雖然這篇ซูชิปลาหมึก鄉民發文沒有被收入到精華區：在ซูชิปลาหมึก這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 ซูชิปลาหมึก產品中有3篇Facebook貼文，粉絲數超過29萬的網紅BeamSensei，也在其Facebook貼文中提到， นี่คือประโยคแห่งความปลอดภัยที่เด็กญี่ปุ่นทุกคนท่องขึ้นใจ !!!🥰 いかのおすし ika no osushi แปลตรงๆได้ว่า "ซูชิหน้าปลาหมึก" จริงๆเป็นคำย่อให้เด็กๆจดจำเพื่อคว...
ซูชิปลาหมึก 在 BeamSensei Facebook 的最讚貼文
นี่คือประโยคแห่งความปลอดภัยที่เด็กญี่ปุ่นทุกคนท่องขึ้นใจ !!!🥰
いかのおすし ika no osushi
แปลตรงๆได้ว่า "ซูชิหน้าปลาหมึก"
จริงๆเป็นคำย่อให้เด็กๆจดจำเพื่อความปลอดภัยค่ะ
ประโยคนี้โดยทั่วไปจะสอนให้กับเด็กๆญี่ปุ่นตั้งแต่ชั้นประถมขึ้นไป หรือก่อนหน้านั้น
ไม่ว่าจะเป็นคุณพ่อคุณแม่สอน ป้ายเตือน
หรือเวลามีฝึกป้องกันที่โรงเรียนเกี่ยวกับเรื่องอุบัติเหตุหรือภัยที่จะเกิดขึ้นต่างๆ
ซึ่งเป็นประโยคที่ให้เด็กๆท่องจำเพื่อไม่ให้โดนคนแปลกหน้าหลอกไปค่ะ
เพราะเด็กๆญี่ปุ่นส่วนใหญ่เดินทางไป-กลับโรงเรียนด้วยตัวเอง
โดยให้เด็กๆท่องว่า ika no osushi หรือ "ซูชิปลาหมึก"
ซึ่ง ika-no-o-su-shi ย่อมากจากประโยคต่างๆเหล่านี้
🌸いかない "ika"nai
= ไม่ตามคนแปลกหน้าไป
🌸のらない "no"ranai
= ไม่ขึ้นรถคนแปลกหน้าไป
🌸おおごえをだす "o"ogoe o dasu
= ตะโกนดังๆ
🌸すぐにげる "su"gu nigeru
= หนีออกมาทันที
🌸しらせる "shi"raseru
= แจ้งให้ทราบ
BeamSensei
#ภาษาญี่ปุ่น #ญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น
ซูชิปลาหมึก 在 BeamSensei Facebook 的最讚貼文
ประโยคแห่งความปลอดภัยที่เด็กญี่ปุ่นท่องขึ้นใจ !!!
いかのおすし ika no osushi
แปลตรงๆได้ว่า "ซูชิปลาหมึก"
เอ๊ะ ? แล้วมันเกี่ยวอะไรกันนะ ?!
ประโยคนี้โดยทั่วไปจะสอนให้กับเด็กๆญี่ปุ่นตั้งแต่ชั้นประถมขึ้นไป หรือก่อนหน้านั้น ไม่ว่าจะเป็นคุณพ่อคุณแม่สอน ป้ายเตือน หรือเวลามีฝึกป้องกันที่โรงเรียนเกี่ยวกับเรื่องอุบัติเหตุหรือภัยที่จะเกิดขึ้นต่างๆ
ซึ่งเป็นประโยคที่ให้เด็กๆท่องจำเพื่อไม่ให้โดนคนแปลกหน้าหลอกไปค่ะ เพราะเด็กๆญี่ปุ่นส่วนใหญ่เดินทางไป-กลับโรงเรียนด้วยตัวเอง
โดยให้เด็กๆท่องว่า ika no osushi หรือ "ซูชิปลาหมึก"
ซึ่ง ika-no-o-su-shi ย่อมากจากประโยคต่างๆเหล่านี้
いかない "ika"nai
= ไม่ตามคนแปลกหน้าไป
のらない "no"ranai
= ไม่ขึ้นรถคนแปลกหน้าไป
おおごえをだす "o"ogoe o dasu
= ตะโกนดังๆ
すぐにげる "su"gu nigeru
= หนีออกมาทันที
しらせる "shi"raseru
= แจ้งให้ทราบ
-------------------------------------------
ที่ญี่ปุ่นมีมาตรการสอนเด็กๆที่ดีมากๆเลยนะคะ ^^
BeamSensei
ซูชิปลาหมึก 在 BeamSensei Facebook 的最讚貼文
ประโยคแห่งความปลอดภัยที่เด็กญี่ปุ่นท่องขึ้นใจ !!!
いかのおすし ika no osushi
แปลตรงๆได้ว่า "ซูชิปลาหมึก"
เอ๊ะ ? แล้วมันเกี่ยวอะไรกันนะ ?!...
See More