熱門Ptt文章

[爆卦]のは中文意思是什麼？優點缺點精華區懶人包

雖然這篇のは中文意思鄉民發文沒有被收入到精華區：在のは中文意思這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章

在 のは中文意思產品中有1301篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 【解析宅語錄】 最近炎上的折木奉太郎宅語錄，怕有人看不懂，來寫一下他想表達什麼好了： 1.米納桑 空幫哇：這很簡單，就是「皆さん、こんばんは（大家晚上好）」 2.www：源自日文動詞「笑う（Warau）」，把第一個「w」拿來當作簡稱「笑」的意思。 3.嘛：「まあ」，當作感嘆詞表示驚訝、意外之外...

　同時也有107部Youtube影片，追蹤數超過5萬的網紅夢幻光o，也在其Youtube影片中提到，經過一天與巴友們的交流，最終是有某位貼出，可能因為北斗的這艘船是『洋式帆船』，帆收起來時，是綁在船桁上的，展開時反而是直接垂下來的，如果是這樣，這萬葉最後所說的"帆をあげる"就真的會是收起來的意思了，會因為船帆的開關動作的不同，而有兩種完全相反的意思，這點在日語中算是挺細的...沒研究過船的根本不會...

「のは中文意思」的推薦目錄

のは中文意思 在 羊(ヨウ)の日文筆記 Instagram 的精選貼文

2021-09-24 17:17:31

Q34/ （➡️右滑答案）​ 手柄［てがら］tegara​ /名詞/ ＊🔊開聲音聽發音​ ​ 你～答對了嗎？👏👏👏​ ​ 答案是：〔功勞〕​ ​ 【中文釋義】​ ​ 功勞；功績​ ​ 📖📖📖​ ​ 【例】​ ①「部下の手柄は上司のもの！上司の失敗は部下の責任！」​ （下屬的功勞是上司的！上司的失敗卻...

のは中文意思 在 日文輕鬆記 Instagram 的最佳貼文

2021-09-17 05:45:22

【恐ろしい】 [おそろしい] [osoroshii] [い形容詞] [N3] 🔸重音: 4 🔸中文翻譯: 恐怖的 🔸Translation: terrible 「恐ろしい」跟「怖（こわ）い」 都有恐怖、可怕的意思 差別在「怖い」比較主觀 主要形容自己感到害怕的東西 「恐ろしい」比較客觀 形容普遍會...

のは中文意思 在 兩個傻瓜教日文 / 2 idiots Instagram 的最佳貼文

2021-09-16 10:21:42

. 菜市場名(tshài-tshī-á-miâ)/ありきたりな名前(arikitarina namae) ✅日文的「ありきたりな名前」是很常看到的名字的意思，也就是中文的「菜市場名」，屬於貶義詞彙。 日文的「ありきたり」是很常見、老套的意思，這個詞在日常生活中很常用到喔！接下來讓我們一起來看一下「...

  • のは中文意思 在 Facebook 的最佳貼文

    2021-09-22 21:55:16
    有 236 人按讚

    【解析宅語錄】
    最近炎上的折木奉太郎宅語錄，怕有人看不懂，來寫一下他想表達什麼好了：

    1.米納桑 空幫哇：這很簡單，就是「皆さん、こんばんは（大家晚上好）」

    2.www：源自日文動詞「笑う（Warau）」，把第一個「w」拿來當作簡稱「笑」的意思。

    3.嘛：「まあ」，當作感嘆詞表示驚訝、意外之外，還可以作為副詞表達「不是最好但還算可以接受」的意思。

    4.阿no餒：「あのね」，「叫別人聽你說話」時會用的感嘆詞～

    5.恩姆：「うむ」，用來表示肯定，通常用「うん」來表示，類似於中文的「嗯」。「うむ」是比較古風的說法～

    6.阿咧咧咧：「あれれ」，表示疑問、驚訝的感嘆詞。根據日本鄉民的說法，據說是因為名偵探柯南裡每次柯南要裝做很自然的發現證據時所用的詞而被眾人所知。

    7.誒都：「ええと」，在想下一句要說什麼的時候用的前置詞。

    現在你能看懂宅語錄了😁

  • 易老師の日本語說文解字

    のは中文意思 在 易老師の日本語說文解字 Facebook 的最佳貼文

    2021-09-21 18:00:22
    有 25 人按讚

    日文句型介紹 - #N4 00090
    なら

    表假定條件，中文翻「~的話」。

    例：
    サッカーのルールなら分かるけど、野球のルールは全然分からない｡
    /足球規則的話我懂，棒球規則我完全不懂。

    日曜日なら時間が取れるから、一緒に買い物に行こうよ｡
    /星期天的話我騰得出時間，咱們一塊去買東西吧。

    A今度のパーティーで通訳をしてもらえませんか｡
    /這次的派對可以請你幫忙口譯嗎？
    Bすみません｡手紙の翻訳ならできますが、通訳はちょっと…
    /不好意思，書信筆譯的話我可以，口譯就有點…

    參考資料：
    「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク

  • 羊の日文筆記

    のは中文意思 在 羊の日文筆記 Facebook 的最佳解答

    2021-09-19 20:16:06
    有 4 人按讚

    Q34/ （➡️右滑答案）​
    手柄［てがら］tegara​
    /名詞/ ＊🔊開聲音聽發音​
    ​
    你～答對了嗎？👏👏👏​
    ​
    答案是：〔功勞〕​
    ​
    【中文釋義】​
    ​
    功勞；功績​
    ​
    📖📖📖​
    ​
    【例】​
    ①「部下の手柄は上司のもの！上司の失敗は部下の責任！」​
    （下屬的功勞是上司的！上司的失敗卻是下屬的責任！）​
    ​
    ——半沢直樹​
    ​
    ②「お手柄だ！」​
    （做得好！你的功勞！）​
    ​
    ③人の手柄を平気で横取りする社員。​
    （若無其事的把他人的功勞搶走的職員）​
    ​
    ​
    📖📖📖​
    ​
    「お手柄だ！」​
    是我在看《天国と地獄〜サイコな2人〜》這部的時候​
    瘋狂被洗腦的一句台詞🤣🤣🤣​
    ​
    看完以後～​
    真的是不記得也難！哈哈哈哈​
    ​
    ​
    ​
    ​
    🚀跟大家分享一下這個單元的初衷🚀​
    ​
    我自己在看到新單字的時候都會猜一下他的意思​
    就像被列出的這三個選項一樣～​
    ​
    通常我猜錯以後都會印象蠻深刻記得：​
    「蛤，不是這個意思喔！」​
    下一次再遇到他的時候至少就會記得不是我以為的那個意思​
    ​
    猜錯個幾次就慢慢就會記得正確意思了🤣🤣🤣​
    ​
    #日文 #日語 #日本語 #日文學習 #日本語勉強 ​
    #自學日文 #學日文 #勉強垢 #日文單字 #插畫 ​
    #日文教學 #日本語勉強中 #studygram #notestagram #japan ​
    #japanese #drawings #讀書計畫 #日檢 ​
    #JLPT #日文檢定 #日本語勉強 #日本語能力試験 #日本語の勉強 ​
    #日本語教育 #日本語ガイド#日本語を勉強します #羊の一択問

  • 夢幻光o

    のは中文意思 在 夢幻光o Youtube 的最讚貼文

    2021-06-24 15:47:37

    經過一天與巴友們的交流，最終是有某位貼出，可能因為北斗的這艘船是『洋式帆船』，帆收起來時，是綁在船桁上的，展開時反而是直接垂下來的，如果是這樣，這萬葉最後所說的"帆をあげる"就真的會是收起來的意思了，會因為船帆的開關動作的不同，而有兩種完全相反的意思，這點在日語中算是挺細的...沒研究過船的根本不會知道..(畢竟我問的那一堆日本人都無一例外的以為是"揚帆")，事實上”帆をあげる” 普遍來講也是揚帆的意思(這你們自己查就知道)，但卻會因船帆不同的開關設計而有不同動作，而會有完全相反過來的意思，是比較深的了 ...透過這事件也讓我關於船方面的奇怪知識增加了..
    船好像有兩種，一種像百葉窗簾一樣，往上拉收起來，一種是往下疊起來收帆。

    可能會有人問，官方不都有了為何要發?原因很簡單,首先:
    1.官方並沒有日文字幕,這對於想學習日文的人多少會有困難的。
    2.日文的語境和中文的語境不同,不能完全以中文配音的中文字幕來對應日語。

    比如中間,在討論月亮的時候，中文是說『可是大戰前的月光，妳我都不該辜負』，而日文是『しかし大戦前の月明かり、無下にするわけにはいかぬ 』 後面的『無下にする』是置之不顾，置之不理的意思，而後面加『わけ(道理/理由)にはいかぬ(日語的古語否定)』 ，直譯整句就是"可是總不能將大戰前的月光放置不理吧"，也可說"可是總不能糟蹋了(浪費了)大戰前的月光吧"，由於日文的一句，有數十種不同含意的可能性，中翻也不太好表現日語的優美感，這裡我也不太好講述。

    巴哈上我有貼查詢的照片 可進來看參考參考
    https://forum.gamer.com.tw/Co.php?bsn=36730&sn=82345

    post-title
  • 玉チャンネルTAMA CHANN

    のは中文意思 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的最佳貼文

    2021-06-14 20:00:09

    SUBSCRIBE TAMA CHANN HERE- https://goo.gl/2Ow1zA
    動画を視聴してくれてありがとうございます～
    【SEE MORE...】

    ❤♐影片目的♐❤

    【日語文法教學】
    很多日文學者對於一下的文法感到很困惑
    要怎麽輕鬆地分辨和理解呢?
    這期内容整理了簡單説明哦！

    ①「に如くはない」
    動詞辞書
    名詞

    【意味】
    給與建議 【ほうがいい】幾乎一樣的意思
    最好……
    不如……
    沒有辦法之下，不如……

    【在現代比較少會用到】

    ②「に忍びない」
    動詞辞書

    【意味】
    不忍心……做的事情
    不忍心看，聼等等

    日語分析例句一看就懂
    讓我們一起輕鬆學日語吧！

    ❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
    ✉✉ ♋【个人媒体连接 CONTACT INFO】 ♋✉✉
    Facebook脸书专页- https://goo.gl/HPOvIF
    電郵 - tama_chann@hotmail.com
    IG - tamachann91

    ♈♈♈♈------SUBSCRIBE FOR WEEKLY NEW VIDEO------♈♈♈♈
    ➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓【订阅看影片！每周更新】➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓

    TAMAの关键词|keywords
    馬來西亞女生，日语教学，学习影片，howto，日语基础，日语教学，日本，日本发音，学习日语，发音基础，马来西亚，外来语，日语写法，日語會話，母音字音，简单日語，简单上手日語
    ，日本字，日本挑戰，日本旅游，臺灣，Taiwan，Japan，中文，TAMACHANN，日本美食，看日本，初級日語，台湾女生，闽南话，福建话，搞笑挑战，初級日語，日本流行，日本介紹，日本動漫，日本文化，日語日常會話，日文會話，自學日文，自學日語

    post-title
  • 玉チャンネルTAMA CHANN

    のは中文意思 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的最讚貼文

    2021-05-09 20:00:07

    SUBSCRIBE TAMA CHANN HERE- https://goo.gl/2Ow1zA
    動画を視聴してくれてありがとうございます～
    【SEE MORE...】

    ❤♐影片目的♐❤

    【日語文法教學】
    很多日文學者對於一下的文法感到很困惑
    要怎麽輕鬆地分辨和理解呢?
    這期内容整理了簡單説明哦！

    ①「～てはかなわない」「てはやりきれない」
    動詞て形
    イ形容くて
    ナ形容で
    名詞で

    口語變化
    では＝じゃ
    ては＝ちゃ

    【意味】
    受不了，忍不了！【情感】不得了
    比如緊張，擔心，焦慮

    「てたまらない、てしょうがない、てならない」
    都有一樣的意思，但是要怎麽分辨呢？

    日語分析例句一看就懂
    讓我們一起輕鬆學日語吧！

    ❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
    ✉✉ ♋【个人媒体连接 CONTACT INFO】 ♋✉✉
    Facebook脸书专页- https://goo.gl/HPOvIF
    電郵 - tama_chann@hotmail.com
    IG - tamachann91

    ♈♈♈♈------SUBSCRIBE FOR WEEKLY NEW VIDEO------♈♈♈♈
    ➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓【订阅看影片！每周更新】➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓

    TAMAの关键词|keywords
    馬來西亞女生，日语教学，学习影片，howto，日语基础，日语教学，日本，日本发音，学习日语，发音基础，马来西亚，外来语，日语写法，日語會話，母音字音，简单日語，简单上手日語
    ，日本字，日本挑戰，日本旅游，臺灣，Taiwan，Japan，中文，TAMACHANN，日本美食，看日本，初級日語，台湾女生，闽南话，福建话，搞笑挑战，初級日語，日本流行，日本介紹，日本動漫，日本文化，日語日常會話，日文會話，自學日文，自學日語

    post-title

你可能也想看看

搜尋相關網站