雖然這篇ฟูเหริน แปลว่า鄉民發文沒有被收入到精華區：在ฟูเหริน แปลว่า這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
[爆卦]ฟูเหริน แปลว่า是什麼？優點缺點精華區懶人包
你可能也想看看
搜尋相關網站
-
#1การเรียก ฮูหยิน และ ฟูเหริน ต่างกันยังไง
อักษรจีนของคำนี้คือ 夫人 แปลว่า คุณผู้หญิง, คุณนาย หรือเป็นคำที่สามีเรียกภรรยาอย่างยกย่อง ภาษาจีนมักสะกดด้วยตัวอักษรแบบเดียวกัน ทว่าแต่ละสำเนียงจะอ่านแตกต่างกันไปตามสำเนียงนั้น ๆ
-
#2夫人 fū rén ฟูเหริน หรือที่เราได้ยินในละครจีนว่า ฮูหยิน ตาม ...
夫人 fū rén ฟูเหริน หรือที่เราได้ยินในละครจีนว่า ฮูหยิน ตามรูปศัพท์จะเห็นได้ว่า ประกอบด้วยคำว่า 夫 สามี กับ 人คน รวมกันจึงแปลว่า คนของสามี หรือ เมีย
-
#3"เวลาอ่านนิยายจีนหรือดูซีรีย์จีนย้อนยุคก็มักจะได้ยินคำเรียกว่า “ฟูเห ...
เวลาอ่านนิยายจีนหรือดูซีรีย์จีนย้อนยุคก็มักจะได้ยินคำเรียกว่า “ฟูเหริน-夫人” เป็นคำที่ใช้เรียกภรรยาเอกของตระกูลนั้นๆ แต่อันที่จริงการที่จะถูกเรียกว่า ...
-
#4ตำแหน่งมเหสีแห่งราชวงศ์ถังของจีน
ฟูเหริน (Consort 夫人 furen), 1a, ซ่านเต๋อ (Assistant in Virtue 賛德 zande), 1a. จิ่วผิน (Nine Concubines 九嬪 jiupin), 2a, ซวนหยี (Propagator of Deportment 宣儀 ...
-
#5คำภาษาจีนและสำนวน-สุภาษิตที่ใช้ในเรื่อง
อ้ายเหริน - คนรัก/ผู้เป็นที่รัก (ในสมัยก่อนมักจะใช้สำหรับสามี-ภรรยาเรียกกัน) เซี่ยงกง/ฟูจวิน - (ภรรยาเรียกสามี) กงจื่อ - คุณชาย (ใช้เรียกบุรุษที่มียศสูง ...
-
#6คำศัพท์ สำนวน และรายละเอียดเกี่ยวกับนิยายเรื่องนี้
ฟูเหริน /ฮูหยิน – ภรรยา. อ้ายเหริน - คนรัก/ผู้เป็นที่รัก (ในสมัยก่อนมักจะใช้ ... ว่าปีศาจชั้นสูง เพราะพวกมันสามารถแปลงกายเป็นมนุษย์ได้ ส่วนปีศาจที่มีความสามารถ ...
-
#7[อะไรก็จีน] ระดับขั้นตำแหน่งนางในและตำแหน่งเชื้อพระวงศ์แบบ ...
ตำแหน่งพระสนมในองค์จักรพรรดิ ขั้น 5 ชั้นเอก ไฉเหริน แปลว่า ผู้ฉลาด ... ฟูเหรินจะอยู่ในตำแหน่งถัดจากไฉเหรินลงมา. สตรีในสมัยราชวงศ์ถังที่ไม่พูดถึงไม่ได้คนหนึ่ง ...
-
#8ลำดับตอนที่ #34 : คำศัพท์เฉพาะที่ใช้ในนิยายจีนโบราณ - คำเรียก ...
3. ฟูเหริน (夫人) : ภรรยาเอ [ฮูหยิน]. >> ใ้แ่สามี + ฟูเหริน แ่ถ้าะเรีย ...
-
#9ระดับขั้นตำแหน่งนางในและตำแหน่งเชื้อพระวงศ์แบบละเอียดของ ...
ฟูเหริน (夫人) ตำแหน่งชายาเอกในหวังจื่อโหว และภริยาเอกในเลี่ยโหว โดยสามารถแต่งตั้งได้เพียงคนเดียว เช่น หลวี่ฟูเหริน ชายา ...
-
#10ลำดับสนมจีน สมัยราชวงศ์ชิง
... ว่า Tai Mu (太母) หรือรู้จักกันในชื่อ "ไทฮองไทเฮา" ตำแหน่งของจักรพรรดินีใน ... เหริน" เป็นตำแหน่งพระสนมในองค์จักรพรรดิ กุ้ยเหริน หมายถึง ผู้ทรงเกียรติ ...
-
#11ฟูเหริน แปลว่าอะไร
ซุนฮูหยิน หรือชื่อในภาษาจีนกลางว่า ซุน ฟูเหริน ( จีนตัวย่อ: 孙夫人; จีนตัวเต็ม: 孫夫人; พินอิน: Sūn Fūrén) หรือรู้จักในชื่อ ซุนหยิน ในนิยายอิงประวัติศาศตร์สมัยศตวรรษที่ 14 เรื่อง ...
-
#12หลักฐานล้านนาในเอกสารโบราณจีน
หมิงสือลู่ ว่าด้วยเหตุการณ์ในรัชศกหงซีรัชกาลเหรินจง. บรรพ 8 ท่อนปลาย. หน้า 2). อธิบาย. 1. ขุนนางในราชส านัก ในที่นี้แปลจากค าว่า จงกวน（中官）มีความหมายได้ทั้งขุน.
-
#13บทเรียนรู้ด้วยตนเอง : ภาษาจีนเบื้องต้นเพื่อการสื่อสาร ระหว่าง ...
ปิ้ง เหลิน. ผู้ป่วย. Page 13. 1. คาทักทาย. 你好 nǐ hǎo. หนีห่าว. 您好 nín hǎo. หนิน ห่า ... 叫 แปลว่า เรียกว่า/คือ/ชื่อ. 名字 แปลว่า ชื่อ. “เป็นการถามชื่อตัวเลย ใช้ใน ...
-
#14หลักฐานล้านนาในเอกสารโบราณจีน: บันทึกเกี่ยวกับอาณาจักรสนม ...
... แปลเห็นว่าข้อความเหล่านั้นอาจเป็น. ประโยชน์ต่อผู้สนใจศึกษาจึงได้แปล ... ต้นรัชศกหวงชิ่งรัชกาลพระเจ้าเหรินจง ปาไปสีฟู่ (สนมแปดร้อย) รุกรานชายแดนอีก.
-
#15[Funมาก] ศัพท์จีนจากซีรีย์ชวนมึน! ตัวไหนใช้ยังไงกันแน่นะ ฟูจวิน ...
[Funมาก]เทพเซียนสามชาติสามภพ/ใครใหญ่กว่ากัน!/ตงหัวใหญ่ที่สุดหรือเปล่านะ?/เยี่ยหัว?//By.YuuRollLand https://www.youtube.com/watch?v=WrxOt7Alq2c&t=193s.
-
#16PDF
ความคิดของขงจื่อ จึงได้แปลคำว่า “เหริน” ออกมาเป็นคำต่างๆ ดังเช่น ความ. เป็น ... เจ้านครนั้น สามีเรียกว่าฟูเหริน ฟูเหรินเรียกตนเองว่าเสี่ยวถง.. (16/14) คำว่า ...
-
#17[ทดลองอ่าน] หวงจินไถ ปรปักษ์เร้นรัก บทที่ 4
ฉินฟูเหรินอ้างว่าบ้านเดียวมีขุนนางชั้นสูงถึงสองคนเสมือน “ไม้ใหญ่ถูก ... หวังเฟย แปลว่าชายาหวัง (อ๋อง). [2] เหลียงตี้ ตำแหน่งพระสนมในองค์ ...
-
#18250 ชื่อลูกชาย-ลูกสาวภาษาจีน ชื่อเพราะ ๆ ความหมายดี 1-2 พยางค์
富 / ฟู่ / ร่ำรวย. 飛祺 / เฟยฉี / โบยบินสู่หนทางมงคล. 飛天 / เฟยเทียน / ทะยานฟ้า. 飛 ... 爱人 / อ้ายเหริน / คนรัก. 爱情 / อ้ายฉิง / ความรัก. 爱月 / อ้ายเยว่ / ดวง ...
-
#19หลี่ฉางเล่อย้อนกลับไป1970 เล่ม 1:: e-book นิยาย โดย ฟูเหริน
แถมยังส่งเธอกลับไปตอนอายุหกขวบปี ดูเหมือนแหวน วงน้ียังมีความพิเศษอีกมากให้เธอค้นหา ย้อนกลับไปคราวน้ีเธอไม่ต้องกลัวคําว่าลําบากอีกแล้ว.. อดีตที่เธอยังเป็นเด็ก!! อดีตที่ ...
-
#20การเปรียบเทียบการใช้คำเรียกขานในภาษาไทยกับภาษาจีน
... ว่า " เซียนเชิง (แปลว่า"นาย"). เสียวเจีย แปลว่า "นางสาว") "A" ฟูเหริน(แปลว่า “คุณหญิง) “ หนซื้อ (แปลว่า"สุภาพสตรี". "A" ไทไท (แปลว่า “นาง”) เป็นต้น. 7. การใช้ ...
-
#21มองปัจจุบัน ย้อนอดีต วันจันทร์ที่ 28 ส.ค.2566
... แปลว่า ตั้งตรง ส่วนคำว่า “เติงเกา”หมายถึงการนำไม้ไผ่ 3 ลำมาปัก โดย ... เหวินพั่น(文判) และและเทพชั้นล่าง下界) ได้แก่ เทพฉือโถวฟูเหริน(池頭 ...
-
#22( นิยายแปล ) ทะลุมิติมาทั้งทีดันเป็นอนุชายของคนผู้นั้นซะงั้น
พลิกเรือแรงมากy______y (เพราะตอนแรกนึกว่าจะเหมือนนิยายเรื่องอื่นๆที่คนที่ ... (จากตอน "บทที่ 3 ฟูเหรินคบชู้?") 1. Jirawadee Jib Srichai. 07 ธ.ค ...
-
#23Page ข้าผู้นี้...วาสนาดีเกินใคร 2.indd
* บรรดาศักดิ์ที่จักรพรรดิพระราชทานแก่มารดาหรือภรรยาของขุนนางชั้นสูงในแต่ละขั้นจะมีค าเรียกที่. แตกต่างกัน ได้แก่ ขั้นหนึ่งและขั้นสองเรียกว่าฟูเหริน ขั้นสามเรียกว่าซูเหริน ขั้นสี่เรียกว่ากงเหริน ขั้นห้า. เรียกว่าอี๋ ...
-
#24ย้อนกาลสารทวสันต์ เล่ม 2
เกี่ยวกับรูปเล่ม โออยากให้มีคำอธิบายตำแหน่งไว้ข้างหน้าค่ะ อย่างเรื่องนี้ โอว่าจำเป็นมาก ด้วยตำแหน่งตัวละครมาก (เช่น ลิ่งอิ่น ซือหม่า กงอิ่น ต้าฟู กงซุน จั่วถู ฟูเหริน ซืออี ไท่ไจ่ ฝู่ไจ่ ซือฮุ่ย จั่วอิ่น) จำนวนตัว ...
-
#2524 กตัญญู(ยี่จับสี่เฮ่า) - คณะภาษาและวัฒนธรรมจีน ...
ด าเนินการจัดแปล และขอบคุณอาจารย์ประพฤทธิ์ ศุกลรัตนเมธี และ. รองศาสตราจารย์ ... ครอบครัวมาพร้อมหน้า แล้วพูดว่า“ลูกสะใภ้ข้าถังฟูเหรินมีความกตัญญู. ต่อข้ามานาน ...
-
#26小萌
“ฝ่าบาท ทรงหมายความเช่นไรเพคะ” อย่าว่าแต่สองสามีภรรยา. สกุลเหลียนที่ตกใจ กระทั่งฮองเฮาเองก็ตกใจยิ่ง. “ฮ่าๆ พวกเจ้าอย่าได้เข้าใจผิด ความหมายของเราคือ หากเหลียน. ฟูเหรินให้กำเนิดบุตรชาย ก็ให้ ...
-
#27หอมรัญจวนอบอวลรัก เล่ม 4 (จบ) | ร้านหนังสือ ...
หมวดหมู่: นิยายแปล , นิยายจีนแปล. 0 รีวิว เขียนรีวิว. แชร์ : Copied URL. +ติดตาม ... ว่าไม่มีใครกล้าพูดออกมาจึงเดินเข้าไปหาฟูเหริน • "ฟูเหริน ฟูเหรินน้อย พวกข้า ...
-
#28"ฟู่ซินติเหริน" บทเพลงอมตะประกอบภาพยนตร์ไต้หวัน "ต้นรักดอก ...
ก็เพราะเขาเห็นว่า เหยา ซูหรง ถ่ายทอดเพลงนี้ออกมาได้อย่างเข้าถึงอารมณ์ความ ... 负心(fu4 xin1) แปลว่าทรยศ โดยมากหมายถึงการทรยศในความรักของหนุ่มสาว
-
#29ฟูเหริน แปลว่า -【~ole77.tv~】ถ่ายทอดสดบอลวันนี้ ทุกคู่ บน OLE ...
حراج , حراج سعودي يحتوي على حراج لكل السلع وحراج السيارات وحراج العقار وحراج الأجهزة.
-
#30ระดับขั้นตำแหน่งนางสนมวังหลังในซีรีส์ เจินหวน จอมนางคู่แผ่นดิน
1. กุ้ยเหริน (貴人/Noble Lady) ตำแหน่งพระสนมในองค์จักรพรรดิ กุ้ยเหริน หมายถึง ผู้ทรงเกียรติ สามารถแต่งตั้งได้นับไม่ถ้วน. ได้รับเงินเดือนเป็น ...
-
#31ฟู แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า ...
Furethrin, ฟูเรทริน [การแพทย์]. ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด** ...
-
#32ไขข้อสงสัยสตรีจีนสมัยโบราณ
220) เรียกว่า 'เป้าฟู่' (抱腹) ผู้หญิงในสมัยราชวงศ์หมิงเริ่มคุ้นเคย ... หลานไฉ่เหอ: ข้อ ...
-
#334 นางเอกจีนแถวหน้ายอดนิยม กับ 4 ซีรีส์ย้อนยุคสุดปังที่ตั้งตารอชมกัน ...
2. “หยางมี่” กับซีรีส์เรื่อง Novoland: Pearl Eclipse《九州·斛珠夫人》 หรือในชื่อไทยว่า “จอมใจเจ้าสมุทร” หรือ “หูจูฟูเหริน” ...
-
#34เก่าเล่าไป ใหม่บอกมา：ร้อยแซ่พันธุ์มังกร (1) แซ่นี้มีที่มา
) ชนรุ่นหลังที่สืบเชื้อสายจากพระโอรสเหนียนฟู ได้นำคำว่า เหนียน มาตั้ง ... (ซ้าย) เหรินเสียนฉี任贤齐หรือ Richie Jen นักร้องนักแสดงชื่อดังชาว ...
-
#35จิ๋นซีฮ่องเต้ ฝังคนทั้งเป็นจริงหรือ วิเคราะห์เรื่องที่เชื่อกันมานับพันปี
... ริน) ชาวแคว้นฉินซึ่งถูกจับมาเป็นตัวประกันที่แคว้นจ้าวหรือไม่. ขณะที่บาง ... เห็นได้ว่ามีความเกี่ยวข้องกับทางเต๋า. หลี่ไคหยวน ยกข้อมูลที่มาที่ไป ...
-
#36ภาษาจีน/คำศัพท์/ประเทศ
ความหมาย. ทวีปเอเชีย亚洲. 泰国, Tàiguó, ไท่กั๋ว, ไทย. 柬埔寨, Jiǎnpǔzhài, เจี๋ยนผู่ ... หมาเอ่อไต้ฟู, มัลดีฟส์. 也门, Yěmén, เหย่เหมิน, เยเมน. 黎巴嫩, Líbān èn, หลีปานเอิ่น ...
-
#37บทบาทของอารมณ์ทางศีลธรรมหลักในจริยศาสตร์ของขงจื้อ
นคร) จะเรียกนางว่า ฟูเหริน ตัวนางจะเรียกตัวเองว่า เสี่ยวถง ส่วนคนในเมือง ... ดังที่ผู้วิจัยได้กล่าวถึงในบทที่ 2 ไปบ้างแล้วว่าเหรินหรือมนุษยธรรมนอกจากจะหมายถึง.
-
#38เรื่องของเฟย – เรื่องของหม่อมห้าม - เรือนไทย
ในสมัยราชวงศ์ชิง จะมีคำเรียกนางห้ามของเจ้านายชั้นอ๋อง นอกเหนือจากคำว่าเฟยแล้วยังเรียกว่า “ฟูจิ่น” (福晋：fu jin) คำนี้แปลว่าภรรยา เป็นภาษาแมนจู ที่เลียนแบบเสียงคำว่าภรรยาใน ...
-
#39เรียนไทยไดŒจีน : นิทานสุภาษิตจีน (224) 成语故事 (二二四)
(ฟู่) แปลว่า ทรวงอก ท้อง 剑/劍 jiàn (เจียน) แปลว่า กระบี เมือรวมกัน ... เฉิงยหวี ปียวี : เจียวหฺวา อินเสียน เตอะเหริน. สุภาษิตเปรียบว่า คน ...
-
#40賠了夫人又折兵 เผยเลอฟูเหรินโย่วเจ๋อปิง "เสียฮูหยินเสียซ้ำขุนศึก"
ต่อมาวลีนี้ถูกใช้เป็นสำนวนจีน มีความหมายว่า การสูญเสียซ้ำสองอย่างในครั้งเดียว เช่น เขาเป็นเศรษฐีใหญ่มีชื่อเสียง แต่กลับเอาเงินไปเล่นพนันจนหมดตัว หมดทั้งเงินและชื่อในสังคม “賠了夫人 ...
-
#41เลือกขนาดตัวอักษร : ก ก ก ก ก
[5] ฟูเหริน คือคำเรียกยกย่องภรรยาของผู้อื่น คล้ายกับ “คุณนาย” [6] เหล่าหนู แปลว่า บ่าวเฒ่า [7] เวลาไม่เช้า เป็นสำนวนจีน หมายถึง ไม่มีเวลาให้มัวเอ้อระเหยอีก [ ...
-
#4260 คำคมภาษาจีน คำคมจีน คำคมจีนความรัก คำคมจีนโบราณ
(ลู่เหยา จือ หม่าลี่, ยรื่อจิ่ว เจี้ยน เหรินซิน). แปลว่า หากระยะทางทดสอบความแข็งแกร่งของม้า เวลาก็เผยให้เห็นถึงธาตุแท้ของคน. ความหมาย : จากผลงานเรื่อง ...
-
#43ภาษาลูสุดจึ้ง รู้ไว้เมาท์มันแน่ เรียนภาษาลูง่าย ๆ เข้าใจได้ใน 5 นาที
มองทำไมไม่เคยเห็นคนสวยหรอ = ลองมูงลำทูไลมูไล่มู่เลยคูยเล็นหูนลนคูนลวยสูยซอลู; ว่างมากมั้ง = ล่างวู่งลากมูกลั้งมุ้ง; ฟินเว่อร์ = ลินฟุน เล่อวู่; อ่อน = ...
-
#44บริษัท ปตท. จำกัด (มหาชน): หน้าหลัก
ดำเนินธุรกิจด้านพลังงานและปิโตรเคมีอย่างครบวงจรในฐานะเป็นบริษัทพลังงานแห่งชาติ โดยมีพันธกิจในการดูแล ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอย่างสมดุล.
-
#45วัดมังกรกมลาวาส (วัดเล่งเน่ยยี่) | Trip.com กรุงเทพฯ
“ยี่” ในภาษาจีนแต้จิ๋ว แปลว่า วัด ชื่อทางการที่ได้รับพระราชทานจากรัชกาลที่ 5 คือ “วัดมังกรกมลาวาส” หรือวัดที่หลายๆคนนิยมมา ...
-
#46ทันข่าว 22.00 น. | Thai PBS รายการไทยพีบีเอส
ฟังข่าว แชร์. Recommend Content. Tap To Unmute. Skip Intro. Video Title.
-
#47ซีรีส์จีน ปี 2023 มาใหม่ สนุก ๆ - รวมทุกแอปฯ (อัปเดต ต.ค. 66)
หวงจื่อเทา หวังเหอหรุ่นและหนี่ฮงเจี๋ย. จำนวนตอน, 40 ตอน. สตรีมมิ่งที่ออกอากาศ, TrueID. หวานใจเจ้านายขนฟู (My Precious) เป็นซีรี ...
-
#4810 โซจู เกาหลี ยอดฮิต พร้อม 4 สูตรผสมเด็ด ดื่มได้อร่อยขึ้น!
... ว่า โซจูรสไหนอร่อย วันนี้ พี่เห็ด มัชรูมทราเวล ก็มี โซจู 10 รสชาติที่อร่อยและนิยมที่สุดในเกาหลี มาแนะนำ พร้อม 4 สูตรผสมเด็ด ๆ ดื่มได้อร่อย ...
-
#49Kapook.com รวม ข่าว ผลบอล ดูดวง
Kapook.com เว็บแรกที่คุณเลือก รวม ข่าว ผลบอล ดูดวง ดูหนัง ฟังเพลง ละคร พร้อมอัปเดต ราคาทองวันนี้ พยากรณ์อากาศ รูป คลิป และบทความสุดฮิตมากมาย ที่กระปุกดอทคอม.
-
#50เรื่องส่วนพระองค์ใน ไกลบ้าน - Google 圖書結果
... ฟูพระพลานามัยแล้วยังเสด็จประพาสตามสถานที่ต่างๆ ทีทรงสน พระทัยในแต่ละประเทศ ... ว่า “...สังเกตดูเหมือนเมื่อแรกมาฤาไป นอรเว มันเปลี่ยนทุกวัน ใจคอไม่สู้กระไร ...
-
#51อัลกุรอานแปล -daasee.com
กฺอลู ฏออิรุกุม มะอฺะกุม อะอิน ซุกกิรตุม ^ บัล อันตุม เกฺอ์ามุม มุสริฟูน. 19- 19. พวกเขา (บรรดาทูต) กล่าวว่า ลางร้ายของพวกท่านเพราะพวกท่านเอง พวกท่านได้ถูกตักเตือนมา ...
-
#5210000 ไอเดีย ตั้งชื่อเล่น ลูกชาย-ลูกสาว
... รินท์ กิโล กิ่งก้อย กีตาร์ กึกก้อง กุญแจ กุฎา กุณฑี กุณิ กรณี กุณโฑ กุดา ... เหนียน ถ้วยฟู เถาวัลย์ ถั่วพู ถั่วแระ ถั่วเพาะ ถั่วแปป ถั่วลิสง ถือยศ ถูกใจ เถ้าแก่.