[爆卦]おつ意思是什麼?優點缺點精華區懶人包

為什麼這篇おつ意思鄉民發文收入到精華區:因為在おつ意思這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者giayo (giayo)看板NIHONGO標題[翻譯] おつです。時間Fri Aug 7 0...

おつ意思 在 ゲッターズ飯田 Instagram 的精選貼文

2021-09-24 18:35:17

どんな人でもいろいろな生き方やその時は良かれと思って判断をして行動して 問題は 自分の決断と行動を失敗だと思うところ 自分の決断と行動は成功だったことにすればいいだけ お金がないのではなく お金のないことで節約生活を楽しんでいる 古今亭志ん生師匠だったと思いますが 「...


不好意思,想請問這個對話裡「おつです」的意思
男:ちょっと赤外線しない?
女:携帯 持ってない。
男:持ってねーの?
男:おつです~。

男生講完おつです後就悻悻然地走掉

字典上「おつ」指「有意思」
但感覺似乎無法套在這個對話裡 想請問這裡該怎麼理解比較好呢?

謝謝>.<


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.151.150
Kabuya:不是お疲れ的簡稱嗎? o_o? 08/07 02:13
Kusari:沒帶手機喔? 不好意思打擾你了(跑) 08/07 02:47
giayo:原來如此 謝謝大家:) 08/07 05:02
IKU713:推一樓,順便說一下,有時日本人以"乙"代表 08/07 14:43
Emely:原PO是看pusma嗎? :P 08/07 17:42
JFNfrog:常看NICO就會知道了XD 08/07 21:00

你可能也想看看

搜尋相關網站