熱門Ptt文章

[爆卦]めったに ない是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇めったに ない鄉民發文沒有被收入到精華區：在めったに ない這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 めったに產品中有115篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 【學生的感想】 這次要分享一位參加 C-CLASS 已經三個月， 正在學習著真正實用的日文的學生寫的感想。 （原文以日文寫作） ーーーーーーーーーー 【當初為什麼會想來參加 C-CLASS 呢？】 我是從 2021 年 5 月開始參加 C-CLASS 的。 2019 年的 10 月左右開始在家自學日...

　同時也有282部Youtube影片，追蹤數超過113萬的網紅ハイサイ探偵団，也在其Youtube影片中提到，めったに釣れない沖縄三大高級魚とは一体！？カニを食べる高級魚の正体にせまる！ #釣り #高級魚 #希少種 ▼次の動画はこちら https://youtu.be/8xt5GA3maUg ▼再生リストはこちら https://www.youtube.com/playlist?list=PLR0aqlA...

「めったに」的推薦目錄

めったに 在 ????? ????? ?? ?????2019- Instagram 的最讚貼文

2021-09-24 10:31:58

📍 @iseacream_cafe ช่วงนี้ออกกำลังกายอาทิตย์ละ2-3ครั้งแล้วค่ะวิ่งกับโยคะแค่นี้ แต่ยังไม่เคยออกไปกินข้าวข้างนอกเฉยๆนำ้หนักลดนิดหน่อยค่ะขนมก็กินไม่เยอะ...

めったに 在 AI Instagram 的最佳貼文

2021-09-24 13:43:34

✨＜敏感肌ドクターズコスメ＞セルピュア✨ ・ ・ 銀座の美容皮膚科「東京銀座スキンケアクリニック」監修のドクターズコスメブランド CELLPURE（セルピュア）の 保湿エイジングケアセットを使い始めました✨ ・ ・ セルピュアは、敏感肌のことを考えて、 皮膚科のドクターが監修した、 敏感肌用のスキン...

めったに 在 かほのお片づけ Instagram 的精選貼文

2021-09-17 15:52:56

私が子供に怒らない理由。 小4女子と中２三つ子(男女女)の母をしております。 子供に怒ること、てめったにない気がすると思いこんな投稿をしてみました。 ただの自慢なのですみません。 うちの子はめちゃくちゃ良い子たちなのです。 怒る場面がないんです。 お弁当を作ると、 「お母さん、お弁当美味し...

  • めったに 在 Facebook 的精選貼文

    2021-08-28 18:25:51
    有 61 人按讚

    【學生的感想】
    這次要分享一位參加 C-CLASS 已經三個月，
    正在學習著真正實用的日文的學生寫的感想。
    （原文以日文寫作）
    ーーーーーーーーーー
    【當初為什麼會想來參加 C-CLASS 呢？】
    我是從 2021 年 5 月開始參加 C-CLASS 的。
    2019 年的 10 月左右開始在家自學日文，
    雖然知道考檢定和日常對話的日文能力是不一樣的東西，
    但也不知道該怎麼讓自己的日文能確實地更進一步。

    【平常上課的內容是？最喜歡的部份是什麼呢？】
    印象最深的果然還是日常對話的部分吧，
    日常雜談或是圍繞著時事新聞的話題等等，
    雖然大家可能都知道這些日常對話或日本的文化，
    但會把它們拿出來教的人真的很稀少。

    【加入課程之前到現在有什麼改變嗎？】
    現在開始會去注意到丁寧體跟常體的使用了。
    以前一直都是看日劇或動畫去記一些會話內容，然後就照著用出來。
    開始上課之後，我最大的改善就是會去注意文體這部分。

    【其他的感想・學到的東西或是有趣的小插曲等等】
    日常對話的部分，每次都覺老師的例句會不會「太過真實」了啊。
    總覺得可能現在日本的某處，就正有人在進行這樣的對話似的。

    ーーーーーーーーーー
    【なぜC-CLASSの授業を受けようと思ったのですか？】
    C-CLASSの授業を始めるのは2021年5月です。2019年10月ごろ日本語を自宅で勉強することを始めました。
    検定資格と日本での日常会話の能力は別々のものを十分に分かるのですが、どういう方法が確実に日本語を伸ばせるかは分からないです。

    【授業では普段どんなことを学んでいますか？好きな授業内容も教えてください】
    やはり日常会話の部分が一番印象に残っています。世間話とか、時事会話や噂会話とか。
    こういう日常会話、日本文化は皆さんにたぶん知っているが、めったに授業内容としてもらえないんです。

    【授業を始める前と今ではどのような違いがありますか？】
    丁寧体と普通体を常に意識することです。
    昔はいつもドラマやアニメを見て、少しずつ会話を覚えて、そしてそのまま応用します。
    授業を始めてから一番に改善したことは常に丁寧体と普通体を意識することです。

    【その他、何か感じたこと・学んだことや楽しかったエピソードなど】
    日常の会話です。
    先生の例文はいつも「リアル過ぎる」と感じます。なんか日本のどこで、誰かまさにこういう会話を喋っているかもしれない感じがします。

    ーーーーーーーーーーーー
    C-CLASS的特色
    ーーーーーーーーーーーー
    進入C-CLASS後，在練習中翻日時，
    學生們都會發現自己的答案跟模範解答有很大的差異，而感到驚訝。

    那是因為大部分的學生都用「中文腦」在翻譯日文。
    但是當你具備「日文腦」之後，
    你寫出的文章就會讓人覺得彷彿像是「日本人寫的」一樣。
    ーーーーーーーーーー
    C-CLASSに入ると中国語-日本語翻訳をしたときに
    全ての生徒が自分の回答と模範解答との違いに愕然とします。
    ほとんどの生徒が中国語脳で日本語に訳しているのです。
    しかし日本語脳を手に入れれば
    「日本人が書いた文章」と間違われるのが普通になるのです。

    不想再用課本上的古老例句，想學令和現時能用的日文
    ↓↓↓

  • 上原歩・ayumiuehara

    めったに 在 上原歩・ayumiuehara Facebook 的最讚貼文

    2021-08-28 14:23:17
    有 0 人按讚

    今日も暑い☀️💦!!!

    水分補給忘れずに
    残暑お楽しみください

    めったに飲まない紅茶を飲んだら
    爽やか美味しい🍹

    ______________________________

    #love #life #loveislove
    #summer

  • Hapa Eikaiwa

    めったに 在 Hapa Eikaiwa Facebook 的最讚貼文

    2021-08-20 06:00:22
    有 88 人按讚

    =================================
    普段使いできる「雨」にまつわる英表現
    =================================
    　
    ロサンゼルスでは、あまり雨は降りません。なので、たまに降ると水はけの悪い道路は川のようになり、交通渋滞、交通事故が多発します。そして、めったに降らないので基本アメリカ人は傘を持っていません…っと言うか、あまり売ってません(笑)。ホントに日本とは全然違いますよね。さて今回は、そんな「雨」が使われている日常表現を４つご紹介したいと思います。日本語でも「雨降って地固まる」のような表現があるように、英語でも「雨」を含む慣用句はたくさんあります。どの表現も、会話の中でとても良く耳にするフレーズですので、しっかりマスターしておきましょう！
    　
    　
    --------------------------------------------------
    1) Come rain or shine
    →「何があっても〜する / どんなことが起きても～する」
    --------------------------------------------------
    　
    「雨でも晴れでも来る」と直訳できるこの表現は、天候がどうであれ、必ず何かをしたり、どこかへ行くことを意味します。日常会話では「天候」以外にも、「どんなことがあっても必ず〜をする」と言う意味合いで使われることもあります。
    　
    ✔文頭もしくは文末に使われる。
    　
    ✔会話ではComeを省いてRain or shineだけで表現することもある。
    　
    ✔「Rain or shine」は「雨天決行」も意味する。
    　
    ＜例文＞
    　
    Come rain or shine, I'll be there.
    （どんなことがあっても行きます。）
    　
    I run every morning, rain or shine.
    （天候に関わらず毎日朝ランをします。）
    　
    We'll go golfing this weekend, come rain or shine.
    （雨が降っても、今週末はゴルフに行くよ。）
    　
    　
    --------------------------------------------------
    2) When it rains, it pours
    →「ついてないときはとことんついてない」
    --------------------------------------------------
    　
    直訳では「雨が降ると土砂降り」と訳せるこの表現は、何か悪い出来事が起こると、立て続けに様々な悪いハプニングがあることを意味するフレーズです。日本語で言う「泣きっ面に蜂」や「踏んだり蹴ったり」と同じ意味になります。例えば、朝、仕事へ向かう途中に交通事故に遭い、お昼は携帯電話を落として壊してしまい、夜は駐車違反でチケット切られるような惨事が続いた場合にピッタリの表現です。
    　
    ＜例文＞
    　
    Nothing is going right today. When it rains, it pours.
    （今日は何をやってもうまくいかないよ。悪いことが起こると、立て続けに悪いことが続くなぁ〜。）
    　
    I'm having the worst day of my life. When it rains, it pours.
    （今日は人生最悪の日です。一気に悪いことが起こってます。）
    　
    I ended my day by getting a speeding ticket. When it rains, it pours.
    （1日の終わりにスピード違反でチケットをきられ、最悪な日でした。）
    　
    　
    --------------------------------------------------
    3) Weather the storm
    →「困難を乗り切る」
    --------------------------------------------------
    　
    この表現は、困難な状況を乗り切ったり、苦労を乗り越える意味を持つ口語的な表現です。フレーズの中で、Stormは「嵐、暴風」を意味する名詞、そしてWeatherは「（悪天候を）耐える、切り抜ける」を意味する動詞として使われています。実際に嵐を乗り切る時にも使われますが、困難な状況を乗り切る比喩的な意味として使われることが一般的です。
    　
    ✔「困難を切り抜ける」を「Ride out the storm」とも言う。
    　
    ＜例文＞
    　
    I managed to weather the storm.
    （何とか困難を乗り越えることができました。）
    　
    Peter got laid off last year but somehow he weathered the storm.
    （ピーターさんは去年解雇されましたが、何とかして困難な状況を切り抜けました。）
    　
    It's going to be tough but we have to ride out the storm.
    （容易ではありませんが、困難を切り抜けるしかありません。）
    　
    　
    --------------------------------------------------
    4) Take a rain check
    →「今度誘ってください / またの機会にする」
    --------------------------------------------------
    　
    この表現は、誘いを断わらざるを得ない状況で使われる表現で、社交辞令ではなく「今回は参加できないけど次回は必ず行きます！」というニュアンスが含まれるスラングです。Rain checkとは、野球の試合が雨で中止になったときに、お客さんに配布される雨天順延券のことです。
    　
    ✔基本的に、「I’ll take a rain check」もしくは「Can I take a rain check?」と言う。
    　
    ＜例文＞
    　
    I'd love to go but I have work tonight. I'll take a rain check. We'll grab drinks next week.
    （行きたいのですが、今夜は仕事があります。また今度誘ってください。来週、飲みに行きましょう。）
    　
    Sorry, I'm busy tomorrow. Can I take a rain check on that?
    （ごめん、明日は忙しいんだ。また今度誘ってくれる？）
    　
    Unfortunately I can't make it to dinner tomorrow but can I take a rain check on that?
    （残念ながら明日の食事には参加できませんが、また次回誘ってくれますか？）
    　
    　
    　
    　
    　
    ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=13439
    ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
    　
    無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
    　
    通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
    　
    https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
    　
    ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

你可能也想看看

搜尋相關網站