雖然這篇一代米扛幾樓原文鄉民發文沒有被收入到精華區：在一代米扛幾樓原文這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
[爆卦]一代米扛幾樓原文是什麼？優點缺點精華區懶人包
你可能也想看看
搜尋相關網站
-
#1一袋米要抗幾樓_百度百科
一袋米要抗(扛)幾樓，網絡流行語。該段出自《火影忍者》中曉組織首領長門操縱的佩恩之口，翻譯為感受痛苦。“一袋米要抗(扛)幾樓”這一段是日文音譯。
-
#2一袋米要扛幾樓」是什麼梗？ 魔性台詞原來出自崩壞版《火影 ...
文／翁筠茜. 最近PTT常出現「一袋米扛幾樓」推文，先前「台灣達人秀」粉絲專頁發文詢問「2020年度流行語，你第一直覺會想到？」，也有許多人留言「一 ...
-
#3一袋米要扛幾樓日文原文的推薦與評價，PTT和網紅們這樣回答
一袋米要抗(扛)幾樓，網絡流行語。該段出自《火影忍者》中曉組織首領長門操縱的佩恩之口，翻譯為感受痛苦。“一袋米要抗 ...
-
#4動漫迷因《一袋米要扛幾樓》奪臺北文學首獎作者親回網狂賀
日前第24屆臺北文學獎公布得獎名單，其中PTT眼尖網友發現，現代詩首獎的作品〈一袋米要扛幾樓〉，名稱取自知名動漫《火影忍者》中的迷因哏， ...
-
#5火影迷因詩〈一袋米要扛幾樓〉奪臺北文學獎首獎作者現身PTT ...
對此，網友看到作者本人回覆紛紛留言朝聖，並表示等到詩作出來一定會拜讀，更詢問，「請問萬達是文學界的培因嗎？」 （PTT回覆原文經作者同意轉載）. ▽一 ...
-
#6把火影迷因變成詩！《一袋米要扛幾樓》奪台北文學獎 - 奇摩新聞
由於「一袋米要扛幾樓」為動漫《火影忍者？的迷因哏，因此在PTT掀起鄉民討論，結果釣出作者洪萬達現身回文，並透露這首詩的題目雖然源自迷因， ...
-
#7火影忍者里「一袋米要扛幾樓」的出處 - 人人焦點
「一袋米要扛幾樓！」，我不知道。這個句子沒什麼的具體意思是日語的音譯，最初的意思是「感受痛苦吧！」。這句話之所以有內容， ...
-
#8火影迷因變成詩！《一袋米要扛幾樓》奪文學獎作者現身PTT網 ...
不過就是延異的薛西佛斯（希臘神話中被懲罰的人）。哪一天才能讓世界感受到痛楚？培因引爆世界的同時是給自己的使命解脫。一袋米要扛幾樓， ...
-
-
#10一袋米扛幾樓是什麼梗？怎麼回事？終於真相了，神羅天征原來 ...
意思是：感受痛苦吧。 ... 來源於日本動漫《火影忍者》中的角色：佩恩。 這是他在戰爭的時候說的一段日語的空耳。 整句話被空耳為：一袋米要抗幾樓,一袋米要 ...
-
#11一袋米要抗几楼意思、出处、含义介绍 - 游戏吧
一袋米要抗几楼是什么意思，很多人在看动漫的时候会看到弹幕说“一袋米要抗 ... 原文（日文）为痛みを感じろ痛みを考えろ痛みを受け取れ痛みを知れ痛み ...
-
#12以迷因為題《一袋米要扛幾樓》感受痛苦，獲臺北文學獎現代詩 ...
熟悉迷因文化的網友都知道，「一袋米要扛幾樓」出自《火影忍者》培因的知名台詞「痛みを感じろ」取其空耳諧音而來，日文原意是「感受痛苦吧」，不過在 ...
-
-
#14火影：“一袋米要扛幾樓”的動漫梗詳解 - 雪花新闻
好在漩渦鳴人及時趕回，不但擊敗了佩恩，而且還說服了長門。 旋渦名人和長門. “一袋米要扛幾樓”動漫原文：痛みを感じましょう， ...
-
#15一袋米
總有一些日語諧音讓你忍不住想笑，放松放松。 也許是春節，意思是感受痛苦吧，一袋米要抗二樓（思考痛苦吧），快來一起看看吧！ 一袋米要抗… 佩恩臺詞一代米扛幾樓，本當の ...
-
#16[新聞] 火影迷因詩一袋米要扛幾樓奪臺北文學獎- Gossiping板
對此，網友看到作者本人回覆紛紛留言朝聖，並表示等到詩作出來一定會拜讀，更詢問，「請問萬達是文學界的培因嗎？」 （PTT回覆原文經作者同意轉載） ▽一 ...
-
#17b站上“一袋米抗几楼”是什么意思？ - 知乎
此梗为空耳/谐音梗. 出自《火影忍者》中佩恩六道于木叶忍村一战，释放“神罗天征”前的一段台词. “一袋米要抗几楼”是第一句“痛みを感じよう（感受痛苦吧）”的空耳，因此 ...
-
#18火影迷因詩〈一袋米要扛幾樓〉奪臺北文學首獎網友熱議作者親 ...
台北市文化局舉辦的第24屆臺北文學獎，近日公布得獎名單，較小眾的現代詩組少有引起討論，但今年的首獎，以動漫迷因為題的〈一袋米要扛幾樓〉卻成功 ...
-
#19Re: [閒聊] 台北文學獎得獎名單- 看板C_Chat - 批踢踢實業坊
新詩第一名: 洪萬達《一袋米要扛幾樓》 : 六道佩恩：感受痛苦吧: ... 推c6b7yntz: 原作者都寫了阿，二樓，一代米要扛二樓。 04/06 19:38.
-
-
#21《一袋米要扛幾樓》奪文學首獎引熱議作者親回網友全跪了
第24屆臺北文學獎日前公布得獎名單，其中現代詩組由《一袋米要扛幾樓》獲得首獎，由於該作品標題取自知名動漫《火影忍者》中的迷因哏，因此引發網友熱 ...
-
-
#23看动漫学日语之佩恩的“一袋米” - 新闻
一袋米要扛几楼？一袋米要扛二楼！ 在网上疯传一段恶搞《火影忍者》的片段，因为网友强大的“空耳翻译”，使人印象深刻。 这一段台词发生在佩恩入侵木叶 ...
-
#24火影382話中佩恩的臺詞，我需要日語原版臺詞，能標註上羅馬音
用漢語讀就是，一袋米扛幾樓，（感受痛苦吧）一袋米要扛二樓，（思考痛苦吧）一袋米要給多耐，（接受痛苦 ... 求火影佩恩日語臺詞原文：感受痛楚吧！
-
#25一袋米要扛几楼 - Wandafld
一袋米要扛几楼这句话出自于《火影忍者》，佩恩攻打木叶的那场战斗！, “一袋米要抗几楼”是日语的谐音，意思是感受痛苦。, 长门在感受过自己同伴牺牲 ...
-
#26[問題] 有比一代米要扛幾樓更經典的填詞嗎applejuice64 PTT批 ...
[問題] 有比一代米要扛幾樓更經典的填詞嗎. 作者: applejuice64 (凝時) 2022-01-27 01:51:11. 培因培恩pain 火影忍者疾風傳忍界大戰前的大boss
-
#27《一袋米要扛幾樓》奪臺北文學獎現代詩首獎討論度破表
不過「一袋米要扛幾樓」這句話，其實出自日本知名動漫《火影忍者》角色培因的名台詞「感受痛苦吧」，若將日文發音透過諧音直接變成中文，就轉化成「一袋米 ...
-
#28[問題] 有比一代米要扛幾樓更經典的填詞嗎 - PTT 熱門文章Hito
培因培恩pain火影忍者疾風傳忍界大戰前的大boss毀滅木葉的實踐者感受過痛苦的男人因為放大招前被綱手激怒原本目的是要抓九尾不知道有沒想有考慮放完大 ...
-
#29作者funami087 在PTT [ C_Chat ] 看板的留言(推文), 共1461則
[閒聊] 原文跟中文發音很像的詞 · [ C_Chat ]73 留言, 推噓總分: +51. 作者: leon131417 - 發表於2020/11/11 07:56(1年前). 47 F 推funami087: 一代米扛幾樓11/12 00:49.
-
#30第一課蘭亭集序 王羲之一、國學常識資料
宋 米芾詩：「此書雖向昭陵朽，刻石猶能易萬金。」（題定武蘭亭古本）可見一本名拓都有它珍貴的價值。 ＊〈蘭亭集序〉呈現即興自在之美.
-
#31一袋米要抗几楼是什么意思（日文原版原文及全文翻译）
相信大家在刷视频或者是看段子的时候都见过过“一袋米要抗几楼”，那么“一袋米要抗几楼”出自哪里，是什么意思什么梗呢？这里给大家分享它的解释及日文 ...
-
#32財訊-掌握趨勢、投資未來｜最懂投資的財經媒體
提供最具深度的即時財經新聞，涵蓋投資、財經、金融、科技、地產、生技、健康、政治、危老、都更主題，是台灣最資深也最權威的財經媒體。
-
#33[問題] 有比一代米要扛幾樓更經典的填詞嗎- 看板C_Chat
培因培恩pain 火影忍者疾風傳忍界大戰前的大boss 毀滅木葉的實踐者感受過痛苦的男人因為放大招前被綱手激怒原本目的是要抓九尾不知道有沒想有考慮放完 ...
-
#34Re: [閒聊] 台北文學獎得獎名單 - PTT推薦
我順便附上當初對自己的詩的一些看法（非全文）： 一袋米要扛幾樓？ ... c6b7yntz04/06 19:38原作者都寫了阿，二樓，一代米要扛二樓。
-
#35“重要文件”类快递到付诈骗事件频发监管待加强 - 科技
2017年5月5日 — 田先生让前台垫付39元，由前台签收了快递。下午，他回公司拆开快递后，发现里面只有几张废纸。田先生拨打快递单上的电话联系寄件人 ...
-
#36一袋米要抗几楼日语 - 多多问答
该段出自《火影忍者》中晓组织首领佩恩即长门之口这一段是日文音译原文（日文）为痛みを感じろ痛みを考えろ痛みを受け取れ痛みを知れ痛みを知らぬ者（もの... 一代米要 ...
-
#37一袋米要扛幾樓奪台北文學獎首獎作者親回PTT全跪了 - 三立新聞
不過就是延異的薛西佛斯。哪一天才能讓世界感受到痛楚？培因引爆世界的同時是給自己的使命解脫。一袋米要扛幾樓， ...
-
#3870歲老人被辭退恐失業，在芽籠自焚身亡！到底是新加坡福利 ...
公積金不是沒錢，而是不給你，公積金至少有幾萬塊錢在裡面。這就是新加坡的問題，養老政府是完全不管的，你的公積金又扣著，給你吃不飽餓不死，生病不 ...
-
#39感受痛苦！臺北文學獎得獎名單公布現代詩首獎由《一袋米要扛 ...
「一袋米要扛幾樓」出自《火影忍者》動畫裡的經典台詞：「痛みを感じろ（感受痛苦吧）」，因為聽起來像是「一袋米要扛幾樓」因此爆紅，網路上也有許多迷因 ...