<半田仙之慢時間>

多年前曾拜訪過位於東京鐵塔下的東京芝豆腐うかい，當時因為整個餐廳的景色、食物、餐盤還有服務都讓我印象太深刻，彷彿走進了日劇料理仙姬場景一般，寫了一篇名為《湯豆腐美女》的文章。（收在東京二見鍾情書中）。

最近突然又想起うかい，好巧的同樣喜歡美食的朋友問我

「要不要去鷺沼的うかい來的偽京都小旅行？」

「原來那一站也有うかい呀？想去！」

就這樣出發了。

鷺沼的うかい和東京芝豆腐うかい一樣有著很美的日式庭園，從入口走到用餐的房間非常迂迴，正如其名「うかい」（日文中迂迴的意思）。

大正風格的燈把店內每處映得像是電影場景，服務人員的和服姿態美得像是半田仙。每道料理的擺盤都很講究，彷彿泡在露天風呂中的豆腐丼中，還藏著一顆顆晶瑩剔透如水玉般的小丸子，使人驚喜連連。

飯後到庭園走走，發現還有個別緻的小神社，可以預見秋天楓紅時如詩如畫的景色。

回家翻開《湯豆腐美女》看看自己當時究竟寫了些什麼，當年東京芝豆腐うかい店內一位服務人員讓我印象深刻，其實早就忘了她長什麼模樣，但是貼心的態度與讓人愉悅的聊天方式至今都讓我難忘。

「倘若極其美味的湯豆腐是由極品豆子和純淨泉水打造出來的話，湯豆腐美女大概是是由堅定的生活態度，以及蘊藏的人生智慧所養出來的吧？」

很喜歡帶給我美好回憶的うかい，在平淡的夏日午後，彷彿掀開暖簾，就走進了半田仙的世界。暫時把繁忙的生活慢轉，讓偽京都小旅行走慢我的時間。

將來有機會還要再去。

ご馳走様でした。

P.S.半田仙是料理仙姬女主角的名字。（蒼井優飾）

《東京二見鍾情》
https://www.books.com.tw/products/0010837851

今天穿的無袖黑色小洋裝 Love YA.
https://lihi1.com/5gkKK

【「ご馳走様でした」？】
　
鈴麗在日本發現，日本人在吃飯完後常常會說「ご馳走様でした」，連電視劇裡也是這麼演。
大家知道為什麼嗎？
　
　
「馳走（ちそう）」原本的意思是「到處奔波」，就是「走り回る（はしりまわる）」，「到處走動」的意思。
而在古時候的日本，要準備一頓豐盛的佳餚，絕不是件容易的事，主人必須騎著馬到處奔波，到各地方尋找食材。
所以「ご馳走様でした」原本是為了感謝主人「為了準備食材而四處奔跑」。
這後來就變成「馳走」的另外一個意思了。
　
於是在現代，日本人在受人招待後，常常在飯後講上一句：
「ご馳走様でした」，用來表達「感謝你的辛苦招待」。
　
　
　
　
👍 官方line@：@ctq6019m
👍 加入FB社團搶先獲得第一手教學情報，點擊傳送門→https://wenk.in/cola00BbUs

【吃完飯後為什麼要講「ご馳走様でした」？】
　
大家知道為什麼日本人在吃完飯後，會講「ご馳走様でした」嗎？
　
其實「馳走（ちそう）」原本的意思就是「準備飯菜給客人吃」，不過在古時候的日本，要準備一頓豐盛的佳餚，絕不是件容易的事，主人必須騎著馬到處奔波，到各地方尋找食材才行。
　
為了找食材，「到處奔波」就變成「馳走」的另外一個意思，那就是「走り回る（はしりまわる）」，「到處走動」。
　
在現代，受人招待吃飯後，不管是「主人準備飯菜給客人吃」，還是「主人為了準備食材而四處奔跑」，總而言之，在飯後講上一句
【ご】【馳走】【さまでした】，就能充份的表達
【你】【辛苦招待】【很感謝】。
　
🚲 線上課程：https://wenk.in/cola19tYbP
🚲 官方line@：@ctq6019m
🚲 授受動詞台北場 https://wenk.in/cola10tzpu

【まとめのまとめ】
チャンネル登録はこちら
https://goo.gl/QN6ioA

俺 19♂ 春から大学二年

友達 19♂ 一浪して理一
落ちて春から早稲田()

友達

「落ちたわ(笑)早稲田に
　行くことになった」

俺「メシウマw」

友達

「は?お前ふざけんなよマジで。

　もうメールしてくんな」



そりゃそうさ

人生最大の努力けなされたんだから



おまえの大学は



とりあえず君の大学は?



特定されたくないから詳しく
書かないけど国立とだけ言っておく



メールで許される内容じゃない

直接謝りにいけよ



そいつの家の場所知らない
www住所なら知ってるけど

どこかに呼び出すにしても、

まずは返信をしてくれる
ようにさせなきゃ無理

電話するっていう手も
あるけどwwwww



そりゃ、友達キレるわ



メシウマって言葉覚えたてで
使いたかっただけなんだ…

お前の気持ち考えなくて酷い
こと言っちまった、

すまない。

でいいだろ



とりあえず送ってみるわ



私大文とかまじうんカスじゃん

っておくれ



友達は理系な

友達の兄貴も一浪東大落ちで
私立行ってて、

友達散々それバカにし
てたのに自分がそうなっ
ちまってヤンのwwwwwwwww



こういうのは時間が解決する
んだからさ

まあ焦るなって

しかしメシウマはねーだろ



そいつとは冗談言い合える
仲だったから、

些細な冗談のつもりで送ったんだよ



当たり前だ…ツレでも言って
良い事と悪い事があるのに



冗談でも言っていいことと
悪いことがあるのを学ぼう



拝啓、この度は酷いことを
言ってしまい、

まことに申し訳ありませんでした。

つきましては、私の心からの
謝罪の意思を伝えたく、

ここに退学することを
お知らせ致します。

また、これより美味いメシを
作りに全裸で伺いますので、

注目が決まりましたら
メールでお知らせ下さい。



冗談通じないやつ(笑)



少し改良して送ってみるわ

「拝啓、この度は酷いことを
　言ってしまい、

　まことに申し訳ありませんでした。

　つきましては、私の心からの
　謝罪の意思を伝えたく、

　これより美味いメシをご馳走
　させていただきたいので、

　注文が決まりましたら
　メールでお知らせ下さい」

これで行こうと思う



ふざけんな消えろっていう返事が来る

に一票



俺が思いつく限りのあらゆる
謝罪を送ったけど駄目だった

だからここに頼ることにした

別の友達に相談するのは
最後の手段にするわ



散々バカにしてたバカに
なったんだよお前は

こっちこそお前みたいな
人間とは話したくないね

意志を貫けなかった男なんぞ
ゴミに集るハエより目障りだわ

これでいいよもう



俺は本気でがいいと思う



一年かそれ以上の努力を
言下に否定されるってどんな
気持ちになるか考えてみろ



冗談いつも言い合える
仲だったからこそ、

今はきっと、努力して
落ち込んでる時期に追い
討ちを掛ける言動こそが

本心だったのかって思ってるだろうよ

友達ヅラしてただけで、

本心は一緒に涙を流しても
くれないって

メシウマwっていうのが今
ここに来ての本心なんだろうなって



自分が相手の立場だったら
絶対に慰められたくは
ないって思ったんだよ

腫物を扱うみたい接すると、

絶対ぎくしゃくすると思ったからさ



べつに腫物を扱うようにしなくても。

残念だったな。

でも、良い大学に
行けなくても良い人生は送れる。

一緒に頑張ろうぜ

とかいろいろ手段はあっただろ



「残念だったな。

　でも、良い大学に
　行けなくても良い人生は送れる。

　一緒に頑張ろうぜ」

実際俺がこれ言われたら
「何上からもの言ってんだよって」
思う



メシウマwって送るよりは
だいぶましだと思うんだけど



いいじゃねえかメシウマだろ

正直なじゃないか

返信来ないならもっとメール送ろうぜ



もう少したっても返事
来なかったら土下座画像送るわ



＞俺が思いつく限りの
あらゆる謝罪を送ったけど駄目だった

え?を自分で読み返してみなよ

＞お前からメールしてきた
んだろーがwww

＞一浪wwwwww早稲田
wwwwwww

＞ちなみに普通に謝罪の
メール送ってみたが返信なし

普通にと思いつく限りの
謝罪じゃ印象全然違うんだけど。



謝罪文は

一通目

「ちょwww悪かった。

　ネタにマジレスすんなよ。

　てか今度会おうぜ?」

二通目「ごめん冗談だった。

　言い過ぎた」

三通目

「本当にごめん。

　別に心の中でお前のことを
　馬鹿にしてるとか一切ないから。

　だから返信してくれ」

四通目

「ごめん俺が馬鹿だったよ。

　頼むから許してくれ。

　俺はただお前に同情する
　ような態度は
　とりたくなかったんだよ」

五通目

「本当に申し訳なかった。

　俺はただ
　「ちょwwwメシウマ言うな」
　みたいな返しを期待してたんだよ」

六通目

「確かに俺はお前の
　気持ちとかわからんが、

　見下したりとかしてないから。

　対等の友達だって思ってるから。

　だからメールしてください。

　待ってます」

正直これだけメールしても
返事が来ないことに若干呆れてる。

言い過ぎたとは思ってるけど
そこまでキレることかw



なんだそこまで送ってたのか

ならもうあとは時間が解決するよ

安価なんかで下手にいじるより

ちょっとお互い頭を冷やす
時間が必要なだけだ



六通目の謝罪メール送った
のが10日の夜なのに未だに
返信ないから、

これ以上待っても見込みないと思われ



相手の立場に立って物事を
考えられない、

典型的なゆとりだな

普通は第一志望に落ちた
友達にそんなこと冗談でも送れない

心のどこかで友達のこと
見下してたんじゃねーの?

薄っぺらい謝罪文並べたてても、

その裏でそんな態度取ってる
ことを看破されてんだろ、

もう諦めろ



何上から物言ってんだよ

一浪も早稲田も悪いことじゃねーだろ

結果が出なくっても努力した
ことを笑うやつはクズ



やりすぎても逆効果だからな

今は相手も裏切られた気持ちと、

お前が本気で謝ってる気持ちと、

どっちを受け入れようか悩ん
でるんだよ。

決め手はお前らがどんな
時間を過ごしてきたかだから

あとはもうち
ょっとそっとしといてやれ。

電源切ってみてないんだろうし

少し落ち着いて携帯見て、

許してくれたらメールでも来るよ

それでも許してくれない
頑固なやつは殴りに行って

素直な気持ちでごめん、

でも仲直りしたいんだよって
暴れてやったらいい



待ってますって送ったんなら
しばらく様子みた方が良いかと



春休みはそいつを含め数人で
遊びに行く約束してたから、

できれば短期決戦で行きたい



とりあえず電話してみるわ

なんか言ってほしいこととか、

友達への質問とかある?



言って良い事と悪い事の
違いも分からないとは…

就活時、に友人へ言った事が
帰ってくる事に期待



電話してきたわ



報告頼む



ざっくり説明すると

友達「もしもし」

俺

「もしもし、この前は
　ほんとにごめん」

友達「…」

俺「まだキレてる?」

友達「別に

　(沢尻エリカ風)」

俺

「ほんとに悪かったと思ってる。

　お詫びとして今度飯おごらせてくれ」

友達「別にいいって」

俺「俺の気が済まないから頼むよ」

友達「いいって」

このあと押し問答がしばらく続いて

友達「わかったよ。

　で、いつ、どこで」

俺「明日大丈夫?」

友達「夕方以降なら」

俺

「おk。

　じゃあ七時にハチ公前で待ってるわ。

　焼肉行こうぜ」

友達「わかった。

　それじゃ」

俺「また明日」

っていう感じで明日会う
ことになった。



そこで白米だけ注文して

「おまえの話だけで3杯は食える」
って言うんだろ?



が最高すぎるww



クソワロタwww



これで行こう



よかったじゃん!



うわぁ気まずくなりそう



とりあえず明日帰ってきて
人がいたら報告するわ



下手な冗談は言わずに
とにかく誠心誠意で謝れよ



友達のほうも素直に
「いいよ気にしてない」って
言えるほど傷は浅くないけど

お前の電話を無視して飯を
断るほどにはお前を嫌っ
てないってことだな

上手く支えてやれよ友達なら

見下すとか同情じゃなくって、

認めてやったらいいよ

言葉に出さなくていい
んだから否定だけはしてやるな。



まぁ、ダチは大切にな。



帰ってきたけど人いる?



まってた



結論から書いた方がいい?



簡単に結論書いてあらまし
説明したまえ



結論から言うとこのスレの
存在ばれてたね。

ヒャッハーwwwww



ヒャッハー



がガチならこの上ないオチwww



なんかさ待ち合わせの一時間
前になって
「やっぱ行かない」とか
メールしてきてヤンの

とりあえず

「もう向かってるから
　とりあえず来いよ。

　約束まで破るとか最低だな」

ってメールして何とか説得したけど、

いざ会うとめっちゃ
不機嫌なのwwwwww

それから店に向かうまで
こっちからいろいろ話ふったけど、

全部「ああ」とか「まあ」
としか返さないんだよwwwww

まああいつ国語
できなかったからな
wwwだから東大受かんねえ
んだよwwwwwwwww

現役のときのセンター国語
126点だったからなwwww



で、店について注文済まして
ひと段落ついた途端、

友達が神妙な顔つきになって
「お前、これなんなんだよ」
とかいって携帯差し出してきた

携帯見てみたら見覚えのある
レスの数々が目に入った
wwwwwていうか俺の
スレだったwwww

あいつメールの返信する
元気はなかったくせに、

2ch見る元気はあった
のかよwwwwwwwwww



このスレばれてるってことは

このやり取りもばれてるってことか?

てことは完全に破たんしたなお前ら



まあ、正直そこまで親しい
友達じゃ中あったから別にいいよ

あとは時間が解決してくれるでしょ

その後俺はしらばっくれることにした

俺
「なんか俺らの境遇と似てねwww」

友達

「どう見てもお前が書いたろ。

　電話のやり取りとかまんま
　俺らのじゃねえかよ」

無理だったwwww

俺

「まあ、なんというか、
　お前のことを相談してたんだよ」

友達「ネタにしてただけだろうがよ」

俺

「それは照れ隠しみたいな
　もんだよwほんとにお前と
　仲直りしたかったんだよ」

このあとしばらくこの
スレに対する取り調べが続いたが、

何とか友達を落ち着かせる
ことができた



このスレで話し合えよww

俺らが見守ってやるよ!!!



落ち着いたのはいいんだけど、

相変わらず機嫌が
悪かったから御機嫌を取ることにした

俺

「なんか誤解してる
　ようだけど俺が別に早稲田の
　ことを馬鹿にしてないよ」

友達「してんだろ」

俺

「してないよ。

　入試の難易度はともかく入試
　問題自体の難しさなら東大と
　あんまり変わんないと思うし。

　英語は量が多いし、理科の
　設問も複雑ななのが多いし」

友達「嘘つくなよ」

俺

「いやいや。

　実際東大落ちて早稲田行く
　人の大半は一工受ければ絶対
　受かると思う」

友達
「まあ東工大模試はA判だったけど」

こいつ餌に食いつきやがった
なって思った俺は、

この路線で攻めてみることにした

俺

「実際入試難易度も一工より
　早

第一次做日語小教學影片，請大家多多指教～🙌
為了讓大家更容易發音，特別上了中文 / 英文 / 注音 組合！
希望大家也可以藉由學習來一起進步💪💪
也希望你們會喜歡這次的影片！XOXO
--------------------------------------------------------------

歡迎按讚👍＋訂閱
Pei Youtube頻道
https://www.youtube.com/c/Pei沛

Fion YouTube頻道
https://www.youtube.com/channel/UCQ7U...

CONNECT WITH ME!!

Email: peiro322@gmail.com
Facebook: https://www.facebook.com/peiro322
Instagram: peiro322
--------------------------------------------------------------

SENTENCES MENTIONED:

- 一人 / 二人 / 三人
　ひとり/ふたり/さんにん

- 不好意思，請問有禁煙席/吸煙席嗎？
　すみません、禁煙席/喫煙席（きんえんせき/きつえんせき）はありますか？

- 請問有中文菜單嗎？
　中国語（ちゅうごくご）のメニューはありますか？

- 請給我__________。

啤酒 / 生啤 / 瓶裝啤酒
冰水 / 常溫水 / 熱水
　_________をお願（ねが）いします。
　ビール　/　生（なま）ビール　/　瓶（びん）ビール
　お冷（ひや）/　常温（じょうおん）の水　/　お湯（ゆ）

- 不好意思，請幫我點餐。
　すみません、注文（ちゅうもん）お願（ねが）いします。
　すみません、注文（ちゅうもん）したいんですが...

- 有什麼推薦的嗎？
　おすすめは何（なん）ですか？

- 請給我這個和這個。
　これとこれをお願（ねが）いします。

- 請不要加________。

芥末 / 蒜頭
　________なしでお願（ねが）いします。
　わさび　/　にんにく

- 請幫我結帳。
　お会計（かいけい）お願（ねが）いします。

- 謝謝招待。
　ご馳走様（ちそうさま）でした。

--------------------------------------------------------------

我的膚質：混合肌＋T字易出油
我的相機： Panasonic GF7
我用的剪片軟體：Final Cut Pro

喜歡旅遊/美食/購物，希望以後可以多多分享給大家：）
Hope you enjoy this video!


--------------------------------------------------------------

「Kevin MacLeod」創作的「Airport Lounge - Disco Ultralounge」是根據「Creative Commons Attribution」( https://creativecommons.org/licenses/... ) 授權使用
來源： http://incompetech.com/music/royalty-...
演出者： http://incompetech.com/