[爆卦]はらだ的夜與朝之歌是什麼?優點缺點精華區懶人包

雖然這篇はらだ的夜與朝之歌鄉民發文沒有被收入到精華區:在はらだ的夜與朝之歌這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 はらだ的夜與朝之歌產品中有14篇Facebook貼文,粉絲數超過3萬的網紅煲湯媽咪,也在其Facebook貼文中提到, https://youtu.be/d_VX3rS53fE 遇上困境 不要讓自己沉浸在悲傷裡 想想美好的事 想想身邊美好的人 聽一首喜樂的歌 讓自己走向積極 正向 讓正面的力量讓你從谷底站起來 與你分享.... 一首好聽的日本歌曲「生命的理由」(歌詞日中對照) 私が生まれてきた訳は (我出生在這...

 同時也有24部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅Lily Flute 長笛姐姐,也在其Youtube影片中提到,以音樂為太魯閣號祈福,願傷者平安康復,願亡者安息歸去,向所有救難英雄們致上最高的敬意與感謝。(原曲、日文歌詞附在最下方) 不要在我的墳墓前哭泣, 我不在那裡,我沒有長眠。 我在勁吹的千風中, 散落在皚皚的雪原。 我是溫柔的秋雨, 滋潤金黃的麥田。 我是百鳥盤旋的黎明。 我是點綴夜晚的群星。 我在綻...

はらだ的夜與朝之歌 在 抹茶mug Instagram 的最佳解答

2021-09-03 21:27:26

【夏日到來☀每到夏天總會想起的代表歌單♪】 夏天即將來臨,這個夏天雖然不能和以往一樣四處玩耍感受季節,但還是可以藉由歌曲感受夏天的氛圍😌 今天讓小編和大家分享幾首代表的#夏ソング及其歌詞,一起來聽歌學日文吧🙌 1.嵐「夏疾風」 今 吹き抜ける夏疾風 現在吹起的夏之疾風 新たな息吹を告げる...

はらだ的夜與朝之歌 在 老熊 Instagram 的最佳貼文

2021-07-11 10:08:23

從小到大, 我就是一個三分鐘熱度的人。 唯一持之以恆的一件事,大概就是看漫畫吧。  我從國小開始看漫畫, 國中開始看男生和男生談戀愛 (偶爾會激烈運動)的漫畫, 就這樣一路看到長大。  2017年的時候,我發現自己沒辦法看漫畫了。  我無法耐著性子看完每個對...

はらだ的夜與朝之歌 在 柴郡貓 CheshireCat |チェシャ猫 Instagram 的精選貼文

2020-05-10 17:51:04

東京の第一印象はドラマからの浪漫です。 東京の日常風景に歩くと思わず想像しちゃう。  大好きな東京スポットとドラマを歌詞に書いて、東京をテーマにした新曲「走在東京的日常風景」MVを公開します!  フールバージョン :https://cheshirecatmusic.pics.ee/AM2J...

  • はらだ的夜與朝之歌 在 煲湯媽咪 Facebook 的最佳解答

    2021-09-23 13:08:01
    有 0 人按讚

    https://youtu.be/d_VX3rS53fE

    遇上困境
    不要讓自己沉浸在悲傷裡
    想想美好的事
    想想身邊美好的人
    聽一首喜樂的歌
    讓自己走向積極 正向
    讓正面的力量讓你從谷底站起來
    與你分享....

    一首好聽的日本歌曲「生命的理由」(歌詞日中對照)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    父と母とに出会うため (是為了與我的父母相遇)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    きょうだいたちに出会うため (是為了與我的兄弟姊妹們相遇)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    友達みんなに出会うため (是為了和我的朋友們相遇)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    愛しいあなたに出会うため (是為了與最深愛的你相遇)

    春来れば 花自ずから咲くように (就像春天來的話,花自然會開)
    秋くれば 葉は自ずから散るように (就像秋天來的話,葉子會自然落下)

    しあわせになるために
    誰もが生まれてきたんだよ
    (為了能變幸福,不論是誰都是因為這樣而來到這世上的)
    悲しみの花の後からは
    喜びの実が実るように
    (就像悲傷的花朵之後,會結出喜悅的果實)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    何処かの誰かを傷つけて (是為了傷害在某處的誰)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    何処かの誰かに傷ついて (是為了被某處的誰所傷害)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    何処かの誰かに救われて (是為了被某個人而救贖)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    何処かの誰かを救うため (是為了拯救在某處的誰)

    夜が来て 闇自ずから染みるよう
    (就像夜晚來臨的話,天空自然會被黑暗所染黑)
    朝が来て 光自ずから照らすよう
    (就像早晨來臨的話,光自然會照射在萬物上)

    しあわせになるために
    誰もが生きているんだよ
    (為了能變幸福,不論是誰都是因為這樣而來到這世上的)
    悲しみの海の向こうから
    喜びが満ちて来るように(就像從悲傷的海洋那端,喜悅會盈滿而來)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    愛しいあなたに出会うため (是為了與深愛的你相遇)

    私が生まれてきた訳は (我出生在世上的理由)
    愛しいあなたを護るため (是為了保護我最深愛的你)

    https://youtu.be/d_VX3rS53fE

    #正能量 #幸福 #快樂 #積極 #心的力量 #新的力量

  • はらだ的夜與朝之歌 在 Facebook 的最佳解答

    2021-09-23 13:05:02
    有 2 人按讚

    https://youtu.be/d_VX3rS53fE

    遇上困境
    不要讓自己沉浸在悲傷裡
    想想美好的事
    想想身邊美好的人
    聽一首喜樂的歌
    讓自己走向積極 正向
    讓正面的力量讓你從谷底站起來
    與你分享....

    一首好聽的日本歌曲「生命的理由」(歌詞日中對照)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    父と母とに出会うため (是為了與我的父母相遇)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    きょうだいたちに出会うため (是為了與我的兄弟姊妹們相遇)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    友達みんなに出会うため (是為了和我的朋友們相遇)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    愛しいあなたに出会うため (是為了與最深愛的你相遇)

    春来れば 花自ずから咲くように (就像春天來的話,花自然會開)
    秋くれば 葉は自ずから散るように (就像秋天來的話,葉子會自然落下)

    しあわせになるために
    誰もが生まれてきたんだよ
    (為了能變幸福,不論是誰都是因為這樣而來到這世上的)
    悲しみの花の後からは
    喜びの実が実るように
    (就像悲傷的花朵之後,會結出喜悅的果實)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    何処かの誰かを傷つけて (是為了傷害在某處的誰)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    何処かの誰かに傷ついて (是為了被某處的誰所傷害)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    何処かの誰かに救われて (是為了被某個人而救贖)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    何処かの誰かを救うため (是為了拯救在某處的誰)

    夜が来て 闇自ずから染みるよう
    (就像夜晚來臨的話,天空自然會被黑暗所染黑)
    朝が来て 光自ずから照らすよう
    (就像早晨來臨的話,光自然會照射在萬物上)

    しあわせになるために
    誰もが生きているんだよ
    (為了能變幸福,不論是誰都是因為這樣而來到這世上的)
    悲しみの海の向こうから
    喜びが満ちて来るように(就像從悲傷的海洋那端,喜悅會盈滿而來)

    私が生まれてきた訳は (我出生在這世上的理由)
    愛しいあなたに出会うため (是為了與深愛的你相遇)

    私が生まれてきた訳は (我出生在世上的理由)
    愛しいあなたを護るため (是為了保護我最深愛的你)

    https://youtu.be/d_VX3rS53fE

    #正能量 #幸福 #快樂 #積極 #心的力量 #新的力量

  • はらだ的夜與朝之歌 在 Matcha 與在地人同趣的日本旅遊指南 Facebook 的最佳解答

    2021-02-05 09:00:02
    有 151 人按讚

    #抹茶大叔週記
    #第一次在日本撥打110叫警察

    最近這幾個月深受鄰居清晨、半夜彈奏吉他的噪音之擾,在通報公寓管理公司之後,沒想到管理公司完全沒有想出面協調,而只是丟下了一句「#那你就打電話報警處理吧」,就掛了我的電話。

    於是在上週的某一個深夜,正當鄰居又開始進行失控的吉他練習時,我撥打了人生第一次的110。

    以下是當天與警察的通話內容...

    ———— 跟警察的對話————

    警察:「事故ですか?事件ですか?(請問是事故還是事件呢?」

    我:「事故でも事件でもないですが、近所の騒音を通報したく、お電話させていただきました。(非事故與事件,我今天想要通報鄰居的噪音問題)」

    警察:「どういった状況でしょうか?(是怎樣的情形呢?)」

    我:「隣に住んでいる人が深夜や早朝にギターの練習をしたりしてて、その音が非常に響いていて、とても困っています。(鄰人常常在深夜與清晨練習吉他,吉他聲音太吵讓我非常的困擾)」

    警察:「歌ったりとかもしているんですか?(那他有唱歌嗎?」

    我:「たまに歌ったりとかもしてるんですが、今日はギターの練習だけのようです。(有時候他會唱歌,但今天似乎只有吉他聲)」

    警察:「住んでいるのは、●●区のどこでしょうか?隣の方の部屋番号は?(請問你住在●●區的哪棟大樓呢?還有鄰居房客的房間是幾號呢?)」

    我:「●●区●●ビルの●●号室の方です(xx區xx大樓的XX號房房客)」

    警察:「今から伺いますが、エントランスのドアを開けていただけますでしょうか?(我現在馬上前往處理,可以請您幫忙打開公寓大樓入口處的大門嗎?」

    我:「かしこまりました。よろしくお願いいたします。(知道了,再麻煩您了)」

    ———— 跟警察的對話————

    在通完電話,大概過了3分鐘,警察就上門處理了。

    一開始,隔壁房客似乎還不太願意應門。大概等警察敲了兩三分鐘的房門,隔壁房客才願意出來。

    但他一出來之後就開始瘋狂狡辯,怪說大樓的隔音不好,然後又說他覺得其他房客也很吵,下次他也想要報警△#$X○*...

    (重點是本公寓大樓的規定就是不能彈奏樂器啊,你怪隔音不好幹嘛)

    就在警察離開之後,隔壁房客的吉他演奏聲也跟隨著消失。

    正當心想「YEAH,終於可以好好睡覺了」,我才剛拉起棉被正想閉上眼睛之時...

    隔壁又開始傳來了,刷吉他的聲音...

    (老兄啊,你彈就算了,還裝擴音器!?現在凌晨2點耶...怒)

    #我到底該如何處理才好呢?
    #徵求各位寶貴的意見謝謝

    ーーーー
    延伸閱讀:【一個人旅行必看!】出國旅遊先看安全!出發前瞭解下日本的治安狀況吧! https://matcha-jp.com/tw/2629

  • はらだ的夜與朝之歌 在 Lily Flute 長笛姐姐 Youtube 的最讚貼文

    2021-04-08 20:00:17

    以音樂為太魯閣號祈福,願傷者平安康復,願亡者安息歸去,向所有救難英雄們致上最高的敬意與感謝。(原曲、日文歌詞附在最下方)

    不要在我的墳墓前哭泣,
    我不在那裡,我沒有長眠。
    我在勁吹的千風中,
    散落在皚皚的雪原。
    我是溫柔的秋雨,
    滋潤金黃的麥田。
    我是百鳥盤旋的黎明。
    我是點綴夜晚的群星。
    我在綻放的百花中,
    妝點寧靜的屋檐。
    我是高歌的飛鳥,
    留存於美好的人間。
    不要在我的墳墓前哭泣,
    我不在那裡,我從未長眠。

    00:00 千の風になって
    03:20 Instrumental Backing

    #太魯閣號 #祈福 #音樂演奏

    Flute & Recording:Lilyflute長笛姐姐​ ​🎶
    Music Mixing: BoyViolin 🎵
    Photographer & Film editor:Santon.W 📹
    Music Score 樂譜:https://shopee.tw/product/162205659/5784994290?smtt=0.162207779-1617882149.9?smtt=0.162207779-1617882149.9

    特別感謝贊助:普登科技有限公司
    以太陽結合樂音,帶給這世界更多的正能量。

    【村松Muramatsu長笛 PTPRHE】
    PTP系列是由村松獨家生產的鍍白金(Platinum)純銀頂級手工銀笛。呈現了鍍白金長笛獨有的豐富、厚實音色,使演奏者能夠在從最柔和到最響亮的聲響中展現出來。

    感謝樂器提供|村松長笛MURAMATSU FLUTE獨家總代理【博凱‧六么‧譜集】
    品牌型號|村松長笛MURAMATSU:PTPRHE
    調性|Bb 442hz
    管身材質|整支純銀鍍白金(DS型號外層鍍白金)
    皮墊材質|硬式皮墊
    產地|日本

    Muramatsu長笛合作代言人:Lilyflute
    本影片使用樂器型號:Muramatsu PTPRHE
    博凱總代理官網 https://www.aeolusmusic.com.tw/product.php?cid=17

    2021首場長笛姐姐流行大師班公開✨分享一場4月份現場教學講座給大家!
    https://pse.is/3cz6ux ⬅️表單附上詳細說明。4/10前報名送樂譜🌟

    #OnlineFluteLessons​​
    長笛姐姐雲端音樂教室開學囉⚡️
    針對基礎、流行、檢定、特地長笛目標客製化安排喔!
    先完成報名者優先安排時段上課喔~連結報名起來,填寫完畢留意郵件信箱📪匯款完成就開始安排上課囉!期待陪伴大家開學長笛演奏大躍進💪🏻一起來練笛😍✨
    https://forms.gle/qVndEVvDVby4SnDL9​​

    ✨預告近期公開演出時間
    04/17下午流行長笛大師班@博凱
    04/23 誠正國中校園生涯講座(校內師生)
    04/24 台北爵士廣場戶外演出

    演出活動歡迎FB IG YT搜尋lilyflute(長笛姐姐)
    長笛姐姐Facebook:Lilyflute
    https://www.facebook.com/Lilyflute​​​
    聯繫工作用信箱:
    lilyflute1014@gmail.com

    喜歡我的作品歡迎訂閱支持斗內,蝦皮還會送上最新出爐長笛姐姐演奏詮釋版本長笛樂譜喔!:D歡迎訂閱我的頻道、幫我按按小愛心❤️主頻道每週更新影片、週間不定期放送!

    訂閱主頻道🔔開鈴鐺Subscribe&like
    https://reurl.cc/vD629A​​​​​​​​​​

    長笛姐姐臉書Facebook:長笛姐姐Lily
    https://www.facebook.com/Lilyflute/​​

    長笛姐姐Instagram:lilyflute
    https://www.instagram.com/lilyflute/​​

    抖內送電子簽名禮卡連結🔗Donate Lilyflute
    https://reurl.cc/OqyMD9​​​​​​​​​​

    長笛姐姐親製精選樂譜🎶Music score/sheet music
    https://shopee.tw/lilyflute​​​​​​​​

    『英文版原文詩詞』
    Do not stand at my grave and weep,
    I am not there, I do not sleep.
    I am in a thousand winds that blow,
    I am the softly falling snow.
    I am the gentle showers of rain,
    I am the fields of ripening grain.
    I am in the morning hush,
    I am in the graceful rush
    Of beautiful birds in circling flight,
    I am the starshine of the night.
    I am in the flowers that bloom,
    I am in a quiet room.
    I am in the birds that sing,
    I am in each lovely thing.
    Do not stand at my grave and cry,
    I am not there. I do not die.

    『日文版 新井滿翻譯歌詞』
    私のお墓の前で 泣かないでください
    そこに私はいません 眠ってなんかいません
    千の風に千の風になって
    あの大きな空を 吹きわたっています
    秋には光になって 畑にふりそそぐ
    冬はダイヤのように きらめく雪になる
    朝は鳥になって あなたを目覚めさせる
    夜は星になって あなたを見守る
    私のお墓の前で 泣かないでください
    そこに私はいません 死んでなんかいません
    千の風に 千の風になって
    あの大きな空を 吹きわたっています
    千の風に 千の風になって
    あの大きな空を 吹きわたっています


    歌詞出處:https://zh.wikipedia.org/wiki/別站在我的墳前哭泣

    #長笛姐姐​​​​​​​​​​ #Lilyflute​​​​​​​​​​ #長笛演奏​​​​​​​​​​ #長笛老師​​​​​​​​​​ #長笛​​​​​​​​​​ #flute​​​​​​​​​​ #플루트​​​​​​​​​​ #长笛​​​​​​​​​​ #フルート​​​​​​​​​​ #fløyte​​​​​​​​​​ #fluit​​​​​​​​​​ #flöte​​​​​​​​​​ #fuvola​​​​​​​​​​ #flauta​​​​​​​​​​ #поперечнаяфлейта​​​​​​​​​​ #flöjt​​​​​​​​​​ #fløjte​​​​​​​​​​ #flüt​​​​​​​​​​ #poikkihuilu​​​​​​​​​​ #演出找Lily​​​​​​​​​​ #商演​​​​​​​​​

  • はらだ的夜與朝之歌 在 永安的心情二胡 YungAn's Erhu Fantasy Youtube 的最佳解答

    2020-12-31 14:26:10

    #鬼滅の刃 #無限列車 #二胡
    鬼滅之刃-炎 二胡版 by 永安
    Demon Slayer - Homura (Erhu Cover by YungAn)

    ■ Piano: https://youtu.be/XJUexNFhsRg

    《鬼滅之刃》(日語:鬼滅の刃)是由日本漫畫家吾峠呼世晴所創作的日本漫畫作品,於《週刊少年Jump》2016年11號開始連載中。以大正時代為故事舞台,講述了主角竈門炭治郎全家被鬼殺害,為了尋求唯一倖存但被鬼化的妹妹變回人的方法,踏上了斬鬼之旅所描寫的純和風劍戟奇譚。至2019年10月23日止,日本地區漫畫單行本累計發行量已突破1600萬本,超越「海賊王」成為2019年最暢銷漫畫。2018年6月4日於《週刊少年Jump》27號宣布改編為電視動畫,2019年4月至9月於TOKYO MX等電視台播放,動畫由ufotable製作,全26集。

    《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》是一部於2020年10月16日上映的日本動畫電影,由外崎春雄執導,ufotable編劇,改編自漫畫家吾峠呼世晴創作的漫畫系列《鬼滅之刃》的第七至第八卷,故事承接電視動畫《竈門炭治郎・立志篇》後的故事《無限列車篇》。2020年10月16日於日本首映後,上映73日觀影人數累計至2405萬人次,票房突破324.7億日圓,超越《神隱少女》成為日本影史票房榜第一名及第二部破300億票房的動畫電影。2020年10月30日於臺灣首映,上映17天票房達新台幣3.85億元,超越《冰雪奇緣2》累計票房3.43億元,成為臺灣影史動畫電影票房冠軍。上映20天票房破新台幣4億元,上映31天票房破新台幣5億元,成為臺灣影史首部破4億及5億票房的動畫電影。上映38天票房達新台幣5.37億元,成為臺灣影史非好萊塢電影票房冠軍。

    《鬼滅之刃劇場版 無限列車篇》主題曲是由LiSA主唱的《炎》。據LiSA在電台節目接受訪問時所講,她跟梶浦和動畫製作人開會時,製作人希望電影主題曲會是「讓他們的故事能夠擁有繼續下去的希望,能夠安心地用力向前進…不過也要好好地帶領這次的故事,這樣壯大而有力的歌曲」。下面就讓我們先來欣賞這首音樂:
    https://youtu.be/4DxL6IKmXx4

    《炎》原曲中轉了很多次調1=D、1=F、1=E,Yu Lun的鋼琴最後甚至轉到更高的1=G,指法變化稍微多了些。而我又用高八度演奏,音域非常高,二胡音色控制很困難;如果不喜歡太亮的音色,低八度演奏也是可以的。二胡演奏時心中默唱,右手運弓關注貼弦點,感受手前臂重量,並把這個重量確實傳達到弦上。右手弓頭明確,但不可上下擺動,否則會發出不自然的頓挫感,樂句的連貫性也會因此降低。左手揉弦速度必需要足夠。我的二胡演奏上還有很多不足的地方,請各位朋友繼續給予指點囉!

    他是個很溫柔的人。

    那份溫柔
    可以是太陽,給人溫暖
    也可以是熾熱,將所有燃燒殆盡
    他帶著那份如陽光般熾熱的心
    而戰鬥到最後一刻,只為了保護人們。

    『挺起胸膛活下去吧!』
    『你絕對可以比昨天的自己更強大。』

    他照亮了整個夜晚,卻在黎明前倒下...

    在2020的最後一天,用二胡演奏LiSA的炎,
    告別令人心碎的一年,頭也不回地向前邁進吧。

    ========================

    鬼滅之刃-炎 二胡版

    中文:鬼滅之刃-炎
    英文:Demon Slayer - Homura
    日文:鬼滅の刃-ほむら
    原唱:LiSA
    作詞:梶浦由記/LiSA
    作曲:梶浦由記
    原曲發行:2020年10月14日
    二胡錄製:2020年12月31日
    簡譜:永安
    二胡:永安
    鋼琴:Yu Lun

    1=D BPM=75
    さよなら ありがとう 声の限り
    大喊著再見和謝謝
    1211 1211 1766 55
    悲しみよりもっと大事なこと
    想將比悲傷更重要的事情
    12333 3431 17121
    去りゆく背中に伝えたくて
    傳達給離去的背影
    1211 1211 1712 33
    温もりと痛みに間に合うように
    願能感到那份溫暖與傷痛
    34555 56511 1243 211

    このまま続くと思っていた
    以為會這樣持續下去
    1234 3322 1176 55
    僕らの明日を描いていた
    而描繪著屬於我們的明天
    51234 3322 11771
    1=F
    呼び合っていた
    曾那樣呼喚著彼此
    671 766
    光がまだ
    明明光線還未
    712 177
    胸の奥に熱いのに
    將炙熱填滿心底
    12 3221 1632 3217

    1=E
    僕たちは燃え盛る旅の途中で出逢い
    我們在炙熱的旅程中相遇
    17121 17121 1712 34213
    手をとり そして離した 未来のために
    為了未來而將牽著的手分開
    34555 5651 175 253
    夢がひとつ叶う度 僕は君を想うから
    每次夢想成真 我都會想念你
    17121 17123 345 555 #5671
    強くなりたいと願い泣いた
    想變得更堅強而哭泣
    654 511 1123 433
    決意を餞に
    以決意餞行
    321 112 171

    1=D
    懐かしい想いに囚われたい
    被這般眷戀的情感囚禁
    1211 1211 1766 55
    残酷な世界に泣き叫んで
    對著殘酷的世界哭喊
    12333 3431 17121
    大人になるほど増えて行く
    如同成長為大人般不斷滋長
    1211 1211 1712 33
    もう何ひとつだって失いたくない
    我已不想再失去任何事物
    34555 56511 1243 211

    悲しみに飲まれ 堕ちてしまえば
    只要被悲情吞噬 持續墮落下去的話
    1234 3322 1176 55
    痛みを感じなくなるけれど
    就不會感到痛苦了
    51234 3322 11771
    1=F
    君の言葉
    你的話語
    671 766
    君の願い
    你的願望
    712 177
    僕は守り抜くと誓ったんだ
    我早已發誓要保護到底
    12 3221 1235 432

    1=G
    Oh~
    1231 4321 175
    Oh~
    1231 4321 171
    音を立てて崩れ落ちてゆく
    發出巨響後便崩塌
    171 755 545 1711
    1=bB
    一つだけの
    僅此唯一的
    671 766
    かけがえのない世界
    不可替代的世界
    567 655 323

    1=E
    手を伸ばし抱き止めた激しい光の束
    伸出雙手緊抱不放的璀璨光芒
    17121 17121 1712 34213
    輝いて消えてった未来のために
    為了未來而於輝煌閃耀後消失
    34555 5651 175 253
    託された幸せと約束を超えていく
    跨越了被託付的幸福和承諾離去
    17121 17123 345 555 #5671
    振り返らずに進むから
    頭也不回地向前邁進
    654 511 1123 433
    前だけ向いて叫ぶから
    朝向前方吶喊
    654 511 123 213
    心に炎を灯して
    點燃了心中的火焰
    654 511 121 711
    遠い未来まで
    直到遙遠的未來
    321 112 171

    1=G
    手を伸ばし抱き止めた激しい光の束
    伸出雙手緊抱不放的璀璨光芒
    17121 17121 1712 342 113
    輝いて消えてった未来のために
    為了未來而於輝煌閃耀後消失
    34555 5651 1755 253
    託された幸せと約束を超えていく
    跨越了被託付的幸福和承諾離去
    17121 17123 345 555 #5671
    振り返らずに進むから
    頭也不回地向前邁進
    654 511 1123 433
    前だけ向いて叫ぶから
    朝向前方吶喊
    654 511 123 213
    心に炎を灯して
    點燃了心中的火焰
    654 511 121 711
    遠い未来まで
    直到遙遠的未來
    321 4312 351
    Hey~
    321 571

    END

  • はらだ的夜與朝之歌 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文

    2020-07-11 19:00:12

    《DAWN》
    DAWN / 總有一刻的拂曉
    作詞 / Lyricist:aimerrythm
    作曲 / Composer:秋田博之、玉井健二
    編曲 / Arranger:玉井健二、釣俊輔
    歌 / Singer:Aimer
    翻譯:夏德爾
    English Translation:Thaerin

    背景 / Background - 静蒼 - とちちま :
    https://www.pixiv.net/artworks/80551182

    版權聲明:
    本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

    Copyright Info:
    Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
    Please support the original creator.

    すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

    如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
    If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

    粉絲團隨時獲得最新訊息!
    Check my Facebook page for more information!
    https://www.facebook.com/chschannel/

    中文翻譯 / Chinese Translation :
    https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2976963

    英文翻譯 / English Translation :
    https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/dawn/

    日文歌詞 / Japanese Lyrics :
    果てしなく広がる この空に 奇跡なんてなくてもかまわない
    流した涙なら 隠さない もう何があっても

    例えば そう 空を横切る白い鳥のように翼があって
    自由に今 空を飛べたなら 逃げるように ただ彷徨っていた
     
    地上(ここ)でしか見えないものがあって 地上(ここ)でふたり出会えた
    行く宛のない旅路としても もう二度と迷わない 願いは 一つだと誓う

    果てしなく広がる この空に 奇跡なんてなくてもかまわない
    流した涙なら 隠さない もう何があっても

    振り返れば 寄せては返す 白い波が ほら
    選んできた足跡だけ消してくれるから 正しさとか もう答えはなくて

    漕ぎだした船は帆をはって 凍える風 吹かれた
    遠ざかってく渚の隅で 思い出と悲しみが手を振り さよならを謳う
     
    果てしなく広がるこの海に 行き場なんてなくてもかまわない
    嵐の夜ですら 怖くない もう何も怯えることもない
    勇敢な想いがつまずいた夜も そばにいるよ
    何があっても そばにいるよ

    消えてゆく月と 星のない夜空
    何より暗いのは そう 夜明け前
    朝日まで もう少し

    明けてゆく 静かなあの空に 奇跡なんてなくてもかまわない
    つないだこの手なら離さない もう何も怯えることもない
    眠れない想いを抱きしめた夜に 朝は来るよ
    手を伸ばせば 朝は来るよ

    中文歌詞 / Chinese Lyrics :
    在寬廣的無邊無盡的,這片天空底下,就算不存在有奇跡也無所謂
    因為我已經決定,不會再隱藏落下的眼淚,無論發生什麼事情

    要比喻的話,對了,我的心就像是飛越天空的白鳥一樣有著一對羽翼
    若是能自由地在空中飛翔的話,肯定會像是在逃竄一樣,僅是四處徬徨吧

    這裡有著只有從地上才能看見的景色,而我們就在相遇在這樣的地方
    就算是連目的地也沒有的旅途,也絕對不會再次迷惘。在此發誓,那是我唯一的願望

    在寬闊的無窮無盡的這片天空裡,沒有奇跡的存在也無所謂
    因為,我已經下定決心不會再隱藏流下的眼淚,無論再發生什麼事情

    悄然回首,你看,那來回拍打岸邊的白色潮水
    都會帶走我們選擇留下的那些足跡,所以正確與否什麼的,根本,就沒有任何答案可言

    開始划動的船張開了船帆,在冷冽的風中前進
    在岸潮漸漸遠去的那個角落裡,回憶與悲傷正揮著手,與我們高聲道別

    在這無限寬闊的大海中,不在乎是否還有我們的棲身之所
    就算是暴風雨的夜晚也無從畏懼,已經什麼都不足以使我們膽怯
    就算是這份勇敢的心念遭遇挫折的夜晚,我也會在你的身邊
    無論發生什麼事情,我都在你的身邊

    月亮漸漸抹去了身影,留下星星們接二連三離去的夜空
    最昏暗、最昏暗的,是的,就是拂曉之前
    那距離晨曦,還差那麼一點點的時刻——

    在寧靜之中慢慢明亮的那片天空,不需要什麼奇跡
    不會再放開牽起的手,已經什麼都不能讓我們膽怯
    懷抱著難以入眠的心念,在這樣的夜晚裡早晨還是回來訪的
    只要伸出手……拂曉,就在這裡

    英文歌詞 / English Lyrics :
    In this limitlessly expanding sky, I don’t mind if there are no miracles to be found.
    I won’t hide the tears that have already flowed, no matter what happens.

    If I were to have wings, like those white birds that cross the sky,
    And could fly freely… I’d have been merely wandering, as if running away from it all.

    There’s something that can only be seen here on the ground; this is where we met.
    Even if the path of our journey has no destination, I’ll never lose my way again: I swear we share the same wish!

    In this limitlessly expanding sky, I don’t mind if there are no miracles to be found.
    I won’t hide the tears that have already flowed, no matter what happens.

    When you turn to look, you’ll notice that the white waves coming in and out,
    Are only erasing the footprints we managed to choose on our own; there’s no longer any answer to the question of what’s “right”.

    The boat we’ve started rowing raises its sail and a chilling wind blows in.
    In the corner of the shore we leave behind, our memories and sorrows wave, singing a song of parting.

    Upon this limitlessly expanding sea, I don’t mind if we have nowhere to go.
    I don’t even fear a stormy night; there’s not a thing for us to be afraid of.
    Even on nights our brave thoughts stumble, I’ll be by your side –
    No matter what happens, I’ll be by your side.

    The moon is vanishing in a starless night sky,
    But the darkest time of all is just before dawn…
    It’s just a little longer ’til the sun rises…

    Within the silent sky that opens up, I don’t mind if there are no miracles to be found.
    I won’t let go of our joined hands; there’s really nothing else for me to say.
    To the nights we clung to sleepless emotions, morning will come –
    If we just reach out our hands, morning will come!

你可能也想看看

搜尋相關網站