好美！星巴克迷們，之後可以安排一趟環島之旅了～

#星巴克 #starbucks #特色建築

翻譯了之前的歌曲
淚光閃閃
夏川里美演唱
何必博士翻譯

古いアルバムめくり
fu ru i a ru ba mu me ku ri
伸手翻閱舊相簿

ありがとうってつぶやいた
a ri ga to-tte tu bu ya i ta
感謝的話不禁脫口而出

いつもいつも胸の中
i tu mo i tu mo mu ne no na ka
你總是在我內心最深處

励ましてくれる人よ
ha ge ma si te ku re ru hi to yo
為我打氣為我鼓舞

晴れ渡る日も　雨の日も
ha re wa ta ru hi mo a me no hi mo
不管晴空萬里或烏雲密佈

何必博士翻譯

浮かぶあの笑顔
u ka bu a no e ga o
你的笑容不曾消失

想い出遠くあせても
o mo i de to o ku a se te mo
就算回憶逐漸褪色模糊

おもかげ探して
o mo ka ge sa ga si te
不斷尋找你從前的腳步

よみがえる日は　涙そうそう
yo mi ga e ru hi wa na da so- so-
回想起有你的日子　淚流不止

一番星に祈る
i chi ban bo si ni i no ru
對著第一顆星祈福

それが私のくせになり
so re ga wa ta si no ku se ni na ri
已成了我的不由自主

夕暮れに見上げる空
yu-gu re ni mi a ge ru so ra
夕陽時仰望著天空細數

心いっぱいあなた探す
ko ko ro ippai a na ta sa ga su
滿懷感激找尋你的所在之處

何必博士翻譯

悲しみにも　喜びにも
ka na si mi ni mo yo ro ko bi ni mo
不管歡喜或悲苦

おもうあの笑顔
o mo u a no e ga o
你的笑容不曾消失

あなたの場所から私が 見えたら
a na ta no ba syo ka ra wa ta si ga mi e ta ra
如果你看得到我對你的追逐

きっといつか 会えると信じ　
kitto i tu ka a e ru to sin zi
相信總有一天能夠再相處

生きてゆく
i ki te yu ku
我會帶著這個心情走完人生路

晴れ渡る日も　雨の日も
ha re wa ta ru hi mo a me no hi mo
不管晴空萬里或烏雲密佈

浮かぶあの笑顔
u ka bu a no e ga o
你的笑容不曾消失

想い出遠くあせても
o mo i de to o ku a se te mo
就算回憶逐漸褪色模糊

さみしくて　恋しくて
sa mi si ku te ko i si ku te
我是如此孤獨 如此思慕

君への想い　涙そうそう
ki mi e no o mo i na da so- so-
對你的思念 淚流不止

会いたくて　会いたくて
a i ta ku te a i ta ku te
真的好想你 好想再見一次

君への想い　涙そうそう
ki mi e no o mo i na da so- so-
對你的想念 淚流不止

何必博士翻譯

東京表參道｜
山陽堂書店
-
去年二月到表參道路過山陽堂書店時，瞬間就被吸引過去，書店全室採木質與磚紅色調，營造柔和溫潤的氣氛，旋轉梯與夾層七寶圖樣的圍欄更讓空間增添了幾分古典氣質，適度點綴小小的書屋。
-
山陽堂書店創建於1891年，於1931年遷至表參道，建築地上三層地下一層，採鋼筋混凝土興建，二戰期間，周遭多數建築都在東京空襲下燒毀成一片焦土，山陽堂書店則幸運地保留下來，戰後歷經幾番修整，落成今日的模樣：磚紅色牆面、導角大開窗與兩盞壁燈成就風雅的正立面，建築右側外牆的壁畫為谷內六郎的作品《傘孔是第一顆星》（傘の穴は一番星），更是在熙來攘往的表參道留下一道復古的風景。

然而隨著時代演進與消費習慣的改變，山陽堂書店和許多小型實體書店同樣，面臨書本利潤難以支撐店面的困境，於是在2011年轉型，將二樓規劃為畫廊，每年夏季都會舉辦安西水丸的個展，三樓則設有咖啡廳，定期舉辦讀書會，並推出書店的原創商品。

參考資料：
https://book.asahi.com/jinbun/article/13947151
http://sanyodo-shoten.co.jp/
-
以下為畫畫心得
最近想了很多有關畫畫的事情，上了諾米的新課程場景透視學、齋藤直葵的youtube頻道，閱讀各種的書籍畫冊，試著將視角的概念加入自己的作品中，然後深深體悟到「理解原理」跟「能否運用」的距離也許比想像中還要來得遙遠，有點像是考試時看題解都覺得很順暢合理，但獨自面對空白的答題欄卻不知道該從何開始🤣

你以為你懂了，
但不知道實際上懂不懂，
唯一能夠證明的方法，
就是動手。

共勉之。
-
過程影片置於留言區
-
-
#東京一點點 #日本一點點 #日本 #東京 #插畫 #手帳 #手繪 #落書 #japan #山陽堂書店

🎙 9/19(SUN) 日本向けの初のONLINE LIVE
noovy 「Before We Die Let Me“ショー”You!! 」JAPAN SPECIAL ONLINE LIVE
2021 から大人気の「イチバンボシ」のLIVE映像を公開！！

ただいまオンラインライブアーカイブ映像配信中！

🌟【アーカイブ配信】 9月22日(水) 23:59まで！
📅【チケット販売期間】9月22日(水)17:00まで
🎫【チケット販売ページ】
https://noovy-japan.zaiko.io/e/japanonline2021
💰【チケット料金】
一般チケット料金：3,500円（税込）

More About noovy
💌Twitter https://twitter.com/noovystaff
💌INSTAGRAM https://www.instagram.com/noovyjapan/
💌FACEBOOK https://www.facebook.com/noovy1111/

🐶チャンネル登録・高評価・通知ONの設定をお願いします🐶

チャンネル登録はこちらから → https://goo.gl/78MbPz

メンバー登録はこちらから→https://goo.gl/KKbjrQ

(ニコ生 : http://live.nicovideo.jp/watch/ch2626383)


9/24の『LOST JUDGMENT: 裁かれざる記憶』発売を前に
前作の内容を全おさらい！

PS5版をEX-HARDモードでトロコン目指して実況します！


【ネタバレについて】
プレイの進行度を超えたネタバレについては、
他の視聴者さんに配慮の上お控えください。
また、未プレイの方がご視聴される場合は実況の性質上
ネタバレがあるのでお気をつけください。


【再生リスト】
✍ JUDGE EYES 振り返り実況 再生リスト → https://bit.ly/3k5btgO
✍ JUDGE EYES: 死神の遺言 再生リスト → https://goo.gl/vEVzH7


【外部リンク】
🔗 Twitterやってます！フォローどうぞお気軽に
https://twitter.com/_hyz
🔗 ニコニコ公式チャンネルあります
http://ch.nicovideo.jp/hyzch

---------------------------------------------------
🎮ゲーム情報🎮
『JUDGE EYES: 死神の遺言 Remastered』
ジャンル：リーガルサスペンスアクション
対応機種：PlayStation®5 / Xbox Series X|S
発売日：2021年4月23日
---------------------------------------------------

#キムタク #JUDGEEYES #龍が如く

©SEGA


0:00 開始前の挨拶
2:55 本編開始
6:30 フレイベやら色々
8:52 服部に会いに九州一番星へ
20:51 八神探偵事務所で情報整理
37:24 依頼の受注とフレイベ少々
40:56 スカジャンの行方
57:25 おっぱい
1:03:31 三年前の事件を整理
1:14:28 大久保と面会
1:23:00 ぼくをさがして
1:25:30 テンダー前で黒岩と遭遇
1:29:18 ぼくをさがして(2)
1:31:32 フレイベちょろっと
1:37:56 降りかかる災いの正体は？
1:53:01 スマホ探偵(前編)
1:56:36 テンダー前の襲撃者
2:02:46 KJアートで集合
2:05:03 杉浦と街ブラ
2:09:48 ドローンレース(エキスパートリーグ)
2:21:48 杉浦と街ブラ
2:24:03 先端創薬センターへ
2:34:13 追い剥ぎ定期
2:43:54 生野を問い詰める
2:52:09 事件後の大久保、そして
2:54:58 終了の挨拶

チャンネル登録お願いします‼️
(Please subscribe to my channel.)
↓
https://youtube.com/user/customind8

#デコチャリ#デコトラ#哥麿会#アートトラック#マニ割#一番星#トラック野郎#デコトラリンピック#カスタムカー
#awesome#camber#carlifestyle#carshow#lowcar#jdm#usdm#usa#carporn#car#exoticcar#flush#hellaflush#toyota#subaru#honda#nissan#modified#static#stance#stancenation#scrapesounds#lowcar#lowlife#lowered#lowandstanced#loweredlifestyle#鬼キャン#街道レーサー#旧車#スーパーカー#シャコタン#車高短
#搬入#搬出#搬入動画#搬出動画