為什麼這篇という 聽說鄉民發文收入到精華區：因為在という 聽說這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者siu471939 (金*5)看板NIHONGO標題[文法] という的使用時機?時間Sun Fe...
という 聽說 在 魔法少女妞妞子ʚ✪ɞ Instagram 的最佳解答
2021-09-24 16:45:49
꒰ ♡中秋節快樂♡ ꒱ 不知道從哪一年開始 因為懶+懶+懶 所以不再出去烤肉 每一年都在家裡用電烤盤烤肉 聽說今年因為疫情 電烤盤到處缺貨 心裡偷偷驕傲 覺ㄉ偶悶家根本是居家烤肉ㄉ先驅 （沒人在乎好ㄇ😻） 不過以前我都會揪喜歡ㄉ人一起來家裡吃 今年第一次沒辦法(˘̩̩̩ε˘̩ƪ)...
最近做了大家的日本語中級的練習題
有一大題是這樣:
1.沖縄で雪が降った（ という ）ニュースをテレビで見ました。
2.子どものとき、毎晩母がしてくれた（ X ）話を今も覚えています。
第一句感覺不加という 也行的通
第二句為什麼不加という
我知道名詞前面加動詞普通形 則這個動詞有形容詞的意思
我看書上說普通形+という 則是有說話、思考的意思
但還是搞不太清楚
想請問一下という的使用時機為何?
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.180.213.151
※ 編輯: siu471939 來自: 175.180.213.151 (02/13 19:09)
推 RWAllenL:1是新聞在報"沖縄で雪が降った"這件事 02/13 19:09
→ RWAllenL:2.的話 "母がしてくれた話"是一個詞 結構不同吧 02/13 19:10
推 AGIknight:第2句是"媽媽每晚幫我說的故事"吧 02/13 19:46
→ AGIknight:本來就不是"媽媽說了甚麼" 所以不能用引用 02/13 19:48
→ sean123362:という表示內容 02/13 20:28
→ sean123362:比較常用的句子：ooというのは何ですか？(oo是什麼東西 02/13 20:32
→ YunFe:毎晩母がしてくれた鶴女房という話 這樣就可以。 02/13 21:07
→ YunFe:媽媽每晚說給我聽的叫鶴女房的故事.... 02/13 21:08
推 kaji1222:という前面多接新的資訊或未知的內容,像新聞在還沒看之前 02/13 21:53
→ kaji1222:多半是未知的 第二句中的媽媽講故事->這事對話者來講並不 02/13 21:54
→ kaji1222:是未知的事..... 02/13 21:54
推 mogu322:どいう可表這件事是普遍被知道的~只有自己知道的不可用 02/13 23:49
推 mmm333:我有在報導裡看過という和といわれる 想請問兩用法有何不同 02/14 01:50
推 GGMail:と言われる比較多用在專有名稱上 02/14 02:58
→ GGMail:有點類似 「鄉民」被這麼稱呼的網路群眾 02/14 02:59
→ GGMail:講鄉民好像怪怪的，但是一時想不到好例子。請達人們協助 02/14 03:04
→ GGMail:多比較幾篇新聞文章就會知道大至上的差異點囉 02/14 03:05
→ wcc960:用被動是強調客觀性，非個人而是一般大眾共同的看法 02/14 03:30
謝謝大家的解答 稍微有點概念了@@後來我在同一大題和文法例句發現
1.社員が守らなければならない（ X ）規則がここに書いてあります。
^^
2.このアパートにはペットを飼ってはいけない（ という ）規則はありません。
^^
很明顯只要前面有は或を......等 後面一定會出現という
而前面只有が 後面一定不加という 描述後面的名詞的意思
※ 編輯: siu471939 來自: 175.180.81.54 (02/14 13:58)