[爆卦]一支小雨傘日文歌詞是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇一支小雨傘日文歌詞鄉民發文沒有被收入到精華區:在一支小雨傘日文歌詞這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 一支小雨傘日文歌詞產品中有3篇Facebook貼文,粉絲數超過2萬的網紅日本生活543〜tokyo life with my japanese husband & my twins babies,也在其Facebook貼文中提到, ⭐️ #成長路上的歡唱與學習〜 #長頸鹿麥克風 陪伴你⭐️ 你或妳喜歡唱歌嗎?😊 唱歌,是個全民運動。 大家平常愛唱什麼樣的歌呢? 透過唱歌🎵 不僅能表達出內心世界, 也是抒解壓力的管道, 更是快樂學習語言的方法。 對小孩來說, 更是能開啟各國語言接觸的第一把鑰匙。 幾個月前曾在幾位部落客...

 同時也有3部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel,也在其Youtube影片中提到,《Ref:rain/眩いばかり》 After Rain –Scarlet ver.- 作詞:aimerrhythm 作曲:玉井健二、KOMODA 編曲:玉井健二、釣俊輔 歌:Aimer 翻譯:夏德爾 版權聲明: 本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有...

  • 一支小雨傘日文歌詞 在 日本生活543〜tokyo life with my japanese husband & my twins babies Facebook 的最讚貼文

    2020-10-30 19:36:07
    有 308 人按讚

    ⭐️ #成長路上的歡唱與學習〜 #長頸鹿麥克風 陪伴你⭐️

    你或妳喜歡唱歌嗎?😊

    唱歌,是個全民運動。
    大家平常愛唱什麼樣的歌呢?

    透過唱歌🎵
    不僅能表達出內心世界,
    也是抒解壓力的管道,
    更是快樂學習語言的方法。

    對小孩來說,
    更是能開啟各國語言接觸的第一把鑰匙。

    幾個月前曾在幾位部落客的影片中看到小孩們拿著一隻外表為可愛的牛牛麥克風開心唱歌跳舞的模樣,不知不覺對這支麥克風留下了深刻的印象。
    前陣子才知道它是小牛津旗下的卡拉牛牛麥克風。

    小牛津國際文化有限公司 對於其旗下商品。
    都是以不僅要提供爸比媽咪們好的商品,
    也一直努力讓商品不斷的進化,
    只因為他們希望提供給小孩們當下最好的學習教材。

    因為發現了爸爸媽媽對於親子同樂的需求,在小牛津精益求精的精神下,最近以長頸鹿麥克風的外表及更豐富的內容更進化後再次研發出新一代麥克風產品。

    坦白說看到這支長頸鹿麥克風本人時,
    覺得不就是哪個年代都有的麥克風玩具嗎。
    想著應該只是外觀越做越精美而已吧。

    但是當我按下開關,打開麥克風功能,
    女兒拿起開心唱跳時,
    高音質的原音重現,卡拉ok伴唱與麥克風效果。
    讓我驚豔,根本是縮小版的專業級隨身卡拉ok。
    真的是適合小孩拿的尺寸,小而精巧💡

    更讓我訝異的是,除了麥克風這功能外。
    可愛的長頸鹿麥克風裡,
    還藏著各項爸媽們及小孩們都會愛的輕鬆玩樂中能學習的教材。
    #附贈充電線和麥克風保護套及遙控器(可隨時選擇想聽的內容,不須按到天荒地老,)

    🍀歌曲方面,除了 #小牛津經典兒歌外,還有 #電音舞曲及 #授權品牌兒歌(例:YOYO點點名的彩虹的約定,捏泥巴,火車嘟嘟嘟,卡加布利島等小孩們愛的歌曲)
    🍀故事除了 #名家創作繪本及 #成功名人故事之外 ,還有 #小牛津經典故事
    🍀可隨身攜帶的輕鬆學習課程,包含了 #快樂小學堂, #英語樂園 及 #小牛津基礎百科

    很多人都以為混血兒講兩種語言天經地義,
    但其實很多混血兒只會說其中一國的語言喔!
    我曾在日本認識幾位只會說日文的台日混血兒。
    正因為認識過只會說一種語言的混血兒,
    更讓我在結婚前就懂了混血兒的語言需要父母一同努力。

    所以雙寶在語言方面的的學習,
    一直都是我最關心也最努力的部份。
    我們自己小時候,在還不會說英文時,
    是不是也曾就如此這樣的哼著英文歌唱了起來呢。

    我們在青春年代時,日本偶像歌手的歌,
    聽著聽著即使不知道意思卻也不知不覺的跟著唱。
    這就是音樂與語言結合下所產生的魅力,
    擁有讓人不知不覺想去學習的吸引力。

    而這隻長頸鹿麥克風裡收錄的兒歌,
    除了收錄一般市面上常看到的
    中文,英文,台語,客家語兒歌外,
    還收錄了多首 #日語 兒歌💕
    包含了50音歌,桃太郎外,
    甚至還有大家熟悉旋律卻配上日文歌詞的下雨歌。

    是的,就是那首「唏哩唏哩嘩啦嘩啦,雨下來了,我的媽媽帶著雨傘來給我。」的日文版,
    有收錄在長頸鹿麥克風裡。

    雖然只是換了語言來歌唱,
    聽起來卻別有一番味道。

    說實話,其實最近這支麥克風,
    對身為媽媽的我來說也有一個極大的幫助,
    就是透過麥克風與我兒子對話,
    可以不用那麼費力的大聲說了🙈
    (我兒子是選擇性聽得到與聽不到類型😂)
    加上這支麥克風可反覆充電的,
    不須擔心換電池的問題👍

    快樂接觸語言學習,從唱歌開始。
    保護媽媽聲帶,從麥克風開始(笑)
    一支以不同樣貌重現市場的兒童麥克風,
    推薦給大家👍

    #小牛津官網預購連結(非團購)
    https://www.newwis.com.tw/products/%E9%95%B7%E9%A0%B8%E9%B9%BF%E8%97%8D%E7%89%99%E5%85%92%E7%AB%A5%E9%BA%A5%E5%85%8B%E9%A2%A8

  • 一支小雨傘日文歌詞 在 葉大華 Facebook 的精選貼文

    2019-10-21 16:28:02
    有 6 人按讚


    【#連儂牆在台灣校園】 

    #為了中國學生的招生壓力 😲#校園的言論自由要退到哪裡

    #台少盟實習小編彙整近日大事記

    👉香港反送中抗爭持續延燒🔥 ,自開學以來台灣已有數十所大學與中學在校內設立連儂牆聲援香港爭取民主自由💪🏻 。到現在已有義守、文化、東吳、世新、中山、清華、成大、政大、台藝大及台大等十多校出現連儂牆遭破壞的事件。而其中文化大學、義守大學甚至還有肢體衝突以及暴力的現象😢。

    ✍️文化大學:9月25日文化大學有挺香港反送中的學生與香港僑生等在昨深夜到校園牆上張貼「連儂牆」卻遭中國學生等親共學生聚眾,當場撕毀牆上海報,港生、中生爆發衝突🥊,甚至有港生遭從平台高處推落緊急送醫🚑。

    ✍️校方回應:文大校方聲明,遺憾校內發生此事😢,絕不允許肢體衝突❌,未來警方調查若有違法,將依校規懲處,期許政治敏感事務勿進入校園,將力求其中平衡⚖️ 。

    ✍️義守大學:9月13日高雄義守大學傳出香港籍學生在宿舍自製連儂牆,竟遭中國留學生暴力相向,不僅撕毀牆上便條紙,還動手掐頸、潑水😱。雖校方稱兩人已和解🤝,但被襲港生不滿,今13日發表公開信,要求中生公開道歉🙇,接受校方懲處並搬離宿舍。

    ✍️校方回應:
    至於義守大學十三日發生港生在宿舍貼紙條挺香港,卻遭中生掐頸事件,掐頸中生被記兩小過,雙方一度和解🤝,但該港生透過高雄市議員發聲,要求掐頸中生公開道歉。義守大學昨則發聲明指出,將對造成衝突的中生記兩小過懲處,但該中生對處分不滿,聲稱將提告😡。

    什麼是連儂牆❓
    香港的連儂牆(英語:Lennon Wall)指的是2014年雨傘革命🌂和2019年反對逃犯條例修訂草案運動🏃期間所產生的黏貼標語訊息等的民主拼接牆。2014年雨傘革命是一個要求特首選舉民主化的集體重大雨傘運動藝術作品🎨。2019年6月,市民對反對👉《逃犯條例》修訂的心聲和對示威者的支持。其後,香港各區居民自發於當區開設「連儂牆」,以鼓勵市民為香港打氣及表達對政府於《逃犯條例》修訂過程中處事手法的不滿。(摘自維基百科)

    連儂牆起源❓
    「連儂牆」最初是指位於🇨🇿捷克斯洛伐克布拉格的牆,填滿了約翰藍儂風格的塗鴉和披頭四的歌曲歌詞作品🎵。1988年,這面牆成為了刺激古斯塔夫胡薩克共產主義政權的表達方式,「連儂牆」成為捷克群眾發泄對於胡薩克共產主義政體憤怒的源頭。大批捷克青年在牆上書寫不滿的標語,最終在查理大橋附近導致了一場學生👩‍🎓、警察👮‍之間的大規模衝突,共有幾百人被捲入。(摘自維基百科)

    新聞網址:
    中山大學連儂牆遭破壞 陸客夫妻道歉和解
    https://reurl.cc/mdlnpW

    撕連儂牆被逮!清大女交換生崩潰跨海求救中國官媒網笑翻
    https://reurl.cc/rlLxkZ

    台藝大中生撕毀連儂牆 港生今赴警局提告
    https://reurl.cc/M7Rv9v

    東吳聲援反送中連儂牆遭毀重生 破壞者貼文道歉
    https://reurl.cc/qDkDDN

    港生、中生衝突 文大︰保障受教權、政治事務勿進入校園https://reurl.cc/dr7rrg

    不再忍!義守大學連儂牆案 港生要求施暴中生限期道歉https://reurl.cc/9zVzEV

    中客入侵台大破壞連儂牆遭送辦!學生會堅決提告:不息訟寧人https://reurl.cc/Yl8l1n

    世新大學連儂牆也遭惡意破壞!境外會提告:破壞者等同於藐視民主https://reurl.cc/EKGKzK

    反送中》成功大學連儂牆挺港海報遭撕毀 7旬翁送辦
    https://reurl.cc/Naqa6x

    【反修例】連儂牆貼警員個人資料或罰100萬?貼香港加油會否違https://reurl.cc/6gNgyV

    中生反撲?政大校園驚見「中國特色」連儂牆
    https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/2949209

  • 一支小雨傘日文歌詞 在 東講西讀 Facebook 的精選貼文

    2015-09-13 09:28:03
    有 140 人按讚


    「從英國移交中國,那是很不一樣的管治吧?為什麼你們不獨立?」

    一個非洲坦桑尼亞人的疑問。

    因為大多香港人在華衣之下,其實也只是奴隸。

    而昔日非洲的奴隸,今天雖仍貧窮,但卻已獨立自主,成為一個「人」了。

    【雨傘運動一周年特輯】 (17) 反抗乏力

    從坦桑尼亞最大城市三蘭港(Dar Es Salaam),乘坐渡輪三小時左右,便到達美麗小島尚西巴(Zanzibar)。

    坦桑尼亞的官方語言是Kiswahili,香港人應該沒幾個懂斯瓦西里語,但也應該聽過「我向世界呼叫Amani, nakupenda , nakupenda we we」,Beyond膾炙人口的《Amani》,副歌歌詞就是用斯瓦西里語了。

    因為Beyond,因為Amani,我特意把「我要真普選」的黃符設定在有Amani一詞的背景,終於找到來這個昔日奴隸市場。

    義工導賞員帶我遊覽奴隸市場的每個角落,走進那個連矮小的我也不能伸直身子站立,密不透風的地庫,從前這裡居然擠了近百個等待被賣出國的奴隸!那不人道的對待,令人不寒而慄。我問導賞員:「為什麼當時的奴隸不反抗,被人拿去賣就賣?動物被人拿去賣,也會掙扎吧?」或許我的問題有點尖銳,他先低頭不語,然後無奈地說:「白人來到非洲,也有做過好事,建設醫院和學校。沒想到他們後來把我們販賣,我們沒有還擊之力,只能就範。」

    離開地庫,走到教堂,門外豎立一支白柱,四面分別用英文、阿拉伯文、日文和斯瓦西里文寫上「世界和平」。我立即抓住時機,把「我要真普選」黃符放好準備留影。可惜當時陽光太猛,無論把黃符放在哪個位置,也拍得不好。導遊見我左拍右拍,好奇問我黃牌上的字是什麼意思。我反轉英文那一面給他看 “Umbrella Movement”,「我來自香港的,我們要爭取真普選,引發了一場政治運動。」他仔細端詳黃符:「從英國移交中國,那是很不一樣的管治吧?為什麼你們不獨立?」

    這同樣是一個尖銳的問題,但就正如我看到當年奴隸被不人道對待的場景,問他怎麼不反抗,是正常人應有的反應。怎麼香港面對一個殘暴政權,還不立刻起義搞獨立?「不是沒想過,只是有點難成事。香港連屬於自己的軍隊也沒有,七百萬對十四億,你覺得在中共的強勢下,能讓香港不流血和平地獨立成國嗎?」

    非洲各國走向獨立後,生活水平依然落後,社會百病叢生,甚至比當家作主前的情況更糟。很難想像,假如歐洲從沒殖民,這裡是否仍是茹毛飲血的一片焦土?他說得對,面對文明水平高一截的歐洲,非洲人真的毫無還擊之力。那麼受過殖民教化後的香港,怎麼會不合邏輯地受一個文明水平和民智均低於香港的發展中國家統治?

    跟他握手道別後,我有點黯然,除了因為奴隸市場的真實場景太震撼,也對於香港反抗乏力無限感慨。

    (原來,梁振英的權力是凌駕三權之上,香港人,真是渺小得可憐,無力感又重了!)

  • 一支小雨傘日文歌詞 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文

    2018-09-29 17:00:03

    《Ref:rain/眩いばかり》
    After Rain –Scarlet ver.-
    作詞:aimerrhythm
    作曲:玉井健二、KOMODA
    編曲:玉井健二、釣俊輔
    歌:Aimer
    翻譯:夏德爾

    版權聲明:
    本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

    Copyright Info:
    Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
    Please support the original creator.

    すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

    如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
    If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

    粉絲團隨時獲得最新訊息!
    https://www.facebook.com/chschannel/

    Check my Facebook page for more information!
    https://www.facebook.com/chschannel/

    背景 / Background - 梅雨 - ne-on :
    https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=69241174

    翻譯連結 / Referenced Translation :
    https://home.gamer.com.tw/creationDet...

    日文歌詞 / Japanese Lyrics :
    ぬれたシャツとぬれた頬 アスファルト
    帰り道はいつもより ちょっと寂しげ
    線路沿いに咲く小さな花でも
    凍えた体 揺らしてる だから

    昨日よりもずっと綺麗な 眩しいあなたがそこにいる
    風に口づけ 歩いていける 大丈夫
    昨日よりも きっと確かに 輝く明日がそこにある
    空に飾ろう 花束 今は知らない 花の名は

    ちぎれ雲と雨上がり 街路樹
    帰り道はいつもより ちょっと綺麗で
    雨の匂いなら 気付けば遠くへ
    消える頃には愛しくなる だから

    鼓動よりもずっと確かに 胸打つ何かがそこにある
    空は気まぐれ よくある話 大丈夫
    昨日まで流した涙も 声にできなかった想いも
    歌に託して サヨナラ 誰も知らない恋の歌

    誰かにもらった傘なら もういらない
    胸を締め付けた強がりなら きっと強さに変わる

    昨日よりもずっと綺麗な 眩しいあなたがそこにいる
    風に口づけ 歩いていける 大丈夫
    鼓動よりもずっと確かに 胸打つ何かがそこにある
    虹も気まぐれ 素敵な景色 大丈夫
    昨日まで流した涙も 声にできなかった想いも
    歌に託して サヨナラ 誰も知らない雨の歌

    雨の歌

    中文歌詞 / Chinese Lyrics :
    濕透的襯衫與濕透的臉頰,還有被淋濕的柏油路
    這返家的路途似乎比平常多了些許寂寞
    就連沿路綻放的小小花朵們
    也無懼寒冷的搖擺著,所以——

    請相信比昨日更美麗、更耀眼的你就在前方
    與風輕吻,繼續往前走下去,沒問題的
    比昨日更為閃耀的明日肯定就在那裡
    就把這份情緒化做花束,裝飾在這片天空,即使這時的我們還未聞花名

    消散的雲在路樹間帶來雨停的消息
    這條返家路途,似乎比平常還要漂亮一些些
    而雨的芬芳也在不知不覺間遠去
    在消散之後,反而有種愛戀的感覺,所以——

    比起這份雀躍的心跳還要更確實的某種情緒,就在你前去的方向
    晴時多雲偶陣雨是常有的事情,沒問題的
    無論是昨日落下的眼淚,還是無法脫口的思念
    都寄託在歌聲中,再見了這份沒有其他人知道的戀曲

    從他人那裡拿來的雨傘什麼的,不需要了
    這份強忍心痛的逞強,肯定會成為一種堅強

    比昨日更美麗、更耀眼的你就存在於前方
    輕吻微風、跨出步伐,沒問題的
    比這份心動更確切的某種情緒就在那裡
    彩虹也只是一時興起,卻也是個美麗的風景,什麼都不用擔心
    無論是昨日的眼淚還是無法脫口的思念
    都寄託在歌曲之中遠去了,這只有我知道的雨聲

    那場雨的歌聲

  • 一支小雨傘日文歌詞 在 CH Music Channel Youtube 的最佳貼文

    2018-08-04 17:00:03

    《Sleepless Nights》
    Re:pray
    作詞:Jane Su、玉井健二
    作曲:矢田亨
    編曲:田中隼人
    歌:Aimer
    翻譯:夏德爾

    版權聲明:
    本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

    Copyright Info:
    Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
    Please support the original creator.

    すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

    如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
    If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

    粉絲團隨時獲得最新訊息!
    https://www.facebook.com/chschannel/

    Check my Facebook page for more information!
    https://www.facebook.com/chschannel/

    背景 / Background - 夜空ノムコウ - KiSei2_ :
    https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=59398119

    翻譯連結 / Referenced Translation :
    https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2706362

    日文歌詞 / Japanese Lyrics :
    歩道橋 階段 雨音
    手を振るよ 最後の背中に
    青に変わるライトで 時が動く
    傘の波 飲み込んだ my days

    say a little pray for you and me
    もう永遠を誓えない 愛を見送ろう

    誰かの為に生きてゆけない 自分を許せる強さを
    あなたに寄り添えなかったこと 悔やまずにいられる日々を
    祈りは雲を引き裂き この空に希望 解き放つ

    我儘も 燃やしたアルバムも 去年のような明日が欲しくて
    あなたのそのすべてを守るために わたしを守りたかった

    no more cry and dry your eyes
    もう二度と振り向かない 引き留める声もない恋

    泣かないで これで終わりじゃない
    ただ時が過ぎて消えただけ
    この胸にいま刻んだものは 包まれたぬくもりだけ
    さよなら愛したあなた
    さよなら愛されたわたし

    恋しくて ただ恋しくて でも 望んでた場所はここじゃない
    その声がまだ残ってる でも 届けたい明日へのpray

    誰かの為に生きてゆけない自分を許せる強さを
    あなたに寄り添えなかったこと悔やまずにいられる日々を
    祈りは雲を引き裂き この空に希望 解き放つ

    中文歌詞 / Chinese Lyrics :
    雨點的聲音,下滿天橋與天橋的階梯
    在這樣的雨景裡,我朝著你最後的背影揮手道別
    直到號誌轉為綠燈,時間才終於重新開始轉動
    而我的那些歲月,就這麼被吞沒在雨傘的浪潮中遠去

    為你與我,留下小小的祝福
    就這樣,目送已經無法相誓永恆的愛吧。

    期望,自己能夠得到那份堅強,能夠去原諒無法為他人而活的自己
    還有無法繼續陪伴在你身旁這件事情,希望自己能在將來不因此而後悔
    祈禱將劃破雲朵,在這片天空中,釋放我所有的希望

    無論是當時發的脾氣,還是已經燒去的相本,都是因為自己還渴望著去年那樣的明天
    為了守護過去的你所有的回憶,我也是如此的,想要守住我自己

    請不要再哭泣,擦乾你的眼淚吧
    那已經是個不會再回來、要挽留也已無言以對的愛戀了

    請不要哭泣,這並不是世界末日
    只是那段時間流逝而消失了而已
    烙印在這個胸口中的寶物,只有擁在懷中的這份溫暖
    再見了,我所愛的你
    再見了,被你所愛的我

    那段歲月是如此甜蜜、是如此的動人心弦,但,現在我所盼望的地方卻已經不再是這裡
    縱然你那時的聲音仍殘留在那個地方,我卻仍想要將這份祈禱送往明日

    期望,能夠堅強的去原諒無法為他人而活的自己
    期望,自己能夠在將來不去後悔沒能夠繼續陪伴在你的身旁
    這份祈禱將劃破雲朵,在這片天空中,綻放我所有的希望

  • 一支小雨傘日文歌詞 在 CH Music Channel Youtube 的最讚貼文

    2018-07-21 17:00:05

    《After Dark》
    After Rain
    作詞:aimerrhythm
    作曲:玉井健二、KOMODA
    編曲:玉井健二、釣俊輔
    歌:Aimer
    翻譯:夏德爾

    版權聲明:
    本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

    Copyright Info:
    Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
    Please support the original creator.

    すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

    如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
    If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

    粉絲團隨時獲得最新訊息!
    https://www.facebook.com/chschannel/

    Check my Facebook page for more information!
    https://www.facebook.com/chschannel/

    背景 / Background - 夕立 - たん旦 :
    https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=64364428

    翻譯連結 / Referenced Translation :
    https://home.gamer.com.tw/creationDet...

    日文歌詞 / Japanese Lyrics :
    ぬれたシャツとぬれた頬 アスファルト
    帰り道はいつもより ちょっと寂しげ
    線路沿いに咲く小さな花でも
    凍えた体 揺らしてる だから

    昨日よりもずっと綺麗な 眩しいあなたがそこにいる
    風に口づけ 歩いていける 大丈夫
    昨日よりも きっと確かに 輝く明日がそこにある
    空に飾ろう 花束 今は知らない 花の名は

    ちぎれ雲と雨上がり 街路樹
    帰り道はいつもより ちょっと綺麗で
    雨の匂いなら 気付けば遠くへ
    消える頃には愛しくなる だから

    鼓動よりもずっと確かに 胸打つ何かがそこにある
    空は気まぐれ よくある話 大丈夫
    昨日まで流した涙も 声にできなかった想いも
    歌に託して サヨナラ 誰も知らない恋の歌

    誰かにもらった傘なら もういらない
    胸を締め付けた強がりなら きっと強さに変わる

    昨日よりもずっと綺麗な 眩しいあなたがそこにいる
    風に口づけ 歩いていける 大丈夫
    鼓動よりもずっと確かに 胸打つ何かがそこにある
    虹も気まぐれ 素敵な景色 大丈夫
    昨日まで流した涙も 声にできなかった想いも
    歌に託して サヨナラ 誰も知らない雨の歌

    雨の歌

    中文歌詞 / Chinese Lyrics :
    濕透的襯衫與濕透的臉頰,還有被淋濕的柏油路
    這返家的路途似乎比平常多了些許寂寞
    就連沿路綻放的小小花朵們
    也無懼寒冷的搖擺著,所以——

    請相信比昨日更美麗、更耀眼的你就在前方
    與風輕吻,繼續往前走下去,沒問題的
    比昨日更為閃耀的明日肯定就在那裡
    就把這份情緒化做花束,裝飾在這片天空,即使這時的我們還未聞花名

    消散的雲在路樹間帶來雨停的消息
    這條返家路途,似乎比平常還要漂亮一些些
    而雨的芬芳也在不知不覺間遠去
    在消散之後,反而有種愛戀的感覺,所以——

    比起這份雀躍的心跳還要更確實的某種情緒,就在你前去的方向
    晴時多雲偶陣雨是常有的事情,沒問題的
    無論是昨日落下的眼淚,還是無法脫口的思念
    都寄託在歌聲中,再見了這份沒有其他人知道的戀曲

    從他人那裡拿來的雨傘什麼的,不需要了
    這份強忍心痛的逞強,肯定會成為一種堅強

    比昨日更美麗、更耀眼的你就存在於前方
    輕吻微風、跨出步伐,沒問題的
    比這份心動更確切的某種情緒就在那裡
    彩虹也只是一時興起,卻也是個美麗的風景,什麼都不用擔心
    無論是昨日的眼淚還是無法脫口的思念
    都寄託在歌曲之中遠去了,這只有我知道的雨聲

    那場雨的歌聲

你可能也想看看

搜尋相關網站