「คิดฮอด」
「想念」

主歌1
คล้ายจันทราที่อับแสง ล้านดวงดาวมืดมน
像失去光良的月亮，星空一片黑暗
คล้ายดังคนเริ่มหมดไฟ
像一個無能為力的人

วันที่อาทิตย์ร้อนแรงลาจากฟ้า และไม่เคยหวนกลับ
在強烈的太陽下山之後，再也不到回來
ใครคนนี้เหมือนไม่อยากหายใจ
這個人再也想活下去了

主歌2
โลกใบเดิมที่สดใส ไม่เคยเป็นเหมือนเก่า
原本很活潑的世界變不一樣了
ฤดูกาลพลันเปลี่ยนแปร
季節都改變
ไม่มีอีกฝนฟ้าคราม งามดอกสวย ไม้งามแห้งเหี่ยว
沒有下雨，花樹也都死掉
ขาดความรักไร้กำลังหัวใจ
缺乏愛情就變得沒有力氣

副歌前端
เป็นจั๋งได๋น้อความฮัก เป็นจั๋งได๋น้อความฮัก
愛情是什麼？愛情到底是什麼？

ที่เคยหอมเคยกอด คิดฮอดแล้วหนาวหัวใจ
抱過的親過的想起來就很空虛

สัญญาไว้ สิมาหมั่นมาหมาย
要來娶我的承諾

ไหลผ่านปานขี่ฝ่าลืมฟ้าแล้วบ่น้อ
會像雲一樣簡單就飄走了嗎？

บอกให้คอยยังจำได้บ่ คำสัญญายังจำได้บ่
你給的承諾，你還記得嗎？
เหงาส่ำได๋บ่ท้อ เก็บใจถ่าบ่ถอย
在寂寞也不怕，堅持著等你
คิดฮอดเด้อ ความฮักแท้ป่านนี้อยู่ไส
很想你喔，我的愛到底在哪裡

副歌1
และยังคิดถึงเธอนะ ชีวิตที่มีเธอ
還是想念著你喔，有你的日子
วันคืนเหล่านั้นช่างมีความหมาย
每日月都很有意義
วอนท้องทะเล ขอบฟ้าแสนไกล
求海洋與天空
บอกเธอได้ไหม ยังคอย
去告訴你，還等著你

主歌3
คล้ายเธอลืมไปหมดแล้ว คำสัญญาวันเก่า
就好像你已經忘掉你的承諾
ว่าไม่นานคงกลับมา
不久你會回來的承諾
ต่อให้อีกหมื่นฟ้าไกล กางกั้นไว้ รักยังเหมือนเก่า
即使有多大片的天空擋著我，我的愛也不會改變
ความคิดถึงไม่เคยจางหายไป
想念沒有消失過

副歌前端
เป็นจั๋งได๋น้อความฮัก เป็นจั๋งได๋น้อความฮัก
愛情是什麼？愛情到底是什麼？

ที่เคยฝังเคยฝาก ฮอยจูบไว้ในหัวใจ
心裏留下的親吻的痕跡

ยามเฮาไกลแล้วยังจำได้บ่
離這麼遙遠你還記得嗎？

เห็นดาวยังพ่อหน้ากันอยู่บ่ห่าง
只要看得見天上的星星就好像我們離不遠

ฟ้าข้างบนเปลี่ยนสีทุกวัน
天空的顏色每天都會變

สัญญามั่น คงจำขึ้นใจ
你的承諾我還記得很清楚

เก็บคำว่าฮักไว้ ถ่าคนไกลบ่น้อ
有沒有把你的愛留給遙遠的這個人

คิดฮอดเด้อ ความฮักแท้ป่านนี้เป็นจั๋งได๋
想你喔，不知道我的愛現在過得如何

副歌2
และยังคิดถึงเธอนะ วันนี้ไม่มีเธอ
還是想念你喔，沒有你的日子
เหตุใดโลกนี้ช่างดูโหดร้าย
為什麼世界變得這麼殘酷
สุดท้องทะเล ขอบฟ้าแสนไกล
海洋與天空的距離
กลับมาได้ไหม ยังคอย
趕快回來，還等著你

「音樂」

橋段
พรุ่งนี้ต้องเดินต่อไป แม้เพียงลำพัง
即使是一個人也要活下去
ชีวิตจะเป็นอย่างไร ขอเพียงความหวัง
人生會變怎麼樣至少留著希望
โลกยังรอให้เธอช่วยเป็นพลัง
整個世界等需要你的力量
แต่งเติมฝันให้ชีวิตงดงามด้วยความรัก
用愛情的美麗填滿世界的夢想

「副歌2」

#泰華推歌2021

*誰有哪首歌喜歡，想要翻譯可以交給我喔！訊息我！

YouTube ： http://www.youtube.com/c/TaihuaLin
部落格：http://taihualin.pixnet.net/blog
For Work：[email protected]

【Support】
中國信託商業銀行 822
林泰華 107-540587096
Paypal ► paypal.me/Taihualin

https://youtu.be/NNFY41LUvYU

วันนี้18:30 มี VG LGD!! ถ้า LGDแพ้ โอกาสจะอดไปMajorสูงมาเพราะต้องแช่งให้Elephantแพ้ด้วย แถมเจอของหนักอีกต่างหาก ต้องมาดูว่าจะมีไม้ตายลับมางัดให้เส้นทางไปMajorกลับมาได้ไหม

ส่วนทัวไทยวันนี้ผมไม่ได้พากย์ทางการ จะดูคู่เดือด MG.Trust Reaper ตอน3ทุ่มครับ เจอกัน

18:30 VG LGD (BO3)
21:00 MG.Trust Reaper (BO2)

กลับมาได้ไหม กลับมาอีกครั้ง !?
ฟีเจอร์เมสซี่ขอให้ 100+ เถอะ !!

#APPDAYS
#PES2021

ศิลปิน : น้าเหงาคอมโบ้
ทำนอง : น้าเหงา คาราคาซัง
เนื้อเพลง : น้าอ้วน คาราบวย

เนื้อเพลง
ฉันอยู่ไม่ไหว กลับมาได้ไหม อย่าทิ้งฉันไป
ถ่านไฟเก่าอย่างฉัน รอให้เธอมาเติมเชื้อไฟ
ยังอยู่ตรงนี้ ตรงที่เดิม จะไม่หายไปไหน
ความรักนั้นเป็นเช่นไร ให้ฉันถามใคร ถ้าไม่ใช่เธอ

รวมเพลง Acoustic เศร้าๆ เพราะๆ เสียงคมชัด ไฟล์ Lossless จากห้องอัด ZaadOat Studio

0:00 ดึงดัน
4:04 Move on
7:57 ไม่นานก็ชิน
12:36 สองใจ
16:45 ธรรมดาแสนพิเศษ
20:49 จำเลยรัก
25:18 กลับมาได้ไหม
28:51 ถอย
34:29 คิดแต่ไม่ถึง
38:57 จีบ
42:50 นอกจากชื่อฉัน
47:26 ฝนตกไหม
52:08 ลงใจ
55:40 ทางผ่าน
59:21 ยินดีด้วยนะ
1:03:40 ไม่สมศักดิ์ศรี
1:08:24 กฏของคนแพ้
1:12:45 เขาไปแล้ว
1:15:52 แก้มน้องนาง
1:19:42 ลืม
1:23:53 จูบ
1:28:23 ดาว
1:32:39 ต่าง
1:38:24 กอดเสาเถียง
1:41:51 เด็กน้อย
1:46:06 Hello Mama
1:50:35 ใจรัก
1:54:07 สะใจเธอแล้วใช่ไหม
1:57:47 รัก
2:01:15 เวทมนต์
2:05:50 เพราะเธอยังลืมเขาไม่ได้
2:10:53 สัญญา
2:13:58 ขอโทษ (Sorry)
2:17:29 เกินความจำเป็น

#รวมเพลงเศร้า #รวมเพลงเศร้าเพราะๆ #รวมเพลงอกหัก #รวมเพลงเศร้าๆฟังตอนอกหัก #รวมเพลงอกหักเศร้าๆ #เพลงในแอพTikTok #เพลงฮิตในtiktok #รวมเพลงเพราะๆฟังสบายๆ #เพลงสตริงเศร้าๆ #เพลงล่าสุด2020 #รวมเพลงฟังสบายหู #รวมเพลงฮิตอินดี้ #รวมเพลงฮิตในtiktok #รวมเพลงใหม่ #รวมเพลงเพราะๆ #รวมเพลงฟังสบายหู #รวมเพลงฮิตอินดี้ #รวมเพลงฮิตในtiktok #รวมเพลงใหม่ #รวมเพลงเพราะๆ #รักคนมีเจ้าของ #คนที่รักกับคนที่รักเธอ #รักฉันเรียกว่าเธอ #เพื่อนกันฉันรักเธอ #แค่ที่รัก #แฟนคนนึง #รักได้ป่าว#สัญญา #ทำไมต้องคนนี้ #รักโกรธ #ไม่แกล้งหยอก #ใกล้จะเช้า #แอบมอง #เธอจะไปรู้อะไร #บอกพี่มา #ดอกทานตะวัน #หากว่าเธอจะไป #อย่ามาน่ารัดแบบนี้ #ก่อนเอ็งจะไป #เพลงร้านเหล้า #เพลงแร็พไทย #เพลงไม่มิลิขสิทธ์ #แฟนตัวยง #เมามาย #คิดถึงหนูนะ #รักคนอ้อร้อ #กูเพ้อเอง #ไม่ต้องทำเป็นรัก #ชอบเธออย่างแรง #รักนะครับ #ใจความสำคัญ #หน้าไม่โหดทำไมโสด #ไม่เข้าใจ #แฟนหนู #อยากเป็นลูกเขย #ธนาวดี #แม่ละอ่อน #พี่น้องพ่อมึงดิ #ไม่ต้องห่วง #ลำเดินดง #เฟสฮ่าง #ผีสางนางไม้ #โสดโปรดจีบ #เจ้าเด็กน้อย #โปรดมอง #โตแล้ว #น้องสิเลี้ยงขนม #ใจสั่น #โรคซึมเหล้า #หล่าเอ๋ยแก้มแดง #เธอน่ารัก #goodbye #รวมเพลงลาว #เพลงฮิตไทย #เพลงดังในtiktok #ผมรักพี่นะ #ผมชอบพี่นะ #ยิ้ม #พี่น้องพ่อมึงดิ #ไม่ต้องห่วง #รวมเพลงฮิตในแอพtiktok #tiktok中热门歌曲的收集 #แอพเพลงtiktok #รวมเพลงจีนฮิตในแอพtiktok #เพลงจีนฮิตๆ#รวมเพลงจีนที่ดังในtiktok #เพลงจีน #ไอต้าวความรัก #เด็กก็รักเป็นมั้ยพี่ #เพลงแดนซ์เต้นtiktok#ไม่เอาจะไม่พูด #เบื่อเบื่อเบื่อ #ยิ้ม #จะไม่ให้หลง #สุขสันต์วันเกิดนะครับ #เพลงที่หลายคนตามหา#เพลงแบกโล่ง #rikto #tiktokจีน #tiktokต่างประเทศ #เพลงเต้นtiktok #เพลง685แดนซ์ #เพลงเต้นtiktok #เพลงที่ฟังบอยสุด #กักตัวในบ้านtiktok #เพลงสากลในtiktok #covid #ฟีฟายtiktok #เพลงทีหลายคนตามหา #เพลงจีนtiktok #เพลงอินโดtiktok#เพลงแดนซ์tiktok #โควิดวิบวับ#เจนนุ่นโบว์ #ซุปเปอร์วาเลนไทน์ #แดนซ์tiktok #ตาก #แม่สอด #ห้วยกะโหลก #เพลงเศร้าๆ #เพลงในแอพTIKTOK #ปี้น้องบ่ได้#ทนไม่ไหวแล้วเธอ #ว่าแต่ผู้สาว #เพลงเหนือ #เพลงใต้ #เพลงอีสาน #เพลงไทยเดิม #เพลงเศร้า #เพลงก่วนๆ #เพลงวัยรุ่นชอบ #เพลงรักกัน #เพลงแดนซ์2019 #เพลงตลก #คริปtiktok #รวมความน่ารักtiktok #สาวtiktok #สาวเต้น #โคโยตี้ #คริปเต้น #สาวน่ารักtiktok #เพลงสากลtiktok #เพลงที่หลายคนตามหา #เพลงฟังเพลิน #เพลงก่อนนอน #เพลงฮิต2020 #เพลงโควิด #เพลงสงกรานส์ #ท้อนเพลงฮิต #เพลงtiktok #รวมเพลงฮิต #คริปtiktok #tiktokต่างประเทศ #เพลงสากลtiktok#รวมคริปtiktok #เพลงสากล #รวมเพลงดังในtiktok #เพลงสากลtiktok #เพลงฮิต2020 #เพลงสนุกๆ #ท้อนฮิตเพลง #เพลงไทยtiktok #เพลงติ๊กต๊อก #รวมคริปtiktok #tiktokmusic #คนดังtiktok #ฟังเพลงtiktok #เพลงก่อนนอน #ฟังเพลงชิวๆ #เพลงดี #เพลงที่ดังที่สุด #รวมเพลงที่ดังที่สุด #เพลงเเดนซ์ #เพลงเเดนซ์รถบัส #ปี้น้องบ่ได้ #เพลงเเดนซ์#เพลงเเดนซ์รถบัส#เพลงเเดนซ์ไทย#เพลงเเดนซ์อังกฤษ#เพลงเเดนซ์รักติดไซเรน#เพลงเเดนซ์ออลี่มูล#เพลงเเดนซ์บล็อกกุสา#สายร่อนเวก้า#สายย่อLOWLOW#เพลงเเดนซ์LOW#เพลงเเดนซ์เหมียวๆ#เพลงเเดนซ์ไว้ใจผม#เพลงเเดนซ์หมูของพี่#ไม่บอกหรอก#เพลงเเดนซ์เเฟนในอนาคต#เพลงเเดนซ์นอกตากชื่อฉัน#เพลงเเดนซ์งัดถั่งงัด#เพลงเเดนซ์เคาะขวด#สายย่อเยดเข้มาตฟักเกอร์#เพลงเเดนซ์ชมทุ่ง#เพลงเเดนซ์เนื้อคู่ของฉันอยู่ไหน#เพลงเเดนซ์พี่คนเดียว#เพลงเเดนซ์ขอเเทนเขาได้ไหม#เพลงเเดนซ์เเม่ของลูก#เพลงเเดนซ์อยากตะโกนว่ารัก#เพลงเเดนซ์โสดหน้าหนาว#เพลงเเดนซ์เเค่เมา#เพลงเเดนซ์อย่างอล#เพลงเเดนซ์รถเเห่ยู้#เพลงเเดนซ์CUTE#เพลงเเดนซ์ลากิ#เพลงเเดนซ์ลากิ2#เพลงเเดนซ์กาลิ#สานย่อชักWowเป็นป่าว#พอเเละขี้เกียจพิมพ์#TikTok #เพลงแดนซ์ #เพลงแดนซ์2018 #เพลงแดนซ์สายย่อ #เพลงแดนซ์มันส์ๆ #เพลงแดนซ์ในผับ #เพลงแดนซ์ใหม่ล่าสุด #รวมเพลงเพราะ #เพลงฟังชิลล์ #ฟังสบาย #รวมเพลงฮิต #เพลงฮิต #เพลงมันๆ #เพื่อความบันเทิง

#ภาวนาให้เธอ
#แป๊ะSyndrome
#เย้เฮ้ว

Song : ภาวนาให้เธอ
Artist : แป๊ะ Syndrome
Lyrics : แป๊ะ Syndrome
Melody : แป๊ะ Syndrome
Arange : แป๊ะ Syndrome/Tum theso
Mix & Mastering : Tum theso
Producer : Tum theso
Artwork : ArtinDraw

Lyrics
ฉันไม่รู้หรอก ว่าเธอรักใครอยู่ ที่ฉันรู้ คือฉัน นั้นรักเธอ
แต่ว่าตอนนี้ เธอไม่อยู่ เธอหายไป หายไป ไปไหน ไม่รู้เลย
* ภาวนาให้เธอกลับมาหากัน อยู่กับฉัน กอดฉัน ได้โปรดอย่าทิ้งกันไป
** กลับมาได้ไหม คนดี กลับมาตรงนี้ ที่เก่า ฉันยังรักเธอเหมือนเดิม ไม่ต่างจากวันนั้น
มันกินไม่ได้ มันนอนไม่หลับ ตั้งแต่วันที่เธอจากไป ฉันเหมือนคนไม่มีหัวใจ ทำอะไรไม่ได้เลย
ฉันไม่รู้หรอก ว่าตอนนี้ เธออยู่ไหน อยู่กับใคร ฉันไม่รู้เลย
แต่ว่าตอนนี้ ฉันยังอยู่ จะอยู่อย่างไร ชีวิตที่ไม่มีเธอ
(ซ้ำ *,**)

(ซ้ำ **)

ติดต่องาน แป๊ะ 084-055-4188
http://www.facebook.com/paesyndrome