為什麼這篇では句尾鄉民發文收入到精華區：因為在では句尾這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者flamer (大前田希千代後援會會長)看板NIHONGO標題Re: [文法] じゃ用在句尾？時...
では句尾 在 Refrain@テーブルコーディネートサロン Instagram 的最讚貼文
2021-09-16 09:15:55
菊づくし重陽の節句テーブル 9/9皆様ご存知重陽の節句 重陽の節句の前日に菊の花に綿をかぶせておき、翌朝、菊の露や香りを含んだ綿で身体を清めると長生きできるとされていました。 正式には赤・白・黄の真綿（絹の綿）を用い、綿を一輪ずつ被せたり、全体に被せたりします。そんな風情を手軽に楽しめるよ...
※ 引述《cetogalaxy (傾注6個月就為那一張…)》之銘言：
: 最近自學在櫻桃小丸子卡通裡看到一些口語的東西不太懂，希望能在板上解惑：
: 謝謝！！
: 1.お母さんが何か用意してくれておるはずじゃ。
: わしもじゃ。
: この辺りは皆断水じゃ。
: 昨日の残りじゃ。
: ^^^^^這些句尾的じゃ是什麼意思？
如果四句都是爺爺講的 那就是...
媽媽應該有幫忙準備了些什麼。
我也是。
這附近都停水了。
這是昨天剩下的。
(同だ的用法)
另外像這種容易誤會 有時候給個前後文比較好
我剛剛就誤會了
: 2.断水が終わるまでうちにいたら？
: ^^^^^^這邊的たら是什麼意思？
停水結束之前就待在我們這邊吧?
..... + たら (どうですか)
就...這麼做如何?
: 3.待ってるぞ。我等著
: ^^^ぞ有什麼意思嗎？
我等著喔。
語尾
: 4.よりによってカレーとは...。沒想到是咖哩
: ^^^^^^^^^^^^^ ^^^^^
: 各是什麼意思？
沒想到偏偏是咖哩。
よりによって = 偏偏是....
とは = 沒想到竟然....
--
ACG美(少)女心目中地位排行 特殊情感 本命 上位 中位 下位 4/25 Update
㊣マリア(ハヤテのごとく！) 魚見(生徒会役員共)
1.宮本 るり(ニセコイ) 2.佐々森 小雪(アイリス・ゼロ) 3.宮本 来夏(TARI TARI)
4.武部 沙織(ガールズ&パンツァー) 5.ナルヴィ・ストライズ(ブレイク ブレイド)
6.御坂妹19090(とある科学の超電磁砲) 7.遊佐 恵美(はたらく魔王さま！)
8.紅月 カレン(反逆のルルーシュ) 9.佐倉 千代(月刊少女野崎くん)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.35.132.115
※ 編輯: flamer 來自: 114.35.132.115 (06/13 16:21)
推 cetogalaxy:じゃ是男女都可以用嗎？看到都是小丸子 211.75.185.85 06/13 16:27
→ cetogalaxy:的爺爺在講 211.75.185.85 06/13 16:27
→ flamer:年長者有些人會這樣講吧 我並不是很確定 114.35.132.115 06/13 16:38
推 cawaiimaple:廣島腔的語尾好像有滿多じゃ 61.58.47.106 06/13 17:24
→ kuro50624:西日本方言有不少斷定助動詞會用じゃ140.119.135.150 06/13 20:13
推 s910928:犬夜叉的七寶很常用 121.254.64.155 06/16 15:00