雖然這篇もと中文意思鄉民發文沒有被收入到精華區：在もと中文意思這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 もと中文意思產品中有755篇Facebook貼文，粉絲數超過1萬的網紅易老師の日本語說文解字，也在其Facebook貼文中提到， 日文句型介紹 - #N4 00090 なら 表假定條件，中文翻「~的話」。 例： サッカーのルールなら分かるけど、野球のルールは全然分からない｡ /足球規則的話我懂，棒球規則我完全不懂。 日曜日なら時間が取れるから、一緒に買い物に行こうよ｡ /星期天的話我騰得出時間，咱們一塊去買東西吧。 A...
同時也有67部Youtube影片，追蹤數超過7萬的網紅玉チャンネルTAMA CHANN，也在其Youtube影片中提到，SUBSCRIBE TAMA CHANN HERE- https://goo.gl/2Ow1zA 動画を視聴してくれてありがとうございます～ 【SEE MORE...】 ❤♐影片目的♐❤ 【日語文法教學】 很多日文學者對於一下的文法感到很困惑 要怎麽輕鬆地分辨和理解呢? 這期内容整理了簡單説明哦...
「もと中文意思」的推薦目錄
- 關於もと中文意思 在 羊(ヨウ)の日文筆記 Instagram 的最讚貼文
- 關於もと中文意思 在 日文輕鬆記 Instagram 的精選貼文
- 關於もと中文意思 在 兩個傻瓜教日文 / 2 idiots Instagram 的最佳貼文
- 關於もと中文意思 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的精選貼文
- 關於もと中文意思 在 王可樂日語 Facebook 的最佳貼文
- 關於もと中文意思 在 羊の日文筆記 Facebook 的最佳貼文
- 關於もと中文意思 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的最讚貼文
- 關於もと中文意思 在 夢幻光o Youtube 的精選貼文
- 關於もと中文意思 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的最讚貼文
もと中文意思 在 羊(ヨウ)の日文筆記 Instagram 的最讚貼文
2021-09-24 17:17:31
Q34/ （➡️右滑答案） 手柄［てがら］tegara /名詞/ ＊🔊開聲音聽發音 你～答對了嗎？👏👏👏 答案是：〔功勞〕 【中文釋義】 功勞；功績 📖📖📖 【例】 ①「部下の手柄は上司のもの！上司の失敗は部下の責任！」 （下屬的功勞是上司的！上司的失敗卻...
もと中文意思 在 日文輕鬆記 Instagram 的精選貼文
2021-09-17 05:45:22
【恐ろしい】 [おそろしい] [osoroshii] [い形容詞] [N3] 🔸重音: 4 🔸中文翻譯: 恐怖的 🔸Translation: terrible 「恐ろしい」跟「怖（こわ）い」 都有恐怖、可怕的意思 差別在「怖い」比較主觀 主要形容自己感到害怕的東西 「恐ろしい」比較客觀 形容普遍會...
もと中文意思 在 兩個傻瓜教日文 / 2 idiots Instagram 的最佳貼文
2021-09-16 10:21:42
. 菜市場名(tshài-tshī-á-miâ)/ありきたりな名前(arikitarina namae) ✅日文的「ありきたりな名前」是很常看到的名字的意思，也就是中文的「菜市場名」，屬於貶義詞彙。 日文的「ありきたり」是很常見、老套的意思，這個詞在日常生活中很常用到喔！接下來讓我們一起來看一下「...
-
もと中文意思 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的最讚貼文
2021-05-27 20:00:01SUBSCRIBE TAMA CHANN HERE- https://goo.gl/2Ow1zA
動画を視聴してくれてありがとうございます～
【SEE MORE...】
❤♐影片目的♐❤
【日語文法教學】
很多日文學者對於一下的文法感到很困惑
要怎麽輕鬆地分辨和理解呢?
這期内容整理了簡單説明哦！
①「一向に～ない」
まったく～ない
全然～ない
少しも～ない
意思是一樣的
②「一概に～ない」
一概に言えない
一概に思えない
説明事情不能一面的認同或認爲
日語分析例句一看就懂
讓我們一起輕鬆學日語吧！
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
✉✉ ♋【个人媒体连接 CONTACT INFO】 ♋✉✉
Facebook脸书专页- https://goo.gl/HPOvIF
電郵 - tama_chann@hotmail.com
IG - tamachann91
♈♈♈♈------SUBSCRIBE FOR WEEKLY NEW VIDEO------♈♈♈♈
➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓【订阅看影片！每周更新】➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓
TAMAの关键词|keywords
馬來西亞女生，日语教学，学习影片，howto，日语基础，日语教学，日本，日本发音，学习日语，发音基础，马来西亚，外来语，日语写法，日語會話，母音字音，简单日語，简单上手日語
，日本字，日本挑戰，日本旅游，臺灣，Taiwan，Japan，中文，TAMACHANN，日本美食，看日本，初級日語，台湾女生，闽南话，福建话，搞笑挑战，初級日語，日本流行，日本介紹，日本動漫，日本文化，日語日常會話，日文會話，自學日文，自學日語![post-title]()
-
もと中文意思 在 夢幻光o Youtube 的精選貼文
2021-03-18 22:15:08地母神 原神相關の中文翻譯系列
https://youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1XJhxQ_pKEawT-bBvFKXYLp
鑒於上次兩部 他抽胡桃和甘雨的影片大受好評~
我就想把他上次抽這兩隻羅莉的影片也精華合集起來~(也較為完整了)
不過這次我試著嘗試不上日文字幕的效果看看,你們感覺如何呢? 會比較喜歡之前的雙字幕呢? 還是喜歡這樣單中翻,比較簡單好看呢? 留言你們的感想吧!
順便補充一下4:29 "XP是性癖的意思(詳細可自己去查) 而這位日本人是說"ポイントが高い"
意思是"分數很高"的意思,這裡+上前後文的話,以我們中文理解的話,可以翻為"太對我胃口了"也可以是"太戳我XP(性癖)了"
另外 如果好奇後面結婚詞(10:34)那邊,日文原文是在念啥的話,我這就寫"
共に助け合い、その命ある限り真心を尽くすことを誓いますか。
誓います。
貴女はエキドナを夫とし、健やかなる時も、病める時も、喜びの時も、ヤケで発狂してる時も、慰め合い共に助け合い、その命ある限り真心を尽くすことを誓いますか。
喜歡的話就分享出去吧!
地母神抽"胡桃"的中日翻譯影片:
https://youtu.be/opXhN4jP5X0
地母神抽"甘雨"的中日翻譯影片:
https://youtu.be/INMG9moJfF8
夢幻光の原神系列
https://www.youtube.com/playlist?list=PLOZL0jQwbR1UEk02KXBEeOr-V6xebknFH
光の粉絲交流區Discord群
https://discord.gg/VEmVvq3
此部 地母神分別抽可莉與迪奧娜的原影片:
可莉
https://youtu.be/LCRYOuDmMKc
迪奧娜:
https://youtu.be/SA3lvr0aOY8![post-title]()
-
もと中文意思 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的最讚貼文
2021-01-02 20:00:06SUBSCRIBE TAMA CHANN HERE- https://goo.gl/2Ow1zA
動画を視聴してくれてありがとうございます～
【SEE MORE...】
❤♐影片目的♐❤
【日語文法教學】
很多日文學者對於一下的文法感到很困惑
要怎麽輕鬆地分辨和理解呢?
這期内容整理了簡單説明哦！
①「にかけても」
名詞＋にかけても
「も」可以被省略。
【意味】
賭上……， 不容許失敗的强烈表示
【常見搭配名詞】
命
プライド
信用
名誉
②「にかけては」
動詞辞書形＋ことにかけては
名詞＋にかけては
【意味】
在……方面，優秀的，贊不絕口的正面評價
*注意
雖然字面很相似但是意思不一樣。
日語分析例句一看就懂
讓我們一起輕鬆學日語吧！
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
✉✉ ♋【个人媒体连接 CONTACT INFO】 ♋✉✉
Facebook脸书专页- https://goo.gl/HPOvIF
電郵 - tama_chann@hotmail.com
♈♈♈♈------SUBSCRIBE FOR WEEKLY NEW VIDEO------♈♈♈♈
➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓【订阅看影片！每周更新】➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓
TAMAの关键词|keywords
馬來西亞女生，日语教学，学习影片，howto，日语基础，日语教学，日本，日本发音，学习日语，发音基础，马来西亚，外来语，日语写法，日語會話，母音字音，简单日語，简单上手日語
，日本字，日本挑戰，日本旅游，臺灣，Taiwan，Japan，中文，TAMACHANN，日本美食，看日本，初級日語，台湾女生，闽南话，福建话，搞笑挑战，初級日語，日本流行，日本介紹，日本動漫，日本文化，日語日常會話，日文會話，自學日文，自學日語![post-title]()
もと中文意思 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的精選貼文
日文句型介紹 - #N4 00090
なら
表假定條件，中文翻「~的話」。
例：
サッカーのルールなら分かるけど、野球のルールは全然分からない｡
/足球規則的話我懂，棒球規則我完全不懂。
日曜日なら時間が取れるから、一緒に買い物に行こうよ｡
/星期天的話我騰得出時間，咱們一塊去買東西吧。
A今度のパーティーで通訳をしてもらえませんか｡
/這次的派對可以請你幫忙口譯嗎？
Bすみません｡手紙の翻訳ならできますが、通訳はちょっと…
/不好意思，書信筆譯的話我可以，口譯就有點…
參考資料：
「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク
もと中文意思 在 王可樂日語 Facebook 的最佳貼文
【「失敗也沒關係」！】
即將恢復原價・JLPT特訓班優惠倒數3小時
https://wenk.io/l01JARF6
鈴麗與吉娜邀請中谷一起參加世界料理研究會，為了讓不擅料理的中谷喜歡料理，她們決定一起做日本的經典料理－親子丼。
但是中谷以前曾經有做味噌湯失敗的陰影，吉娜便安慰她說：「だめでもともとだよ！」
大家知道這句話是什麼意思嗎？
這是一個N2的高階文法，一般不常看到，但其實用法很簡單。
「～て／～でもともと」用來鼓勵對方要勇於嘗試、不要害怕失敗。中文可以說：「沒關係，～就算了、也不用太再意」。
例：
●だめでもともとです。(不行也沒什麼)
●失敗してもともとです。(就算失敗也沒關係)
※通常「～て／でもともと」的前面會接續「だめ／失敗／損」等負面用字。這句話包含說話者對此事不抱期待的語氣，大多是針對成功的可能性較低的事物，在有些狀況下可能會變成有點失禮的講法，同學要特別注意哦。
（吉娜跟中谷關係很好可以這樣講，好孩子不要模仿哦XDD）
⭐文法教學節錄自「N2課程」
もと中文意思 在 羊の日文筆記 Facebook 的最佳貼文
Q34/ （➡️右滑答案）
手柄［てがら］tegara
/名詞/ ＊🔊開聲音聽發音
你～答對了嗎？👏👏👏
答案是：〔功勞〕
【中文釋義】
功勞；功績
📖📖📖
【例】
①「部下の手柄は上司のもの！上司の失敗は部下の責任！」
（下屬的功勞是上司的！上司的失敗卻是下屬的責任！）
——半沢直樹
②「お手柄だ！」
（做得好！你的功勞！）
③人の手柄を平気で横取りする社員。
（若無其事的把他人的功勞搶走的職員）
📖📖📖
「お手柄だ！」
是我在看《天国と地獄〜サイコな2人〜》這部的時候
瘋狂被洗腦的一句台詞🤣🤣🤣
看完以後～
真的是不記得也難！哈哈哈哈
🚀跟大家分享一下這個單元的初衷🚀
我自己在看到新單字的時候都會猜一下他的意思
就像被列出的這三個選項一樣～
通常我猜錯以後都會印象蠻深刻記得：
「蛤，不是這個意思喔！」
下一次再遇到他的時候至少就會記得不是我以為的那個意思
猜錯個幾次就慢慢就會記得正確意思了🤣🤣🤣
#日文 #日語 #日本語 #日文學習 #日本語勉強
#自學日文 #學日文 #勉強垢 #日文單字 #插畫
#日文教學 #日本語勉強中 #studygram #notestagram #japan
#japanese #drawings #讀書計畫 #日檢
#JLPT #日文檢定 #日本語勉強 #日本語能力試験 #日本語の勉強
#日本語教育 #日本語ガイド#日本語を勉強します #羊の一択問