เริ่มกลับมามีความหวังอีกครั้งและสำหรับเกมสยองขวัญที่ถูกแบนไปเมื่อปีที่แล้วอย่าง Devotion ผลงานจาก Red Candle Games ที่ทำเกมแนวสยองขวัญได้อย่างยอดเยี่ยม ได้กลับมาวางขายอีกครั้ง แต่เฉพาะในประเทศไต้หวันเท่านั้น
.
ทางหน้าเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Red Candle Games ภาษาไต้หวัน ได้เปิดให้ผู้สนใจสั่งจองตัวเกม Devotion แบบแผ่นล่วงหน้าแล้ว โดยเปิดรับเฉพาะผู้ซื้อในประเทศไต้หวันเท่านั้น โดยจะมีขายเฉพาะเวอร์ชั่น PC เท่านั้น และมีให้เลือกซื้อสองแบบที่มีของแถมแตกต่างกันไป
.
Devotion ถูกถอดออกจากหน้าร้านค้าของ Steam ในปีที่แล้วหลังวางจำหน่ายไปได้ไม่นาน เนื่องจากมีผู้พบเห็นข้อความล้อเลียนประธานาธิบดีของจีน จนทำให้ผู้จัดจำหน่ายเกมนี้ในประเทศจีนต้องปิดตัวลงและเกิดปัญหาต่าง ๆ ตามมามากมาย จนทำให้ทาง Red Candle Games ต้องกลับไปพิจารณาเนื้อหาของเกมใหม่หมดตั้งแต่ต้น
.
โดยตอนนี้ทางทีมงาน Red Candle Games ยังไม่ประกาศว่าตัวเกมจะกลับมาวางขายแบบปกติบน Steam ได้อีกครั้งตอนไหนครับ
.
ที่มา: https://www.engadget.com/devotion-taiwan-releasee-083555823…
#ข่าวเกม #gamingdose #Devotion
Starting to get hopeful again and for last year's banned horror game Devotion. Red Candle Games's great horror game is on sale again, but only in Taiwan.
.
Taiwanese Red Candle Games Official Site has opened for interested in pre-order Devotion game. Open for Taiwanese buyers. Only PC version available and two available. Gifts are different.
.
Devotion was removed from Steam's storefront last year. Shortly released as Chinese presidential mockery has been seen. China's distributors of this game in China have to shut down and there are many problems that it causes Red Candle Games to go back. Consider the contents of the new game from the beginning.
.
Now, the Red Candle Games team hasn't announced that the game will be back to sell normally on Steam again.
.
Source: https://www.engadget.com/devotion-taiwan-releasee-083555823.html
#ข่าวเกม #gamingdose #DevotionTranslated

12 คำไทย ที่ไม่ต้องแปล คนไต้หวันก็ฟังเข้าใจ ทำไมกันนะ?

▌Line - ถามตอบการเรียนจีนฟรีๆ

https://goo.gl/7HQH0n

▌Subscribe to เจ๋อโบ กวนจีน

https://goo.gl/5IZ7fB

▌ติดตามและพูดคุยกัน

Line: https://goo.gl/7HQH0n
Facebook: www.facebook.com/kuanjeen
YouTube: www.youtube.com/kuanjeen

▌คำศัพท์

ภาษาไทย 【ภาษาจีนตัวเต็ม／ตัวย่อ／พินยิน】
ภาษาจีนแต้จิ๋ว【潮州話／潮州话／cháo zhōu huà】
ภาษาไต้หวัน【台語／台语／tái yǔ 】
ปาป๊า【爸爸／爸爸／bà ba】
มาม๊า【媽媽／妈妈／mā ma】
อากง【阿公／阿公／ā gōng】
อาม่า【阿嬤／阿嬷／ā mó】
เถ้าแก่【老闆／老板／lǎo bǎn】
อั่งเปา【紅包／红包／hóng bāo 】
เก๊กฮวย【菊花／菊花／jú huā】
ก๋วยเตี๋ยว【粿條／粿条／guǒ tiáo】
กุ้ยช่าย【韭菜／韭菜／jiǔ cài】
ไอศกรีม【冰淇淋／冰淇淋／bīng qí lín】
บิกีนี่【比基尼／比基尼／bǐ jī ní 】
ซวย【倒楣／倒楣／dǎo méi】
สวย【漂亮／漂亮／piào liàng】
ก่งก๊ง【傻傻的／傻傻的／shǎ shǎ de】