穿著唐裝的照片，「小雲不喜歡煮飯，所以晚餐我掌廚，希望不會太難吃」繼父笑著說。

那頓晚餐吃得愉快，飯後湯姆和小雲還餘興了起來，湯姆唱英文歌、小雲跳民族舞，六七十歲的人即便唱的和跳的不同調，他們好快樂，仔細聽才發現大部份時候他們連語言都不通，湯姆說英文、小雲操粵語，雞同鴨講居然結髮近十年如此和睦！

我禁不住好奇問他們相遇的過程，「湯姆啊」，琳恩的語氣深不可測，彷彿這經歷永遠不可能發生在約會沒成功還待多努力的我和她身上，「他對我媽是一見鍾情」。

那是她離婚的好幾年之後，她好奇國外的生活於是找了熟識的人當翻譯、連上交友網站，那時他也和前妻分開幾年、想找個人陪，於是他們就這樣對上了。

語言不通的兩人透過翻譯寫了半年 Email ，湯姆決定到中國和小雲見面，「湯姆和我媽見面的第一天就愛上她了！」

「不對不對，在見到妳媽的半小時內我已經知道她是我想永遠在一起的人」繼父糾正琳恩。第二天他們開始籌備婚禮，買戒指拍照領證準備簽證回英國。

怎麼有那麼好的事，一見鐘情不是只在電影裏嗎？

「聽著，女孩們」繼父說，「從我八年前看到小雲那天開始，我對她的感覺從沒變過，事實上我越來越愛她了。和我認識的女人比起來，小雲樸實自然、不拜金，中國女人是好老婆，妳們勤奮、顧家，妳們倆要記得妳們在英國行情很好、炙手可熱，能不能留在這固然重要，更重要的是嫁給愛護和尊重妳們的人」。

那個聖誕節之後明明沒空約會乏人問津，我還是記住自己行情很好。全英國男人都很希罕、拜我石榴裙下。

琳恩的繼父總在她趕清晨頭班車來倫敦上學前幫她打包吃的喝的 (小雲起不了早 XD )，只是這會兒琳恩的包包更重了—因為湯姆也張羅一份要她帶給我。

愛屋及烏、相濡以沬，湯姆和小雲、繼父與女兒的感情深深打動我。

——————
第四集在這
https://www.facebook.com/1587355198249566/posts/2444208359230908/

已中毒的請舉手🙋🏻

Are you currently stuck in this voodoo zone?

Love is blind. 😵 愛丟卡慘戲。💀

Kangaroo 🦘
影片打錯還唱錯整個🥲🥲🥲
我對不起你kangaroo🧎‍♀️🧎‍♀️🧎‍♀️

❣️記得按下右邊的收藏小內褲 🩲才可以隨時回來複習吶👏🏼

💫今日單字

1️⃣ figure out 想出
2️⃣ type 菜
3️⃣ vibe 契合
4️⃣ tight 緊/ 合得來
5️⃣ love at first sight 一見鍾情
6️⃣ worship 崇拜
7️⃣ been through 經歷
8️⃣ kangaroo 袋鼠(影片拼錯了）
9️⃣ get butterflies (in my stomach) 肚子癢癢的
🔟 electrify 使觸電
⏸ voodoo 巫毒法術

📝 Lyrics

I can’t figure out why why you’re my type
But we just vibe I’m so glad I swiped right
You look like a nice guy seems like we could be tight
No lie I think it was love at first sight
說起來很奇怪 你看起來不壞
可是卻是我的菜 讓我快樂崇拜
So should we give this a try?
我覺得我們的小孩會很可愛

I get so high next to you
You don’t know what I’ve been through
fallen since the zoo when we saw kangaroo
I know you feel the same too
Every time I think of you
I get butterflies
As if I were electrified by you

What kind of voodoo did you do?

Amazing Beats by @gc.beats “Honey”

#tiktok
#英文饒舌 #饒舌 #rap #英文學習 #英文單字 #英文筆記
#English #englishlearning

⚠️: 喜歡嘎九粒偶英文的看過來！九粒的生活口說入門課在這邊！
連結點起來，英文一起牛b起來！👉🏻 https://bit.ly/3q4ZW39​

關於此頻道的評價：

⭐️ ⭐️⭐️⭐️⭐️

JR Lee “講著一口道地流利英文的搞怪少女，看她的影片會一邊笑死.. 一邊還是笑死”

知名導演Charlie Tsai: “身體放鬆，嘴巴張開，情緒噴張，跟著九粒High起來！”

阿卡貝拉：“開心好玩開腦洞嘎辣妹學英文”

神剪接師Yayun Hsu: “她就是顆健達出奇蛋- 你有什麼願望，她都給你滿足”

還不趕快訂起來😏
👉🏻 https://www.youtube.com/joliechi​​​